mirror of
https://github.com/mastodon/mastodon.git
synced 2024-12-22 12:55:56 +01:00
Fix various visual sign-up flow issues (#33206)
This commit is contained in:
parent
58c40caeb4
commit
ca45f896dd
88 changed files with 35 additions and 414 deletions
|
@ -142,4 +142,12 @@ class Auth::RegistrationsController < Devise::RegistrationsController
|
|||
def set_cache_headers
|
||||
response.cache_control.replace(private: true, no_store: true)
|
||||
end
|
||||
|
||||
def is_flashing_format? # rubocop:disable Naming/PredicateName
|
||||
if params[:action] == 'create'
|
||||
false # Disable flash messages for sign-up
|
||||
else
|
||||
super
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
|
|
@ -3,6 +3,12 @@
|
|||
|
||||
.simple_form .button.button-tertiary {
|
||||
color: $highlight-text-color;
|
||||
|
||||
&:hover,
|
||||
&:focus,
|
||||
&:active {
|
||||
color: $white;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
.status-card__actions button,
|
||||
|
|
|
@ -21,7 +21,6 @@ $fluid-breakpoint: $maximum-width + 20px;
|
|||
.rules-list {
|
||||
font-size: 15px;
|
||||
line-height: 22px;
|
||||
color: $primary-text-color;
|
||||
counter-reset: list-counter;
|
||||
|
||||
li {
|
||||
|
@ -82,6 +81,10 @@ $fluid-breakpoint: $maximum-width + 20px;
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
&__text {
|
||||
color: $primary-text-color;
|
||||
}
|
||||
|
||||
&__hint {
|
||||
font-size: 14px;
|
||||
font-weight: 400;
|
||||
|
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
|
||||
&:disabled,
|
||||
&.disabled {
|
||||
background-color: $ui-primary-color;
|
||||
background-color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
cursor: not-allowed;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -148,14 +148,14 @@
|
|||
&:disabled,
|
||||
&.disabled {
|
||||
opacity: 0.7;
|
||||
border-color: $ui-primary-color;
|
||||
color: $ui-primary-color;
|
||||
border-color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
|
||||
&:active,
|
||||
&:focus,
|
||||
&:hover {
|
||||
border-color: $ui-primary-color;
|
||||
color: $ui-primary-color;
|
||||
border-color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -584,8 +584,9 @@ code {
|
|||
background-color: $ui-button-focus-background-color;
|
||||
}
|
||||
|
||||
&:disabled,
|
||||
&:disabled:hover {
|
||||
background-color: $ui-primary-color;
|
||||
background-color: $ui-button-disabled-color;
|
||||
}
|
||||
|
||||
&.negative {
|
||||
|
@ -599,16 +600,6 @@ code {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
.button.button-tertiary {
|
||||
padding: 9px;
|
||||
|
||||
&:hover,
|
||||
&:focus,
|
||||
&:active {
|
||||
padding: 10px;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
select {
|
||||
appearance: none;
|
||||
box-sizing: border-box;
|
||||
|
@ -1173,6 +1164,7 @@ code {
|
|||
align-items: center;
|
||||
padding-bottom: 30px;
|
||||
margin-bottom: 30px;
|
||||
color: $white;
|
||||
|
||||
li {
|
||||
flex: 0 0 auto;
|
||||
|
|
|
@ -1,3 +1,5 @@
|
|||
@use 'sass:color';
|
||||
|
||||
// Commonly used web colors
|
||||
$black: #000000; // Black
|
||||
$white: #ffffff; // White
|
||||
|
@ -46,6 +48,11 @@ $ui-button-focus-background-color: $blurple-600 !default;
|
|||
$ui-button-focus-outline-color: $blurple-400 !default;
|
||||
$ui-button-focus-outline: solid 2px $ui-button-focus-outline-color !default;
|
||||
|
||||
$ui-button-disabled-color: color.adjust(
|
||||
$ui-button-background-color,
|
||||
$alpha: -0.3
|
||||
) !default;
|
||||
|
||||
$ui-button-secondary-color: $blurple-500 !default;
|
||||
$ui-button-secondary-border-color: $blurple-500 !default;
|
||||
$ui-button-secondary-focus-border-color: $blurple-300 !default;
|
||||
|
|
|
@ -37,7 +37,7 @@
|
|||
required: true
|
||||
= f.input :password_confirmation,
|
||||
hint: false,
|
||||
input_html: { 'aria-label': t('simple_form.labels.defaults.confirm_password'), autocomplete: 'new-password' },
|
||||
input_html: { 'aria-label': t('simple_form.labels.defaults.confirm_password'), autocomplete: 'new-password', maxlength: User.password_length.last },
|
||||
placeholder: t('simple_form.labels.defaults.confirm_password'),
|
||||
required: true
|
||||
= f.input :confirm_password,
|
||||
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
= f.input :agreement,
|
||||
as: :boolean,
|
||||
label: t('auth.privacy_policy_agreement_html', rules_path: about_more_path, privacy_policy_path: privacy_policy_path),
|
||||
required: true,
|
||||
required: false,
|
||||
wrapper: :with_label
|
||||
|
||||
.actions
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ an:
|
|||
updated_not_active: La tuya clau s'ha cambiau con exito.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Dica unatra! La tuya cuenta ha estau cancelada con exito. Asperamos veyer-te de nuevo luego.
|
||||
signed_up: Bienveniu! T'has rechistrau correctament.
|
||||
signed_up_but_inactive: T'has rechistrau con exito. Manimenos, no s'ha puesto iniciar sesión perque la tuya cuenta encara no ye activada.
|
||||
signed_up_but_locked: T'has rechistrau con exito. Manimenos, no s'ha puesto iniciar sesión perque la tuya cuenta ye blocada.
|
||||
signed_up_but_pending: Un mensache con un vinclo de confirmación ha estau ninviau a la tuya adreza de correu electronico. Dimpués de fer clic en o vinclo, revisaremos la tuya solicitut. Serás notificau si s'apreba.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mensache con un vinclo de confirmación ha estau ninviau a la tuya adreza de correu electronico. Per favor, sigue lo vinclo pa activar la tuya cuenta. Per favor, compreba la tuya carpeta de correu no deseyau si no recibes dito correu electronico.
|
||||
update_needs_confirmation: Has actualizau la tuya cuenta con exito, pero amenestemos verificar la tuya nueva adreza de correu electronico. Per favor, compreba lo tuyo correu electronico y sigue lo vinclo de confirmación pa confirmar la tuya nueva adreza de correu electronico. Per favor, compreba la tuya carpeta de correu no deseyau si no recibes dito correu electronico.
|
||||
updated: La tuya cuenta s'ha actualizau con exito.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ar:
|
|||
updated_not_active: تم تغيير كلمة المرور بنجاح.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: إلى اللقاء! لقد تم إلغاء حسابك. نتمنى أن نراك مجددا.
|
||||
signed_up: أهلا وسهلا! تم تسجيل دخولك بنجاح.
|
||||
signed_up_but_inactive: لقد تمت عملية إنشاء حسابك بنجاح إلاّ أنه لا يمكننا تسجيل دخولك إلاّ بعد قيامك بتفعيله.
|
||||
signed_up_but_locked: لقد تم تسجيل حسابك بنجاح إلّا أنه لا يمكنك تسجيل الدخول لأن حسابك مجمد.
|
||||
signed_up_but_pending: لقد تم إرسال رسالة تحتوي على رابط للتفعيل إلى عنوان بريدك الإلكتروني. بالضغط على الرابط سوف نقوم بمراجعة طلبك. سنقوم بإشعارك إن حظيت بالموافقة.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: لقد تم إرسال رسالة تحتوي على رابط للتفعيل إلى عنوان بريدك الإلكتروني. بالضغط على الرابط سوف يتم تفعيل حسابك. لذا يُرجى إلقاء نظرة على ملف الرسائل غير المرغوب فيها إنْ لم تَعثُر على الرسالة السالفة الذِكر.
|
||||
update_needs_confirmation: لقد قمت بتحديث حسابك بنجاح إلا أنه يجب علينا التأكد من صحة عنوان بريدك الإلكتروني الجديد. يرجى الإطلاع على بريدك و اتباع الرابط الذي تلقيتَه لتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني الجديد. إن لم تتلقى تلك الرسالة ، ندعوك إلى تفقُّد مجلد البريد المزعج.
|
||||
updated: تم تحديث حسابك بنجاح.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -72,11 +72,6 @@ ast:
|
|||
updated_not_active: La contraseña camudó correutamente.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Ta llueu! La cuenta anulóse correutamente. Esperamos volver vete pronto."
|
||||
signed_up: "¡Afáyate! Rexistréstite correutamente."
|
||||
signed_up_but_inactive: Rexistréstite correutamente. Por embargu, nun se pudo aniciar la sesión porque la cuenta entá nun s'activó.
|
||||
signed_up_but_locked: Rexistréstite correutamente. Por embargu, nun se pudo aniciar la sesión porque la cuenta ta bloquiada.
|
||||
signed_up_but_pending: Unvióse un mensaxe a la direición de corréu electrónicu que contién un enllaz de confirmación. Darréu de calcar nel enllaz, vamos revisar la solicitú y si s'aprueba, avisámoste.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Unvióse un mensaxe de confirmación a la to direición de corréu electrónicu. Sigui l'enllaz p'activar la cuenta y revisa la carpeta Puxarra si nun recibiesti esti mensaxe.
|
||||
update_needs_confirmation: Anovesti la cuenta correutamente, mas tenemos de verificar la direición de corréu electrónicu nueva. Revisa'l to corréu electrónicu y sigui l'enllaz de confirmación pa confirmar esta direición. Si nun recibiesti'l mensaxe, revisa la carpeta Puxarra.
|
||||
updated: La cuenta anovóse correutamente.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ be:
|
|||
updated_not_active: Ваш пароль быў паспяхова зменены.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Пакуль! Ваш уліковы запіс быў паспяхова выдалены. Мы спадзяваемся хутка ўбачыць вас зноў.
|
||||
signed_up: Вітаем! Вы былі паспяхова зарэгістраваны.
|
||||
signed_up_but_inactive: Вы паспяхова зарэгістраваліся. Аднак, мы не змаглі вас аўтарызаваць, таму што ваш уліковы запіс пакуль што не актывізаваны.
|
||||
signed_up_but_locked: Вы паспяхова зарэгістраваліся. Аднак, мы не змаглі вас аўтарызаваць, таму што ваш уліковы запіс заблакаваны.
|
||||
signed_up_but_pending: Ліст са спасылкай для пацверджання быў высланы на вашу электронную пошту. Пасля таго, як вы націсніце на спасылку, мы разгледзім вашу заяўку. Калі яна будзе ўхвалена, вы будзеце праінфармаваны.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Ліст са спасылкай для пацверджання быў высланы на вашу электронную пошту. Калі ласка, перайдзіце па спасылцы для актывацыі вашага ўліковага запісу. Праверце вашу тэчку са спамам, калі вы не атрымалі такі ліст.
|
||||
update_needs_confirmation: Вы паспяхова абнавілі свой уліковы запіс, аднак, нам неабходна пацвердзіць ваш новы адрас электроннай пошты. Калі ласка, праверце вашу пошту і перайдзіце па спасылцы для пацверджання вашага новага адраса электроннай пошты. Праверце тэчку са спамам, калі вы не атрымалі такі ліст.
|
||||
updated: Ваш уліковы запіс быў паспяхова абноўлены.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ bg:
|
|||
updated_not_active: Паролата ви беше променена успешно.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Довиждане! Вашият акаунт беше успешно изтрит. Надяваме се скоро да ви видим пак.
|
||||
signed_up: Добре дошли! Успешно се регистрирахте.
|
||||
signed_up_but_inactive: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не може да влезете, тъй като акаунтът ви още не е задействан.
|
||||
signed_up_but_locked: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете, тъй като акаунтът ви е заключен.
|
||||
signed_up_but_pending: Изпратено е съобщение до адреса на имейла ви с връзка за потвърждение. След като щракнете върху линка, ние ще прегледаме заявлението ви. Ще бъдете уведомени при одобрение.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Е-писмо с връзка за потвърждение е изпратено до имейла ви. Последвайте връзката, за да задействате акаунта си. Проверете папката си за спам, ако не сте получили това е-писмо.
|
||||
update_needs_confirmation: Успешно осъвременихте акаунта си, но трябва да потвърдим новия ви адрес на имейл. Проверете имейла си и отворете връзката за потвърждаване на новия имейл адрес. Проверете папката си за спам, ако не сте получили това е-писмо.
|
||||
updated: Акаунтът ви е успешно осъвременен.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ bn:
|
|||
updated_not_active: আপনার পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে।
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: টাটা! আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে বাতিল করা হয়েছে। আশা করি শীঘ্রই আবার দেখা হবে তোমার সাথে।
|
||||
signed_up: স্বাগতম! আপনার নিবন্ধনটি সঠিকভাবে হয়েছে।
|
||||
signed_up_but_inactive: আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। তবে আপনার অ্যাকাউন্টটি এখনও সক্রিয় না হওয়ার কারণে আমরা আপনাকে সাইন ইন করতে পারি নি।
|
||||
signed_up_but_locked: আপনি সফলভাবে সাইন আপ করেছেন। তবে আপনার অ্যাকাউন্টটি লক থাকায় আমরা আপনাকে সাইন ইন করতে পারিনি।
|
||||
signed_up_but_pending: আপনার ইমেল ঠিকানায় একটি নিশ্চিতকরণ লিঙ্ক সহ একটি বার্তা প্রেরণ করা হয়েছে। আপনি লিঙ্কটি ক্লিক করার পরে, আমরা আপনার আবেদন পর্যালোচনা করব। এটি অনুমোদিত হলে আপনাকে অবহিত করা হবে।
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: আপনার ইমেল ঠিকানায় একটি নিশ্চিতকরণ লিঙ্ক সহ একটি বার্তা প্রেরণ করা হয়েছে। আপনার অ্যাকাউন্টটি সক্রিয় করতে লিংকটি অনুসরণ করুন। আপনি এই ইমেলটি না পেলে দয়া করে আপনার স্প্যাম ফোল্ডারটি পরীক্ষা করুন।
|
||||
update_needs_confirmation: আপনি আপনার অ্যাকাউন্টটি সফলভাবে আপডেট করেছেন, তবে আমাদের আপনার নতুন ইমেল ঠিকানা যাচাই করা দরকার। আপনার নতুন ইমেল ঠিকানাটি নিশ্চিত করতে দয়া করে আপনার ইমেলটি দেখুন এবং নিশ্চিত লিঙ্কটি অনুসরণ করুন। আপনি এই ইমেলটি না পেয়ে দয়া করে আপনার স্প্যাম ফোল্ডারটি পরীক্ষা করুন।
|
||||
updated: আপনার অ্যাকাউন্ট সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ br:
|
|||
updated_not_active: Kemmet eo bet ho ker-tremen ent reizh.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Kenavo! Ho kont a zo bet nullet gant berzh. Emichañs e viot adwelet tuchant.
