From 90551e9a89b390a601b2de71614256ccce62eec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Made Baruna Date: Tue, 25 Jan 2022 11:02:15 +0700 Subject: [PATCH] Update locale --- src/locales/ja.json | 16 ++++++++-------- src/locales/ko.json | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- src/locales/tw.json | 12 ++++++------ src/locales/zh.json | 2 +- 4 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index 0f08df27..c6f3c65b 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -86,7 +86,7 @@ "talents": "天賦", "passiveTalents": "固有天賦", "constellations": "命ノ星座", - "const": "凸", + "const": "命", "asc": "突破", "lvl": "レベル", "hp": "HP", @@ -180,11 +180,11 @@ "および", "の天井カウント" ], - "forceUpdateCheck": "", + "forceUpdateCheck": "祈願履歴を強制的に更新する (祈願履歴が更新されない場合のみ有効)", "header": [ - "", - "", - "" + "ここで原神の祈願履歴をインポートしてバックアップし、6か月以上保存できます。また、あなたの祈願から天井を自動的にカウントして、統計することができます！", + "設定でドライブ同期を有効にして、Google ドライブに履歴をバックアップできます", + "バージョン2.3更新後、古いフィードバックリンクはもう動作しません。以下の新しい手順に従ってください!" ], "faqs": { "title": "祈願履歴のインポートに関するよくある質問", @@ -288,8 +288,8 @@ "Sniff Historyをタップ > Json型のRequestを選択してください(https://hk4e-api-os.mihoyo.com/から始まるリンク)", "Requestタブをタップし、Request Lineの内容をタップしてCopy Urlを選択してください", "ここに貼り付けてください。 https://hk4e-api-os.mihoyo.com...", - "", - "" + "何か問題が発生した場合は、トラブルシューティングガイドを参照してください", + "https://docs.google.com/document/d/1U8pf9lqKALtMSWI11t_6npYlVOCpIFZZRvhrC_9-2ek/edit" ], "ps": [ "以下の方法は動作しない可能性があります。PlayStationアカウントをmiHoYoアカウントに紐づけ、pcおよびmobileの手順を用いてインポートすることも可能です。", @@ -770,7 +770,7 @@ "listButton": "リスト", "inventory": { "title": "家具倉庫", - "subtitle": "壁のような幾つの特別なカテゴリは表示されない", + "subtitle": "壁など一部の特殊なカテゴリは表示されません", "all": "全て", "openSets": "セットを見る" }, diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json index 9807a10e..894883ef 100644 --- a/src/locales/ko.json +++ b/src/locales/ko.json @@ -180,11 +180,11 @@ "그리고", "당신의 기원 통계에서 확인된 천장 정보" ], - "forceUpdateCheck": "", + "forceUpdateCheck": "기원 기록 덮어쓰기(원래 기록이 업데이트되지 않은 경우에만 활성화)", "header": [ - "", - "", - "" + "기원 통계를 제출하고 백업해 여러분의 기원 기록을 6개월 이상 보존하세요. 또한 자동으로 천장과 기원 횟수를 찾아줍니다!", + "또한 드라이브 동기화를 활성화하여 Google Drive에 기록을 동기화하고 백업할 수 있습니다", + "이전의 방법은 더이상 작동하지 않습니다, 아래의 새 방법을 따라주세요!" ], "faqs": { "title": "기원 기록 입력 FAQ", @@ -252,15 +252,15 @@ "여기에 주소를 붙여넣기하세요... https://webstatic..." ], "android": [ - "", - "", - "", + "게임에서 기원을 클릭하세요", + "뽑기 기록을 클릭하세요", + "뽑기 기록이 로딩될 때까지 기다리세요", "Wi-Fi와 데이터 연결을 모두 끄세요", "오른쪽 위의 새로고침 버튼을 누르세요", "새로고침된 화면에 에러가 나타나고, 검은색으로 오류 내용이 나타납니다", "텍스트를 길게 꾹 눌러 [모두 선택]을 누르고, [복사]를 선택하세요 (텍스트의 일부만 복사하면 안됩니다)", "Wi-Fi와 데이터 연결을 다시 켜세요", - "아래 텍스트 박스에 복사한 문자를 붙넣기하세요", + "아래 텍스트 박스에 복사한 문자를 붙여넣기하세요", "여기에 문자를 붙여넣기하세요... (웹페이지를 사용할 수 없음...)" ], "ios": [ @@ -289,7 +289,7 @@ "요청 창을 클릭하고, 링크를 복사해서 아래에 붙여넣으세요", "여기에 링크를 붙여넣으세요... https://hk4e-api-os.mihoyo.com...", "", - "" + "https://docs.google.com/document/d/1U8pf9lqKALtMSWI11t_6npYlVOCpIFZZRvhrC_9-2ek/edit" ], "ps": [ "웹 이벤트 페이지를 열기 위한 QR 코드가 포함된 게임 내 우편이 있는 경우에만 이 기능을 사용할 수 있습니다.", @@ -320,22 +320,22 @@ "subtitle": "엑셀의 출처를 선택하세요:", "default": "Paimon.moe에서 추출", "takagg": "TakaGG Gacha Export에서 추출", - "genshinwishes": "", - "wishtally": "글로벌 소원", + "genshinwishes": "GenshinWishes에서 추출", + "wishtally": "Wish Tally에서 추출", "notice": [ "이 기능은 아직 [베타] 상태입니다. 