diff --git a/src/client/app/common/views/components/trends.vue b/src/client/app/common/views/components/trends.vue
index 2e16967076..f55f540507 100644
--- a/src/client/app/common/views/components/trends.vue
+++ b/src/client/app/common/views/components/trends.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
 		<div v-for="stat in stats" :key="stat.tag">
 			<div class="tag">
 				<router-link :to="`/tags/${ encodeURIComponent(stat.tag) }`" :title="stat.tag">#{{ stat.tag }}</router-link>
-				<p>{{ this.$t('count').replace('{}', stat.usersCount) }}</p>
+				<p>{{ $t('count').replace('{}', stat.usersCount) }}</p>
 			</div>
 			<x-chart class="chart" :src="stat.chart"/>
 		</div>