From 76afe738ff6767b2b586b70c878d2c6bbe060dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hashibutogarasu <corvusmacrorhynchosjaponensis@gmail.com>
Date: Sun, 29 Oct 2023 22:22:33 +0900
Subject: [PATCH] Changes to be committed: modified:  
 src/data/timelines/timeline_ja.js

---
 src/data/timelines/timeline_ja.js | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/data/timelines/timeline_ja.js b/src/data/timelines/timeline_ja.js
index bb69bf0c..6ae6a363 100644
--- a/src/data/timelines/timeline_ja.js
+++ b/src/data/timelines/timeline_ja.js
@@ -94,7 +94,7 @@ export const eventsData = [
       showOnHome: true,
     },
     {
-      name: 'Ley Line Overflow',
+      name: 'ゆえなく煙る霧雨のように',
       pos: '0% 40%',
       zoom: '200%',
       image: 'leyline_overflow.jpg',
@@ -105,7 +105,7 @@ export const eventsData = [
       showOnHome: true,
     },
     {
-      name: 'Radiant Harvest',
+      name: '光と彩を集めて',
       pos: '0% 20%',
       zoom: '200%',
       image: 'Radiant Harvest.jpg',