"Some of your older sticker sets have been archived. You can reactivate them in the Stickers Settings."
],
"ArchivedStickersAlertTitle": [
"Archived stickers"
],
"AreYouSure": [
"Are you sure?"
],
"AreYouSureClearHistoryWithChat": [
"Are you sure you want to clear the chat history in **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**?"
],
"AreYouSureDeleteSingleMessageMega": [
"Are you sure you want to delete this message for everyone?"
],
"ArticleByAuthor": [
"by <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"ArticleDateByAuthor": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> by <markclass=\"token\">%2$s</mark>"
],
"AttachDestructingPhoto": [
"Self-Destructing Photo"
],
"AttachDestructingVideo": [
"Self-Destructing Video"
],
"AttachDocument": [
"File"
],
"AttachGif": [
"GIF"
],
"AttachLiveLocation": [
"Live Location"
],
"AttachLocation": [
"Location"
],
"AttachMenu": [
"Attach..."
],
"AudioSpeedFast": [
"Audio will play two times faster."
],
"AudioSpeedNormal": [
"Audio will play at normal speed."
],
"August": [
"August"
],
"AuthAnotherClient": [
"Scan QR Code"
],
"AuthAnotherClientUrl": [
"This code can be used to allow someone to log in to your Telegram account.<br/><br/>To confirm Telegram login, please go to Settings > Devices > Scan QR and scan the code."
],
"AutoDelete1Month": [
"1 month"
],
"AutoDeleteAlertUserInfo": [
"Automatically delete new messages for you and <markclass=\"token\">%1$s</mark> after a certain period of time."
],
"AutoDeleteConfirm": [
"Confirm"
],
"AutoDeleteHeader": [
"Auto-delete messages in this chat"
],
"AutoDeleteHintOffText": [
"Auto-delete is now disabled."
],
"AutoDeleteHintOnText": [
"New messages in this chat will be automatically deleted after <markclass=\"token\">%1$s</mark>."
],
"AutoDeleteIn": [
"Auto-deletes in <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"AutoDeleteInfo": [
"Automatically delete new messages sent in this chat after a certain period of time."
],
"AutoDeletePopupTitle": [
"Auto-Delete"
],
"AutoDeleteSetInfo": [
"Messages in this chat are automatically<br/>deleted <markclass=\"token\">%1$s</mark> after they are sent."
],
"AutomaticTranslation": [
"Automatic Translation"
],
"AutoplayVideoInfo": [
"Press the volume buttons to turn sound on."
],
"AwayTo": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> away"
],
"BackgroundColors": [
"Colors"
],
"BackgroundRestricted": [
"Background data restricted."
],
"BackgroundToChats": [
"Background shared to **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**."
],
"BackgroundToGroup": [
"Background shared to **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**."
],
"BackgroundToSavedMessages": [
"Background shared to **Saved Messages**."
],
"BackgroundToUser": [
"Background shared with **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**."
],
"BioCopied": [
"Bio copied to clipboard."
],
"CallMessageVideoIncoming": [
"Incoming Video Call"
],
"CallMessageVideoIncomingDeclined": [
"Declined Video Call"
],
"CallMessageVideoIncomingMissed": [
"Missed Video Call"
],
"CallMessageVideoOutgoing": [
"Outgoing Video Call"
],
"CallMessageVideoOutgoingMissed": [
"Cancelled Video Call"
],
"CallNotAvailable": [
"Sorry, you cannot call <markclass=\"token\">%1$s</mark> because of their privacy settings. You can ask them to modify their setting or to call you instead."
],
"CallViaTelegram": [
"Telegram Call"
],
"Calls": [
"Calls"
],
"CameraPermissionText": [
"Tap to allow access to your Camera"
],
"Cancel": [
"Cancel"
],
"CancelForward": [
"Cancel Forward"
],
"CancelForwardMessage": [
"Do you want to cancel forwarding or to forward messages to a different chat?"