먼저 설정에서 데이터를 엑셀로 추출하여 백업해주세요!", - "", - "", + "시간과 보상이 같은 기록은 수정되지 않습니다(기존 기록은 덮어쓰지 않음)", + "기록 추가만 될 것이며, 기록의 중간에는 추가되지 않습니다", "현재는 [영어]로 된 기원 결과 엑셀만 지원합니다." ], "selectFile": { "default": "Paimon.moe에서 추출한 엑셀 파일을 이곳에 드래그 앤 드랍 하거나, 여기를 선택해 직접 선택하세요.", "takagg": "TakaGG Gacha Export에서 추출한 엑셀 파일을 이곳에 드래그 앤 드랍 하거나, 여기를 선택해 직접 선택하세요.", - "genshinwishes": "", - "wishtally": "" + "genshinwishes": "GenshinWishes에서 추출한 csv 파일을 이곳에 드래그 앤 드랍 하거나, 여기를 선택해 직접 선택하세요.", + "wishtally": "Wish Tally에서 추출한 엑셀 파일을 이곳에 드래그 앤 드랍 하거나, 여기를 선택해 직접 선택하세요." }, "processing": "처리중...", - "addedOn": "", + "addedOn": "추가 위치:", "beginning": "시작", "end": "종료", "total": "합계", @@ -537,7 +537,7 @@ "randomEventFarm": "돌발 월드 이벤트를 하루에 얼마나 완수합니까?", "calculate": "계산", "based": "모험레벨 {ar} 기준", - "change": "", + "change": "(설정에서 변경 가능)", "result": "매일 의뢰 임무(일일 퀘스트)를 모두 완수하고 180 레진을 사용하는 경우", "resultSerenitea": "그리고 추가로 캐릭터를 속세의 주전자에 배치한 경우 (최고 선계 선력)", "resultDay": "{result}일" @@ -639,7 +639,7 @@ "reset": "초기화" }, "changelog": "변경 로그", - "exportDescription": "", + "exportDescription": "Paimon.moe 데이터를 가져오고 내보낼 수 있습니다", "exportButton": "데이터 가져오기 / 내보내기", "export": "데이터 내보내기", "download": "데이터 다운로드", @@ -786,7 +786,7 @@ }, "weapon": { "title": "무기 목록", - "subtitle": "", + "subtitle": "최고레벨 기준", "name": "이름", "type": "종류", "rarity": "희귀도", @@ -824,11 +824,11 @@ }, "fishing": { "title": "낚시 사전", - "subtitle": "", + "subtitle": "리스폰 타이머를 시작하기 위해 모든 물고기를 잡은 경우 낚시터를 비어있음으로 표시", "mondstadt": "몽그스타드", "liyue": "리유에", "inazuma": "이나즈마", - "setEmpty": "빈으로 설정", + "setEmpty": "비어있음으로 설정", "emptyTime": "이 자리가 비워진 시간:", "clear": "삭제", "save": "저장", diff --git a/src/locales/tw.json b/src/locales/tw.json index deb4d2a4..92111415 100644 --- a/src/locales/tw.json +++ b/src/locales/tw.json @@ -180,11 +180,11 @@ "和", "你的抽卡歷史記錄" ], - "forceUpdateCheck": "", + "forceUpdateCheck": "強制更新祈願紀錄（僅當您的祈願紀錄沒有更新時啟用）", "header": [ - "", - "", - "" + "匯入及備份您的原神的祈願紀錄可以保存它超過 6 個月。甚至還可以自動分析您的保底與出貨率！", + "您也可以在設定中啟用雲端同步，將祈願紀錄同步並備份到你的 Google Drive。", + "請注意！舊的意見回饋連結已經不起作用了，請按照下面的新指示進行操作！" ], "faqs": { "title": "匯入祈願記錄常見問題", @@ -288,8 +288,8 @@ "按 抓包歷史 > 選擇一個以.json結尾的歷史紀錄(該連結前面會像是 https://hk4e-api-os.mihoyo.com/)", "點選 \"請求\" 分頁, 接著複製連結並貼到這立", "在這裡貼上連結... https://hk4e-api-os.mihoyo.com...", - "", - "" + "如果您有任何問題，請參閱常見問題。", + "https://docs.google.com/document/d/1U8pf9lqKALtMSWI11t_6npYlVOCpIFZZRvhrC_9-2ek/edit" ], "ps": [ "只有當你擁有帶網頁活動的 QR Code 的遊戲信箱, 你才能獲得網頁連結, 使用這個匯入功能", diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json index d8c7d4a5..26be286b 100644 --- a/src/locales/zh.json +++ b/src/locales/zh.json @@ -440,7 +440,7 @@ "detail": "详情" }, "note": [ - "祈愿记录未能自动更新，请再次导入更新祈愿历史", + "祈愿记录不会自动更新，请手动导入更新祈愿历史。", "Paimon.moe 无法获得超过6个月的祈愿历史，因为它已经在 miHoyo 服务器上被删除，所以您的部分旧祈愿可能不会显示。", "数据保存在您的浏览器中，如果您清理浏览器缓存，记录会被删除！ 在设置中启用Google Drive 同步，可以备份您的数据！" ]