Fixes twisted vines not connecting properly when grown via bonemeal by a player. In general, look at making this logic more robust (i.e properly handling cases where a captured entry is overriden) - but for now this will do.