],
"CancelForwardPrivate": [
"What would you like to do with <markclass=\"token\">%1$s</mark> from your chat with **<markclass=\"token\">%2$s</mark>**?"
"Do you want to delete this entry from the call log?"
],
"ConnectingToProxy": [
"Connecting to proxy"
],
"ContactBirthday": [
"Birthday"
],
"ContactJob": [
"Job"
],
"ContactJobTitle": [
"Title"
],
"ContactNotRegistered": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?"
],
"ContactNotRegisteredTitle": [
"Invite to Telegram"
],
"ContactShare": [
"SHARE CONTACT"
],
"ContactShortcutMessage": [
"Message <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"ContactShortcutVideoCall": [
"Video call <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"ContactShortcutVoiceCall": [
"Voice call <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"Contacts": [
"Contacts"
],
"ContactsPermissionAlert": [
"**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers."
"Are you sure you want to delete all messages for the selected days?"
],
"DeleteMega": [
"Delete Group"
],
"DeleteMessagesOption": [
"Unsend My Messages"
],
"DeleteMessagesTextGroup": [
"You can also delete the <markclass=\"token\">%1$s</mark> you sent from the inboxes of other group members by checking \"Unsend my messages\"."
],
"DeleteMessagesTitle": [
"Delete <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"DeleteSelectedCallsText": [
"Do you want to delete selected calls from recent?"
],
"DeleteSingleMessagesTitle": [
"Delete message"
],
"DidNotGetTheCode": [
"Didn't get the code?"
],
"Directions": [
"Directions"
],
"DoNoSetTheme": [
"Do Not Set Theme"
],
"Done": [
"Done"
],
"DontAskAgain": [
"Don't ask again"
],
"Edit": [
"Edit"
],
"EditAdmin": [
"Admin Rights"
],
"EditAdminAddAdmins": [
"Add New Admins"
],
"EditAdminAddUsersViaLink": [
"Invite Users via Link"
],
"EditAdminBanUsers": [
"Ban Users"
],
"EditAdminChangeGroupInfo": [
"Change Group Info"
],
"EditAdminGroupDeleteMessages": [
"Delete Messages"
],
"EditAdminPinMessages": [
"Pin Messages"
],
"EditAdminRank": [
"Custom title"
],
"EditAdminRankInfo": [
"A title that members will see instead of '<markclass=\"token\">%1$s</mark>'."
],
"EditAdminSendAnonymously": [
"Remain Anonymous"
],
"EditAdminWhatCanDo": [
"What can this admin do?"
],
"EditCaption": [
"Edit Caption"
],
"EditMessage": [
"Edit Message"
],
"EditMessageMedia": [
"Tap to edit media"
],
"EditWidgetChatsInfo": [
"Display the latest message from the chats you choose.<br/><br/>If no specific chats are selected, your most recent chats will be shown in this widget."
"<markclass=\"token\">un1</mark> changed the group sticker set"
],
"EventLogEndedVoiceChat": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> ended the video chat"
],
"EventLogFilterCalls": [
"Video Chats"
],
"EventLogRemovedStickersSet": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> removed the group sticker set"
],
"EventLogStartedVoiceChat": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> started a video chat"
],
"EventLogToggledInvitesHistoryOff": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> made the group history hidden for new members"
],
"EventLogToggledInvitesHistoryOn": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> made the group history visible for new members"
],
"EventLogVoiceChatAllowedToSpeak": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> allowed new video chat participants to speak"
],
"EventLogVoiceChatMuted": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> muted <markclass=\"token\">un2</mark> in a video chat"
],
"EventLogVoiceChatNotAllowedToSpeak": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> muted new video chat participants"
],
"EventLogVoiceChatUnmuted": [
"<markclass=\"token\">un1</mark> unmuted <markclass=\"token\">un2</mark> in a video chat"
],
"ExpiredLink": [
"Expired Link"
],
"ExternalStorage": [
"External Storage"
],
"FavoriteStickers": [
"Favorites"
],
"FavoriteStickersShort": [
"Favorites"
],
"February": [
"February"
],
"FileUploadLimit": [
"File size shouldn't be greater than <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"FilterChats": [
"Chats"
],
"FiltersSetupPinAlert": [
"Set Up Folders"
],
"FingerprintHelp": [
"Touch sensor"
],
"FingerprintInfo": [
"Confirm fingerprint to continue"
],
"FirstName": [
"First name (required)"
],
"FontSize": [
"Font Size"
],
"FontType": [
"Font Type"
],
"FootsAway": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> ft away"
],
"ForceSetPasswordAlertMessage": [
"Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log into your account via SMS once every <markclass=\"token\">%1$s</mark> day.",
"Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log into your account via SMS once every <markclass=\"token\">%1$s</mark> days."