|
||||
signed_up: Donemat ! Enskrivet oc'h.
|
||||
signed_up_but_inactive: Enskrivet oc'h bet gant berzh. N'omp ket evit anavezadenniñ ac'hanoc'h alatao, rak ho kont n'eo ket aotreet c'hoazh.
|
||||
signed_up_but_locked: Enskrivet oc'h bet gant berzh. N'omp ket evit anavezadenniñ ac'hanoc'h alatao, rak ho kont a zo prennet.
|
||||
signed_up_but_pending: Ur c'hemennad gant ul lec'hienn kadarnaat a zo bet kaset d'ho chomlec'h-postel. Pa vo kliket al lec'hienn ganeoc'h e vo gwiriet hoc'h arload ganeomp. Ur gemennadenn a vo kaset deoc'h hag-eñ eo erbedet ho kont.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Ur ch'emennad gant ul lec'hienn kadarnaat a zo bet kaset d'ho chomlec'h-postel. Mar plij, heuliit al lec'hienn evit gweredekaat ho kont. Gwiriit ho restr strobel ma ne oa ket resevet ar postel-mañ ganeoc'h.
|
||||
update_needs_confirmation: Ho kont a zo bet hizivaet da benn, met ret eo deomp gwiriañ ho chomlec'h-postel nevez. Mar plij, gwiriit ho postelioù ha heuliit al lec'hienn evit kadarnaat ho chomlec'h-postel nevez. Gwiriit ho restr strobel ma ne oa ket resevet ar postel-mañ ganeoc'h.
|
||||
updated: Ho kont a zo bet hizivaet da benn.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -96,11 +96,6 @@ ca:
|
|||
updated_not_active: La contrasenya s'ha canviat correctament.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adéu! el compte s'ha cancel·lat amb èxit. Desitgem veure't de nou ben aviat.
|
||||
signed_up: Benvingut! T'has registrat.
|
||||
signed_up_but_inactive: T'has registrat. Tanmateix, no podem iniciar la teva sessió perquè el compte encara no s'ha activat.
|
||||
signed_up_but_locked: T'has registrat. Tanmateix, no podem iniciar la sessió perquè el compte està blocat.
|
||||
signed_up_but_pending: S'ha enviat un missatge amb un enllaç de confirmació a la teva adreça de correu electrònic. Després que hagis fet clic a l'enllaç, revisarem la sol·licitud. Se't notificarà si s'aprova.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: S'ha enviat per correu electrònic un missatge amb un enllaç de confirmació. Fes clic a l'enllaç per a activar el compte. Si us plau, verifica la teva carpeta de correu brossa si no el reps.
|
||||
update_needs_confirmation: Has actualitzat el teu compte amb èxit, però necessitem verificar la teva nova adreça de correu. Si us plau comprova el correu i segueixi l'enllaç per confirmar la nova adreça de correu. Si us plau verifica la teva carpeta de correu brossa si no reps aquest correu.
|
||||
updated: El teu compte ha estat actualitzat amb èxit.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ ckb:
|
|||
updated_not_active: تێپەڕوشەکەت بە سەرکەوتوویی گۆڕدرا.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: خوات لەگەڵ! ئەژمێرەکەت بە سەرکەوتوویی هەڵوەشێنرایەوە. هیوادارین بەزوویی بتبینینەوە.
|
||||
signed_up: بەخێربێیت! تۆ بە سەرکەوتوویی تۆمار کرای.
|
||||
signed_up_but_inactive: تۆ بە سەرکەوتوویی تۆمارکرای. هەرچۆنێک بێت، نەمانتوانی چوونە ژوورەوەت بۆ بکەین لەبەرئەوەی هێشتا هەژمارەکەت کارا نەکراوە.
|
||||
signed_up_but_locked: تۆ بە سەرکەوتوویی تۆمارکرای. هەرچۆنێک بێت، نەمانتوانی چوونە ژوورەوەت بۆ بکەین لەبەرئەوەی هێشتا هەژمارەکەت قوفڵ کراوە.
|
||||
signed_up_but_pending: نامەیەک بە لینکی دووپاتکردنەوە نێردراوە بۆ ناونیشانی ئیمەیڵەکەت. دوای ئەوەی تۆ کرتە لەسەر لینکەکە دەکەیت، ئێمە پێداچوونەوە دەکەین بە بەرنامەکەتدا. ئاگادار دەکرێیت ئەگەر پەسەند کرا.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: نامەیەک بە لینکی دووپاتکردنەوە نێردراوە بۆ ناونیشانی ئیمەیڵەکەت. تکایە دوای لینکەکە بکەوە بۆ کاراکردنی هەژمارەکەت. تکایە بوخچەی سپامەکەت بکەرەوە ئەگەر ئەم ئیمەیڵەت پێنەدرا.
|
||||
update_needs_confirmation: تۆ ئەژمێرەکەت بە سەرکەوتوویی نوێکردەوە، بەڵام پێویستە ئیمەیڵە نوێکەت بسەلمێنین. تکایە ئیمەیڵەکەت بپشکنە و دوای بەستەری دڵنیابوونەوە بکەوە بۆ دڵنیابوون لە ناونیشانی ئیمەیڵە نوێکەت. تکایە بوخچەی سپامەکەت بکەرەوە ئەگەر ئەم ئیمەیڵەت پێنەدرا.
|
||||
updated: هەژمارەکەت بە سەرکەوتوویی نوێکرایەوە.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ co:
|
|||
updated_not_active: A vostra chjave d’accessu hè stata cambiata.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Avvedeci! U vostru contu hè statu sguassatu. Speremu di vi rivede da prestu.
|
||||
signed_up: Benvinutu! Site cunnettatu·a.
|
||||
signed_up_but_inactive: Site arregistratu·a, mà ùn pudete micca cunnettavi perchè u vostru contu deve esse attivatu.
|
||||
signed_up_but_locked: Site arregistratu·a, mà ùn pudete micca cunnettavi perchè u vostru contu hè chjosu.
|
||||
signed_up_but_pending: Un missaghju cù un ligame di cunfirmazione hè statu mandatu à u vostr'indirizzu e-mail. Dop'à avè cliccatu u ligame, avemu da rivede a vostra dumanda - sarete nutificatu·a s'ella hè appruvata.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un missaghju cù un ligame di cunfirmazione hè statu mandatu à u vostru indirizzu e-mail. Aprite stu ligame pè attivà u vostru contu. Pensate à verificà u cartulare di spam s’ellu ùn c’hè nunda.
|
||||
update_needs_confirmation: U vostru contu hè statu messu à ghjornu mà duvemu verificà u vostru novu e-mail. Un missaghju cù un ligame di cunfirmazione hè statu mandatu. Pensate à verificà u cartulare di spam s’ellu ùn c’hè nunda.
|
||||
updated: U vostru contu hè statu messu à ghjornu.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ cs:
|
|||
updated_not_active: Vaše heslo bylo úspěšně změněno.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Sbohem! Váš účet byl úspěšně zrušen. Doufáme, že vás opět brzy uvidíme.
|
||||
signed_up: Vítejte! Vaše registrace proběhla úspěšně.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vaše registrace proběhla úspěšně. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet ještě není aktivován.
|
||||
signed_up_but_locked: Vaše registrace proběhla úspěšně. Nemohli jsme vás však přihlásit, protože váš účet je uzamčen.
|
||||
signed_up_but_pending: Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s odkazem pro potvrzení. Poté, co na odkaz kliknete, vaši žádost posoudíme. Pokud bude schválena, budeme vás informovat.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Na vaši e-mailovou adresu byla poslána zpráva s odkazem pro potvrzení. Pro aktivaci vašeho účtu prosím klepněte na v něm uvedený odkaz. Pokud tento e-mail neobdržíte, podívejte se prosím také do složky „spam“.
|
||||
update_needs_confirmation: Váš účet byl úspěšně aktualizován, ale je potřeba ověřit vaši novou e-mailovou adresu. Pokud tento e-mail neobdržíte, podívejte se prosím také do složky „spam“.
|
||||
updated: Váš účet byl úspěšně aktualizován.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ cy:
|
|||
updated_not_active: Mae eich cyfrinair wedi ei newid yn llwyddiannus.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Hwyl fawr! Mae eich cyfrif wedi ei chanslo'n llwyddiannus. Gobeithiwn eich gweld chi eto'n fuan.
|
||||
signed_up: Croeso! Rydych wedi cofrestru'n llwyddiannus.
|
||||
signed_up_but_inactive: Yr ydych wedi cofrestru'n llwyddiannus. Fodd bynnag, ni allwn eich mewngofnodi achos nid yw eich cyfrif wedi ei hagor eto.
|
||||
signed_up_but_locked: Rydych chi wedi cofrestru'n llwyddiannus. Fodd bynnag, ni allem eich mewngofnodi oherwydd bod eich cyfrif wedi'i gloi.
|
||||
signed_up_but_pending: Mae neges gyda dolen cadarnhau wedi'i hanfon i'ch cyfeiriad e-bost. Ar ôl i chi glicio ar y ddolen, byddwn yn adolygu eich cais. Byddwch yn cael gwybod os caiff ei gymeradwyo.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Mae neges gyda dolen cadarnhau wedi ei anfon i'ch cyfeiriad e-bost. Dilynwch y ddolen er mwyn agor eich cyfrif. Edrychwch yn eich ffolder sbam os na dderbynioch chi'r e-bost hwn, os gwelwch yn dda.
|
||||
update_needs_confirmation: Rydych wedi diweddaru eich cyfrif yn llwyddiannus, ond mae angen i ni wirio'ch cyfeiriad e-bost newydd. Edrychwch ar eich e-byst a dilynwch y ddolen gadarnhau er mwyn cadarnhau eich cyfeiriad e-bost newydd. Edrychwch ar eich ffolder sbam os na dderbynioch chi yr e-bost hwn.
|
||||
updated: Mae eich cyfrif wedi ei ddiweddaru yn llwyddiannus.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ da:
|
|||
updated_not_active: Din adgangskode er skiftet.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Farvel! Din konto er nu annulleret. Vi håber snart at se dig igen.
|
||||
signed_up: Velkommen! Du er nu tilmeldt.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du har nu oprettet dig. Da din konto endnu ikke er aktiveret, kan du dog ikke logge ind med det samme.
|
||||
signed_up_but_locked: Du har nu oprettet dig. Da din konto er låst, kan du ikke logge ind med det samme.
|
||||
signed_up_but_pending: Et bekræftelseslink er e-mailet til dig. Når du har klikket på linket, gennemgår vi din ansøgning, og du får besked, hvis den godkendes.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Et bekræftelseslink er e-mailet til dig. Følg linket for at aktivere din konto. Tjek spammappen, hvis e-mailen ikke dukker op i indbakken.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har opdateret din konto. Din nye e-mailadresse skal nu bekræftes. Til dette formål er du blevet e-mailet et bekræftelseslink, så følg dette for at bekræfte den nye e-mailadresse. Ser du ikke e-mailen i din indbakke snarest, så tjek Spam-mappen.
|
||||
updated: Din konto er nu opdateret.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ de:
|
|||
updated_not_active: Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Tschüss! Dein Konto wurde erfolgreich gelöscht. Wir hoffen, dich bald wiederzusehen.
|
||||
signed_up: Herzlich willkommen! Du hast dich erfolgreich registriert.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du hast dich erfolgreich registriert. Allerdings ist dein Konto noch nicht aktiviert und du kannst dich daher noch nicht anmelden.
|
||||
signed_up_but_locked: Du hast dich erfolgreich registriert. Allerdings ist dein Konto gesperrt und du kannst dich daher nicht anmelden.
|
||||
signed_up_but_pending: Eine Nachricht mit einem Bestätigungslink wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Nachdem du diesen Link angeklickt hast, werden wir deine Bewerbung überprüfen. Sobald sie genehmigt wurde, wirst du benachrichtigt.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Du hast dich erfolgreich registriert. Wir konnten dich noch nicht anmelden, da dein Konto noch nicht bestätigt ist. Du erhältst in Kürze eine E-Mail. Darin wird erklärt, wie du dein Konto freischalten kannst.
|
||||
update_needs_confirmation: Deine Daten wurden aktualisiert, aber du musst deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail. Darin ist erklärt, wie du die Änderung deiner E-Mail-Adresse abschließen kannst.
|
||||
updated: Dein Konto wurde erfolgreich aktualisiert.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ el:
|
|||
updated_not_active: Το συνθηματικό σου άλλαξε.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Αντίο! Ο λογαριασμός σου ακυρώθηκε με επιτυχία. Ελπίζουμε να σε ξαναδούμε σύντομα.
|
||||
signed_up: Καλώς ήρθες! Εγγράφηκες με επιτυχία.
|
||||
signed_up_but_inactive: Εγγράφηκες με επιτυχία. Όμως δε μπορέσαμε να σε συνδέσουμε γιατί ο λογαριασμός σου δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα.
|
||||
signed_up_but_locked: Εγγράφηκες με επιτυχία. Όμως δε μπορέσαμε να σε συνδέσουμε γιατί ο λογαριασμός σου είναι κλειδωμένος.
|
||||
signed_up_but_pending: Στάλθηκε στο email σου μήνυμα με ένα σύνδεσμο επιβεβαίωσης. Μόλις τον ακολουθήσεις θα ελέγξουμε την αίτηση σου. Θα ειδοποιήσεις εάν γίνει δεκτή.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Σου στείλαμε ένα μήνυμα με σύνδεσμο επιβεβαίωσης στη διεύθυνση email σου. Παρακαλούμε ακολούθησε το σύνδεσμο για να ενεργοποιήσεις το λογαριασμό σου. Παρακαλούμε έλεγξε το φάκελο με τα ανεπιθύμητα μηνύματα σου αν δεν το λάβεις.
|
||||
update_needs_confirmation: Ενημέρωσες το λογαριασμό σου με επιτυχία αλλά χρειαζόμαστε να επιβεβαιώσουμε τη νέα διεύθυνση email σου. Παρακαλούμε έλεγξε τα email σου και ακολούθησε το σύνδεσμο για να την επιβεβαιώσεις. Παρακαλούμε έλεγξε το φάκελο με τα ανεπιθύμητα μηνύματα σου αν δεν το λάβεις.
|
||||
updated: Ο λογαριασμός σου επιβεβαιώθηκε με επιτυχία.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ en-GB:
|
|||
updated_not_active: Your password has been changed successfully.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon.
|
||||
signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
|
||||
signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not log you in because your account is not yet activated.
|
||||
signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not log you in because your account is locked.
|
||||
signed_up_but_pending: A message with a confirmation link has been sent to your email address. After you click the link, we will review your application. You will be notified if it is approved.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
||||
update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
||||
updated: Your account has been updated successfully.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ en:
|
|||
updated_not_active: Your password has been changed successfully.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon.
|
||||
signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
|
||||
signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
|
||||
signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
|
||||
signed_up_but_pending: A message with a confirmation link has been sent to your email address. After you click the link, we will review your application. You will be notified if it is approved.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
||||
update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address. Please check your spam folder if you didn't receive this email.
