diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 586174ec2f..43bc1ee724 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ setWallpaper: "Defineix el fons de pantalla"
 removeWallpaper: "Elimina el fons de pantalla"
 searchWith: "Cerca: {q}"
 youHaveNoLists: "No tens cap llista"
-followConfirm: "Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?"
+followConfirm: "Segur que vols seguir a {name}?"
 proxyAccount: "Compte de proxy"
 proxyAccountDescription: "Un compte proxy és un compte que actua com a seguidor remot per als usuaris en determinades condicions. Per exemple, quan un usuari afegeix un usuari remot a la llista, l'activitat de l'usuari remot no es lliurarà al servidor si cap usuari local segueix aquest usuari, de manera que el compte proxy el seguirà."
 host: "Amfitrió"