diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 3a01f40dfd..ee9ce2884b 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -1109,7 +1109,7 @@ currentAnnouncements: "Anuncios actuales"
 pastAnnouncements: "Anuncios anteriores"
 youHaveUnreadAnnouncements: "Hay anuncios sin leer"
 useSecurityKey: "Por favor, sigue las instrucciones de tu dispositivo o navegador para usar tu clave de seguridad o tu clave de paso."
-replies: "Responder"
+replies: "Respuestas"
 renotes: "Renotar"
 loadReplies: "Ver respuestas"
 loadConversation: "Ver conversación"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index fa8670d115..6d8e369f41 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -1109,7 +1109,7 @@ currentAnnouncements: "Annunci attuali"
 pastAnnouncements: "Annunci precedenti"
 youHaveUnreadAnnouncements: "Ci sono Annunci non letti"
 useSecurityKey: "Per utilizzare la chiave di sicurezza o la passkey, segui le indicazioni del dispositivo"
-replies: "Rispondi"
+replies: "Risposte"
 renotes: "Rinota"
 loadReplies: "Leggi le risposte"
 loadConversation: "Leggi la conversazione"