|
||||
updated: Your account has been updated successfully.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ eo:
|
|||
updated_not_active: Via pasvorto estis sukcese ŝanĝita.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ĝis! Via konto estis sukcese forigita. Ni esperas revidi vin baldaŭ.
|
||||
signed_up: Bonvenon! Vi sukcese registriĝis.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto ankoraŭ ne estas konfirmita.
|
||||
signed_up_but_locked: Vi sukcese registriĝis. Tamen, ni ne povis ensalutigi vin, ĉar via konto estas ŝlosita.
|
||||
signed_up_but_pending: Mesaĝo kun konfirma ligilo estis sendita al via retpoŝta adreso. Post kiam vi alklakis la ligilon, ni revizios vian kandidatiĝon. Vi estos sciigita se ĝi estas aprobita.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Retmesaĝo kun konfirma ligilo estis sendita al via retadreso. Bonvolu sekvi la ligilon por aktivigi vian konton. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon.
|
||||
update_needs_confirmation: Vi sukcese ĝisdatigis vian konton, sed ni bezonas kontroli vian novan retadreson. Bonvolu kontroli viajn retmesaĝojn kaj sekvi la konfirman ligilon por konfirmi vian novan retadreson. Bonvolu kontroli vian spamujon, se vi ne ricevis ĉi tiun retmesaĝon.
|
||||
updated: Via konto estis sukcese ĝisdatigita.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ es-AR:
|
|||
updated_not_active: Se cambió exitosamente tu contraseña.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Chauchas! Se canceló exitosamente tu cuenta. Esperamos verte pronto de nuevo."
|
||||
signed_up: "¡Bienvenido! Te registraste exitosamente."
|
||||
signed_up_but_inactive: Te registraste exitosamente. Sin embargo, no podés iniciar sesión porque tu cuenta todavía no está activada.
|
||||
signed_up_but_locked: Te registraste exitosamente. Sin embargo, no podés iniciar sesión porque tu cuenta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Se envió un correo electrónico a tu dirección de correo con un enlace de confirmación. Después que hagás clic en ese enlace, revisaremos tu pedido. Si sos aprobado, serás notificado.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Se envió un correo electrónico a tu dirección de correo con un enlace de confirmación. Por favor, seguí ese enlace para activar tu cuenta. Si pasa el tiempo y no recibiste ningún mensaje, por favor, revisá tu carpeta de correo basura / no deseado / spam.
|
||||
update_needs_confirmation: Actualizaste tu cuenta exitosamente. Sin embargo, necesitamos verificar tu nueva dirección de correo electrónico. Por favor, revisá tu correo electrónico y seguí el enlace de confirmación. Si pasa el tiempo y no recibiste ningún mensaje, por favor, revisá tu carpeta de correo basura / no deseado / spam.
|
||||
updated: Se actualizó exitosamente tu cuenta.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ es-MX:
|
|||
updated_not_active: Su contraseña ha sido cambiada con éxito.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Adios! Su cuenta ha sido cancelada con éxito. Esperamos verle pronto de nuevo."
|
||||
signed_up: "¡Bienvenido! Se ha registrado con éxito."
|
||||
signed_up_but_inactive: Se ha registrado con éxito. Sin embargo, no podemos identificarle porque su cuenta no ha sido activada todavía.
|
||||
signed_up_but_locked: Se ha registrado con éxito. Sin embargo, no podemos identificarle porque su cuenta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Un mensaje con un enlace de confirmacion ha sido enviado a su direccion de email. Luego de clickear el link revisaremos su aplicacion. Seras notificado si es aprovada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a su correo electrónico. Por favor siga el enlace para activar su cuenta.
|
||||
update_needs_confirmation: Ha actualizado su cuenta con éxito, pero necesitamos verificar su nueva dirección de correo. Por favor compruebe su correo y siga el enlace para confirmar su nueva dirección de correo.
|
||||
updated: su cuenta ha sido actualizada con éxito.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ es:
|
|||
updated_not_active: Tu contraseña se ha cambiado con éxito.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: "¡Hasta otra! Tu cuenta ha sido cancelada con éxito. Esperamos verte de nuevo pronto."
|
||||
signed_up: "¡Bienvenido! Te has registrado correctamente."
|
||||
signed_up_but_inactive: Te has registrado con éxito. Sin embargo, no se ha podido iniciar sesión porque tu cuenta aún no está activada.
|
||||
signed_up_but_locked: Te has registrado con éxito. Sin embargo, no se ha podido iniciar sesión porque tu cuenta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a tu dirección de correo electrónico. Después de hacer clic en el enlace, revisaremos tu solicitud. Serás notificado si se aprueba.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mensaje con un enlace de confirmación ha sido enviado a tu dirección de correo electrónico. Por favor, sigue el enlace para activar tu cuenta. Por favor, comprueba tu carpeta de correo no deseado si no recibes dicho correo electrónico.
|
||||
update_needs_confirmation: Has actualizado tu cuenta con éxito, pero necesitamos verificar tu nueva dirección de correo electrónico. Por favor, comprueba tu correo electrónico y sigue el enlace de confirmación para confirmar tu nueva dirección de correo electrónico. Por favor, comprueba tu carpeta de correo no deseado si no recibes dicho correo electrónico.
|
||||
updated: Tu cuenta se ha actualizado con éxito.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ et:
|
|||
updated_not_active: Sinu salasõna muutmine õnnestus.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Nägemist! Sinu konto sulgemine õnnestus. Me loodame sind varsti taas näha.
|
||||
signed_up: Tere tulemast! Sinu konto loomine õnnestus.
|
||||
signed_up_but_inactive: Sinu konto loodi edukalt, kuid me ei saanud sind sisse logida, kuna konto pole veel aktiveeritud.
|
||||
signed_up_but_locked: Sinu konto loodi edukalt, kuid me ei saanud sind sisse logida, kuna konto on lukustatud.
|
||||
signed_up_but_pending: Kiri kinnituslingiga saadeti sinu e-postile. Pärast seda, kui oled vajutanud kinnituslingile, vaatame me taotluse üle. Saad teavituse, kui taotlus on vastu võetud.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga saadeti sinu e-postile. Palun järgi linki, et oma konto aktiveerida. Palun kontrolli rämpspostikausta, kui selline kiri ei saabunud.
|
||||
update_needs_confirmation: Konto uuendamine õnnestus, kuid e-postiaadress tuleb veel kinnitada. Palun kontrolli oma e-posti ning järgi kirjas olevat kinnituslinki, et e-postiaadress kinnitada. Palun kontrolli rämpspostikausta, kui selline kiri ei saabunud.
|
||||
updated: Konto uuendamine õnnestus.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ eu:
|
|||
updated_not_active: Zure pasahitza ongi aldatu da.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Agur! Zure kontua ongi ezeztatu da. Ea laster berriro ikusten garen.
|
||||
signed_up: Ongi etorri! Ongi hasi duzu saioa.
|
||||
signed_up_but_inactive: Ongi eman duzu izena. Hala ere, ezin duzu saioa hasi zure kontua oraindik ez dagoelako aktibatuta.
|
||||
signed_up_but_locked: Ongi eman duzu izena. Hala ere, ezin duzu saioa hasi zure kontua giltzapetuta dagoelako.
|
||||
signed_up_but_pending: Berrespen esteka bat duen mezu bat bidali dizugu zure eposta helbidera. Behin esteka sakatzen duzula, zure eskaera berrikusiko da. Onartzen bada, jakinarazpena jasoko duzu.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Baieztapen esteka bat duen eposta bat bidali dizugu. Jarraitu esteka zure kontua aktibatzeko. Begiratu zure spam karpetan ez baduzu mezua jaso.
|
||||
update_needs_confirmation: Zure kontua ongi eguneratu duzu, baina zure eposta helbide berria egiaztatu behar dugu. Berrespen esteka bat duen mezua bidali dizugu, sartu estekan zure eposta helbide berria berresteko. Begiratu zure spam karpetan ez baduzu mezua jaso.
|
||||
updated: Zure kontua ongi eguneratu da.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ fa:
|
|||
updated_not_active: گذرواژه شما با موفقیت تغییر کرد.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: بدرود! حساب شما با موفقیت لغو شد. امیدواریم دوباره شما را ببینیم.
|
||||
signed_up: خوش آمدید! شما با موفقیت ثبت نام کردید.
|
||||
signed_up_but_inactive: خوش آمدید! با موفقیت ثبت نام کردید. ولی هنوز وارد نشدهاید؛ چرا که حسابتان هنوز فعال نشده است.
|
||||
signed_up_but_locked: با موفّقیت ثبتنام کردهاید. با این حال نمیتوان واردتان کرد؛ چرا که حسابتان قفل است.
|
||||
signed_up_but_pending: پیامی با پیوند تأیید به نشانی رایانامهتان فرستاده شده. پس از زدن پیوند درخواستتان را بازبینی خواهیم کرد. در صورت پذیرش آگاه خواهید شد.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: پیامی با پیوند تأیید به نشانی رایانامهتان فرستاده شده. لطفاً برای فعّال کردن حسابتان پیوند را بزنید. اگر این رایانامه را نگرفتهاید شاخهٔ هرزنامهها را بررسی کنید.
|
||||
update_needs_confirmation: حسابتان را با موفّقیت بهروز کردید؛ ولی باید نشانی رایانامهٔ جدیتان را تأیید کنیم. لطفاً رایانامهتان را بررسی کرده و برای تأیید نشانی رایانهٔ جدیدتان پیوند را بزنید. اگر این رایانامه را نگرفتهاید شاخهٔ هرزنامهها را بررسی کنید.
|
||||
updated: حسابتان با موفّقیت بهروز شد.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ fi:
|
|||
updated_not_active: Salasanan vaihto onnistui.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Tilisi on poistettu. Näkemiin ja tervetuloa uudelleen.
|
||||
signed_up: Tervetuloa! Rekisteröityminen onnistui.
|
||||
signed_up_but_inactive: Rekisteröityminen onnistui. Emme kuitenkaan voi kirjata sinua sisään, sillä käyttäjätiliäsi ei ole vielä aktivoitu.
|
||||
signed_up_but_locked: Rekisteröityminen onnistui. Emme kuitenkaan voi kirjata sinua sisään, sillä käyttäjätilisi on lukittuna.
|
||||
signed_up_but_pending: Sähköpostiosoitteeseesi on lähetetty vahvistuslinkki. Sen avattuasi tarkistamme hakemuksesi, ja ilmoitamme hyväksynnästä.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Sähköpostiosoitteeseesi on lähetetty vahvistuslinkki. Aktivoi käyttäjätilisi seuraamalla linkkiä. Jos sitä ei kuulu, tarkista roskapostikansiosi.
|
||||
update_needs_confirmation: Tilin päivitys onnistui. Uusi sähköpostiosoite on kuitenkin vahvistettava. Tarkista saapuneet viestisi, ja vahvista uusi sähköpostiosoitteesi vahvistuslinkkiä seuraten. Jos viestiä ei kuulu, tarkista myös roskapostikansiosi.
|
||||
updated: Käyttäjätilisi tietojen päivittäminen onnistui.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ fo:
|
|||
updated_not_active: Loyniorðið er broytt.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Farvæl! Konta tín er gjørd óvirkin. Vit vóna at síggja teg aftur skjótt.
|
||||
signed_up: Vælkomin! Tú er nú tilmeldað/ur.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tú er tilmeldað/ur. Vit kunnu tó ikki rita teg inn, tí konta tín er ikki gjørd virkin enn.
|
||||
signed_up_but_locked: Tú er tilmeldað/ur. Vit kunnu tó ikki rita teg inn, tí konta tín er læst.
|
||||
signed_up_but_pending: Eini boð við einum váttanarleinki er send til teldupoststaðin hjá tær. Tá tú hevur klikt á leinkið, so fara vit at eftirkanna umsókn tína. Tú fær boð, um hon verður játtað.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Eini boð við einum váttanarleinki eru send til teldupoststaðin hjá tær. Vinarliga fylg leinkinum fyri at gera kontu tína virkna. Vinarliga eftirkanna mappuna við ruskposti, um tú ikki móttók teldupostin.
|
||||
update_needs_confirmation: Tað eydnaðist tær at dagføra kontuna, men tað er neyðugt at vátta nýggja teldupoststaðin hjá tær. Vinarliga kanna teldupostin hjá tær og fylg váttanarleinkinum at vátta nýggja teldupostin. Vinarliga kanna mappuna við ruskposti, um tú ikki móttók teldubrævið.
|
||||
updated: Tað eydnaðist at dagføra kontu tína.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ fr-CA:
|
|||
updated_not_active: Votre mot de passe a été modifié avec succès.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Au revoir! Votre compte a été supprimé avec succès. Nous espérons vous revoir bientôt.
|
||||
signed_up: Bienvenue! Vous êtes connecté·e.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vous êtes bien enregistré·e. Vous ne pouvez cependant pas vous connecter car votre compte n’est pas encore activé.
|
||||
signed_up_but_locked: Vous êtes bien enregistré·e. Vous ne pouvez cependant pas vous connecter car votre compte est verrouillé.
|
||||
signed_up_but_pending: Un message avec un lien de confirmation a été envoyé à votre adresse courriel. Après avoir cliqué sur le lien, nous examinerons votre demande. Vous serez informé·e si elle a été approuvée.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un message contenant un lien de confirmation a été envoyé à votre adresse courriel. Ouvrez ce lien pour activer votre compte. Veuillez vérifier votre dossier de pourriels si vous n'avez pas reçu le courriel.
|
||||
update_needs_confirmation: Votre compte a été mis à jour avec succès, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse courriel. Merci de vérifier vos courriels et de cliquer sur le lien de confirmation pour valider votre nouvelle adresse. Veuillez vérifier votre dossier de pourriels si vous ne recevez pas le courriel.
|
||||
updated: Votre compte a été modifié avec succès.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ fr:
|
|||
updated_not_active: Votre mot de passe a été modifié avec succès.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Au revoir ! Votre compte a été supprimé avec succès. Nous espérons vous revoir bientôt.
|
||||
signed_up: Bienvenue ! Vous êtes connecté.
|
||||
signed_up_but_inactive: Vous êtes bien enregistré·e. Vous ne pouvez cependant pas vous connecter car votre compte n’est pas encore activé.
|
||||
signed_up_but_locked: Vous êtes bien enregistré·e. Vous ne pouvez cependant pas vous connecter car votre compte est verrouillé.
|
||||
signed_up_but_pending: Un message avec un lien de confirmation a été envoyé à votre adresse courriel. Après avoir cliqué sur le lien, nous examinerons votre demande. Vous serez informé·e si elle a été approuvée.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un message contenant un lien de confirmation a été envoyé à votre adresse de courriel. Ouvrez ce lien pour activer votre compte. Veuillez vérifier votre dossier d'indésirables si vous ne recevez pas le courriel.