],
"ForceSetPasswordCancel": [
"Yes, I'm sure"
],
"ForceSetPasswordContinue": [
"No, let me set a password"
],
"Forward": [
"Forward"
],
"ForwardPreviewSendersNameHidden": [
"<markclass=\"token\">%s</mark> won't see they were forwarded"
],
"ForwardPreviewSendersNameHiddenChannel": [
"Recipients won't see they were forwarded"
],
"ForwardPreviewSendersNameHiddenGroup": [
"Recipients won't see they were forwarded"
],
"ForwardPreviewSendersNameVisible": [
"<markclass=\"token\">%s</mark> will see that it was forwarded"
"You are receiving many new chats from users who are not in your Contacts List. Do you want to have such chats **automatically muted** and **archived**?"
"Save space on your device by importing more chats to Telegram."
],
"ImportDoneTitle": [
"Chat imported successfully!"
],
"ImportErrorChatInvalidGroup": [
"The file format is for a user, but you selected a group."
],
"ImportErrorNotAdmin": [
"You must be an admin in the group to import messages."
],
"ImportErrorTitle": [
"Import Error"
],
"ImportErrorUserBlocked": [
"Unable to import messages due to privacy settings."
],
"ImportHeader": [
"Import messages and media to..."
],
"ImportImportingInfo": [
"Please keep Telegram open<br/>until the import is completed."
],
"ImportImportingTitle": [
"Importing chat"
],
"ImportMessages": [
"Import Messages"
],
"ImportMutualError": [
"You can only import messages into private chats with users with whom you are mutual contacts."
],
"ImportStickers": [
"IMPORT <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"ImportStickersEnterName": [
"Enter name"
],
"ImportStickersEnterNameInfo": [
"Please choose a name for your set."
],
"ImportStickersEnterUrlInfo": [
"You can use a-z, 0-9 and underscores."
],
"ImportStickersImportingTitle": [
"Importing stickers"
],
"ImportStickersLinkAvailable": [
"This link is available."
],
"ImportStickersLinkChecking": [
"Checking link..."
],
"ImportStickersLinkInvalidLong": [
"Link must not exceed 32 characters."
],
"ImportStickersLinkInvalidShort": [
"Link must have at least 5 characters."
],
"ImportStickersLinkTaken": [
"Sorry, this link is already taken."
],
"ImportStickersProcessing": [
"Processing stickers..."
],
"ImportStickersRemove": [
"REMOVE FROM IMPORT"
],
"ImportStickersRemoveMenu": [
"Remove from import"
],
"ImportToChat": [
"Do you want to import messages from **<markclass=\"token\">%1$s</mark>** to the group **<markclass=\"token\">%2$s</mark>**?<br/><br/>Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. All members will see the messages."
],
"ImportToUserNoTitle": [
"Do you want to import messages to the chat with **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**?<br/><br/>Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. Both sides will see the messages."
],
"ImportedInfo": [
"This message was imported from another app. We can't guarantee it's real."
],
"ImportedMessage": [
"Imported"
],
"Info": [
"Info"
],
"InstallGoogleMaps": [
"Install Google Maps?"
