New translations ja.yml (German)

locales/de.yml

@@ -246,21 +246,21 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   reply-failed: "Antwort fehlgeschlagen"
   renote-failed: "Anmerkung fehlgeschlagen"
   posting: "Posting"
-  attach-media-from-local: "PCからメディアを添付"
-  attach-media-from-drive: "ドライブからメディアを添付"
-  attach-cancel: "添付取り消し"
+  attach-media-from-local: "Medien von deinem PC hinzufügen"
+  attach-media-from-drive: "Medien von deinem Speicher hinzufügen"
+  attach-cancel: "Hinzufügen abbrechen"
   insert-a-kao: "v(‘ω’)v"
-  create-poll: "投票を作成"
-  text-remain: "残り{}文字"
+  create-poll: "Eine Abstimmung erstellen"
+  text-remain: "{} Zeichen verbleibend"
 desktop/views/components/post-form-window.vue:
-  note: "新規投稿"
-  reply: "返信"
-  attaches: "添付: {}メディア"
-  uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
+  note: "Neue Notiz"
+  reply: "Antworten"
+  attaches: "{} Medien hinzugefügt"
+  uploading-media: "Lade {} Medien hoch"
 desktop/views/components/renote-form.vue:
-  quote: "引用する..."
-  cancel: "キャンセル"
-  renote: "Renote"
+  quote: "Zitieren..."
+  cancel: "Abbrechen"
+  renote: "Anmerkung"
   reposting: "しています..."
   success: "Renoteしました！"
   failure: "Renoteに失敗しました"
@@ -319,38 +319,38 @@ desktop/views/components/settings.profile.vue:
   location: "場所"
   description: "自己紹介"
   birthday: "誕生日"
-  save: "保存"
+  save: "Profil aktualisieren"
 desktop/views/components/timeline.vue:
-  home: "ホーム"
-  local: "ローカル"
-  global: "グローバル"
-  list: "リスト"
+  home: "Home"
+  local: "Lokal"
+  global: "Global"
+  list: "Listen"
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
-  profile: "プロフィール"
-  drive: "ドライブ"
-  favorites: "お気に入り"
-  lists: "リスト"
-  customize: "カスタマイズ"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  profile: "Dein Profil"
+  drive: "Speicher"
+  favorites: "Favoriten"
+  lists: "Listen"
+  customize: "Anpassen"
+  settings: "Einstellungen"
+  signout: "Ausloggen"
+  dark: "Verdunkeln"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  game: "ゲーム"
+  home: "Home"
+  messaging: "Nachrichten"
+  game: "Spielen"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Benachrichtigungen"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "Einen neuen Post erstellen"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "Suchen"
 desktop/views/pages/note.vue:
-  prev: "前の投稿"
-  next: "次の投稿"
+  prev: "Vorheriger Kommentar"
+  next: "Nächster Kommentar"
 desktop/views/pages/selectdrive.vue:
-  title: "ファイルを選択してください"
-  ok: "決定"
-  cancel: "キャンセル"
+  title: "Wähle Datei(en) aus"
+  ok: "OK"
+  cancel: "Abbrechen"
   upload: "PCからドライブにファイルをアップロード"
 desktop/views/pages/user/user.followers-you-know.vue:
   title: "知り合いのフォロワー"