|
||||
update_needs_confirmation: Votre compte a bien été mis à jour, mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse de courriel. Merci de vérifier vos courriels et de cliquer sur le lien de confirmation pour finaliser la validation de votre nouvelle adresse. Si vous n'avez pas reçu le courriel, vérifiez votre dossier d’indésirables.
|
||||
updated: Votre compte a été modifié avec succès.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -96,11 +96,6 @@ fy:
|
|||
updated_not_active: Jo wachtwurd is mei sukses wizige.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Jo account is mei sukses fuortsmiten. Miskien oant sjen.
|
||||
signed_up: Jo binne registrearre.
|
||||
signed_up_but_inactive: Jo binne registrearre. Jo koene allinnich net automatysk oanmeld wurde, omdat jo account noch net aktivearre is.
|
||||
signed_up_but_locked: Jo binne registrearre. Jo koene allinnich net automatysk oanmeld wurde, omdat jo account beskoattele is.
|
||||
signed_up_but_pending: Der is in berjocht mei in befêstigingskeppeling nei jo e-mailadres ferstjoerd. Neidat jo op dizze keppeling klikt hawwe nimme wy jo oanfraach yn behanneling. Jo wurde op de hichte steld wannear’t dizze goedkard wurdt.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Jo ûntfange fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo account aktivearje kinne. Sjoch tusken jo net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
|
||||
update_needs_confirmation: Jo hawwe jo e-mailadres mei sukses wizige, mar wy moatte jo nije e-mailadres noch befêstigje. Kontrolearje jo Postfek YN en klik op de keppeling yn it e-mailberjocht om jo e-mailadres te befêstigjen. Sjoch tusken jo net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
|
||||
updated: Jo accountgegevens binne bewarre.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ga:
|
|||
updated_not_active: Athraíodh do phasfhocal go rathúil.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Slán! Cealaíodh do chuntas go rathúil. Tá súil againn tú a fheiceáil arís go luath.
|
||||
signed_up: Fáilte romhat! D'éirigh leat síniú suas.
|
||||
signed_up_but_inactive: D'éirigh leat síniú suas. Mar sin féin, níorbh fhéidir linn tú a shíniú isteach toisc nach bhfuil do chuntas gníomhachtaithe fós.
|
||||
signed_up_but_locked: D'éirigh leat síniú suas. Mar sin féin, níorbh fhéidir linn tú a shíniú isteach toisc go bhfuil do chuntas glasáilte.
|
||||
signed_up_but_pending: Tá teachtaireacht le nasc deimhnithe seolta chuig do sheoladh ríomhphoist. Tar éis duit an nasc a chliceáil, déanfaimid athbhreithniú ar d’iarratas. Cuirfear in iúl duit má cheadaítear é.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Tá teachtaireacht le nasc deimhnithe seolta chuig do sheoladh ríomhphoist. Lean an nasc chun do chuntas a ghníomhachtú. Seiceáil d'fhillteán turscair mura bhfuair tú an ríomhphost seo.
|
||||
update_needs_confirmation: D'éirigh leat do chuntas a nuashonrú, ach caithfimid do sheoladh ríomhphoist nua a fhíorú. Seiceáil do ríomhphost agus lean an nasc dearbhaithe chun do sheoladh ríomhphoist nua a dhearbhú. Seiceáil d'fhillteán turscair mura bhfuair tú an ríomhphost seo.
|
||||
updated: D'éirigh le do chuntas a nuashonrú.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ gd:
|
|||
updated_not_active: Chaidh am facal-faire agad atharrachadh.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Soraidh slàn leat! Chaidh crìoch a chur air a’ chunntas agad. Tha sinn an dòchas nach bi thu fada gun tilleadh.
|
||||
signed_up: Fàilte ort! Tha thu air clàradh leinn.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tha thu air clàradh leinn. Gidheadh, chan urrainn dhuinn do clàradh a-steach air sgàth ’s nach deach an cunntas agad a ghnìomhachadh fhathast.
|
||||
signed_up_but_locked: Tha thu air clàradh leinn. Gidheadh, chan urrainn dhuinn do clàradh a-steach air sgàth ’s gu bheil an cunntas agad glaiste.
|
||||
signed_up_but_pending: Chaidh teachdaireachd le ceangal dearbhaidh a chur dhan t-seòladh puist-d agad. Nuair a bhios tu air briogadh air a’ cheangal, nì sinn lèirmheas air d’ iarrtas. Leigidh sinn fios dhut ma thèid aontachadh ris.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Chaidh teachdaireachd le ceangal dearbhaidh a chur dhan t-seòladh puist-d agad. Lean air a’ cheangal ud a ghnìomhachadh a’ chunntais agad. Thoir sùil air pasgan an spama agad mura faigh thu am post-d seo.
|
||||
update_needs_confirmation: Chaidh an cunntas agad ùrachadh ach feumaidh sinn an seòladh puist-d ùr agad a dhearbhadh. Thoir sùil air a’ phost-d agad agus lean air a’ cheangal dearbhaidh a dhearbhadh an t-seòlaidh puist-d ùir agad. Thoir sùil air pasgan an spama agad mura faigh thu am post-d seo.
|
||||
updated: Chaidh an cunntas agad ùrachadh.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ gl:
|
|||
updated_not_active: O teu contrasinal foi mudado de xeito correcto.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adeus! A túa conta foi cancelada de xeito correcto. Agardamos verte de novo.
|
||||
signed_up: Benvido! Rexistrácheste de xeito correcto.
|
||||
signed_up_but_inactive: A túa conta foi rexistada. Porén aínda non está activada.
|
||||
signed_up_but_locked: A túa conta foi rexistada. Porén está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Acabamos de enviar unha mensaxe ao teu email cunha ligazón de confirmación. Após premer na ligazón, revisaremos a túa solicitude. Recibirás unha notificación se a túa conta é aprobada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Enviouse unha mensaxe cunha ligazón de confirmación ao teu email. Por favor, preme nesa ligazón para activar a túa conta. Comproba o teu cartafol de correo lixo (spam) se ves que non recibiches o correo.
|
||||
update_needs_confirmation: Actualizaches a túa conta de xeito correcto, pero precisamos verificar o teu novo enderezo de email. Por favor, revisa o teu email e segue a ligazón para confirmar o teu novo enderezo de email. Comproba o teu cartafol de correo lixo (spam) se ves que non recibiches o correo.
|
||||
updated: A túa conta foi actualizada de xeito correcto.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ he:
|
|||
updated_not_active: סיסמתך שונתה בהצלחה.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: בייוש! חשבונך בוטל בהצלחה. אנחנו מקווים לראות אותך שוב בקרוב.
|
||||
signed_up: ברוכים הבאים! נרשמת בהצלחה.
|
||||
signed_up_but_inactive: נרשמת בהצלחה. למרות זאת לא הצליחה הכניסה לחשבון מאחר וחשבונך עוד לא הופעל.
|
||||
signed_up_but_locked: נרשמת בהצלחה. למרות זאת לא הצליחה הכניסה לחשבון מאחר וחשבונך נעול.
|
||||
signed_up_but_pending: מסר עם קישורית אישור נשלח לכתובת הדוא"ל שלך. אחרי לחיצה על הקישורית, נבחן את בקשתך. הודעה תמסר אם בקשתך תתקבל.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: דוא"ל עם קישורית לאימות נשלך לכתובתך. נא לעקוב אחר הקישורית על מנת להפעיל את החשבון. יש לבדוק את תיבת הספאם ליתר בטחון אם ההודעה לא הגיעה תוך דקות ספורות.
|
||||
update_needs_confirmation: עדכת את חשבונך בהצלחה, אך יש צורך לאמת את כתובת הדוא"ל החדשה שלך. נא לבדוק בחשבון הדוא"ל לקבלת קישורית אימות על מנת לאמת את הכתובת החדשה. יש לבדוק את תיבת הספאם ליתר בטחון אם ההודעה לא הגיעה תוך דקות ספורות.
|
||||
updated: חשבונך עודכן בהצלחה.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -71,10 +71,6 @@ hr:
|
|||
updated_not_active: Vaša lozinka uspješno je promijenjena.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Zbogom! Vaš je račun uspješno otkazan. Nadamo se da ćemo Vas uskoro ponovno vidjeti.
|
||||
signed_up: Dobro došli! Uspješno ste se prijavili.
|
||||
signed_up_but_inactive: Uspješno ste se registrirali. No, ne možemo Vas prijaviti jer Vaš račun još nije aktiviran.
|
||||
signed_up_but_locked: Uspješno ste se registrirali. No, ne možemo Vas prijaviti jer je Vaš račun zaključan.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Poruka s poveznicom za potvrđivanje poslana je na Vašu adresu e-pošte. Molimo slijedite poveznicu za aktivaciju Vašeg računa. Molimo provjerite mapu neželjene pošte, ako niste primili ovu e-poštu.
|
||||
update_needs_confirmation: Vaš račun uspješno je ažuriran, ali moramo potvrditi Vašu novu adresu e-pošte. Molimo provjerite Vašu e-poštu i slijedite poveznicu za potvrđivanje Vaše nove adrese e-pošte. Molimo provjerite mapu neželjene pošte, ako niste primili ovu e-poštu.
|
||||
updated: Vaš je račun uspješno ažuriran.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ hu:
|
|||
updated_not_active: A jelszavad sikeresen megváltoztatásra került.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Viszlát! A fiókodat sikeresen töröltük. Reméljük hamarosan viszontláthatunk.
|
||||
signed_up: Üdvözlünk! Sikeresen regisztráltál.
|
||||
signed_up_but_inactive: Sikeresen regisztráltál. Ennek ellenére nem tudunk beléptetni, ugyanis a fiókodat még nem aktiválták.
|
||||
signed_up_but_locked: Sikeresen regisztráltál. Ennek ellenére nem tudunk beléptetni, ugyanis a fiókod le van zárva.
|
||||
signed_up_but_pending: Egy megerősítési hivatkozással ellátott üzenetet kiküldtünk az e-mail címedre. Ha kattintasz a hivatkozásra, átnézzük a kérelmedet. Értesítünk, ha jóváhagytuk.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Egy megerősítési hivatkozással ellátott üzenetet kiküldtünk az e-mail címedre. Kérjük használd a hivatkozást a fiókod aktiválásához. Ellenőrizd a spam mappádat, ha nem kaptad meg ezt a levelet.
|
||||
update_needs_confirmation: Sikeresen frissítetted a fiókodat, de szükségünk van az e-mail címed megerősítésére. Kérlek ellenőrizd az e-mailedet és kövesd a levélben szereplő megerősítési linket az e-mail címed megerősítéséhez. Ellenőrizd a levélszemét mappád, ha nem kaptál volna ilyen levelet.
|
||||
updated: A fiókod sikeresen frissítésre került.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ hy:
|
|||
updated_not_active: Գաղտնաբառդ փոփոխուեց յաջողութեամբ։
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ցը՜․ Քո հաշիւը յաջողութեամբ չեղարկուեց։ Յոյս ունենք քեզ կրկին տեսնել։
|
||||
signed_up: Ողջո՜յն։ Բարեյաջող գրանցուեցիր։
|
||||
signed_up_but_inactive: Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Սակայն, դեռ չես կարող մուտք գործել, քանի որ հաշիւդ դեռ ակտիւ չէ։
|
||||
signed_up_but_locked: Բարեյաջող գրանցուեցիր։ Սակայն, դեռ չես կարող մուտք գործել, քանի որ հաշիւդ փակ է։
|
||||
signed_up_but_pending: Հաղորդագրութիւնը՝ հաստատման յղումով ուղարկուել է քո էլ․ փոստին։ Յղմանը կտտացնելուց յետոյ մենք կը վերանայենք քո դիմումը։ Հաստատումից յետոյ քեզ կը տեղեկացնենք։
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Հաղորդագրութիւնը՝ հաստատման յղումով ուղարկուել է քո էլ․ փոստին։ Խնդրում ենք հետեւիր յղմանը հաշիւդ ակտիւացնելու համար։ Խնդրում ենք, ստուգիր սպամ պանակը, եթէ չստանաս իմակ։
|
||||
update_needs_confirmation: Բարեյաջող թարմացրիր հաշիւդ, բայց մենք պէտք է հաստատենք քո էլ․ հասցէն։ Խնդրում ենք, ստուգիր փոստդ եւ հետեւիր հաստատման յղմանը՝ նոր էլ․ հասցէդ հաստատելու համար։ Ստուգիր սպամ պանակը, իմակ չստանալու դէպքում։
|
||||
updated: Հաշիւդ բարեյաջող թարմացուեց։
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ia:
|
|||
updated_not_active: Tu contrasigno ha essite cambiate.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: A revider! Tu conto ha essite cancellate. Nos spera vider te de novo tosto.
|
||||
signed_up: Benvenite! Tu te ha inscribite con successo.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tu te ha inscribite con successo. Nonobstante, nos non poteva aperir tu session perque tu conto non es ancora activate.
|
||||
signed_up_but_locked: Tu te ha inscribite con successo. Nonobstante, nos non poteva aperir tu session perque tu conto es serrate.
|
||||
signed_up_but_pending: Un message con un ligamine de confirmation ha essite inviate a tu adresse de email. Post que tu clicca sur le ligamine, nos revidera tu demanda. Tu essera notificate si illo es approbate.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un message con un ligamine de confirmation ha essite inviate a tu adresse de e-mail. Per favor seque le ligamine pro activar tu conto. Consulta tu dossier de spam si tu non recipe iste e-mail.
|
||||
update_needs_confirmation: Tu ha actualisate tu conto con successo, ma nos debe verificar tu nove adresse de e-mail. Accede a tu e-mail e seque le ligamine de confirmation pro confirmar tu nove adresse de e-mail. Consulta tu dossier de spam si tu non recipe iste e-mail.
|
||||
updated: Tu conto ha essite actualisate con successo.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ id:
|
|||
updated_not_active: Kata sandi anda berhasil diubah.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Selamat tinggal! Akun anda berhasil dibatalkan. Kami harap berjumpa lagi dengan anda dilain waktu.
|
||||
signed_up: Selamat datang! Pendaftaran anda berhasil.
|
||||
signed_up_but_inactive: Anda berhasil melakukan pendaftaran. Tetapi kami tidak dapat memasukkan anda karena akun anda belum diaktifkan.
|
||||
signed_up_but_locked: Anda berhasil melakukan pendaftaran. Tetapi kami tidak dapat memasukkan anda karena akun anda dikunci.
|
||||
signed_up_but_pending: Pesan dengan tautan konfirmasi telah dikirim ke alamat email Anda. Setelah Anda mengklik tautan, kami akan meninjau lamaran Anda. Anda akan diberitahu jika diterima.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Sebuah pesan berisi link konfirmasi telah dikirim ke alamat email anda. Silakan ikuti link tersebut untuk mengaktifkan akun anda.
|
||||
update_needs_confirmation: Akun anda telah berhasil diubah, tetapi kami harus memverifikasi alamat email anda yang baru. Mohon cek email anda dan ikuti link untuk mengkonfirmasi alamat email anda yang baru.
