diff --git a/package.json b/package.json
index a5aceeef81..9cbbab1984 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
 	"name": "misskey",
 	"author": "syuilo <i@syuilo.com>",
-	"version": "4.1.0",
-	"clientVersion": "1.0.6535",
+	"version": "4.1.1",
+	"clientVersion": "1.0.6542",
 	"codename": "nighthike",
 	"main": "./built/index.js",
 	"private": true,
diff --git a/src/client/app/common/views/components/ui/input.vue b/src/client/app/common/views/components/ui/input.vue
index 0d11c14131..ce28bfb12a 100644
--- a/src/client/app/common/views/components/ui/input.vue
+++ b/src/client/app/common/views/components/ui/input.vue
@@ -289,6 +289,10 @@ root(isDark, fill)
 			> *
 				display block
 				min-width 16px
+				max-width 150px
+				overflow hidden
+				white-space nowrap
+				text-overflow ellipsis
 
 		> .prefix
 			left 0