diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index b301780972..1aca3390e6 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -586,6 +586,7 @@ masterVolume: "Volum principal"
 notUseSound: "Sense so"
 useSoundOnlyWhenActive: "Reproduir sons només quan Misskey estigui actiu"
 details: "Detalls"
+renoteDetails: "Més informació sobre l'impuls "
 chooseEmoji: "Tria un emoji"
 unableToProcess: "L'operació no pot ser completada "
 recentUsed: "Utilitzat recentment"
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index 1b3925ef38..d85c930b73 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -1242,6 +1242,7 @@ keepOriginalFilenameDescription: "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird d
 noDescription: "Keine Beschreibung vorhanden"
 tryAgain: "Bitte später erneut versuchen"
 confirmWhenRevealingSensitiveMedia: "Das Anzeigen von sensiblen Medien bestätigen"
+sensitiveMediaRevealConfirm: "Es könnte sich um sensible Medien handeln. Möchtest du sie anzeigen?"
 createdLists: "Erstellte Listen"
 createdAntennas: "Erstellte Antennen"
 fromX: "Von {x}"
@@ -1253,6 +1254,8 @@ thereAreNChanges: "Es gibt {n} Änderung(en)"
 signinWithPasskey: "Mit Passkey anmelden"
 passkeyVerificationFailed: "Die Passkey-Verifizierung ist fehlgeschlagen."
 passkeyVerificationSucceededButPasswordlessLoginDisabled: "Die Verifizierung des Passkeys war erfolgreich, aber die passwortlose Anmeldung ist deaktiviert."
+messageToFollower: "Nachricht an die Follower"
+testCaptchaWarning: "Diese Funktion ist für CAPTCHA-Testzwecke gedacht.\n<strong>Nicht in einer Produktivumgebung verwenden.</strong>"
 prohibitedWordsForNameOfUser: "Verbotene Begriffe für Benutzernamen"
 prohibitedWordsForNameOfUserDescription: "Wenn eine Zeichenfolge aus dieser Liste im Namen eines Benutzers enthalten ist, wird der Benutzername abgelehnt. Benutzer mit Moderatorenrechten sind von dieser Einschränkung nicht betroffen."
 yourNameContainsProhibitedWords: "Dein Name enthält einen verbotenen Begriff"
@@ -1264,6 +1267,7 @@ _accountSettings:
   requireSigninToViewContentsDescription1: "Erfordere eine Anmeldung, um alle Notizen und andere Inhalte anzuzeigen, die du erstellt hast. Dadurch wird verhindert, dass Crawler deine Informationen sammeln."
   requireSigninToViewContentsDescription3: "Diese Einschränkungen gelten möglicherweise nicht für föderierte Inhalte von anderen Servern."
   makeNotesFollowersOnlyBefore: "Macht frühere Notizen nur für Follower sichtbar"
+  makeNotesHiddenBefore: "Frühere Notizen privat machen"
   mayNotEffectForFederatedNotes: "Dies hat möglicherweise keine Auswirkungen auf Notizen, die an andere Server föderiert werden."
 _abuseUserReport:
   forward: "Weiterleiten"
@@ -1274,6 +1278,7 @@ _delivery:
   stop: "Gesperrt"
   _type:
     none: "Wird veröffentlicht"
+    manuallySuspended: "Manuell gesperrt"
 _bubbleGame:
   howToPlay: "Wie man spielt"
   hold: "Halten"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 658914d3bc..69e6da1a6f 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -586,6 +586,7 @@ masterVolume: "Master volume"
 notUseSound: "Disable sound"
 useSoundOnlyWhenActive: "Output sounds only if Misskey is active."
 details: "Details"
+renoteDetails: "Renote details"
 chooseEmoji: "Select an emoji"
 unableToProcess: "The operation could not be completed"
 recentUsed: "Recently used"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index d20a9754b1..d694d2dbae 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -586,6 +586,7 @@ masterVolume: "마스터 볼륨"
 notUseSound: "음소거 하기"
 useSoundOnlyWhenActive: "Misskey를 활성화한 때에만 소리를 출력하기"
 details: "자세히"
+renoteDetails: "리노트 상세 내용"
 chooseEmoji: "이모지 선택"
 unableToProcess: "작업을 완료할 수 없습니다"
 recentUsed: "최근 사용"
@@ -1299,6 +1300,7 @@ thisContentsAreMarkedAsSigninRequiredByAuthor: "게시자에 의해 로그인해
 lockdown: "잠금"
 pleaseSelectAccount: "계정을 선택해주세요."
 availableRoles: "사용 가능한 역할"
+acknowledgeNotesAndEnable: "활성화 하기 전에 주의 사항을 확인했습니다."
 _accountSettings:
   requireSigninToViewContents: "콘텐츠 열람을 위해 로그인으 필수로 설정하기"
   requireSigninToViewContentsDescription1: "자신이 작성한 모든 노트 등의 콘텐츠를 보기 위해 로그인을 필수로 설정합니다. 크롤러가 정보 수집하는 것을 방지하는 효과를 기대할 수 있습니다."
@@ -1455,6 +1457,8 @@ _serverSettings:
   reactionsBufferingDescription: "활성화 한 경우, 리액션 작성 퍼포먼스가 대폭 향상되어 DB의 부하를 줄일 수 있으나, Redis의 메모리 사용량이 많아집니다."
   inquiryUrl: "문의처 URL"
   inquiryUrlDescription: "서버 운영자에게 보내는 문의 양식의 URL이나 운영자의 연락처 등이 적힌 웹 페이지의 URL을 설정합니다."
+  openRegistration: "회원 가입을 활성화 하기"
+  openRegistrationWarning: "회원 가입을 개방하는 것은 리스크가 따릅니다. 서버를 항상 감시할 수 있고, 문제가 발생했을 때 바로 대응할 수 있는 상태에서만 활성화 하는 것을 권장합니다."
   thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "일정 기간동안 모더레이터의 활동이 감지되지 않는 경우, 스팸 방지를 위해 이 설정은 자동으로 꺼집니다."
 _accountMigration:
   moveFrom: "다른 계정에서 이 계정으로 이사"
@@ -2737,3 +2741,6 @@ _selfXssPrevention:
   description1: "여기에 무언가를 붙여넣으면 악의적인 사용자에게 계정을 탈취당하거나 개인정보를 도용당할 수 있습니다."
   description2: "붙여 넣으려는 항목이 무엇인지 정확히 이해하지 못하는 경우, %c지금 바로 작업을 중단하고 이 창을 닫으십시오."
   description3: "자세한 내용은 여기를 확인해 주세요.  {link}"
+_followRequest:
+  recieved: "받은 신청"
+  sent: "보낸 신청"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index c5a581035d..08e007df7f 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1707,9 +1707,9 @@ _achievements:
       description: "在元旦登入"
       flavor: "今年也请对本服务器多多指教！"
     _cookieClicked:
-      title: "点击饼干小游戏"
+      title: "饼干点点乐"
       description: "点击了饼干"
-      flavor: "用错软件了？"
+      flavor: "穿越了？"
     _brainDiver:
       title: "Brain Diver"
       description: "发布了包含 Brain Diver 链接的帖子"
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index 1e8e27c7bd..d4ffb28c76 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -586,6 +586,7 @@ masterVolume: "主音量"
 notUseSound: "關閉音效"
 useSoundOnlyWhenActive: "瀏覽器在前景運作時，Misskey 才會發出音效"
 details: "詳細資訊"
+renoteDetails: "轉發貼文的細節"
 chooseEmoji: "選擇您的表情符號"
 unableToProcess: "操作無法完成"
 recentUsed: "最近使用"