New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)

locales/zh-CN.yml

@@ -141,7 +141,7 @@ common:
     timemachine: "时光机"
     activity: "动态"
     rss: "RSS 订阅"
-    memo: "付箋"
+    memo: "便签"
     trends: "トレンド"
     photo-stream: "フォトストリーム"
     posts-monitor: "投稿チャート"
@@ -195,9 +195,9 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
 common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue:
   title: "Misskey Reversi"
-  sub-title: "他のMisskeyユーザーとリバーシで対戦しよう"
-  invite: "招待"
-  rule: "遊び方"
+  sub-title: "和你的朋友一起玩 Reversi!"
+  invite: "邀请"
+  rule: "游戏说明"
   rule-desc: "リバーシは、相手と交互に石をボードに置いて、相手の石を挟んで自分の色に変えてゆき、最終的に残った石が多い方が勝ちというボードゲームです。"
   mode-invite: "招待"
   mode-invite-desc: "指定したユーザーと対戦するモードです。"