From 0c3f8d571c94f2d467d9225093d712e8d4adaf54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicuz Date: Mon, 24 Feb 2014 17:03:16 +0100 Subject: [PATCH] Added Italian Translation --- .../src/main/res/drawable-hdpi/Thumbs.db | Bin 0 -> 3072 bytes .../src/main/res/drawable-ldpi/Thumbs.db | Bin 0 -> 2560 bytes .../src/main/res/values-it/attrs.xml | 18 + .../src/main/res/values-it/colors.xml | 8 + .../src/main/res/values-it/dimens.xml | 5 + .../src/main/res/values-it/strings.xml | 353 ++++++++++++++++++ .../src/main/res/values-it/styles.xml | 141 +++++++ 7 files changed, 525 insertions(+) create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/drawable-hdpi/Thumbs.db create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/drawable-ldpi/Thumbs.db create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-it/attrs.xml create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-it/colors.xml create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-it/dimens.xml create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings.xml create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-it/styles.xml diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/drawable-hdpi/Thumbs.db b/TMessagesProj/src/main/res/drawable-hdpi/Thumbs.db new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..1d17e86cfd620ff70dd3de874449f8b142367ce4 GIT binary patch literal 3072 zcmca`Uhu)fjZzO8(10BSGsD0CoD6J8;*3Bx2!nwD0|OI~0pkDr|NlQkkbwcn90fxt z1pWfu3W`4vW`V}#5OV&gQz;CAAclM(EMZV!aAn8?(nSoFu&hiJEylnK&-3uI0f)|p zE`zN(hUXcXf$|O@0tk#4Oc~4=;u(?{(ttDwCNmfSVIqSCkYxlEH3eb=h+-_H76TI_ zau8rqf>lTXYCl#<5(UYzpF}J0DyPJLP@I9vaZqr8@;@sOgUWn%Am#vKP9Ww2Vs0Sj z0b)=&F$#uH2uJ|q6cqOy(EOk+c>isAd~Z=_fS)@rmlP=Kc|AQ`f`BwA6B=-U5=S`G z&vqciSRCZ;#IWw1%u67LCEd~2k%3`jKlh(RU?O7L`n*VT%P zayu2%LY0z&l)N@eP1aaCW%{L6ch@KdEiqeL)ze|rogu6n#Ix9J@+GCC21{IBx;jq0 z{%yPe{^P$ppWpj#{eE6?^&bBC{r7jS{=E13pL6r8uWyZ7n=>VHePN2E^orRV8+S=o ziDsG2p4ECW!^DI;d4-_Eb92QvZEAO#r8tZl`uv^rC;V#&TcCd-S7WE(X2y~l>qFWv z7E~(~sH}4kkJVOGV}9|6t;IE?yZXZUy55r;`VMer^e@@z<7_gMXLaKy^D`^A1Ya_V z;C*u;!X-V|<#<*DYmD0^s|`{QL^PE%Wg~cbHl5pUzFj4P_s_+MBl#~@FZsAp>c`5B z9hWbpdp=G!{ot7_clv_ei;dZ;hq4~@9*djj{Km#tT0--POpna^n3nX-oIo3zD9f6U`bjzsNq^wdL0i#-Dw+0y!iZ zi`b*4Zs8XD#Qb8vt(S!X*PV&_4)u4N^Z1;xbzvt{8t9`o9dGB2HJ^AY&wEl>5(F>JOh?$tSV9(#i zf+_Qy_!a%M<=3$Lt+dRX7W{Sj(Y+UpGbYTAmW)~Ty!7bjpsO5PDtToaYA&B-dflSG zWWp-m3FQL5PjXAby!>|<@=V~rpx2@8tr4?zn#xz<(+r7@^ILW#|L)q|;a&AkOJ!N3 z*_uze0_J-!@oAc0{HZ=me9|F?#N+E7O^moNUXi-Oy?$Bx#h;Zxn}5qo9q8>o{Z7lu z?nHRMp4&h1%NN*QsfF^oBOPgg&ebxsLQAog$u E0I#kaGynhq literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/drawable-ldpi/Thumbs.db b/TMessagesProj/src/main/res/drawable-ldpi/Thumbs.db new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..701826dda2a97c129c3f00fa4fa8ea2520526cc7 GIT binary patch literal 2560 zcmca`Uhu)fjZzO8(10BSGsD0CoD6J8;*3Bx2!nwD0|OI~0pkDr|NlQkkbwcn90fxt z1pWfu3W`4%9zsqZbt)A?Ac!F!2um0g7+e|hfOHW&U>cv7h@-A}|p#CVRR#hIn|tovQE6;waG`&U#RVgZ)q~gQH-M+d-9#iz;1B zsk3kNbg_%AektZ6U@}vO&AuVjVCEl&rUavtzy6fn`}i*9_})lM9lH-7&gIOwzt8x0 zy2km>DHC|2WhLt6C#2q7!J92;!z>oJEas8Kwo4|q*S&Wc;J|ZQ1U~vb(?kUtX`^X~#Hi?yTO78}>fH;Ail3^>bP0l+XlXlK=p6 CZkXl( literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/attrs.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/attrs.xml new file mode 100644 index 000000000..ff6bf60df --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/attrs.xml @@ -0,0 +1,18 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/colors.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/colors.xml new file mode 100644 index 000000000..7636fe251 --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/colors.xml @@ -0,0 +1,8 @@ + + + #6633B5E5 + #ffd6e4ef + #ff000000 + #ffffffff + #dcdcdc + \ No newline at end of file diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/dimens.