misskey/locales/id-ID.yml

---
_lang_: "Bahasa Jepang"
headlineMisskey: "Catatan terhubung jaringan"
introMisskey: "Selamat datang! Misskey adalah perangkat mikroblog tercatu bersifat sumber terbuka.\nMulailah menuliskan catatan, bagikan peristiwa terkini, serta ceritakan segala tentangmu.📡\nTunjukkan juga reaksimu pada catatan pengguna lain.👍\nMari jelajahi dunia baru🚀"
monthAndDay: "{day} {month}"
search: "Pencarian"
notifications: "Notifikasi"
username: "Nama Pengguna"
password: "Kata sandi"
ok: "OK"
gotIt: "Saya mengerti"
cancel: "Batalkan"
enterUsername: "Masukkan nama pengguna"
renotedBy: "direnote oleh {user}"
noNotes: "Tidak ada notes"
noNotifications: "Tidak ada notifikasi"
settings: "Pengaturan"
basicSettings: "Pengaturan umum"
otherSettings: "Pengaturan lainnya"
openInWindow: "Buka di jendela"
profile: "Profil"
timeline: "Linimasa"
noAccountDescription: "Pengguna ini belum menulis bio"
login: "Masuk"
loggingIn: "Sedang masuk"
logout: "Keluar"
signup: "Daftar"
uploading: "Sedang mengunggah"
save: "Simpan"
users: "Pengguna"
addUser: "Tambah pengguna"
favorite: "Favorit"
favorites: "Favorit"
unfavorite: "Hapus favorit"
favorited: "Ditambahkan ke favorit"
alreadyFavorited: "Telah ditambahkan ke favorit"
cantFavorite: "Tidak dapat menambahkan ke favorit"
pin: "Sematkan ke profil"
unpin: "Lepas sematan dari profil"
copyContent: "Salin konten"
copyLink: "Salin tautan"
delete: "Hapus"
deleteAndEdit: "Hapus dan sunting"
addToList: "Tambahkan ke daftar"
sendMessage: "Kirim pesan"
copyUsername: "Salin nama pengguna"
searchUser: "Cari pengguna"
reply: "Balas"
loadMore: "Selebihnya"
showMore: "Selebihnya"
youGotNewFollower: "Sedang mengikuti"
receiveFollowRequest: "Permintaan mengikuti terkirim"
mention: "Panggilan"
files: "Berkas"
download: "Unduh"
driveFileDeleteConfirm: "Hapus {name}? Catatan dengan berkas terkait juga akan terhapus."
unfollowConfirm: "Berhenti mengikuti {name}?"
following: "Ikuti"
followers: "Pengikut"
followsYou: "Mengikuti Anda"
error: "Galat"
somethingHappened: "Terjadi kesalahan"
retry: "Coba lagi"
pageLoadError: "Gagal memuat halaman."
pageLoadErrorDescription: "Umumnya disebabkan jaringan atau tembolok perambah. Cobalah bersihkan tembolok peramban lalu tunggu sesaat sebelum mencoba kembali."
privacy: "Keleluasaan"
follow: "Ikuti"
unfollow: "Berhenti mengikuti"
cantReRenote: "Renote tidak dapat direnote"
quote: "Kutip"
pinnedNote: "Note yang disematkan"
pinned: "Sematkan ke profil"
you: "Anda"
clickToShow: "Klik untuk melihat"
sensitive: "Konten sensitif"
add: "Tambahkan"
reaction: "Reaksi"
reactionSettingDescription: "Masukkan reaksi favorit yang ingin anda sematkan pada bilah reaksi"
reactionSettingDescription2: "Geser untuk memindah urutkan, klik untuk menghapus, tekan \"+\" untuk menambahkan"
rememberNoteVisibility: "Ingat pengaturan visibilitas note"
attachCancel: "Hapus lampiran"
markAsSensitive: "Tandai sebagai konten sensitif"
unmarkAsSensitive: "Hapus tanda konten sensitif"
enterFileName: "Masukkan nama berkas"
mute: "Bisukan"
unmute: "Hapus bisukan"
block: "Blokir"
unblock: "Buka blokir"
suspend: "Bekukan"
unsuspend: "Buka pembekuan"
blockConfirm: "Apakah anda yakin ingin memblokir akun ini?"
unblockConfirm: "Apakah anda yakin ingin membuka blokir akun ini?"
suspendConfirm: "Apakah anda yakin ingin membekukan akun ini?"
unsuspendConfirm: "Apakah anda yakin ingin membuka pembekuan akun ini?"
selectList: "Pilih daftar"
selectAntenna: "Pilih Antena"
selectWidget: "Pilih gawit"
editWidgets: "Sunting gawit"
editWidgetsExit: "Selesai"
customEmojis: "Emoji kustom"
emoji: "Emoji"
emojiName: "Nama emoji"
emojiUrl: "URL Emoji"
addEmoji: "Tambahkan emoji"
settingGuide: "Pengaturan rekomendasi"
cacheRemoteFiles: "Tembolokkan berkas remote"
flagAsBot: "Atur akun ini sebagai Bot"
flagAsCat: "Atur akun ini sebagai kucing"
autoAcceptFollowed: "Setujui otomatis permintaan mengikuti dari pengguna yang anda ikuti"
loginFailed: "Gagal untuk masuk"
showOnRemote: "Lihat profil asli"
general: "Umum"
wallpaper: "Wallpaper"
setWallpaper: "Atur wallpaper"
removeWallpaper: "Hapus wallpaper"
intro: "Instalasi Misskey telah selesai! Mohon untuk membuat pengguna admin."