|
||||
updated: Akun anda berhasil diubah.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ie:
|
|||
updated_not_active: Tui passa-parol ha esset changeat successosimen.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adío! Tui conto ha esset anullat con successe. Noi espera revider te pos ne long.
|
||||
signed_up: Benevenit! Tu ha successat registrar te.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tu ha registrat te con successe, támen noi ne posset far te intrar pro que tui conto ancor ne ha esset activat.
|
||||
signed_up_but_locked: Tu ha registrat te con successe, támen noi ne posset far te intrar pro que tui conto es serrat.
|
||||
signed_up_but_pending: Un missage con un ligament de confirmation ha esset inviat a tui adresse electronic. Pos har cliccat sur li ligament, noi va inspecter tui aplication. Tu va reciver un notification si it es aprobat.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un missage con un ligament de confirmation ha esset inviat a tui adresse electronic. Ples sequer li ligament por activar tui conto, e confirmar tui spamiere si tu ne ha recivet li e-posta.
|
||||
update_needs_confirmation: Tu ha actualisat tui conto con successe, ma noi deve verificar tui nov adresse electronic. Ples confirmar tui e-postas e sequer li ligament de confirmation por confirmar li nov adresse, e inspecter tui spamiere si tu ne ha recivet li e-posta.
|
||||
updated: Tui conto ha esset actualisat successosimen.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ io:
|
|||
updated_not_active: Tua pasvorto redaktesis senprobleme.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Til! Tua konto efacesis senprobleme. Ni esperas rividar tu balde.
|
||||
signed_up: Bonveno! Tu membreskis senprobleme.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tu bone membreskis, ma tu ankore ne povas enirar pro ke tua konto ne konfirmesis.
|
||||
signed_up_but_locked: Tu bone membreskis, ma tu ne povas enirar pro ke tua konto extingesis.
|
||||
signed_up_but_pending: Mesajo kun konfirmoligilo sendesis a vua retpostadreso. Pos vu kliktas la ligilo, ni kontrolos vua apliko. Vu notifikesos se ol aprobesas.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Retpost-mesajo kun tua ligilo por konfirmar tua konto sendesis a tua retpost-adreso. Voluntez uzar ta ligilo por konfirmar tua konto.
|
||||
update_needs_confirmation: Tu vone aktualigis tua konto, ma ni bezonas kontrolar tua nova retpost-adreso. Voluntez kontrolar tua retpost-mesaji ed uzar la ligilo por konfirmar tua nova retpost-adreso.
|
||||
updated: Tua konto aktualigesis senprobleme.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ is:
|
|||
updated_not_active: Það tókst að breyta lykilorðinu þínu.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Bless! Hætt hefur verið við notandaaðganginn þinn. Við vonumst samt eftir að sjá þig fljótt aftur.
|
||||
signed_up: Velkomin/n! Það tókst að nýskrá þig.
|
||||
signed_up_but_inactive: Þér hefur tekist að nýskrá þig. Hinsvegar gátum við ekki skráð þig inn því notandaaðgangurinn þinn hefur ekki enn verið virkjaður.
|
||||
signed_up_but_locked: Þér hefur tekist að nýskrá þig. Hinsvegar gátum við ekki skráð þig inn því notandaaðgangurinn þinn er læstur.
|
||||
signed_up_but_pending: Skilaboð með staðfestingartengli hafa verið send á tölvupóstfangið þitt. Þegar þú smellir á þennan tengil munum við yfirfara og staðfesta umsóknina þína. Þú færð svo að vita hvort hún verður samþykkt.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Skilaboð með staðfestingartengli hafa verið send á tölvupóstfangið þitt. Smelltu á þennan tengil til að virkja notandaaðganginn þinn. Skoðaðu í ruslpóstmöppuna þína ef þú færð ekki þessi skilaboð.
|
||||
update_needs_confirmation: Þú uppfærðir notandaaðganginn þinn, en við þurfum að sannreyna nýja tölvupóstfangið þitt. Skoðaðu tölvupóstinn þinn og fylgdu tenglinum sem þangað á að berast til að staðfesta tölvupóstfangið þitt. Skoðaðu í ruslpóstmöppuna þína ef þú færð ekki þennan tölvupóst.
|
||||
updated: Það tókst að uppfæra notandaaðganginn þinn.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ it:
|
|||
updated_not_active: La tua password è stata modificata correttamente.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Addio! Il tuo profilo è stato eliminato correttamente. Speriamo di rivederti presto.
|
||||
signed_up: Benvenuto! Ti sei registrato con successo.
|
||||
signed_up_but_inactive: Ti sei registrato con successo. Tuttavia, non siamo riusciti a farti accedere perché il tuo profilo non è ancora stato attivato.
|
||||
signed_up_but_locked: Ti sei registrato con successo. Tuttavia, non siamo riusciti a farti accedere perché il tuo profilo è bloccato.
|
||||
signed_up_but_pending: Un messaggio con un link di conferma è stato inviato al tuo indirizzo email. Una volta che avrai cliccato il link, revisioneremo la tua richiesta. Sarai notificato, se verrà approvata.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un messaggio con un link di conferma è stato inviato al tuo indirizzo email. Sei pregato di seguire il link per attivare il tuo profilo. Sei pregato di controllare la tua cartella dello spam, se non hai ricevuto quest'email.
|
||||
update_needs_confirmation: Hai aggiornato correttamente il tuo profilo, ma dobbiamo verificare il tuo nuovo indirizzo email. Sei pregato di controllare la tua email e di seguire il link di conferma, per confermare il tuo nuovo indirizzo email. Sei pregato di controllare la tua cartella dello spam, se non hai ricevuto quest'email.
|
||||
updated: Il tuo profilo è stato aggiornato con successo.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ja:
|
|||
updated_not_active: パスワードは正常に更新されました。
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: アカウントの作成はキャンセルされました。またのご利用をお待ちしています。
|
||||
signed_up: アカウントの作成が完了しました。Mastodonへようこそ。
|
||||
signed_up_but_inactive: アカウントの作成が完了しました。しかし、アカウントが有効化されていないためログインできませんでした。
|
||||
signed_up_but_locked: アカウントの作成が完了しました。しかし、アカウントがロックされているためログインできませんでした。
|
||||
signed_up_but_pending: メールアドレスの確認用のリンクが入力したメールアドレスに送信されました。リンクをクリックした後、あなたの申請を審査します。承認されると通知されます。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: メールアドレスの確認用のリンクが入力したメールアドレスに送信されました。メール内のリンクをクリックしてアカウントを有効化してください。
|
||||
update_needs_confirmation: アカウント情報の更新に成功しました。しかし、メールアドレスの確認が必要です。送信されたメール内のリンクをクリックしてメールアドレスを確認してください。
|
||||
updated: アカウント情報の更新に成功しました。
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -56,10 +56,6 @@ ka:
|
|||
updated_not_active: თქვენი პაროლი წარმატებით შეიცვალა.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: ნახვამდის! თქვენი ანგარიში წარმატებით გაუქმდა. იმედი გვაქვს ისევ შევხვდებით.
|
||||
signed_up: გამარჯობა! თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით.
|
||||
signed_up_but_inactive: თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით. თუმცა, ავტორიზაცია ვერ შედგა, თქვენი ანგარიში ჯერ არაა გააქტიურებული.
|
||||
signed_up_but_locked: თქვენ წარმატებით დარეგისტრირდით. თუმცა, აცტორიზაცია ვერ შედგა, თქვენი ანგარიში ჩაკეტილია.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: წერილი დამოწმების ბმულით თქვენს ელ-ფოსტაზე გამოგზავნილია. გთხოვთ გაჰყევით ბმულს, რათა გაააქტიუროთ ანგარიში. გთხოვთ შეხედოთ თქვენი სპამის ფოლდერს თუ არ მიიღებთ ამ წერილს.
|
||||
update_needs_confirmation: თქვენი ანგარიში წარმატებით განახლდა, მაგრამ გვესაჭიროება თქვენი ელ-ფოსტის მისამართის დამოწმება. შეამოწმეთ ელ-ფოსტა და დასამოწმებლად გადადით მიღებულ ბმულზე. გთხოვთ შეხედოთ თქვენი სპამის ფოლდერს თუ არ მიიღებთ ამ წერილს.
|
||||
updated: თქვენი ანგარიში წარმატებით განახლდა.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ kab:
|
|||
updated_not_active: Awal-ik uffir yettwabeddel mebla ugur.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ar timlilit! Amiḍan-ik yettwakkes mebla ugur. Nessaram ad k-nwali tikelt-nniḍen.
|
||||
signed_up: Anṣuf! Aqla-k tkecmeḍ.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tjerdeḍ akken iwata. maca ur tezmireḍ ara ad teqneḍ akka tura acku amiḍan-ik·im mazal ur yermid ara.
|
||||
signed_up_but_locked: Tjerdeḍ akken iwata. maca ur tezmireḍ ara ad teqneḍ akka tura acku amiḍan-ik·im ittwawḥel.
|
||||
signed_up_but_pending: Aseɣwen n usentem ittwazen ɣer tensa-inen·inem n imayl. ticki tsenndeḍ ɣef useɣwen, ad nsenqed asnas-ik·im. ad ak·am-n-yaweḍ telɣut ma yella ittwaqbel.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Aseɣwen n usentem ittwazen ɣer tensa-inen·inem n imayl. Ttxil ḍfer aseɣwen i usentem n umiḍan-ik·im. Ttxil wali akaram n ispamen ma ur teṭṭifeḍ ara imayl-agi.
|
||||
update_needs_confirmation: Tleqmeḍ akken iwata amiḍan-ik·im, maca nesra ad nsenqed tansa-ik·im imayl tamaynut. Ttxil-k·m senqed imayl-k·m sakin ḍfer aseɣwen i usentem n n tansa imayl tamaynut. Ttxil senqed akaram n spam ma yella ur tufiḍ ara imayl-nni.
|
||||
updated: Amiḍan-ik·im yettwalqem akken iwata.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ kk:
|
|||
updated_not_active: Құпиясөзіңіз сәтті өзгертілді.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Сау! Аккаунтыңыз тоқтатылды. Қайтадан ораласыз деп сенеміз.
|
||||
signed_up: Қош келдіңіз! Тіркелу сәтті өтті.
|
||||
signed_up_but_inactive: Тіркелу сәтті аяқталды. Дегенмен, аккаунтыңыз әлі белсендірілмегендіктен, сізге сайтқа кіру мүмкін болмайды.
|
||||
signed_up_but_locked: Тіркелу сәтті аяқталды. Дегенмен, аккаунтыңыз құлыпталғандықтан, сізге сайтқа кіру мүмкін болмайды.
|
||||
signed_up_but_pending: Электрондық пошта мекенжайыңызға растау сілтемесі бар хабарлама жіберілді. Сілтемені басқаннан кейін біз сіздің өтінішіңізді қарастырамыз. Егер ол мақұлданса, сізге хабарланады.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Растау сілтемесі бар хат электрондық поштаыңызға жіберілді. Аккаунтыңызды белсендіру үшін сілтеме бойынша өтіңіз. Бұл хат келмесе, спам құтысын тексеріңіз.
|
||||
update_needs_confirmation: Аккаунтыыызды сәтті жаңарттыңыз, бірақ жаңа электрондық поштаны тексеру қажет. Электрондық поштаңызды тексеріп, жаңа электрондық пошта мекенжайыңызды растаңыз. Бұл электрондық поштаны алмасаңыз, спам қалтаңызды тексеріңіз.
|
||||
updated: Аккаунтыңыз сәтті жаңартылды.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ko:
|
|||
updated_not_active: 암호를 잘 변경하였습니다.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: 안녕히 가세요! 계정이 성공적으로 제거되었습니다. 다시 만나기를 희망합니다.
|
||||
signed_up: 안녕하세요! 성공적으로 가입했습니다.
|
||||
signed_up_but_inactive: 성공적으로 가입했습니다. 하지만 계정이 활성화되지 않았기 때문에 아직 로그인할 수 없습니다.
|
||||
signed_up_but_locked: 성공적으로 가입했습니다. 하지만 계정이 잠겨있기 때문에 아직 로그인할 수 없습니다.
|
||||
signed_up_but_pending: 확인 링크를 포함한 메일이 발송 되었습니다. 링크를 클릭한 이후, 우리가 당신의 신청양식을 검토합니다. 승인이 되면 알림을 발송합니다.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: 확인 링크를 포함한 메일이 발송 되었습니다. 링크를 클릭해 계정을 활성화 하세요. 메일을 받지 못 하신 경우 스팸 폴더를 확인해 주세요.
|
||||
update_needs_confirmation: 계정 정보를 성공적으로 업데이트했으며, 새 이메일 주소에 대한 확인이 필요합니다. 이메일로 전달된 링크를 따라 새 이메일을 확인하세요. 메일을 받지 못하셨다면 스팸 폴더를 확인해 주세요.
|
||||
updated: 계정 정보가 성공적으로 업데이트 되었습니다.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -88,11 +88,6 @@ ku:
|
|||
updated_not_active: Borînpeyva te bi serkeftî hate guhertin.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Xatirê te! Ajimêra te bi serkeftî hate pûçkirin. Em hêvî dikin ku tu di nêzîk de te dîsa bibînin.
|
||||
signed_up: Bi xêr hatî! Te bi serkeftî tomarkirin kir.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te bi serkeftî tomarkirin kir. lê piştî ku tu çalak bikî em dikarin ku tu têketinê bikî.
|
||||
signed_up_but_locked: Te bi serkeftî tomarkirin kir. lê ajimêra te girtiye ber wê tu nikarî ku têketinê bikî.
|
||||
signed_up_but_pending: Peyamek bi girêdana pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Piştî ku tu girêdanê bitikînî, em ê serlêdana te binirxînin. Ku were pejirandin tu yê bê agahdarkirin.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Peyamek bi girêdana pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Ji kerema xwe girêdanê bişopîne da ku tu ajimêra xwe çalak bikî. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
|
||||
update_needs_confirmation: Te ajimêra xwe bi awayekî serkeftî rojane kir, lê pêdiviya me bi kontrolkirina navnîşana e -nameya te ya nû heye. Ji kerema xwe e -nameya xwe kontrol bike û girêdana piştrastkirinê bişopîne da ku navnîşana e -nameya xwe ya nû piştrast bikî. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
|
||||
updated: Ajimêra te bi awayekî serkeftî hate rojanekirin.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -5,4 +5,3 @@ la:
|
|||
send_instructions: Sī adresa tua epistularis in nostra basi datōrum exstat, vinculum ad recuperandam clavem adresa tua epistulari adferētur pauca momenta post. Sī autem hanc epistulam nōn recēpistī, rogāmus ut scrūtināriōnem spurcāriī tuī faciās.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Vale! Ratio tua succēssu cancellāta est. Spērāmus tē mox iterum vidēre.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te cōnscrīpsistī succēdāneē. At nōn potuimus tē introīre quod ratio* tua nōn adhūc est activāta.*
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ lad:
|
|||
updated_not_active: Tu kod se tiene trokado kon reushita.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Tu kuento a sido efasado kon reushita. Asperamos verte de muevo pronto.
