diff --git a/packages/frontend/src/components/MkWatermarkEditorDialog.vue b/packages/frontend/src/components/MkWatermarkEditorDialog.vue
index 30b73245cd..4e5f1cd503 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkWatermarkEditorDialog.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkWatermarkEditorDialog.vue
@@ -114,9 +114,11 @@ import * as os from '@/os.js';
 import { defaultStore } from '@/store.js';
 import { i18n } from '@/i18n.js';
 import { selectFile } from '@/scripts/select-file.js';
-import { applyWatermark, canPreview, WatermarkConfig } from '@/scripts/watermark.js';
+import { applyWatermark, canPreview } from '@/scripts/watermark.js';
 import { misskeyApi } from '@/scripts/misskey-api.js';
 
+import type { WatermarkUserConfig } from '@/scripts/watermark.js';
+
 const emit = defineEmits<{
 	(ev: 'ok'): void;
 	(ev: 'cancel'): void;
@@ -134,7 +136,7 @@ function cancel() {
 
 //#region 設定
 const useWatermark = computed(defaultStore.makeGetterSetter('useWatermark'));
-const watermarkConfig = ref<WatermarkConfig>(defaultStore.state.watermarkConfig ?? {
+const watermarkConfig = ref<WatermarkUserConfig>(defaultStore.state.watermarkConfig ?? {
 	opacity: 0.2,
 	repeat: true,
 	rotate: 15,
@@ -144,7 +146,8 @@ const anchor = computed({
 	get: () => watermarkConfig.value != null && 'anchor' in watermarkConfig.value ? watermarkConfig.value.anchor : null,
 	set: (v) => {
 		if (v == null || watermarkConfig.value?.repeat === true) {
-			watermarkConfig.value = { ...watermarkConfig.value, anchor: undefined };
+			const { anchor, ...newValue } = watermarkConfig.value;
+			watermarkConfig.value = newValue;
 		} else if (watermarkConfig.value?.repeat === false) {
 			watermarkConfig.value = { ...watermarkConfig.value, anchor: v };
 		}
@@ -167,7 +170,7 @@ const rotate = computed({
 	set: (v) => watermarkConfig.value = { ...watermarkConfig.value, rotate: v },
 });
 const preserveBoundingRect = computed({
-	get: () => !('noBoundingBoxExpansion' in watermarkConfig.value ? watermarkConfig.value?.noBoundingBoxExpansion ?? false : false),
+	get: () => watermarkConfig.value?.noBoundingBoxExpansion ?? false,
 	set: (v) => watermarkConfig.value = { ...watermarkConfig.value, noBoundingBoxExpansion: !v },
 });
 
diff --git a/packages/frontend/src/scripts/watermark.ts b/packages/frontend/src/scripts/watermark.ts
index 101007ce92..d4adaa82ca 100644
--- a/packages/frontend/src/scripts/watermark.ts
+++ b/packages/frontend/src/scripts/watermark.ts
@@ -20,6 +20,48 @@ export const watermarkAnchor = [
 
 export type WatermarkAnchor = typeof watermarkAnchor[number];
 
+/**
+ * Storeへの保存やエディタで使用するための、条件別のプロパティを排除したバージョンの型。
+ * `canPreview`で`WatermarkConfig`に変換可能かどうかを判定できる。
+ *
+ * どちらかの型を変更したら、もう一方も変更すること。
+ */
+export type WatermarkUserConfig = {
+	/** ドライブファイルのID */
+	fileId?: string;
+	/** 画像URL */
+	fileUrl?: string;
+	/** 親画像に対するウォーターマークの幅比率。ない場合は1。親画像が縦長の場合は幅の比率として、横長の場合は高さ比率として使用される */
+	sizeRatio?: number;
+	/** 透明度 */
+	opacity?: number;
+	/** 回転角度（度数） */
+	rotate?: number;
+	/** パディング */
+	padding?: {
+		top: number;
+		right: number;
+		bottom: number;
+		left: number;
+	};
+
+	/** 繰り返し */
+	repeat?: boolean;
+	/** 画像の始祖点。repeatがtrueの場合は使用されないが、それ以外の場合は必須 */
+	anchor?: WatermarkAnchor;
+	/** 回転の際に領域を自動で拡張するかどうか。repeatがtrueの場合は使用されない */
+	noBoundingBoxExpansion?: boolean;
+
+	/** @internal */
+	__bypassMediaProxy?: boolean;
+};
+
+/**
+ * Canvasへの描画などで使用できる、動作に必要な値を網羅した型。
+ * `WatermarkUserConfig`を`canPreview`でアサートすることで型を変換できる。
+ *
+ * どちらかの型を変更したら、もう一方も変更すること。
+ */
 export type WatermarkConfig = {
 	/** ドライブファイルのID */
 	fileId?: string;
@@ -56,7 +98,7 @@ export type WatermarkConfig = {
 /**
  * プレビューに必要な値が全部揃っているかどうかを判定する
  */
-export function canPreview(config: Partial<WatermarkConfig> | null): config is WatermarkConfig {
+export function canPreview(config: Partial<WatermarkConfig | WatermarkUserConfig> | null): config is WatermarkConfig {
 	return (
 		config != null &&
 		(config.fileUrl != null || config.fileId != null) &&
diff --git a/packages/frontend/src/store.ts b/packages/frontend/src/store.ts
index 5cbb33e978..cf2d836af7 100644
--- a/packages/frontend/src/store.ts
+++ b/packages/frontend/src/store.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ import { hemisphere } from '@@/js/intl-const.js';
 import lightTheme from '@@/themes/l-light.json5';
 import darkTheme from '@@/themes/d-green-lime.json5';
 import type { SoundType } from '@/scripts/sound.js';
-import type { WatermarkConfig } from '@/scripts/watermark.js';
+import type { WatermarkUserConfig } from '@/scripts/watermark.js';
 import { DEFAULT_DEVICE_KIND, type DeviceKind } from '@/scripts/device-kind.js';
 import { miLocalStorage } from '@/local-storage.js';
 import { Storage } from '@/pizzax.js';
@@ -481,7 +481,7 @@ export const defaultStore = markRaw(new Storage('base', {
 	},
 	watermarkConfig: {
 		where: 'account',
-		default: null as WatermarkConfig | null,
+		default: null as WatermarkUserConfig | null,
 	},
 
 	sound_masterVolume: {