done: "Selesai"
processing: "Memproses"
preview: "Pratinjau"
default: "Bawaan"
noCustomEmojis: "Tidak ada emoji kustom"
federating: "memfederasi"
blocked: "Diblokir"
all: "Semua"
subscribing: "Berlangganan"
publishing: "Sedang menyiarkan langsung"
notResponding: "Tidak ada respon"
instanceFollowing: "Mengikuti instance"
instanceFollowers: "Pengikut instance"
instanceUsers: "Pengguna pada instance ini"
changePassword: "Ubah kata sandi"
security: "Keamanan"
retypedNotMatch: "Input tidak sama"
currentPassword: "Kata sandi saat ini"
newPassword: "Kata sandi baru"
newPasswordRetype: "Ulangi kata sandi baru"
attachFile: "Lampirkan berkas"
more: "Lagi !"
featured: "Sorotan"
usernameOrUserId: "Nama pengguna atau User ID"
noSuchUser: "Pengguna tidak ditemukan"
lookup: "Mencari"
announcements: "Pengumuman"
imageUrl: "URL Gambar"
remove: "Hapus"
removed: "Telah dihapus"
removeAreYouSure: "Apakah anda yakin ingin menghapus \"{x}\"?"
deleteAreYouSure: "Apakah anda yakin ingin menghapus \"{x}\"?"
saved: "Telah disimpan"
messaging: "Pesan"
upload: "Unggah"
fromDrive: "Dari Drive"
fromUrl: "Dari URL"
uploadFromUrl: "Unggah dari URL"
uploadFromUrlDescription: "URL berkas yang ingin anda unggah"
uploadFromUrlRequested: "Pengunggahan telah diminta"
uploadFromUrlMayTakeTime: "Membutuhkan beberapa waktu hingga pengunggahan selesai"
explore: "Jelajahi"
games: "Permainan Misskey"
messageRead: "Telah dibaca"
noMoreHistory: "Tidak ada sejarah lagi"
startMessaging: "Mulai mengirim pesan"
nUsersRead: "Dibaca oleh {n}"
nsfw: "Konten sensitif"
watch: "Tonton"
unwatch: "Batal tonton"
accept: "Terima"
reject: "Tolak"
normal: "Normal"
instanceName: "Nama instance"
instanceDescription: "Tentang instance"
maintainerName: "Pengelola"
maintainerEmail: "Surel pengelola"
tosUrl: "URL Syarat dan Ketentuan"
thisYear: "Tahun ini"
thisMonth: "Bulan ini"
today: "Hari ini"
dayX: "{day}"
monthX: "{month}"
yearX: "{year}"
pages: "Halaman"
integration: "Integrasi"
connectSerice: "Sambungkan"
disconnectSerice: "Putuskan"
enableLocalTimeline: "Nyalakan linimasa lokal"
enableGlobalTimeline: "Nyalakan linimasa global"
registration: "Pendaftaran"
enableRegistration: "Nyalakan pendaftaran pengguna baru"
invite: "Undang"
proxyRemoteFiles: "Proksi berkas remote"
driveCapacityPerLocalAccount: "Kapasitas drive per pengguna lokal"
driveCapacityPerRemoteAccount: "Kapasitas drive per pengguna remote"
inMb: "dalam Megabytes"
iconUrl: "URL Gambar ikon"
bannerUrl: "URL Banner"
basicInfo: "Informasi Umum"
pinnedUsers: "Pengguna yang disematkan"
pinnedPages: "Halaman yang disematkan"
pinnedNotes: "Note yang disematkan"
hcaptcha: "hCaptcha"
enableHcaptcha: "Nyalakan hCaptcha"
hcaptchaSiteKey: "Site Key"
hcaptchaSecretKey: "Secret Key"
recaptcha: "reCAPTCHA"
enableRecaptcha: "Nyalakan reCAPTCHA"
recaptchaSiteKey: "Site key"
recaptchaSecretKey: "Secret Key"
antennas: "Antena"
manageAntennas: "Pengelola Antena"
notFound: "Tidak dapat ditemukan"
invites: "Undang"
invitations: "Undang"
smtpUser: "Nama Pengguna"
smtpPass: "Kata sandi"
user: "Pengguna"
_email:
  _follow:
    title: "Sedang mengikuti"
_mfm:
  mention: "Panggilan"
  quote: "Kutip"
  emoji: "Emoji kustom"
  search: "Pencarian"
_theme:
  keys:
    mention: "Panggilan"
_sfx:
  notification: "Notifikasi"
  chat: "Pesan"
_widgets:
  notifications: "Notifikasi"
  timeline: "Linimasa"
_cw:
  show: "Selebihnya"
_visibility:
  followers: "Pengikut"
_profile:
  username: "Nama Pengguna"
_exportOrImport:
  followingList: "Ikuti"
  muteList: "Bisukan"
  blockingList: "Blokir"
_rooms:
  _roomType:
    default: "Bawaan"
_notification:
  youWereFollowed: "Sedang mengikuti"
  _types:
    follow: "Ikuti"
    mention: "Panggilan"
    quote: "Kutip"
    reaction: "Reaksi"
_deck:
  _columns:
    notifications: "Notifikasi"
    tl: "Linimasa"
    antenna: "Antena"