diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/users.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/users.ts
index 2377faebd3..3a8211374b 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/users.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/users.ts
@@ -27,6 +27,12 @@ export const paramDef = {
 		sort: { type: 'string', enum: ['+follower', '-follower', '+createdAt', '-createdAt', '+updatedAt', '-updatedAt'] },
 		state: { type: 'string', enum: ['all', 'admin', 'moderator', 'adminOrModerator', 'alive'], default: 'all' },
 		origin: { type: 'string', enum: ['combined', 'local', 'remote'], default: 'local' },
+		hostname: {
+			type: 'string',
+			nullable: true,
+			default: null,
+			description: 'The local host is represented with `null`.',
+		},
 	},
 	required: [],
 } as const;
@@ -48,6 +54,10 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, me) => {
 		case 'remote': query.andWhere('user.host IS NOT NULL'); break;
 	}
 
+	if (ps.hostname) {
+		query.andWhere('user.host = :hostname', { hostname: ps.hostname.toLowerCase() });
+	}
+
 	switch (ps.sort) {
 		case '+follower': query.orderBy('user.followersCount', 'DESC'); break;
 		case '-follower': query.orderBy('user.followersCount', 'ASC'); break;
diff --git a/packages/client/src/pages/instance-info.vue b/packages/client/src/pages/instance-info.vue
index b72fcb1528..83f3354df1 100644
--- a/packages/client/src/pages/instance-info.vue
+++ b/packages/client/src/pages/instance-info.vue
@@ -143,12 +143,11 @@ let suspended = $ref(false);
 let isBlocked = $ref(false);
 
 const usersPagination = {
-	endpoint: 'admin/show-users' as const,
+	endpoint: iAmModerator ? 'admin/show-users' : 'users' as const,
 	limit: 10,
 	params: {
 		sort: '+updatedAt',
 		state: 'all',
-		origin: 'remote',
 		hostname: props.host,
 	},
 	offsetMode: true,