diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b6b8fb8d0b..f24418b921 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## Unreleased
+## 2024.11.1
 
 ### Note
 - 登録時メールアドレスドメインのブラックリストの判定方式が後方一致から完全一致に変更されました。サブドメインごとブロックする場合は先頭に`.`を付けることで後方一致になります。
@@ -14,6 +14,8 @@
 
 ### Server
 - Fix: ユーザーのプロフィール画面をアドレス入力などで直接表示した際に概要タブの描画に失敗する問題の修正( #15032 )
+- Fix: 起動前の疎通チェックが機能しなくなっていた問題を修正  
+  (Cherry-picked from https://activitypub.software/TransFem-org/Sharkey/-/merge_requests/737)
 - Enhance: 登録時メールアドレスドメインのブラックリストの判定方式を改善
 - Enhance: 登録時メールアドレスドメインのホワイトリストを追加
 - Enhance: Active Email Validationでブロックされたドメインを自動でブラックリストに追加するオプションを追加
diff --git a/package.json b/package.json
index 60de6f4e15..b91f044ff7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "misskey",
-	"version": "2024.11.0",
+	"version": "2024.11.1-alpha.0",
 	"codename": "nasubi",
 	"repository": {
 		"type": "git",
diff --git a/packages/backend/scripts/check_connect.js b/packages/backend/scripts/check_connect.js
index bb149444b5..96c4549ccb 100644
--- a/packages/backend/scripts/check_connect.js
+++ b/packages/backend/scripts/check_connect.js
@@ -53,4 +53,4 @@ const promises = Array
 		connectToPostgres()
 	]);
 
-await Promise.allSettled(promises);
+await Promise.all(promises);
diff --git a/packages/backend/src/core/S3Service.ts b/packages/backend/src/core/S3Service.ts
index bb2a463354..37721d2bf1 100644
--- a/packages/backend/src/core/S3Service.ts
+++ b/packages/backend/src/core/S3Service.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export class S3Service {
 			? `${meta.objectStorageUseSSL ? 'https' : 'http'}://${meta.objectStorageEndpoint}`
 			: `${meta.objectStorageUseSSL ? 'https' : 'http'}://example.net`; // dummy url to select http(s) agent
 
-		const agent = this.httpRequestService.getAgentByUrl(new URL(u), !meta.objectStorageUseProxy);
+		const agent = this.httpRequestService.getAgentByUrl(new URL(u), !meta.objectStorageUseProxy, true);
 		const handlerOption: NodeHttpHandlerOptions = {};
 		if (meta.objectStorageUseSSL) {
 			handlerOption.httpsAgent = agent as https.Agent;
diff --git a/packages/frontend/src/pages/about-misskey.vue b/packages/frontend/src/pages/about-misskey.vue
index f2becfd8f5..1a86e34969 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/about-misskey.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/about-misskey.vue
@@ -384,6 +384,7 @@ const patrons = [
 	'こまつぶり',
 	'まゆつな空高',
 	'asata',
+	'ruru',
 ];
 
 const thereIsTreasure = ref($i && !claimedAchievements.includes('foundTreasure'));
diff --git a/packages/misskey-js/package.json b/packages/misskey-js/package.json
index 7994dac1e4..6a2b45150d 100644
--- a/packages/misskey-js/package.json
+++ b/packages/misskey-js/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"type": "module",
 	"name": "misskey-js",
-	"version": "2024.11.0",
+	"version": "2024.11.1-alpha.0",
 	"description": "Misskey SDK for JavaScript",
 	"license": "MIT",
 	"main": "./built/index.js",