From ea7a139ae0c5ab1d747fd5563f8b0cbf84d5ffce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Fri, 19 Oct 2018 10:21:31 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-JP.yml (English)

---
 locales/en-US.yml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 1377584486..79284c5978 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -660,13 +660,13 @@ desktop/views/components/note-detail.vue:
   renote: "Repost"
   add-reaction: "Add a reaction"
 desktop/views/components/note.vue:
-  reposted-by: "{}がRenote"
-  reply: "返信"
+  reposted-by: "Reposted by {}"
+  reply: "Reply"
   renote: "Renote"
-  add-reaction: "リアクション"
-  detail: "詳細"
-  private: "この投稿は非公開です"
-  deleted: "この投稿は削除されました"
+  add-reaction: "Add a reaction"
+  detail: "Details"
+  private: "This post is private"
+  deleted: "This post has been deleted"
 desktop/views/components/notes.vue:
   error: "Loading failed."
   retry: "Retry"