diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index dd3d0ca1a5..49c004a170 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ common:
     rich-contents: "Post"
     rich-contents-desc: "Just post your idea, hot topics, and anything you want to share. You may want to decorate your words, attach your favorite pictures, send files, including videos, or create a poll - those are some of the things you can do with Misskey!"
     reaction: "Reactions"
-    reaction-desc: "The easiest way to express your emotions. Misskey allows you to add various kinds of reactions to other's posts. The emotional experience on Misskey will never be on other SNSs, which are only able to push “likes”."
+    reaction-desc: "The easiest way to express your emotions. Misskey allows you to add various reactions to posts. Other SNSs only have a \"like\" reaction."
     ui: "Interface"
     ui-desc: "No single UI can suit everyone. Therefore, Misskey has a highly customizable UI for your tastes. You can make your home original by editing the layout of your timeline, and moving around selectable widgets that you can easily adjust to make this place your own."
     drive: "Drive"
@@ -815,6 +815,7 @@ common/views/widgets/broadcast.vue:
   no-broadcasts: "No announcements"
   have-a-nice-day: "Have a nice day!"
   next: "Next"
+  prev: "Previous"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "Year {}"
   month: "{},"
@@ -1413,6 +1414,7 @@ admin/views/users.vue:
     state:
       title: "Sort"
       all: "All"
+      available: "Available"
       admin: "Administrator"
       moderator: "Moderator"
       adminOrModerator: "Admin/Moderator"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 751070071d..ca87cb9a04 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -1383,6 +1383,7 @@ admin/views/users.vue:
     state:
       title: "État"
       all: "Tout"
+      available: "Disponible"
       admin: "Admin"
       moderator: "Modérateur"
       adminOrModerator: "Administrateur/Modérateur"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 7a971d12cc..e0d241357b 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -815,6 +815,7 @@ common/views/widgets/broadcast.vue:
   no-broadcasts: "공지사항이 없습니다"
   have-a-nice-day: "좋은 하루 되세요!"
   next: "다음"
+  prev: "이전"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "{}년"
   month: "{}월"
@@ -1401,7 +1402,7 @@ admin/views/users.vue:
   delete-all-files: "모든 파일 삭제"
   delete-all-files-confirm: "모든 파일을 삭제하시겠습니까?"
   username: "사용자명"
-  host: "관리자"
+  host: "호스트"
   users:
     title: "사용자"
     sort:
@@ -1413,6 +1414,7 @@ admin/views/users.vue:
     state:
       title: "상태"
       all: "모두"
+      available: "이용 가능"
       admin: "관리자"
       moderator: "모더레이터"
       adminOrModerator: "관리자+모더레이터"
@@ -2099,7 +2101,7 @@ room:
   saved: "저장하였습니다"
   clear: "모두 치우기"
   clear-confirm: "정말 방 안의 모든 가구를 치우시겠습니까?"
-  leave-confirm: "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말 떠나시겠습니까?"
+  leave-confirm: "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말 나가시겠습니까?"
   chooseImage: "이미지 선택"
   room-type: "룸 종류"
   carpet-color: "바닥 색상"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index de96dba170..8a06191ee5 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -815,6 +815,7 @@ common/views/widgets/broadcast.vue:
   no-broadcasts: "没有公告"
   have-a-nice-day: "祝你有愉快的一天！"
   next: "下一个"
+  prev: "上一首"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "{}年"
   month: "{}月"
@@ -1413,6 +1414,7 @@ admin/views/users.vue:
     state:
       title: "状态"
       all: "全部"
+      available: "可用"
       admin: "管理员"
       moderator: "版主"
       adminOrModerator: "管理员+版主"