],
"InstantView": [
"INSTANT VIEW"
],
"InstantViewReference": [
"Reference"
],
"InternalStorage": [
"Internal Storage"
],
"Invisible": [
"invisible"
],
"Invite": [
"Invite"
],
"InviteExpired": [
"This invite link has expired."
],
"InviteFriends": [
"Invite Friends"
],
"InviteFriendsHelp": [
"Select contacts to invite them to Telegram"
],
"InviteLink": [
"Invite Link"
],
"InviteText2": [
"Hey, I'm using Telegram to chat. Join me! Download it here: <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"InviteTextNum": [
"Hey, I'm using Telegram to chat – and so are <markclass=\"token\">%1$d</mark> of our other contact. Join us! Download it here: <markclass=\"token\">%2$s</mark>",
"Hey, I'm using Telegram to chat – and so are <markclass=\"token\">%1$d</mark> of our other contacts. Join us! Download it here: <markclass=\"token\">%2$s</mark>"
],
"InviteToTelegram": [
"INVITE TO TELEGRAM"
],
"InviteUser": [
"This user does not have Telegram yet, send an invitation?"
],
"Invited": [
"invited"
],
"IsChoosingSticker": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> is ch**oo**sing a sticker"
],
"IsRecordingVideo": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> is recording a video..."
],
"January": [
"January"
],
"July": [
"July"
],
"JumpToDate": [
"Jump to Date"
],
"June": [
"June"
],
"KickFromBroadcast": [
"Remove from broadcast list"
],
"LanguageCode": [
"en"
],
"LastName": [
"Last name (optional)"
],
"Lately": [
"last seen recently"
],
"LeaveAComment": [
"Leave a comment"
],
"LinkCopied": [
"Link copied to clipboard."
],
"LinkPreview": [
"Link preview"
],
"LinksCreatedByThisAdmin": [
"Invite links created by this admin"
],
"Listening": [
"listening"
],
"Loading": [
"Loading..."
],
"LocationUpdatedFormatted": [
"updated <markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"LocationUpdatedJustNow": [
"updated just now"
],
"LowDiskSpaceMessage": [
"Your device is almost out of disk space. To free some space, you can set up Telegram to cache only recent media."
],
"LowDiskSpaceNeverRemove": [
"Never remove"
],
"LowDiskSpaceTitle": [
"Attention"
],
"LowDiskSpaceTitle2": [
"Remove media after"
],
"MakeMyselfVisibleInfo": [
"Users nearby will be able to view your profile and send you messages. This may help you find new friends, but could also attract excessive attention. You can stop sharing your profile at any time.<br/><br/>Your phone number will remain hidden."
],
"MakeMyselfVisibleTitle": [
"Show Your Profile?"
],
"MapPreviewProviderYandex": [
"Yandex"
],
"March": [
"March"
],
"MarkAsRead": [
"Mark as read"
],
"May": [
"May"
],
"MegaDeleteInfo": [
"You will lose all messages in this group."
],
"MegaPrivate": [
"Private Group"
],
"MegaPrivateInfo": [
"Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link."
],
"MegaPrivateLinkHelp": [
"People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time."
],
"MegaPublic": [
"Public Group"
],
"MegaPublicInfo": [
"Public groups can be found in search, chat history is available to everyone and anyone can join."
],
"Members": [
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> member",
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> members"
],
"MembersTalking": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> member speaking",
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> members talking"
],
"MembersTalkingNobody": [
"Tap to join"
],
"Message": [
"Message"
],
"MessageCopied": [
"Message copied to clipboard."
],
"MessageNotFound": [
"Message doesn't exist"
],
"MessagePlayed": [
"Played",
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> Played"
],
"MessageScheduleEditTime": [
"Reschedule"
],
"MessageScheduleSend": [
"Send Now"
],
"MessageScheduleToday": [
"Today"
],
"MessageScheduledBotAction": [
"This action will become available after the message is published."