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/dimens.xml new file mode 100644 index 000000000..47c822467 --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/dimens.xml @@ -0,0 +1,5 @@ + + + 16dp + 16dp + diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..bf40af93b --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -0,0 +1,353 @@ + + + + + + Telegram + + + Il tuo numero + Conferma il codice del tuo paese\ne inserisci il tuo numero di telefono. + Scegli un paese + Codice paese errato + + + Il tuo codice + Abbiamo inviato sul tuo numero un SMS contenente il codice di attivazione + Ti chiameremo in + Chiamando... + Codice + Numero sbagliato? + + + Il tuo nome + Imposta il tuo nome ed il tuo cognome + + Nome (obbligatorio) + Cognome (opzionale) + Annulla registrazione + + + Conversazioni + Cerca + Nuovi messaggi + Impostazioni + Contatti + Nuovo gruppo + ieri + Nessun risultato + Nessuna conversazione... + Inizia a chattare premendo il\nbottone per la composizione in alto a destra\no vai alla selezione dei contatti. + In attesa di connessione... + Connessione in corso... + Aggiornamento... + Nuova chat segreta + Aspettando che %s sia online... + Chat segreta cancellata + Scambio chiavi di cifratura... + %s è entrato nella tua chat segreta. + Sei entrato nella chat segreta. + Cancella cronologia + Cancella ed esci + Nome nascosto + Seleziona chat + + + Seleziona file + Libero %1$s di %2$s + Errore sconosciuto + Errore di accesso + Nessun file... + Il il file non dovrebbe essere più grande di %1$s + Storage non montato + Trasferimento USB attivo + Memoria interna + Memoria esterna + Root di sistema + SD Card + + + invisibile + sta scrivendo... + Allega + sta scrivendo... + stanno scrivendo... + e %d più persone + Hai una domanda\nsu Telegram? + Scatta foto + Galleria + Posizione + Video + Documento + Nessun messaggio... + Visualizza Photo + Visualizza posizione + Riproduci video + Messaggio inoltrato + Da + No recent + membri + Messaggio + Scrivi messaggio + Download + Selezionato: + CONDIVIDI LE MIE INFORMAZIONI DI CONTATTO + AGGIUNGI AI CONTATTI + %s ti ha invitato ad entrare in una chat segreta. + Hai invitato %s ad entrare in una chat segreta. + Chat segrete: + Usa crittografia end-to-end + Non lascia alcuna traccia sui nostri server + Imposta un timer di auto-distruzione + Non consentire inoltro + %1$d nuovo messaggio + %1$d nuovi messaggi + Sei stato kickato da questo gruppo + Hai lasciato questo gruppo + Cancella questo gruppo + + + Chat segreta richiesta + Chat segreta iniziata + %1$s set the self-destruct timer to %2$s + Hai impostato il timer di auto-distruzione a %1$s + %1$s ha disattivato il timer di auto-distruzione + Hai disattivato il timer di auto-distruzione + 2s + 5s + 1m + 1h + 1g + 1w + Hai un nuovo messaggio + %1$s: %2$s + %1$s ti ha mandato un messaggio + %1$s ti ha mandato un\'immagine + %1$s ti ha mandato un video + %1$s ha condiviso un contatto con te + %1$s ti ha condiviso una posizione + %1$s ti ha mandato un documento + %1$s ti ha mandato un file audio + %1$s @ %2$s: %3$s + %1$s ha mandato un messaggio nel gruppo %2$s + %1$s ha mandato un\'immagine nel gruppo %2$s + %1$s ha mandato un video nel gruppo %2$s + %1$s ha condiviso un contatto nel gruppo %2$s + %1$s ha condiviso una posizione nel gruppo %2$s + %1$s ha mandato un documento nel gruppo %2$s + %1$s ha mandato un file audio nel gruppo %2$s + %1$s ti ha invitato nel gruppo %2$s + %1$s ha cambiato il nome del gruppo %2$s in + %1$s ha cambiato la foto del gruppo %2$s + %1$s ha invitato %3$s nel grupppo %2$s + %1$s ha cacciato %3$s dal gruppo %2$s + %1$s ti ha cacciato dal gruppo %2$s + %1$s ha lasciato il gruppo %2$s + %1$s si è iscritto a Telegram! + %1$s abbiamo rilevato un login al tuo account da un nuovo dispositivo %2$s\n\nDispositivo: %3$s\nPosizione: %4$s\n\nNel caso non fossi stato tu puoi recarti in Impostazioni – Termina Tutte le Sessioni.\n\nGrazie,\nTeam di Telegram + %1$s ha aggiornato la foto profilo + + + Seleziona contatti + Nessun contato per ora + Hey, passa a Telegram: http://telegram.org/dl2 + oggi alle + ieri alle + alle + online + offline + ultimo accesso + ultimo accesso + Invita amici + + + Manda un messaggio a... + Inserisci il nome del gruppo + MEMBRO + Nome del gruppo + MEMBRI + TUTTI I CONTATTI + + + INSERISCI IL NOME DEL GRUPPO + Media condivisi + Info Gruppo + MEDIA CONDIVISI + IMPOSTAZIONI + Aggiungi membro + Cancella ed esci dal gruppo + Notifiche + Caccia dal gruppo + + + Condividi + Aggiungi + Blocca + Modifica + Elimina + CASA + CELLULARE + LAVORO + ALTRO + PRINICIPALE + Info Contatto + TELEFONO + Inizia Chat Segreta + Si è verificato un errore. + Non è possibile creare una chat segreta con %1$s.\n\n%2$s sta usando una vecchia versione di Telegram e necessita prima di aggiornarla. + Chat Segreta + Chiave di crittografia + Timer autodistruzione + Spegni + 2s + 5s + 1m + 1h + 1d + 1w + Questa immagine sappresenta la chiave di crittografia per questa chat segreta con ]]>%1$s]]>.