|
||||
signed_up: Bienvenido! Te tienes enrejistrado djustamente.
|
||||
signed_up_but_inactive: Te tienes enrejistrado kon reushita. Entanto, no se pudio inisyar sesyon porke tu kuento ainda no esta aktivado.
|
||||
signed_up_but_locked: Te tienes enrejistrado kon reushita. Entanto, no pudites konektarte kon tu kuento porke tu kuento esta blokado.
|
||||
signed_up_but_pending: Un mesaj kon un atadijo de konfirmasyon a sido enviado a tu adreso de posta elektronika. Dempues de klikar en el atadijo, revizaremos tu solisitud. Seras avizado si se acheta.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mesaj kon un atadijo de konfirmasyon a sido enviado a tu adreso de posta elektronika. Por favor, sigue el atadijo para aktivar tu kuento. Por favor, komprova tu kuti de posta spam si no risives akeya posta elektronika.
|
||||
update_needs_confirmation: Tienes aktualizado tu kuento kon reushita, pero kale verifikar tu muevo adreso de posta elektronika. Por favor, komprova tu posta elektronika i sige el atadijo de konfirmasyon para konfirmar tu muevo adreso de posta elektronika. Por favor, komprova tu kuti de posta spam si no risives akeya posta elektronika.
|
||||
updated: Tu kuento se aktualizo kon reushita.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ lt:
|
|||
updated_not_active: Tavo slaptažodis buvo sėkmingai pakeistas.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Iki pasimatymo! Tavo paskyra sėkmingai atšaukta. Tikimės, kad netrukus vėl pamatysime tave.
|
||||
signed_up: Sveiki! Tu sėkmingai užsiregistravai.
|
||||
signed_up_but_inactive: Sėkmingai užsiregistravai. Tačiau negalėjome tavęs prijungti, nes tavo paskyra dar nėra aktyvuota.
|
||||
signed_up_but_locked: Sėkmingai užsiregistravai. Tačiau negalėjome tavęs prijungti, nes tavo paskyra dar užrakinta.
|
||||
signed_up_but_pending: Į tavo el. pašto adresą buvo išsiųstas laiškas su patvirtinimo nuoroda. Paspaudęs (-usi) nuorodą, peržiūrėsime tavo paraišką. Tau bus pranešta, jei ji patvirtinta.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Į tavo el. pašto adresą buvo išsiųstas laiškas su patvirtinimo nuoroda. Sek nuorodą, kad aktyvuotum savo paskyrą. Jei negavai šio el. laiško, patikrink šlamšto aplanką.
|
||||
update_needs_confirmation: Sėkmingai atnaujinai savo paskyrą, bet mums reikia patvirtinti naująjį el. pašto adresą. Patikrink savo el. paštą ir sek patvirtinimo nuorodą, kad patvirtintum savo naują el. pašto adresą. Jei negavai šio el. laiško, patikrink šlamšto aplanką.
|
||||
updated: Tavo paskyra buvo sėkmingai atnaujinta.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ lv:
|
|||
updated_not_active: Tava parole ir veiksmīgi nomainīta.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Visu labu! Tavs konts ir veiksmīgi atcelts. Mēs ceram tevi drīz atkal redzēt.
|
||||
signed_up: Laipni lūdzam! Tu esi veiksmīgi reģistrējies.
|
||||
signed_up_but_inactive: Tava reģistrācija bija veiksmīga. Tomēr mēs nevarējām Tevi pieteikt, jo Tavs konts vēl nav aktivizēts.
|
||||
signed_up_but_locked: Tava reģistrācija bija veiksmīga. Tomēr mēs nevarējām Tevi pieteikt, jo Tavs konts ir slēgts.
|
||||
signed_up_but_pending: Uz tavu e-pasta adresi ir nosūtīts ziņojums ar apstiprinājuma saiti. Pēc noklikšķināšanas uz saites mēs izskatīsim tavu pieteikumu. Tu tiksi informēts, ja tas tiks apstiprināts.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Uz tavu e-pasta adresi ir nosūtīts ziņojums ar apstiprinājuma saiti. Lūdzu, seko saitei, lai aktivizētu savu kontu. Lūdzu, pārbaudi spama mapi, ja neesi saņēmis šo e-pastu.
|
||||
update_needs_confirmation: Tu veiksmīgi atjaunināji savu kontu, taču mums ir jāverificē teva jaunā e-pasta adrese. Lūdzu, pārbaudi savu e-pastu un seko apstiprinājuma saitei, lai apstiprinātu savu jauno e-pasta adresi. Lūdzu, pārbaudi spama mapi, ja neesi saņēmis šo e-pastu.
|
||||
updated: Tavs konts ir veiksmīgi atjaunināts.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ ms:
|
|||
updated_not_active: Kata laluan anda telah berjaya ditukar.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Selamat tinggal! Akaun anda telah berjaya dibatalkan. Kami harap berjumpa lagi.
|
||||
signed_up: Selamat datang! Anda telah berjaya mendaftar.
|
||||
signed_up_but_inactive: Anda telah berjaya mendaftar. Namun, kami tidak dapat mendaftar masuk anda kerana akaun anda belum diaktifkan.
|
||||
signed_up_but_locked: Anda telah berjaya mendaftar. Walau bagaimanapun, kami tidak dapat melog masuk anda kerana akaun anda dikunci.
|
||||
signed_up_but_pending: Mesej dengan pautan pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel anda. Selepas anda mengklik pautan, kami akan menyemak permohonan anda. Anda akan dimaklumkan jika ia diluluskan.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Mesej dengan pautan pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel anda. Sila ikuti pautan untuk mengaktifkan akaun anda. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
|
||||
update_needs_confirmation: Anda berjaya mengemas kini akaun anda, tetapi kami perlu mengesahkan alamat e-mel baharu anda. Sila semak e-mel anda dan ikuti pautan pengesahan untuk mengesahkan alamat e-mel baharu anda. Sila semak folder spam anda jika anda tidak menerima e-mel ini.
|
||||
updated: Akaun anda telah berjaya dikemas kini.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ my:
|
|||
updated_not_active: သင့်စကားဝှက်ကို အောင်မြင်စွာ ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ။
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: တာ့တာ၊ သင့်အကောင့်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။ မကြာခင် ပြန်တွေ့နိုင်ရန်မျှော်လင့်မိပါသည်။
|
||||
signed_up: ကြိုဆိုပါသည်။ သင်သည် အောင်မြင်စွာ စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။
|
||||
signed_up_but_inactive: သင်သည် အောင်မြင်စွာ အကောင့်ဖွင့်ပြီးပါပြီ။ သို့သော်လည်း သင့်အကောင့် အတည်မပြုရသေးသောကြောင့် ဝင်၍မရနိုင်ပါ။
|
||||
signed_up_but_locked: သင်သည် အောင်မြင်စွာ အကောင့်ဖွင့်ပြီးပါပြီ။ သို့သော်လည်း သင့်အကောင့်လော့ခ်ချထားသောကြောင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်၍မရနိုင်ပါ။
|
||||
signed_up_but_pending: အတည်ပြုချက်လင့်ခ်ပါရှိသော စာတိုတစ်စောင်ကို သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ ပေးပို့လိုက်ပါပြီ။ လင့်ခ်ကို နှိပ်ပြီးနောက် သင့်အက်ပလီကေးရှင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါမည်။ အတည်ပြုပြီးပါက သင့်ထံ အကြောင်းကြားပါမည်။
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: အကောင့်ဖွင့်ရန်အတွက် လင့်ခ်တစ်ခုကို ထောက်ခံချက်အီးမေးလ််နှင့်အတူပို့ပေးလိုက်ပါပြီ။ သင့်အကောင့်ဖွင့်နိုင်ရန် လင့်ခ်ကိုဝင်ရောက်ပေးပါ။ အီးမေးလ်မတွေ့ပါက စပမ်းဖိုင်တွဲထဲတွင်စစ်ကြည့်ပါ။
|
||||
update_needs_confirmation: သင့်အကောင့်ကို မွမ်းမံပြင်ဆင်ထားသော်လည်း သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်ကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပြီး သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာအသစ်ကို အတည်ပြုရန်အတွက် အတည်ပြုလင့်ခ်အား နှိပ်ပါ။ ဤအီးမေးလ်ကို မရရှိပါက သင်၏ Spam ဖိုင်ကို စစ်ဆေးပါ။
|
||||
updated: သင့်အကောင့်အားအောင်မြင်စွာ ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ nl:
|
|||
updated_not_active: Jouw wachtwoord is gewijzigd.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Jouw account is succesvol verwijderd. Wellicht tot ziens.
|
||||
signed_up: Je bent geregistreerd.
|
||||
signed_up_but_inactive: Je bent geregistreerd. Je kon alleen niet automatisch ingelogd worden omdat jouw account nog niet geactiveerd is.
|
||||
signed_up_but_locked: Je bent ingeschreven. Je kon alleen niet automatisch ingelogd worden omdat jouw account is opgeschort.
|
||||
signed_up_but_pending: Er is een bericht met een bevestigingslink naar jouw e-mailadres verzonden. Nadat je op deze link hebt geklikt nemen we jouw aanvraag in behandeling. Je wordt op de hoogte gesteld wanneer deze wordt goedgekeurd.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Je ontvangt via e-mail instructies hoe je jouw account kunt activeren. Kijk tussen je spam wanneer niks werd ontvangen.
|
||||
update_needs_confirmation: Je hebt je e-mailadres succesvol gewijzigd, maar we moeten je nieuwe mailadres nog bevestigen. Controleer jouw e-mail en klik op de link in de mail om jouw e-mailadres te bevestigen. Kijk tussen je spam wanneer niks werd ontvangen.
|
||||
updated: Jouw accountgegevens zijn opgeslagen.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ nn:
|
|||
updated_not_active: Passordet ditt er endra.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ha det! Kontoen din er sletta. Me vonar å sjå deg igjen snart.
|
||||
signed_up: Velkomen! No er du registrert.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du har registrert deg, men me kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er ikkje aktivert enno.
|
||||
signed_up_but_locked: Du har registrert deg, men me kunne ikkje logga deg inn fordi kontoen din er låst.
|
||||
signed_up_but_pending: Ei melding med ei stadfestingslenke har vorte sendt til epostadressa di. Når du klikkar på lenka skal me sjå gjennom søknaden din. Du får ei melding om den vert godkjend.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Ei melding med ei lenke for å stadfeste kontoen har vorte sendt til epostadressa di. Klikk på lenka for å aktivere kontoen. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått eposten.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har oppdatert kontoen din, men me må stadfesta den nye epostadressa. Sjekk innboksen og fylg lenka for å stadfeste adressa di. Sjekk søppelpostmappa dersom du ikkje har fått denne eposten.
|
||||
updated: Kontoen har vorte oppdatert.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@
|
|||
updated_not_active: Passordet ditt er endret.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ha det! Kontoen din er avsluttet. Vi håper å se deg igjen snart.
|
||||
signed_up: Velkommen! Registreringen var vellykket.
|
||||
signed_up_but_inactive: Registreringen var vellykket. Vi kunne dessverre ikke logge deg inn fordi kontoen din ennå ikke har blitt aktivert.
|
||||
signed_up_but_locked: Registreringen var vellykket. Vi kunne dessverre ikke logge deg inn fordi kontoen din har blitt låst.
|
||||
signed_up_but_pending: En melding med en bekreftelseslenke er sendt til din e-postadresse. Etter at du har klikket på lenken, vil vi gjennomgå søknaden din. Du vil bli varslet hvis den blir godkjent.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: En melding med en bekreftelseslenke har blitt sendt til din e-postadresse. Klikk på lenken i e-posten for å aktivere kontoen din. Sjekk spam-mappen din hvis du ikke mottok e-posten.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har oppdatert kontoen din, men vi må bekrefte din nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og følg bekreftelseslenken for å bekrefte din nye e-postadresse. Sjekk spam-mappen din hvis du ikke mottok e-posten.
|
||||
updated: Kontoen din ble oppdatert.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ oc:
|
|||
updated_not_active: Vòstre senhal es ben estat cambiat.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adieu-siatz ! Vòstra inscripcion es estada anullada amb succès. Esperem vos tornar veire lèu.
|
||||
signed_up: La benvenguda ! Sètz ben marcat al malhum.
|
||||
signed_up_but_inactive: Sètz ben marcat. Pasmens, avèm pas pogut vos connectar perque vòstre compte es pas encara validat.
|
||||
signed_up_but_locked: Sètz ben marcat. Pasmens, avèm pas pogut vos connectar perque vòstre compte es pas encara blocat.
|
||||
signed_up_but_pending: Un messatge amb un ligam de confirmacion es estat enviat a vòstra adreça electronica. Aprèp aver clicat lo ligam, revisarem vòstra demanda. Seretz avisat se’s aprovada.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un messatge amb un ligam de confirmacion es estat enviat a vòstra adreça de corrièl. Clicatz sul ligam per activar vòstre compte. Mercés de verificar tanben vòstre dorsièr de corrièls indesirables.
|
||||
update_needs_confirmation: Avètz ben mes a jorn vòstre compte, mai nos cal verificar vòstra nòva adreça de corrièl. Mercés de verificar vòstres messatges e clicar sul ligam de confirmacion per confirmar vòstra nòva adreça de corrièl. Mercés de verificar tanben vòstre dorsièr de corrièls indesirables.
|
||||
updated: Vòstre compte es estat mes a jorn amb succès.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ pl:
|
|||
updated_not_active: Twoje hasło zostało zmienione.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Do zobaczenia! Twoje konto zostało zawieszone. Mamy jednak nadzieję, że do nas wrócisz.
|
||||
signed_up: Witamy! Twoje konto zostało utworzone.
|
||||
signed_up_but_inactive: Twoje konto zostało utworzone. Nie mogliśmy Cię jednak zalogować, ponieważ konto nie zostało jeszcze aktywowane.
|
||||
signed_up_but_locked: Twoje konto zostało utworzone. Nie mogliśmy Cię jednak zalogować, ponieważ konto jest zablokowane.
|
||||
signed_up_but_pending: Na Twój adres e-mail została wysłana wiadomosć z odnośnikiem potwierdzającym. Po kliknięciu w odnośnik, przejrzymy Twoje podanie. Zostaniesz poinformowany(-a), gdy zostanie ono przyjęte.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Na Twój adres e-mail została wysłana wiadomosć z odnośnikiem potwierdzającym. Kliknij w odnośnik, aby aktywować konto. Jeżeli nie otrzymano wiadomości, sprawdź folder ze spamem.
|
||||
update_needs_confirmation: Konto zostało zaktualizowane, musimy jednak zweryfikować Twój nowy adres e-mail. Została na niego wysłana wiadomość z odnośnikiem potwierdzającym. Jeżeli nie otrzymano wiadomości, sprawdź folder ze spamem.