],
"MessageScheduledLimitReached": [
"Sorry, you can not schedule more than 100 messages."
"Do you want to open <markclass=\"token\">%1$s</mark>?"
],
"OpenUrlOption1": [
"Log in to <markclass=\"token\">%1$s</mark> as **<markclass=\"token\">%2$s</mark>**"
],
"OpenUrlOption2": [
"Allow **<markclass=\"token\">%1$s</mark>** to send me messages"
],
"OpenUrlTitle": [
"Open Link"
],
"OptimizingTelegram": [
"Optimizing Telegram..."
],
"OptimizingTelegramDescription1": [
"This may take a while, depending on the size of the database. Please keep the app open until the process is finished."
],
"OptimizingTelegramDescription2": [
"Sorry for the inconvenience."
],
"OtherLoginCode": [
"Your login code is **<markclass=\"token\">%1$s</mark>**. Enter it in the Telegram app where you are trying to log in.<br/><br/>Do not give this code to anyone."
],
"PassportLanguage_AR": [
"Arabic"
],
"PassportLanguage_AZ": [
"Azerbaijani"
],
"PassportLanguage_BG": [
"Bulgarian"
],
"PassportLanguage_BN": [
"Bangla"
],
"PassportLanguage_CS": [
"Czech"
],
"PassportLanguage_DA": [
"Danish"
],
"PassportLanguage_DE": [
"German"
],
"PassportLanguage_DV": [
"Divehi"
],
"PassportLanguage_DZ": [
"Dzongkha"
],
"PassportLanguage_EL": [
"Greek"
],
"PassportLanguage_ES": [
"Spanish"
],
"PassportLanguage_ET": [
"Estonian"
],
"PassportLanguage_FA": [
"Persian"
],
"PassportLanguage_FR": [
"French"
],
"PassportLanguage_HE": [
"Hebrew"
],
"PassportLanguage_HR": [
"Croatian"
],
"PassportLanguage_HU": [
"Hungarian"
],
"PassportLanguage_HY": [
"Armenian"
],
"PassportLanguage_ID": [
"Indonesian"
],
"PassportLanguage_IS": [
"Icelandic"
],
"PassportLanguage_IT": [
"Italian"
],
"PassportLanguage_JA": [
"Japanese"
],
"PassportLanguage_KA": [
"Georgian"
],
"PassportLanguage_KM": [
"Khmer"
],
"PassportLanguage_KO": [
"Korean"
],
"PassportLanguage_LO": [
"Lao"
],
"PassportLanguage_LT": [
"Lithuanian"
],
"PassportLanguage_LV": [
"Latvian"
],
"PassportLanguage_MK": [
"Macedonian"
],
"PassportLanguage_MN": [
"Mongolian"
],
"PassportLanguage_MS": [
"Malay"
],
"PassportLanguage_MY": [
"Burmese"
],
"PassportLanguage_NE": [
"Nepali"
],
"PassportLanguage_NL": [
"Dutch"
],
"PassportLanguage_PL": [
"Polish"
],
"PassportLanguage_PT": [
"Portuguese"
],
"PassportLanguage_RO": [
"Romanian"
],
"PassportLanguage_RU": [
"Russian"
],
"PassportLanguage_SK": [
"Slovak"
],
"PassportLanguage_SL": [
"Slovenian"
],
"PassportLanguage_TH": [
"Thai"
],
"PassportLanguage_TK": [
"Turkmen"
],
"PassportLanguage_TR": [
"Turkish"
],
"PassportLanguage_UK": [
"Ukrainian"
],
"PassportLanguage_UZ": [
"Uzbek"
],
"PassportLanguage_VI": [
"Vietnamese"
],
"PaymentPassword": [
"Password & Email"
],
"PaymentPasswordEmail": [
"Your email address"
],
"PaymentPasswordEmailInfo": [
"Please enter a valid email address. It is the only way to recover a forgotten password."
