diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index e9c161e473..586174ec2f 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -325,7 +325,7 @@ dark: "Fosc"
 lightThemes: "Temes clars"
 darkThemes: "Temes foscos"
 syncDeviceDarkMode: "Sincronitza el mode fosc amb la configuració del dispositiu"
-drive: "Unitat"
+drive: "Disc"
 fileName: "Nom del Fitxer"
 selectFile: "Selecciona un fitxer"
 selectFiles: "Selecciona fitxers"
@@ -340,7 +340,7 @@ deleteFolder: "Elimina la carpeta"
 folder: "Carpeta "
 addFile: "Afegeix un fitxer"
 showFile: "Mostrar fitxer"
-emptyDrive: "La teva unitat és buida"
+emptyDrive: "El teu Disc és buit"
 emptyFolder: "La carpeta està buida"
 unableToDelete: "No es pot eliminar"
 inputNewFileName: "Introduïu el nom de fitxer nou"