|
||||
updated: Konto zostało zaktualizowane.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ pt-BR:
|
|||
updated_not_active: Sua senha foi alterada com sucesso.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adeus! Sua conta foi cancelada. Talvez um dia possamos nos ver de novo.
|
||||
signed_up: Boas vindas! Conta criada.
|
||||
signed_up_but_inactive: Conta criada! Agora você deve confirmá-la.
|
||||
signed_up_but_locked: Você se cadastrou com sucesso. Contudo, não pudemos entrar na sua conta porque ela está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Um e-mail com um link de confirmação foi enviado para o seu endereço de e-mail. Após você entrar no link, revisaremos sua solicitação e você será notificado caso seja aprovado.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Um e-mail com instruções para confirmar o seu endereço de e-mail foi enviado. Verifique sua caixa de spam caso ainda não o tenha recebido.
|
||||
update_needs_confirmation: Você alterou seu endereço de e-mail ou sua senha, porém é preciso confirmar a alteração. Entre no link que foi enviado para o seu novo endereço de e-mail e verifique sua caixa de spam caso ainda não o tenha recebido.
|
||||
updated: Sua conta foi alterada com sucesso.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ pt-PT:
|
|||
updated_not_active: A tua palavra-passe foi alterada.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Esperamos voltar a vê-lo em breve.
|
||||
signed_up: Bem-vindo! A sua conta foi registada com sucesso.
|
||||
signed_up_but_inactive: Registou-se com sucesso. No entanto, não foi possível iniciar sessão porque a sua conta ainda não está ativada.
|
||||
signed_up_but_locked: Registou-se com sucesso. No entanto, não foi possível iniciar sessão porque a sua conta está bloqueada.
|
||||
signed_up_but_pending: Foi enviada uma mensagem com uma hiperligação de confirmação para o seu endereço de e-mail. Depois de clicar na hiperligação, analisaremos a sua candidatura. Será notificado se for aprovado.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Foi enviada para o seu endereço de e-mail uma mensagem com uma hiperligação de confirmação. Siga a hiperligação para ativar a sua conta. Verifique a sua pasta de spam se não recebeu esta mensagem de e-mail.
|
||||
update_needs_confirmation: Atualizou a sua conta com sucesso, mas temos de verificar o seu novo endereço de e-mail. Verifique o seu e-mail e siga a hiperligação de confirmação para confirmar o seu novo endereço de e-mail. Verifique a sua pasta de spam se não recebeu esta mensagem de correio eletrónico.
|
||||
updated: A sua conta foi corretamente atualizada.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ro:
|
|||
updated_not_active: Parola dvs. a fost schimbată cu succes.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: La revedere! Contul dvs. a fost anulat cu succes. Sperăm să vă vedem din nou în curând.
|
||||
signed_up: Bine ați venit! V-ați înregistrat cu succes.
|
||||
signed_up_but_inactive: V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. nu este încă activat.
|
||||
signed_up_but_locked: V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. este blocat.
|
||||
signed_up_but_pending: Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa dvs. de e-mail. După ce faceți clic pe link, vă vom revizui cererea. Veți fi notificat dacă este aprobat.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa dvs. de e-mail. Vă rugăm să urmați link-ul pentru a vă activa contul. Vă rugăm să verificați folderul spam dacă nu ați primit acest e-mail.
|
||||
update_needs_confirmation: V-ați actualizat contul cu succes, dar trebuie să verificăm noua dvs. adresă de e-mail. Vă rugăm să verificați adresa de e-mail și să urmați link-ul de confirmare pentru a confirma noua dvs. adresă de e-mail. Vă rugăm să verificați dosarul spam dacă nu ați primit acest e-mail.
|
||||
updated: Contul dvs. a fost actualizat cu succes.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ ru:
|
|||
updated_not_active: Ваш пароль был успешно изменен.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: До свидания! Ваша учётная запись была успешно удалена. Мы надеемся скоро увидеть вас снова.
|
||||
signed_up: Добро пожаловать! Вы успешно зарегистрировались.
|
||||
signed_up_but_inactive: Вы успешно зарегистрировались. Тем не менее, мы не можем авторизовать вас, поскольку ваша учётная запись еще не активирована.
|
||||
signed_up_but_locked: Вы успешно зарегистрировались. Тем не менее, мы не можем авторизовать вас, поскольку ваша учётная запись заблокирована.
|
||||
signed_up_but_pending: На ваш e-mail адрес было отправлено письмо с ссылкой для подтверждения. После перехода по ней, мы начнём рассматривать вашу заявку. В случае подтверждения, мы вас оповестим.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Сообщение со ссылкой для подтверждения было выслано на ваш адрес e-mail. Пожалуйста, пройдите по ссылке для активации вашей учётной записи.
|
||||
update_needs_confirmation: Данные учётной записи обновлены, но нам необходимо подтвердить ваш новый e-mail адрес. Проверьте почту и перейдите по ссылке из письма. Если оно не приходит, проверьте папку «спам».
|
||||
updated: Ваша учётная запись успешно обновлена.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ sc:
|
|||
updated_not_active: Sa crae tua est istada mudada.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: A si bìdere! Su contu tuo est istadu cantzelladu. Isperamus de ti torrare a bìdere chitzi.
|
||||
signed_up: Registratzione curreta. Ti donamus sa benebènnida.
|
||||
signed_up_but_inactive: Registratzione curreta. Mancari de aici, si no ti faghimus intrare est ca su contu tuo no est ancora ativu.
|
||||
signed_up_but_locked: Registratzione curreta. Mancari de aici, si no ti faghimus intrare est ca su contu tuo est blocadu.
|
||||
signed_up_but_pending: Unu ligàmene de cunfirma est istadu imbiadu a s'indiritzu tuo de posta eletrònica. A pustis chi incarcas in su ligàmene, amus a revisionare sa dimanda tua. Si aprovada, t'at a arribare una notìfica.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Unu ligàmene de cunfirma est istadu imbiadu a s'indiritzu tuo de posta eletrònica. Sighi su ligàmene pro ativare su contu tuo. Controlla sa cartella de s'àliga si no as retzidu custu messàgiu de posta eletrònica.
|
||||
update_needs_confirmation: Su contu tuo est istadu atualizadu, ma depimus verificare s'indiritzu tuo de posta eletrònica nou. Controlla sa posta eletrònica e sighi su ligàmene pro cunfirmare s'indiritzu nou de posta eletrònica. Controlla sa cartella de s'àliga si no as retzidu custu messàgiu de posta eletrònica.
|
||||
updated: Su contu tuo est istadu atualizadu.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -84,11 +84,6 @@ sco:
|
|||
updated_not_active: Yer passwird haes been chynged successfully.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Cheerio! Yer accoont haes been successfully shut doon. We howp fir tae see ye again suin.
|
||||
signed_up: Hullo! Ye'v signed up successfully.
|
||||
signed_up_but_inactive: Ye'v signed up successfully. Hou an iver, we cuidnae sign ye in acause yer accoont isnae activatit yit.
|
||||
signed_up_but_locked: Ye'v signed up successfully. Hou an iver, we cuidnae sign ye in acause yer accoont is snibbed.
|
||||
signed_up_but_pending: A email wi a confirmation link haes been sent tae yer email address. Efter ye chap on the link, we'll luik ower yer application. Ye'll be sent a note gin it's approved.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: A message wi a confirmation link haes been sent tae yer email address. Please follae the link fir tae activate yer accoont. Please check yer mince folder if ye didnae get this email.
|
||||
update_needs_confirmation: Ye updatit yer accoont successfully, but we need tae verify yer new email address. Please tak a deek at yer email an follae the confirm link fir tae confirm yer new email address. Please tak a deek at yer mince folder if ye didnae get this email.
|
||||
updated: Yer accoont haes been updatit successfully.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -77,11 +77,6 @@ si:
|
|||
updated_not_active: ඔබගේ මුරපදය සාර්ථකව වෙනස් කර ඇත.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: ආයුබෝවන්! ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව අවලංගු කර ඇත. ඉක්මනින්ම ඔබව නැවත හමුවීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
|
||||
signed_up: සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත.
|
||||
signed_up_but_inactive: ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ ගිණුම තවමත් සක්රිය කර නොමැති නිසා අපට ඔබව පුරනය වීමට නොහැකි විය.
|
||||
signed_up_but_locked: ඔබ සාර්ථකව ලියාපදිංචි වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබගේ ගිණුම අගුලු දමා ඇති නිසා අපට ඔබව පුරනය කිරීමට නොහැකි විය.
|
||||
signed_up_but_pending: තහවුරු කිරීමේ සබැඳියක් සහිත පණිවිඩයක් ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට යවා ඇත. ඔබ සබැඳිය ක්ලික් කළ පසු, අපි ඔබගේ අයදුම්පත සමාලෝචනය කරන්නෙමු. එය අනුමත වුවහොත් ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: තහවුරු කිරීමේ සබැඳියක් සහිත පණිවිඩයක් ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයට යවා ඇත. ඔබගේ ගිණුම සක්රිය කිරීමට කරුණාකර සබැඳිය අනුගමනය කරන්න. ඔබට මෙම විද්යුත් තැපෑල නොලැබුනේ නම් කරුණාකර ඔබගේ අයාචිත තැපැල් ෆෝල්ඩරය පරීක්ෂා කරන්න.
|
||||
update_needs_confirmation: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන වුවද අපට නව වි-තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කර ගැනීමට වුවමනා කෙරේ. කරුණාකර ඔබගේ වි-තැපෑල පරීක්ෂා කර ඊට අදාළ සබැඳිය අනුගමනය කර ඔබගේ නව වි-තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කරන්න. ඔබට මෙම වි-තැපෑල නොලැබුණේ නම් කරුණාකර අයාචිත තැපැල් බහාලුම බලන්න.
|
||||
updated: ඔබගේ ගිණුම සාර්ථකව යාවත්කාලීන කර ඇත.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sk:
|
|||
updated_not_active: Vaše heslo bolo úspešne zmenené.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Dovidenia! Váš účet bol úspešne zrušený. Dúfame ale, že vás tu opäť niekedy uvidíme.
|
||||
signed_up: Vitajte! Vaša registrácia bola úspešná.
|
||||
signed_up_but_inactive: Registrácia bola úspešná. Avšak váš účet ešte nebol aktivovaný, takže sa nemôžete prihlásiť.
|
||||
signed_up_but_locked: Registrácia bola úspešná. Avšak váš účet je zamknutý, takže sa nemôžete prihlásiť.
|
||||
signed_up_but_pending: Na váš e-mail bola odoslaná správa s odkazom na overenie. Po kliknutí na odkaz vašu prihlášku skontrolujeme. O jej schválení vás budeme informovať.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Na váš e-mail bola odoslaná správa s odkazom na overenie. Svoj účet aktivujte kliknutím na odkaz. Ak ste e-mail nedostali, skontrolujte svoj priečinok pre spam.
|
||||
update_needs_confirmation: Váš účet bol úspešne zmenený, ale ešte potrebujeme overiť vašu novú e-mailovú adresu. Overíte ju kliknutím na potvrdzovací odkaz zaslaný na váš e-mail. Ak ste e-mail nedostali, skontrolujte svoj priečinok pre spam.
|
||||
updated: Váš účet bol úspešne aktualizovaný.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sl:
|
|||
updated_not_active: Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Srečno! Vaš račun je bil uspešno preklican. Upamo, da vas bomo kmalu spet videli.
|
||||
signed_up: Dobrodošli! Uspešno ste se vpisali.
|
||||
signed_up_but_inactive: Uspešno ste se vpisali. Vendar vas nismo mogli prijaviti, ker vaš račun še ni aktiviran.
|
||||
signed_up_but_locked: Uspešno ste se vpisali. Vendar vas nismo mogli prijaviti, ker je vaš račun zaklenjen.
|
||||
signed_up_but_pending: Na vaš e-poštni naslov je bilo poslano sporočilo s povezavo za potrditev. Ko kliknete povezavo, bomo pregledali vašo prijavo. Obveščeni boste, če bo odobrena.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Na vaš e-poštni naslov je bilo poslano sporočilo s povezavo za potrditev. Sledite povezavi, da aktivirate svoj račun. Če niste prejeli te e-pošte, preverite mapo z neželeno pošto.
|
||||
update_needs_confirmation: Uspešno ste posodobili račun, vendar moramo potrditi vaš novi e-poštni naslov. Preverite svojo e-pošto in sledite povezavi za potrditev, da potrdite nov e-poštni naslov. Če niste prejeli te e-pošte, preverite mapo z neželeno pošto.
|
||||
updated: Vaš račun je bil uspešno posodobljen.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sq:
|
|||
updated_not_active: Fjalëkalimi juaj u ndryshua me sukses.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Shëndet! Llogaria juaj u fshi me sukses. Shpresojmë t’ju rishohim së shpejti.
|
||||
signed_up: Mirë se vini! U regjistruat me sukses.
|
||||
signed_up_but_inactive: U regjistruat me sukses. Megjithatë, s’u bë dot hyrja juaj, ngaqë llogaria juaj s’është aktivizuar ende.
|
||||
signed_up_but_locked: U regjistruat me sukses. Megjithatë, s’u bë dot hyrja juaj, ngaqë llogaria juaj është kyçur.
|
||||
signed_up_but_pending: Te adresa juaj email është dërguar një mesazh me një lidhje ripohimi. Pasi të klikoni mbi lidhjen, do të shqyrtojmë aplikimin tuaj. Nëse miratohet, do të njoftoheni.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Te adresa juaj email u dërgua një mesazh me një lidhje ripohimi. Ju lutemi, që të aktivizoni llogarinë tuaj, ndiqni lidhjen. Ju lutemi, kontrolloni dosjen e mesazheve të padëshiruar, nëse nuk e morët këtë email.
|
||||
update_needs_confirmation: E përditësuat me sukses llogarinë tuaj, por na duhet të verifikojmë adresën tuaj të re email. Ju lutemi, që të ripohoni adresën tuaj të re email, kontrolloni email-in tuaj dhe ndiqni lidhjen. Ju lutemi, kontrolloni dosjen e mesazheve të padëshiruar, nëse nuk e morët këtë email.
|
||||
updated: Llogaria juaj u përditësua me sukses.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sr-Latn:
|
|||
updated_not_active: Vaša lozinka nije uspešno promenjena.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ćao! Vaš nalog je uspešno obrisan. Nadamo se da ćete se uskoro vratiti.
|
||||
signed_up: Dobro došli! Uspešno ste se registrovali.
|
||||
signed_up_but_inactive: Uspešno ste se registrovali. Nažalost ne možete se prijaviti zato što Vaš nalog još nije aktiviran.
|
||||
signed_up_but_locked: Uspešno ste se registrovali. Nažalost ne možete se prijaviti zato što je Vaš nalog zaključan.
|
||||
signed_up_but_pending: Na vaš imejl poslata je poruka sa vezom za potvrdu. Nakon što kliknete na vezu, pregledaćemo vašu prijavu. Bićete obavešteni ako bude odobreno.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Poruka za potvrdu Vašeg naloga je poslata na Vašu imejl adresu. Kliknite na vezu u imejlu da potvrdite svoj nalog. Molimo proverite i spam fasciklu ako niste primili poruku.