],
"PaymentPasswordEmailTitle": [
"Recovery email"
],
"PaymentPasswordEnter": [
"Enter a password"
],
"PaymentPasswordInfo": [
"Please create a password to protect your payment info. You'll be asked to enter it when you log in."
],
"PaymentPasswordReEnter": [
"Re-enter your password"
],
"PaymentPasswordTitle": [
"Password"
],
"PeopleNearby": [
"People Nearby"
],
"PeopleNearbyAccessInfo": [
"Quickly add people nearby who are viewing this section and discover local group chats.<br/><br/>Please switch on location access to enable this feature."
],
"PeopleNearbyAllowAccess": [
"Allow Access"
],
"PeopleNearbyEmpty": [
"Looking for users around you..."
],
"PeopleNearbyGps": [
"Turn On"
],
"PeopleNearbyGpsInfo": [
"Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.<br/><br/>Please turn on location services to enable this feature."
],
"PeopleNearbyHeader": [
"People nearby"
],
"PeopleNearbyInfo": [
"Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers."
],
"PermanentLinkForThisAdmin": [
"Invite link for this admin"
],
"PermissionDrawAboveOtherApps": [
"Telegram needs access to draw above other apps to play videos in Picture-in-Picture mode."
],
"PermissionDrawAboveOtherAppsGroupCall": [
"Overlay mode lets you use push-to-talk and see who is talking even when you are outside of Telegram."
],
"PermissionDrawAboveOtherAppsGroupCallTitle": [
"Video chat overlay"
],
"PermissionNoAudio": [
"Telegram needs microphone access so that you can send voice messages."
],
"PermissionNoAudioVideo": [
"Telegram needs access to your microphone so that you can record videos."
],
"PermissionNoCamera": [
"Telegram needs camera access so that you can take photos and videos. Please enable it in Settings."
],
"PermissionNoLocation": [
"Telegram needs access to your location so that you can share it with your friends."
],
"PermissionNoLocationPosition": [
"Telegram needs access to your location."
],
"PhoneCopied": [
"Phone copied to clipboard"
],
"PhoneHome": [
"Home"
],
"PhoneMain": [
"Main"
],
"PhoneOther": [
"Other"
],
"PhoneWork": [
"Work"
],
"PinMessageAlertChannel": [
"Do you want to pin this message in this channel?"
],
"PinToTopLimitReached2": [
"Sorry, you can only pin <markclass=\"token\">%1$s</mark> to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive."
],
"PlacesInThisArea": [
"Places in this area"
],
"PleaseStreamDownload": [
"Please wait for the video to be fully downloaded."
"Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages."
],
"SponsoredMessageInfoDescription2": [
"Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that."
],
"SponsoredMessageInfoDescription3": [
"Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:"
],
"SponsoredMessageInfoDescription4": [
"Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.<br/><br/>Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together."
],
"StartVoipChat": [
"Start Video chat"
],
"StartVoipChatAlertText": [
"Start a video chat in this group?"
],
"StartVoipChatPermission": [
"Manage Video Chats"
],
"StartVoipChatTitle": [
"Video Chat"
],
"Stickers": [
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> sticker",
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> stickers"
],
"Stop": [
"Stop"
],
"StopLiveLocation": [
"Stop Sharing Location"
],
"StopLiveLocationAlertToGroup": [
"Are you sure you want to stop sharing live location with <markclass=\"token\">%1$s</mark>?"
],
"StopLiveLocationAlertToUser": [
"Stop sharing your live location with <markclass=\"token\">%1$s</mark>?"
],
"StopLoading": [
"Stop loading?"
],
"Strike": [
"Strikethrough"
],
"Subscribers": [
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> subscriber",
"<markclass=\"token\">%1$d</mark> subscribers"
],
"SwipeToGoNextArchive": [
"Pull up to go to archived channels"
],
"SwipeToGoNextChannel": [
"Pull up to go to the next unread channel"
],
"SwipeToGoNextFolder": [
"Pull up to go to the next unread folder"
],
"SystemRoot": [
"System Root"
],
"TapHereGifs": [
"Tap here to access saved GIFs"
],
"TapToEditWidget": [
"tap to edit widget"
],
"TapToEditWidgetShort": [
"tap to edit"
],
"TapToSendLocation": [
"Tap to send this location"
],
"TapToViewAsList": [
"Tap to view as a list."