]]>Se è la stessa sul telefono di ]]>%2$s]]> allora la chat è sicura al 200%%.
]]>Leggi di più su telegram.org + + + Ripristina le impostazione delle notifiche + Dimensione Testo Mesaggio + Fai una Domanda + Attiva Animazioni + Sblocca + Seleziona e tieni premuto un utente per sbloccarlo. + Nessuna utente bloccato per adesso + IL TUO NUMERO DI TELEFONO + NOTIFICHE MESSAGGI + Avviso + Anteprima messaggio + NOTIFICHE DI GRUPPO + Suono + NOTIFICHE IN-APP + Suoni In-App + In-App Vibrate + Vibrazione + Anteprima In-App + Ripristina + Ripristina tutte le notifiche + Annulla tutte le impostazioni personali per tutti i tuoi contatti e i gruppi + Notifiche e Suoni + Utenti Bloccati + Salva foto in entrata + Log Out + IL TUO NOME E COGNOME + Disattiva suoni + Default + SUPPORTO + Stile Della Chat + MESSAGGI + Invia con Enter + Termina tutte le altre sessioni + Download automatico delle foto + Gruppi + Conversazioni Private + EVENTI + Contatto iscritto a Telegram + + + Non sono stati condivisi Media + Annulla download + + + I Miei Luoghi + Mappa + Satellite + Ibrido + m da + Km da + Invia Posizione + Condividi Posizione + + + Mostra Tutti i Media + Salva Nella Galleria + Di + Galleria + + + Avanti + Indietro + Fatto + Apri + Annulla + Aggiungi + Modifica + Invia + Chiama + Copia + Cancella + Inoltra + Riprova + Dalla Fotocamera + Dalla Galleria + Cancella foto + Apri foto + Imposta + OK + + + un1 ha kickato un2 + un1 ha lasciato il gruppo + un1 ha aggiunto un2 + un1 ha rimosso la foto del gruppo + un1 ha cambiato la foto del gruppo + un1 ha cambiato il nome del gruppo in un2 + un1 ha creato il gruppo + Hai kickat un2 + Hai lasciato il gruppo + hai aggiunto un2 + Hai rimosso l\'immagine del gruppo + Hai cambiato l\'immagine del gruppo + Hai cambiato il nome del gruppo in un un2 + You created the group + un1 ti ha kickato + un1 ti ha aggiunto + Questo messaggio non è supportato sulla tua versione di Telegram. + Foto + Video + Posizione + Contatto + Documento + Audio + Tu + + + Numero di telefono non valido + Codice scaduto, effettua di nuovo il login + Troppi tentativi, per piacere riprovare più tardi + Codice non valido + Nome non valido + Cognome non valido + Caricamento... + Non hai un player video, per piacere installane uno + You don\'t have any application that can handle with mime type \'%1$s\', please install one to continue + Questo utente non ha ancora Telegram, vuoi mandare un invito? + Sei sicuro? + Aggiungere contatto? + Aggiungere %1$s al gruppo? + Inoltra messaggio a %1$s? + Eliminare questa chat? + + + Telegram + Veloce + Gratuito + Sicuro + Potente + Cloud-Based + Privato + Benvenuto nell\'era della messaggistica veloce e sicura + Telegram]]> manda messaggi più velocemente]]>di ogni altra applicazione + Telegram]]> sarà gratuita per sempre. Niente pubblicità.]]>Nessun abbonamento. + Telegram]]> mantiene i tuoi messaggi sicuri]]>dagli attacchi hacker + Telegram]]> non ha limiti di dimensione]]>per i tuoi file e chat + Telegram]]> ti permette di accedere ai tuoi messaggi]]>da device diversi + Telegram]]> i messaggi sono pesantemente crittografati]]>e si possono auto-distruggere + Inizia a chattare + + + CACHE_TAG + \ No newline at end of file diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/styles.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/styles.xml new file mode 100644 index 000000000..707e57a92 --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/styles.xml @@ -0,0 +1,141 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +