OpenSource/Telegram-Android
OpenSource/Telegram-Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DrKLO/Telegram.git synced 2024-12-22 14:35:03 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update strings.xml

Browse source 
Corrected grammatical mistakes (missing "the").
Changed "map" to "location" (since you don't send other people your map but your location) and changed "kicked" to "removed" ("kick" is too colloquial in my opinion).
Corrected small typos.
This commit is contained in:
Florian Keller 2014-02-27 16:12:13 +01:00
parent 9aeb8be893
commit fdb7074244
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
TMessagesProj/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="EncryptedChatStartedOutgoing">%s joined your secret chat.</string>
<string name="EncryptedChatStartedIncoming">You joined the secret chat.</string>
<string name="ClearHistory">Clear History</string>
<string name="DeleteChat">Delete and Exit</string>
<string name="DeleteChat">Delete and exit</string>
<string name="HiddenName">Hidden Name</string>
<string name="SelectChat">Select Chat</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="NoFiles">No files yet...</string>
<string name="FileUploadLimit">File size shouldn\'t be greater than %1$s</string>
<string name="NotMounted">Storage not mounted</string>
<string name="UsbActive">Usb transfer active</string>
<string name="UsbActive">USB transfer active</string>
<string name="InternalStorage">Internal Storage</string>
<string name="ExternalStorage">External Storage</string>
<string name="SystemRoot">System Root</string>
@ -102,9 +102,9 @@
<string name="EncryptedDescription4">Do not allow forwarding</string>
<string name="OneNewMessage">%1$d new message</string>
<string name="FewNewMessages">%1$d new messages</string>
<string name="YouWereKicked">You were kicked from this group</string>
<string name="YouWereKicked">You were removed from this group</string>
<string name="YouLeft">You left this group</string>
<string name="DeleteThisGroup">Delete this Group</string>
<string name="DeleteThisGroup">Delete this group</string>
<!--notification-->
<string name="EncryptedChatRequested">Secret chat requested</string>
@ -125,7 +125,7 @@
<string name="NotificationMessagePhoto">%1$s sent you a photo</string>
<string name="NotificationMessageVideo">%1$s sent you a video</string>
<string name="NotificationMessageContact">%1$s shared a contact with you</string>
<string name="NotificationMessageMap">%1$s sent you a map</string>
<string name="NotificationMessageMap">%1$s sent you a location</string>
<string name="NotificationMessageDocument">%1$s sent you a document</string>
<string name="NotificationMessageAudio">%1$s sent you an audio</string>
<string name="NotificationMessageGroupText">%1$s @ %2$s: %3$s</string>
@ -133,14 +133,14 @@
<string name="NotificationMessageGroupPhoto">%1$s sent a photo to the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupVideo">%1$s sent a video to the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupContact">%1$s shared a contact in the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupMap">%1$s sent a map to the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupMap">%1$s sent a location to the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupDocument">%1$s sent a document to the group %2$s</string>
<string name="NotificationMessageGroupAudio">%1$s sent an audio to the group %2$s</string>
<string name="NotificationInvitedToGroup">%1$s invited you to the group %2$s</string>
<string name="NotificationEditedGroupName">%1$s edited the group\'s %2$s name</string>
<string name="NotificationEditedGroupPhoto">%1$s edited the group\'s %2$s photo</string>
<string name="NotificationGroupAddMember">%1$s invited %3$s to the group %2$s</string>
<string name="NotificationGroupKickMember">%1$s kicked %3$s from the group %2$s</string>
<string name="NotificationGroupKickMember">%1$s removed %3$s from the group %2$s</string>
<string name="NotificationGroupKickYou">%1$s kicked you from the group %2$s</string>
<string name="NotificationGroupLeftMember">%1$s has left the group %2$s</string>
<string name="NotificationContactJoined">%1$s joined Telegram!</string>
@ -177,7 +177,7 @@
<string name="AddMember">Add member</string>
<string name="DeleteAndExit">Delete and leave group</string>
<string name="Notifications">Notifications</string>
<string name="KickFromGroup">Kick from group</string>
<string name="KickFromGroup">Remove from group</string>
<!--contact info view-->
<string name="ShareContact">Share</string>
@ -289,21 +289,21 @@
<string name="OK">OK</string>
<!--messages-->
<string name="ActionKickUser">un1 kicked un2</string>
<string name="ActionKickUser">un1 removed un2</string>
<string name="ActionLeftUser">un1 left group</string>
<string name="ActionAddUser">un1 added un2</string>
<string name="ActionRemovedPhoto">un1 removed group photo</string>
<string name="ActionChangedPhoto">un1 changed group photo</string>
<string name="ActionChangedTitle">un1 changed group name to un2</string>
<string name="ActionRemovedPhoto">un1 removed the group photo</string>
<string name="ActionChangedPhoto">un1 changed the group photo</string>
<string name="ActionChangedTitle">un1 changed the group name to un2</string>
<string name="ActionCreateGroup">un1 created the group</string>
<string name="ActionYouKickUser">You kicked un2</string>
<string name="ActionYouKickUser">You removed un2</string>
<string name="ActionYouLeftUser">You left group</string>
<string name="ActionYouAddUser">You added un2</string>
<string name="ActionYouRemovedPhoto">You removed group photo</string>
<string name="ActionYouChangedPhoto">You changed group photo</string>
<string name="ActionYouChangedTitle">You changed group name to un2</string>
<string name="ActionYouRemovedPhoto">You removed the group photo</string>
<string name="ActionYouChangedPhoto">You changed the group photo</string>
<string name="ActionYouChangedTitle">You changed the group name to un2</string>
<string name="ActionYouCreateGroup">You created the group</string>
<string name="ActionKickUserYou">un1 kicked you</string>
<string name="ActionKickUserYou">un1 removed you</string>
<string name="ActionAddUserYou">un1 added you</string>
<string name="UnsuppotedMedia">This message is not supported on your version of Telegram.</string>
<string name="AttachPhoto">Photo</string>
@ -350,4 +350,4 @@
<!--Don't change this! Not for localization!-->
<string name="CacheTag">CACHE_TAG</string>
</resources>
</resources>