],
"TelegramFeatures": [
"Telegram Features"
],
"TermsOfService": [
"Terms of Service"
],
"TermsOfServiceLogin": [
"By signing up, you agree<br/>to the *Terms of Service*."
"Sorry, this color theme doesn’t support your device yet."
],
"TimeToEdit": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark>"
],
"TooManyTries": [
"Too many tries.<br/>Please try again in <markclass=\"token\">%1$s</mark>."
],
"TranslateMessage": [
"Translate"
],
"TypeMessage": [
"Message"
],
"URL": [
"URL"
],
"Underline": [
"Underline"
],
"UnknownError": [
"Unknown error"
],
"UnreadMessages": [
"Unread Messages"
],
"UnsupportedMedia": [
"This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update"
],
"UpdateContactsMessage": [
"Telegram has detected many unsynced contacts, would you like to sync them now? Choose 'OK' if you're using your own device, SIM card and Google account."
"The proxy you are using is not configured correctly and will be disabled. Please find another one."
],
"ViewContact": [
"VIEW CONTACT"
],
"ViewDetails": [
"VIEW CONTACT"
],
"ViewPackPreview": [
"View Pack"
],
"Views": [
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> view",
"<markclass=\"token\">%1$s</mark> views"
],
"VoipAnsweringAsAccount": [
"answering as <markclass=\"token\">%s</mark>"
],
"VoipAudioRoutingEarpiece": [
"Earpiece"
],
"VoipAudioRoutingSpeaker": [
"Speaker"
],
"VoipBackCamera": [
"BACK CAMERA"
],
"VoipChannelLeaveAlertEndChat": [
"End live stream"
],
"VoipChannelLeaveAlertText": [
"Do you want to leave this live stream?"
],
"VoipChannelLeaveAlertTitle": [
"Leave live stream"
],
"VoipChannelStartRecordingVideoText": [
"Do you want to start recording this live stream and save the result into a video file?<br/><br/>Participants will see that the chat is being recorded."
],
"VoipChannelViewVoiceChat": [
"VIEW LIVE STREAM"
],
"VoipChatActiveChats": [
"Active video chats"
],
"VoipChatJoin": [
"Join"
],
"VoipChatRecentCalls": [
"Recent calls"
],
"VoipErrorUnknown": [
"Can't place a Telegram call at the moment."
],
"VoipFailed": [
"Failed to connect"
],
"VoipFlip": [
"Flip"
],
"VoipFrontCamera": [
"FRONT CAMERA"
],
"VoipGroupAdd": [
"Add"
],
"VoipGroupAddMemberText": [
"Do you want to add **<markclass=\"token\">%1$s</mark>** to **<markclass=\"token\">%2$s</mark>**?"
],
"VoipGroupAddMemberTitle": [
"Add Member"
],
"VoipGroupAllowToSpeak": [
"Allow to speak"
],
"VoipGroupConnecting": [
"Connecting..."
],
"VoipGroupCopyInviteLink": [
"Copy Invite Link"
],
"VoipGroupCopyInviteLinkCopied": [
"Invite link copied to clipboard."
],
"VoipGroupEndedStartNew": [
"Video chat ended. Start a new one?"
],
"VoipGroupInviteAlreadyParticipant": [
"The selected user is already in this video chat."
],
"VoipGroupInviteMember": [
"Invite Members"
],
"VoipGroupInvitedUser": [
"You invited **<markclass=\"token\">%1$s</mark>** to the video chat."
],
"VoipGroupJoinVoiceChatUrl": [
"Join Video Chat"
],
"VoipGroupLeave": [
"Leave"
],
"VoipGroupLeaveAlertTitle": [
"Leave video chat"
],
"VoipGroupMute": [
"Mute"
],
"VoipGroupOffline": [
"You're currently offline. Please connect to the Internet to join video chats."
],
"VoipGroupRemoveMemberAlertText": [
"Do you want to remove <markclass=\"token\">%1$s</mark> from the group chat?"
],
"VoipGroupRemoveMemberAlertTitle": [
"Remove member"
],
"VoipGroupRemovedFromGroup": [
"**<markclass=\"token\">%1$s</mark>** removed from the group."
],
"VoipGroupSaveFileHint": [
"Recording Title"
],
"VoipGroupSearchMembers": [
"Search members to invite..."
],
"VoipGroupStartRecordingTitle": [
"Start recording"
],
"VoipGroupUnmute": [
"Unmute"
],
"VoipGroupUserCanNowSpeak": [
"**<markclass=\"token\">%1$s</mark>** can now speak."
],
"VoipGroupUserCantNowSpeak": [
"**<markclass=\"token\">%1$s</mark>** is now muted in this chat."
],
"VoipGroupUserRemove": [
"Remove"
],
"VoipGroupVideoRecordSaved": [
"Video saved to **Saved Messages**."
],
"VoipGroupVoiceChat": [
"Video Chat"
],
"VoipHoldAndTalk": [
"or hold and speak<br/>"
],
"VoipInCallBrandingWithName": [
"Telegram Call to <markclass=\"token\">%s</mark>"
],
"VoipInVideoCallBranding": [
"Telegram Video Call"
],
"VoipInVideoCallBrandingWithName": [
"Telegram Video Call to <markclass=\"token\">%s</mark>"
],
"VoipIncoming": [
"Incoming call"
],
"VoipLiveStream": [
"Ongoing Live Stream"
],
"VoipMute": [
"Mute"
],
"VoipNeedMicCameraPermission": [
"Telegram needs access to your microphone and camera so that you can make video calls.<br/><br/>Tap Settings > Permissions, and turn Microphone and Camera on."
],
"VoipNeedMicPermission": [
"Telegram needs access to your microphone so that you can make calls.<br/><br/>Tap Settings > Permissions, and turn Microphone on."
],
"VoipOffline": [
"You're currently offline. Please connect to the Internet in order to make calls."
],
"VoipOfflineTitle": [
"Offline"
],
"VoipOutputDevices": [
"Output Devices"
],
"VoipPeerVideoOutdated": [
"Sorry, **<markclass=\"token\">%1$s</mark>** is using an old version of Telegram that doesn't support video calls."
],
"VoipPeerVideoOutdatedMakeVoice": [
"Make a voice call"
],
"VoipPhoneScreen": [
"PHONE SCREEN"
],
"VoipShareVideo": [
"Share Video"
],
"VoipSpeaker": [
"Speaker"
],
"VoipStartVideo": [
"Start Video"
],
"VoipStopVideo": [
"Stop Video"
],
"VoipSwitch": [
"SWITCH"
],
"VoipSwitchToVideoCall": [
"Switch to video call?"
],
"VoipTapToMute": [
"You're Live"
],
"VoipUnmute": [
"Unmute"
],
"VoipUserCameraIsOff": [
"<markclass=\"token\">%s</mark>'s camera is off"
],
"VoipUserMicrophoneIsOff": [
"<markclass=\"token\">%s</mark>'s microphone is off"
],
"VoipVideoPrivateScreenSharing": [
"Everything on your screen, including notifications, will be shared."
],
"VoipVoiceChat": [
"Ongoing Video Chat"
],
"WaitMore": [
"Wait more"
],
"Warning": [
"Warning"
],
"WidgetChats": [
"Chats"
],
"WidgetLoggedOff": [
"Account was logged off."
],
"WidgetPasscode2": [
"Warning: Your widgets will show all recent messages, but your passcode will be required to open the app and reply."