|
||||
update_needs_confirmation: Uspešno ste ažurirali svoj nalog, ali moramo da verifikujemo vašu novu adresu e-pošte. Proverite svoju e-poštu i pratite vezu za potvrdu da biste potvrdili novu adresu e-pošte. Proverite svoju fasciklu neželjene pošte ako niste primili ovu e-poštu.
|
||||
updated: Vaš nalog je uspešno ažuriran.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sr:
|
|||
updated_not_active: Ваша лозинка није успешно промењена.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Ћао! Ваш налог је успешно обрисан. Надамо се да ћете се ускоро вратити.
|
||||
signed_up: Добро дошли! Успешно сте се регистровали.
|
||||
signed_up_but_inactive: Успешно сте се регистровали. Нажалост не можете се пријавити зато што Ваш налог још није активиран.
|
||||
signed_up_but_locked: Успешно сте се регистровали. Нажалост не можете се пријавити зато што је Ваш налог закључан.
|
||||
signed_up_but_pending: На ваш имејл послата је порука са везом за потврду. Након што кликнете на везу, прегледаћемо вашу пријаву. Бићете обавештени ако буде одобрено.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Порука за потврду Вашег налога је послата на Вашу имејл адресу. Кликните на везу у имејлу да потврдите свој налог. Молимо проверите и спам фасциклу ако нисте примили поруку.
|
||||
update_needs_confirmation: Успешно сте ажурирали свој налог, али морамо да верификујемо вашу нову адресу е-поште. Проверите своју е-пошту и пратите везу за потврду да бисте потврдили нову адресу е-поште. Проверите своју фасциклу нежељене поште ако нисте примили ову е-пошту.
|
||||
updated: Ваш налог је успешно ажуриран.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ sv:
|
|||
updated_not_active: Ditt lösenord har ändrats. Du är nu inloggad.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Adjö! Ditt konto har blivit nedstängt. Vi hoppas att vi snart ses igen.
|
||||
signed_up: Välkommen! Du har nu registrerat dig.
|
||||
signed_up_but_inactive: Du har nu registrerat dig. Vi kunde dock inte logga in dig eftersom ditt konto ännu inte är aktiverat.
|
||||
signed_up_but_locked: Du har nu registrerat dig. Vi kunde dock inte logga in eftersom ditt konto är låst.
|
||||
signed_up_but_pending: Ett meddelande med en bekräftelselänk har skickats till din e-postadress. När du klickar på länken kommer vi att granska din ansökan. Du kommer att meddelas om den godkänns.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Ett meddelande med en bekräftelselänk har skickats till din e-postadress. Vänligen följ länken för att aktivera ditt konto. Kontrollera din skräppostmapp om du inte fick det här e-postmeddelandet.
|
||||
update_needs_confirmation: Du har uppdaterat ditt konto, men vi måste verifiera din nya e-postadress. Vänligen kolla din e-post och följ bekräfta-länken för att bekräfta din nya e-postadress. Kontrollera din skräppost om du inte fick e-postmeddelandet.
|
||||
updated: Ditt konto har uppdaterats utan problem.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ ta:
|
|||
updated_not_active: உங்கள் கடவுச்சொல் வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: நன்றி! தங்கள் கணக்கு வெற்றிகரமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. தங்கள் வருகையை மீண்டும் எதிர்நோக்கியிருக்கிறோம்.
|
||||
signed_up: வருக! நீங்கள் வெற்றிகரமாகப் பதிவுசெய்துவிட்டீர்கள்.
|
||||
signed_up_but_inactive: நீங்கள் வெற்றிகரமாகப் பதிவுசெய்துவிட்டீர்கள். ஆனால், உங்கள் கணக்கு இன்னும் செயல்படுத்தப்படாததால், உங்களை உள்நுழைக்க இயலவில்லை.
|
||||
signed_up_but_locked: நீங்கள் வெற்றிகரமாகப் பதிவுசெய்துவிட்டீர்கள். ஆனால், உங்கள் கணக்கு பூட்டப்பட்டுள்ளதால், உங்களை உள்நுழைக்க இயலவில்லை.
|
||||
signed_up_but_pending: உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு ஒரு உறுதிபடுத்தும் சுட்டி அனுப்பப்பட்டுள்ளது. அந்த சுட்டியை நீங்கள் கிளிக் செய்தவுடன் உங்களின் விண்ணப்பத்தை நாங்கள் பரிசீலிப்போம். விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டால் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்படும்.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு ஒரு உறுதிபடுத்தும் சுட்டி அனுப்பப்பட்டுள்ளது. உங்கள் கணக்கை செயல்படுத்த அந்த சுட்டியை தயவுசெய்து கிளிக் செய்யவும். மின்னஞ்சலை நீங்கள் பெறவில்லை எனில், தயைகூர்ந்து ஸ்பேம் பெட்டியில் பார்க்கவும்.
|
||||
update_needs_confirmation: உங்கள் கணக்கு வெற்றிகரமாகத் திருத்தப்பட்டது. ஆனால், உங்கள் புதிய மின்னஞ்சல் முகவரியை நாங்கள் உறுதிசெய்ய வேண்டும். உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ள உறுதிபடுத்தும் சுட்டியை தயவுசெய்து கிளிக் செய்யவும். மின்னஞ்சலை நீங்கள் பெறவில்லை எனில், தயைகூர்ந்து ஸ்பேம் பெட்டியில் பார்க்கவும்.
|
||||
updated: உங்கள் கணக்கு வெற்றிகரமாகத் திருத்தப்பட்டது.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ th:
|
|||
updated_not_active: เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณสำเร็จ
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: ลาก่อน! ยกเลิกบัญชีของคุณสำเร็จ เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเร็ว ๆ นี้
|
||||
signed_up: ยินดีต้อนรับ! คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ
|
||||
signed_up_but_inactive: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าได้เนื่องจากยังไม่ได้เปิดใช้งานบัญชีของคุณ
|
||||
signed_up_but_locked: คุณได้ลงทะเบียนสำเร็จ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถลงชื่อคุณเข้าได้เนื่องจากมีการล็อคบัญชีของคุณอยู่
|
||||
signed_up_but_pending: ส่งข้อความพร้อมลิงก์การยืนยันไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว หลังจากคุณคลิกลิงก์ เราจะตรวจทานใบสมัครของคุณ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากมีการอนุมัติใบสมัคร
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: ส่งข้อความพร้อมลิงก์การยืนยันไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว โปรดไปตามลิงก์เพื่อเปิดใช้งานบัญชีของคุณ โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้
|
||||
update_needs_confirmation: คุณได้อัปเดตบัญชีของคุณสำเร็จ แต่เราจำเป็นต้องยืนยันที่อยู่อีเมลใหม่ของคุณ โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณและไปตามลิงก์การยืนยันเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมลใหม่ของคุณ โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณหากคุณไม่ได้รับอีเมลนี้
|
||||
updated: อัปเดตบัญชีของคุณสำเร็จ
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ tr:
|
|||
updated_not_active: Parolanız başarıyla değiştirildi.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Görüşürüz! hesabın başarıyla iptal edildi. Umarız seni sonra tekrar görürüz.
|
||||
signed_up: Hoş geldiniz! Başarılı bir şekilde oturum açtınız.
|
||||
signed_up_but_inactive: Başarıyla kaydoldun. Ancak, seni içeri alamıyoruz çünkü hesabın henüz aktif değil.
|
||||
signed_up_but_locked: Başarıyla kaydoldun. Ancak, seni içeri alamıyoruz çünkü hesabın kilitli.
|
||||
signed_up_but_pending: Onay bağlantısına sahip bir mesaj e-posta adresinize gönderildi. Bağlantıyı tıkladıktan sonra başvurunuzu inceleyeceğiz. Onaylanması durumunda size bilgi verilecektir.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Onay bağlantısına sahip bir mesaj e-posta adresinize gönderildi. Lütfen hesabınızı etkinleştirmek için bağlantıyı takip edin. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
|
||||
update_needs_confirmation: Hesabınızı başarıyla güncellediniz, ancak yeni e-posta adresinizi doğrulamamız gerekiyor. Lütfen e-postanızı kontrol edin ve yeni e-posta adresinizi onaylamak için onay bağlantısını izleyin. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
|
||||
updated: Hesabınız başarıyla güncellendi.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,6 @@ tt:
|
|||
updated: Серсүзегез уңышлы үзгәртелде. Сез хәзер кердегез.
|
||||
updated_not_active: Серсүзегез уңышлы үзгәртелде.
|
||||
registrations:
|
||||
signed_up: Рәхим итегез! Сез уңышлы теркәлдегез.
|
||||
updated: Хисабыгыз уңышлы яңартылды.
|
||||
sessions:
|
||||
already_signed_out: Уңышлы чыккансыз.
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ uk:
|
|||
updated_not_active: Ваш пароль було успішно змінено.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: До побачення! Ваш обліковий запис було успішно видалено. Сподіваємось, Ви скоро повернетеся.
|
||||
signed_up: Ласкаво просимо! Ви були успішно зареєстровані.
|
||||
signed_up_but_inactive: Ви були успішно зареєстровані, але ми не можемо авторизувати вас, оскільки ваш обліковий запис ще не активовано.
|
||||
signed_up_but_locked: Ви були успішно зареєстровані, але ми не можемо авторизувати вас, оскільки ваш обліковий запис заблокований.
|
||||
signed_up_but_pending: Лист з посиланням для підтвердження було надіслано на вашу електронну пошту. Коли ви перейдете за цим посиланням, ми розглянемо ваш запит. Вас буде проінформовано, якщо запит буде схвалено.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Повідомлення з посиланням на підтвердження будо відправлено на вашу адресу електронної пошти. Будь ласка, перейдіть за посиланням, щоб активувати ваш обліковий запис. Якщо ви не отримали цього листа, перевірте теку зі спамом у вашій скринці.
|
||||
update_needs_confirmation: Ваш обліковий запис оновлено, але необхідно підтвердити нову адресу електронної пошти. Будь ласка, перевірте свою електронну скриньку і перейдіть за посиланням "Підтвердити", шоб завершити оновлення адреси електронної пошти. Якщо ви не отримали цього листа, перевірте теку зі спамом у вашій скринці.
|
||||
updated: Ваш обліковий запис було успішно оновлено.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ vi:
|
|||
updated_not_active: Mật khẩu của bạn đã được thay đổi thành công.
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: Tạm biệt! Tài khoản của bạn đã bị hủy. Hi vọng chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn.
|
||||
signed_up: Chúc mừng! Bạn đã đăng ký thành công.
|
||||
signed_up_but_inactive: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, bạn cần phải kích hoạt tài khoản mới có thể đăng nhập.
|
||||
signed_up_but_locked: Bạn đã đăng ký thành công. Tuy nhiên, chúng tôi không thể đăng nhập cho bạn vì tài khoản của bạn bị khóa.
|
||||
signed_up_but_pending: Một email xác minh đã được gửi đến địa chỉ email của bạn. Sau khi bạn nhấp vào liên kết, chúng tôi sẽ xem xét đơn đăng ký của bạn và thông báo nếu đơn được chấp thuận.
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: Một email xác minh đã được gửi đến địa chỉ email của bạn. Hãy nhấp vào liên kết trong email để kích hoạt tài khoản của bạn. Nếu không thấy, hãy kiểm tra mục thư rác.
|
||||
update_needs_confirmation: Bạn đã cập nhật tài khoản thành công, nhưng chúng tôi cần xác minh địa chỉ email mới của bạn. Vui lòng kiểm tra email và nhấp vào liên kết xác minh. Nếu bạn không thấy email, hãy kiểm tra trong thư rác.
|
||||
updated: Tài khoản của bạn đã được cập nhật thành công.
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ zh-CN:
|
|||
updated_not_active: 你的密码已修改成功。
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: 再见!你的账户已成功注销。我们希望很快可以再见到你。
|
||||
signed_up: 欢迎!你已成功注册。
|
||||
signed_up_but_inactive: 你已成功注册,但我们无法让你登录,因为你的账户还没有激活。
|
||||
signed_up_but_locked: 你已成功注册,但我们无法让你登录,因为你的账户已被锁定。
|
||||
signed_up_but_pending: 一条带有确认链接的邮件已经发送到你的邮箱地址。在你点击该链接后,我们将会审核你的申请。如果申请被批准,你将收到通知。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: 一封带有确认链接的邮件已经发送至你的邮箱,请点击邮件中的链接以激活你的账户。如果没有,请检查你的垃圾邮件。
|
||||
update_needs_confirmation: 账号信息更新成功,但我们需要验证你的新邮箱地址,请点击邮件中的链接以确认。如果没有收到邮件,请检查你的垃圾邮件文件夹。
|
||||
updated: 账户资料更新成功。
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ zh-HK:
|
|||
updated_not_active: 你的密碼已經更新。
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: 再見!你的帳號已被取消,希望日後能再見到你。
|
||||
signed_up: 歡迎你!你已經成功登記。
|
||||
signed_up_but_inactive: 你的登記已經成功,可是由於你的帳號還未被啟用,暫時還不能讓你登入。
|
||||
signed_up_but_locked: 你的登記已經成功,可是由於你的帳號已被鎖定,我們無法讓你登入。
|
||||
signed_up_but_pending: 確認連結已發送到你的電郵地址。在你點擊連結後,我們會審核你的申請。一旦通過審核,你將會收到進一步通知。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: 一條確認連結已經電郵到你的郵址。請使用讓連結啟用你的帳號。
|
||||
update_needs_confirmation: 你的帳號已經更新,但我們需要確認你的電郵地址。請打開你的郵箱,使用確認電郵的連結來確認的地郵址。如果未能在收件箱找相關電郵指示,請檢查垃圾郵件箱。
|
||||
updated: 你的帳號已經成功更新。
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
|
@ -94,11 +94,6 @@ zh-TW:
|
|||
updated_not_active: 您的密碼已成功變更。
|
||||
registrations:
|
||||
destroyed: 再見!您的帳號已成功取消,期待再相逢。
|
||||
signed_up: 歡迎!您已成功註冊。
|
||||
signed_up_but_inactive: 您已註冊成功,但由於您的帳號尚未啟用,我們暫時無法讓您登入。
|
||||
signed_up_but_locked: 您已註冊成功,但由於您的帳號已被鎖定,我們無法讓您登入。
|
||||
signed_up_but_pending: 包含驗證連結的訊息已寄到您的電子郵件信箱。按下此連結後我們將審核您的申請。核准後將通知您。
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: 包含驗證連結的訊息已寄至您的電子郵件信箱。請前往連結以啟用帳號。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。
|
||||
update_needs_confirmation: 已成功更新您的帳號,但仍需驗證您的新電子郵件地址。請檢查電子郵件信箱並前往確認連結來確認新電子郵件地址。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。
|
||||
updated: 您的帳號已成功更新。
|
||||
sessions:
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue