No notable actions taken by the members and admins of this group in the last 48 hours."
+ }
+ },
+ "EventLogEmptyChannel": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEmptyChannel",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9c263d5a559/0a1d50522a73407c089aa19.jpg?c=264,1022,673,673,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**No recent actions**
No notable actions taken by the admins of this channel in the last 48 hours."
+ }
+ },
+ "EventLogEmptySearch": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEmptySearch",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac41dacb7dd/11c44dc9e198063676da419.jpg?c=142,894,918,918,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**No actions found**
Participants will see that the chat is being recorded."
}
},
+ "VoipGroupStartRecordingTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStartRecordingTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/38557c66acc/d3164441b540ea581ad1917.jpg?c=62,337,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Start recording"
+ }
+ },
"VoipGroupStartRecordingVideoText": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStartRecordingVideoText",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0754fe247bf/e6a9b8d823d694b8cb23419.jpg?c=77,762,1031,1031,280,280",
@@ -6631,12 +6616,12 @@
"singular": "Do you want to start recording this chat and save it as a file?
Please go to your device‘s settings > Privacy > Microphone and set Telegram to ON."
+ }
+ },
+ "AccessDenied.Camera": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.Camera",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7882127c965/3ccc4b84a6df53803aeec1d.jpg?c=78,727,969,969,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Telegram needs camera access so that you can take photos and videos.
Please go to your device settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON."
+ }
+ },
"AccessDenied.CameraDisabled": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.CameraDisabled",
"photo_url": null,
@@ -39,6 +55,22 @@
"singular": "Camera access is restricted for Telegram.
Please go to your device‘s settings > General > Restrictions > Camera and set Telegram to ON."
}
},
+ "AccessDenied.Contacts": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.Contacts",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7c0594eabdd/cabdb4cf634c0f84de9d41d.jpg?c=46,283,547,547,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Telegram messaging is based on your existing contact list.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Contacts and set Telegram to ON."
+ }
+ },
+ "AccessDenied.LocationAlwaysDenied": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.LocationAlwaysDenied",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4a3afbad64b/c3e8f2dcc153a626d98851d.jpg?c=76,700,969,969,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "If you'd like to share your Live Location with friends, Telegram needs location access when the app is in the background.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set Telegram to Always."
+ }
+ },
"AccessDenied.LocationDenied": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.LocationDenied",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b88cf9119cd/33a909cfcc1044516fdc51d.jpg?c=159,810,801,801,280,280",
@@ -63,6 +95,14 @@
"singular": "Microphone access is restricted for Telegram.
Please go to your device‘s settings > General > Restrictions > Microphone and set Telegram to ON."
}
},
+ "AccessDenied.PhotosAndVideos": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.PhotosAndVideos",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2b8bb8444df/3b1d140ee8d9e3b6bf5261d.jpg?c=76,726,971,971,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Telegram needs access to your photo library so that you can send photos and videos.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Photos and set Telegram to ON."
+ }
+ },
"AccessDenied.PhotosRestricted": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.PhotosRestricted",
"photo_url": null,
@@ -71,20 +111,44 @@
"singular": "Photo access is restricted for Telegram.
Please go to your device settings > General > Restrictions > Photos and set Telegram to ON."
}
},
- "AccessDenied.QrCamera": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.QrCamera",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a79c33695ed/4686d208df57d77e843be17.jpg?c=114,460,371,371,280,280",
+ "AccessDenied.SaveMedia": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.SaveMedia",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4c92e0acda3/5538789d492ced63a113d1d.jpg?c=75,726,971,971,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Telegram needs access to your camera to scan QR codes.
Please go to your device's settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON."
+ "singular": "Telegram needs access to your photo library so that you can save photos and videos.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Photos and set Telegram to ON."
}
},
- "Activity.EnjoyingAnimations": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Activity.EnjoyingAnimations",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40805caa665/e6f70da1528a44af8d6d017.jpg?c=171,75,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
+ "AccessDenied.Settings": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.Settings",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7ebea560a8b/0e6edb8804640ef5b70c11d.jpg?c=637,1304,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "watching %@"
+ "singular": "Settings"
+ }
+ },
+ "AccessDenied.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2b8bb8444df/3b1d140ee8d9e3b6bf5261d.jpg?c=257,779,606,606,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Please Allow Access"
+ }
+ },
+ "AccessDenied.VideoMessageCamera": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.VideoMessageCamera",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1bc5aece403/91e692676b258e3a9fd4a1d.jpg?c=37,273,566,566,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Telegram needs access to your camera so that you can send video messages.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON."
+ }
+ },
+ "AccessDenied.VideoMicrophone": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.VideoMicrophone",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7ebea560a8b/0e6edb8804640ef5b70c11d.jpg?c=76,725,971,971,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Telegram needs access to your microphone so that you can record sound in videos recording.
**You** Do you have any idea what time it is? **Roxanne** Is it still morning? Sure! Not sure **Emma** Voice"
- }
- },
- "Appstore.Private": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=113,69,971,971,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "**Private** Your data is never disclosed. Only you are in control."
- }
- },
- "Appstore.Private.Chat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private.Chat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=99,1032,890,890,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "**You** No limits on the size of your cats."
- }
- },
- "Appstore.Private.Chat.Name": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private.Chat.Name",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=463,636,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "**Beatrice**"
- }
- },
"Appstore.Public": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Public",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2cfdea4e373/a0f3fa2d7da78f5a34cbf19.jpg?c=80,65,1038,1038,280,280",
@@ -519,14 +447,6 @@
"singular": "**Secure** All chats are protected with strong encryption."
}
},
- "Appstore.Secure.Chat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Secure.Chat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9fdb340aa04/763934b6077c60387944e19.jpg?c=154,779,466,466,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "**Little Sister** Any gift ideas for mom? **You**A dog! **You**I'm serious. Let's get her a puppy. **You** I saw this! **Little Sister** I needed proof this was your idea!"
- }
- },
"Appstore.Secure.Chat.Name": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Secure.Chat.Name",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9fdb340aa04/763934b6077c60387944e19.jpg?c=436,618,342,342,280,280",
@@ -552,6 +472,14 @@
"plural": "%@ items unselected."
}
},
+ "AttachmentMenu.SendAsFiles": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AttachmentMenu.SendAsFiles",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d07b3108262/42fdf3c472107f24e86bc1d.jpg?c=175,708,289,289,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Send as Files"
+ }
+ },
"AttachmentMenu.WebSearch": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AttachmentMenu.WebSearch",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6088a9e4bbd/603e78ef41edd3a2708cc1d.jpg?c=430,2012,377,377,280,280",
@@ -908,14 +836,6 @@
"singular": "USERS ELIGIBLE FOR THE GIVEAWAY"
}
},
- "Bot.DescriptionTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Bot.DescriptionTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d61a3d4e83c/0f8eb05e59a86707fc0e41d.jpg?c=92,773,632,632,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "What can this bot do?"
- }
- },
"CHANNEL_MESSAGES": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGES",
"photo_url": null,
@@ -932,6 +852,14 @@
"singular": "%1$@|posted %2$@ messages"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_AUDIO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_AUDIO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=21,452,481,481,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a voice message"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_AUDIO_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_AUDIO_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=36,1256,536,536,280,280",
@@ -940,6 +868,14 @@
"singular": "%1$@|posted a voice message"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_CONTACT": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_CONTACT",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=24,80,379,379,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a contact"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_CONTACT_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_CONTACT_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=41,895,383,383,280,280",
@@ -988,6 +924,22 @@
"singular": "%1$@|invited you to play %2$@"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_GEO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_GEO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=26,420,333,333,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a map"
+ }
+ },
+ "CHANNEL_MESSAGE_GEOLIVE": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_GEOLIVE",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e868201c3b2/0116eed505b679d236ab81d.jpg?c=16,189,524,524,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a live location"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_GEOLIVE_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_GEOLIVE_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=39,414,473,473,280,280",
@@ -1004,6 +956,14 @@
"singular": "%1$@|posted a map"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_GIF": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_GIF",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=26,312,319,319,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a GIF"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_GIF_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_GIF_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=42,213,302,302,280,280",
@@ -1028,6 +988,14 @@
"singular": "%1$@|posted a message"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_PHOTO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_PHOTO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=24,628,356,356,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a photo"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_PHOTOS": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_PHOTOS",
"photo_url": null,
@@ -1068,6 +1036,14 @@
"singular": "%1$@|posted a poll"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_ROUND": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_ROUND",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=20,738,484,484,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a video message"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_ROUND_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_ROUND_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=36,1466,540,540,280,280",
@@ -1076,6 +1052,14 @@
"singular": "%1$@|posted a video message"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_STICKER": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_STICKER",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=23,178,420,420,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a %2$@sticker"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_STICKER_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_STICKER_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0fc9a5d4229/2a372639d0200c1990a801d.jpg?c=41,667,365,365,280,280",
@@ -1084,6 +1068,14 @@
"singular": "%1$@|posted a %2$@ sticker"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_TEXT": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_TEXT",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=24,945,368,368,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@: %2$@"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_TEXT_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_TEXT_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a16a51c36a5/5e7935ed44422c816a3f11d.jpg?c=43,749,302,302,280,280",
@@ -1092,6 +1084,14 @@
"singular": "%1$@|%2$@"
}
},
+ "CHANNEL_MESSAGE_VIDEO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_VIDEO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d4300c3831/921a2e0e92ff1b5c6bf361d.jpg?c=24,743,349,349,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ posted a video"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGE_VIDEO_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGE_VIDEO_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dfa451d3de/6ecb7adb4c1d7f89dc3811d.jpg?c=42,1848,337,337,280,280",
@@ -1116,6 +1116,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ invited %3$@ to the group"
}
},
+ "CHAT_ADD_YOU": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_ADD_YOU",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=10,629,658,658,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ invited you to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_ADD_YOU_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_ADD_YOU_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1124,6 +1132,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ invited you to the group"
}
},
+ "CHAT_CREATED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_CREATED",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/93e5ef5a069/d1345c26914cfad5a89ca1d.jpg?c=31,923,853,853,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ invited you to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_CREATED_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_CREATED_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1132,6 +1148,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ invited you to the group"
}
},
+ "CHAT_DELETE_MEMBER": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_DELETE_MEMBER",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=0,480,744,748,278,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ removed %3$@ from the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_DELETE_MEMBER_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_DELETE_MEMBER_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1140,6 +1164,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ kicked %3$@ from the group"
}
},
+ "CHAT_DELETE_YOU": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_DELETE_YOU",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=2,45,723,723,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ removed you from the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_DELETE_YOU_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_DELETE_YOU_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1188,6 +1220,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent %3$@ messages"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_AUDIO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_AUDIO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=1,352,725,725,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a voice message to %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_AUDIO_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_AUDIO_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1196,6 +1236,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a voice message"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_CONTACT": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_CONTACT",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=0,249,737,738,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ shared a contact in the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_CONTACT_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_CONTACT_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1220,6 +1268,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a file"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_FWDS": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_FWDS",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/93e5ef5a069/d1345c26914cfad5a89ca1d.jpg?c=0,893,1109,1111,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ forwarded %3$@ messages to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_FWDS_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_FWDS_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1228,6 +1284,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ forwarded %3$@ messages"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_GAME": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GAME",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=0,173,750,760,276,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ invited the group %2$@ to play %3$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_GAME_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GAME_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1236,6 +1300,22 @@
"singular": "%2$@|%1$@ invited the group to play %3$@"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_GEO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GEO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=10,531,659,659,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a map to the group %2$@"
+ }
+ },
+ "CHAT_MESSAGE_GEOLIVE": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GEOLIVE",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e868201c3b2/0116eed505b679d236ab81d.jpg?c=0,321,635,636,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ started sharing their live location with %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_GEOLIVE_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GEOLIVE_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1252,6 +1332,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a map"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_GIF": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GIF",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=12,463,646,646,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a GIF to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_GIF_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_GIF_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1260,6 +1348,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a GIF"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_INVOICE": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_INVOICE",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=9,366,665,665,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent an invoice for %3$@ to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_INVOICE_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_INVOICE_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1284,6 +1380,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a message"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_PHOTO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_PHOTO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=8,589,681,681,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a photo to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_PHOTOS": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_PHOTOS",
"photo_url": null,
@@ -1324,6 +1428,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a poll"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_ROUND": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_ROUND",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=1,260,728,728,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a video message to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_ROUND_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_ROUND_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1332,6 +1444,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a video message"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_STICKER": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_STICKER",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=0,110,743,747,278,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a %3$@sticker to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_STICKER_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_STICKER_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1340,6 +1460,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a %3$@ sticker"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_TEXT": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_TEXT",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=24,76,413,413,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@@%2$@: %3$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_TEXT_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_TEXT_SEPARATED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20bf6f81218/bc3c733d7a6e2e70303221d.jpg?c=43,759,280,280,280,280",
@@ -1348,6 +1476,14 @@
"singular": "%2$@|%1$@:%3$@"
}
},
+ "CHAT_MESSAGE_VIDEO": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_VIDEO",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85ac4e0052d/d15eb3ab753a6a81fc6391d.jpg?c=8,462,677,677,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ sent a video to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGE_VIDEO_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_VIDEO_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1356,6 +1492,22 @@
"singular": "%2$@|%1$@ sent a video "
}
},
+ "CHAT_PHOTO_EDITED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_PHOTO_EDITED",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/93e5ef5a069/d1345c26914cfad5a89ca1d.jpg?c=24,1185,882,882,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ edited the photo of the group %2$@ "
+ }
+ },
+ "CHAT_RETURNED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_RETURNED",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8b18aec3d5/7901acc8ffba55af45cdf1d.jpg?c=9,248,590,590,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ returned to the group %2$@"
+ }
+ },
"CHAT_RETURNED_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_RETURNED_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1364,6 +1516,22 @@
"singular": "%2$@|%1$@ returned to the group"
}
},
+ "CHAT_TITLE_EDITED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_TITLE_EDITED",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=10,127,665,665,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ edited the name of the group %2$@"
+ }
+ },
+ "CONTACT_JOINED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CONTACT_JOINED",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3210ece6976/4dab2addd674c339a30ca1d.jpg?c=26,347,372,372,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ joined Telegram"
+ }
+ },
"CONTACT_JOINED_SEPARATED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CONTACT_JOINED_SEPARATED",
"photo_url": null,
@@ -1372,62 +1540,6 @@
"singular": "%1$@|joined Telegram!"
}
},
- "Calendar.ShortFri": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortFri",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=202,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "F"
- }
- },
- "Calendar.ShortMon": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortMon",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=23,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "M"
- }
- },
- "Calendar.ShortSat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortSat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=247,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "S"
- }
- },
- "Calendar.ShortSun": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortSun",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=291,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "S"
- }
- },
- "Calendar.ShortThu": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortThu",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=157,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "T"
- }
- },
- "Calendar.ShortTue": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortTue",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=68,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "T"
- }
- },
- "Calendar.ShortWed": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calendar.ShortWed",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82a14fead98/ae5cefebb1e896dfbbad717.jpg?c=112,169,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "W"
- }
- },
"Call.Accept": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.Accept",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/07f182998bd/8aa31c1cb2dad3f4d56841d.jpg?c=307,808,280,280,280,280",
@@ -1436,12 +1548,20 @@
"singular": "Accept"
}
},
- "Call.CallInProgressVoiceChatMessage": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.CallInProgressVoiceChatMessage",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1c898919b0c/e18b4bcc0c5db9dc9e1ae17.jpg?c=99,444,399,399,280,280",
+ "Call.CallInProgressTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.CallInProgressTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d05bfe91423/e45f4d10811bd99706a6e1d.jpg?c=168,355,303,303,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "End call with %1$@ and start a video chat in %2$@?"
+ "singular": "Call in Progress"
+ }
+ },
+ "Call.ConnectionErrorTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ConnectionErrorTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cae07265a6a/d65b634096ab1eeb006121d.jpg?c=180,377,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Unable to Call"
}
},
"Call.Decline": {
@@ -1460,29 +1580,20 @@
"singular": "%1$@ (%2$@)"
}
},
- "Call.Hours": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.Hours",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/afde385120a/778e2573018f0cd7643f617.jpg?c=211,127,280,280,280,280",
+ "Call.PhoneCallInProgressMessage": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.PhoneCallInProgressMessage",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/488d032e576/1b3d3f7428aea25b81b991d.jpg?c=81,317,478,478,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "%@ hour",
- "plural": "%@ hours"
+ "singular": "You can't place a Telegram call if you're already on a phone call."
}
},
- "Call.LiveStreamInProgressCallMessage": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.LiveStreamInProgressCallMessage",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/699a2bef752/51d95186ead50dc25410917.jpg?c=103,450,391,391,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Leave live stream in %1$@ and start a call with %2$@?"
- }
- },
- "Call.ParticipantVideoVersionOutdatedError": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ParticipantVideoVersionOutdatedError",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/97dbab96125/831e46f9ea898ab28ea2c17.jpg?c=73,347,456,456,280,280",
+ "Call.PrivacyErrorMessage": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.PrivacyErrorMessage",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cae07265a6a/d65b634096ab1eeb006121d.jpg?c=78,315,482,482,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "%@'s app does not support video calls. They need to update their app before you can call them."
+ "singular": "Sorry, you cannot call %@ because of their privacy settings. You can ask them to modify their setting or to call you instead."
}
},
"Call.RateCall": {
@@ -1493,12 +1604,20 @@
"singular": "Rate This Call"
}
},
- "Call.ReportIncludeLogDescription": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ReportIncludeLogDescription",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=10,1280,1029,1029,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Call.RecordingDisabledMessage": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.RecordingDisabledMessage",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d05bfe91423/e45f4d10811bd99706a6e1d.jpg?c=39,276,562,562,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Doesn't reveal chat contents and helps us fix the issue sooner."
+ "singular": "Please end your call before recording a voice message."
+ }
+ },
+ "Call.ReportSend": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ReportSend",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/03472c820b3/726468c37a420a6a178501d.jpg?c=356,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Send"
}
},
"Call.Seconds": {
@@ -1510,14 +1629,6 @@
"plural": "%@ seconds"
}
},
- "Call.ShareStats": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ShareStats",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd6d58bfa12/d4418a9d804a1d581a16119.jpg?c=459,1796,351,351,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Share Statistics"
- }
- },
"Call.ShortMinutes": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ShortMinutes",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3646d7bbef0/43bf295b73821f2c4ed9a1d.jpg?c=194,142,280,280,280,280",
@@ -1552,38 +1663,6 @@
"singular": "Telegram Audio..."
}
},
- "Call.VoiceChatInProgressCallMessage": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.VoiceChatInProgressCallMessage",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/60a00948323/08b339e315c5e0927d4e717.jpg?c=113,458,371,371,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Leave video chat in %1$@ and call %2$@?"
- }
- },
- "Call.VoiceChatInProgressMessage": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.VoiceChatInProgressMessage",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61fec3e4c98/252687a6288176a3bec9417.jpg?c=76,421,446,446,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Leave the video chat in %1$@ and start a new one in %2$@?"
- }
- },
- "Call.VoiceChatInProgressMessageCall": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.VoiceChatInProgressMessageCall",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44a914cfd20/11e0eac10d8fbd405e7a017.jpg?c=105,450,387,387,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Leave video chat in %1$@ and call %2$@?"
- }
- },
- "Call.VoiceChatInProgressTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.VoiceChatInProgressTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61fec3e4c98/252687a6288176a3bec9417.jpg?c=125,433,348,348,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Video Chat in Progress"
- }
- },
"CallFeedback.AddComment": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.AddComment",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/15949d64593/0cfcc32f854ee1a0e42fe1d.jpg?c=20,1088,713,713,280,280",
@@ -1688,22 +1767,6 @@
"singular": "Call Feedback"
}
},
- "CallFeedback.VideoReasonDistorted": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.VideoReasonDistorted",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=32,417,445,445,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Video was distorted"
- }
- },
- "CallFeedback.VideoReasonLowQuality": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.VideoReasonLowQuality",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=33,527,443,443,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Video was pixelated"
- }
- },
"CallFeedback.WhatWentWrong": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.WhatWentWrong",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/15949d64593/0cfcc32f854ee1a0e42fe1d.jpg?c=22,271,549,549,280,280",
@@ -1712,38 +1775,6 @@
"singular": "WHAT WENT WRONG?"
}
},
- "CallList.ActiveVoiceChatsHeader": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.ActiveVoiceChatsHeader",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6d99e30ebec/5b8c0c24ecf6d1b60508817.jpg?c=13,56,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "ACTIVE VIDEO CHATS"
- }
- },
- "CallList.DeleteAllForEveryone": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.DeleteAllForEveryone",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e214602373/5a2bc60135cb5dcd9842417.jpg?c=168,120,369,369,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Delete for me and Others"
- }
- },
- "CallList.DeleteAllForMe": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.DeleteAllForMe",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e214602373/5a2bc60135cb5dcd9842417.jpg?c=153,81,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Delete for me"
- }
- },
- "CallList.RecentCallsHeader": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.RecentCallsHeader",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6d99e30ebec/5b8c0c24ecf6d1b60508817.jpg?c=11,150,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "RECENT CALLS"
- }
- },
"CallSettings.TabIcon": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallSettings.TabIcon",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3f93fb40a4c/cbf9656ef7e0fd55013491d.jpg?c=18,164,284,284,280,280",
@@ -1760,6 +1791,22 @@
"singular": "A call icon will appear in the tab bar."
}
},
+ "Calls.All": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.All",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/065327e9f31/3be7d0bb5e14b3b1a6ac21d.jpg?c=132,49,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "All"
+ }
+ },
+ "Calls.Missed": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.Missed",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/065327e9f31/3be7d0bb5e14b3b1a6ac21d.jpg?c=232,46,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Missed"
+ }
+ },
"Calls.NewCall": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.NewCall",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/244c3078872/6d4deec1af05c3c1b04461d.jpg?c=181,44,280,280,280,280",
@@ -1776,12 +1823,12 @@
"singular": "Your recent calls will appear here"
}
},
- "Calls.NoVoiceAndVideoCallsPlaceholder": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.NoVoiceAndVideoCallsPlaceholder",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7727dca37d6/1d652c0c5d77e80466da817.jpg?c=80,499,440,440,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Calls.NoMissedCallsPlacehoder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.NoMissedCallsPlacehoder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5d88c904b6f/427f243f5a9da72c057491d.jpg?c=102,392,433,433,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Your recent voice and video calls will appear here."
+ "singular": "You have no missed calls"
}
},
"Calls.NotNow": {
@@ -1800,12 +1847,12 @@
"singular": "Please rate the quality of your Telegram call"
}
},
- "Calls.StartNewCall": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.StartNewCall",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7727dca37d6/1d652c0c5d77e80466da817.jpg?c=186,658,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
+ "Calls.TabTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Calls.TabTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/065327e9f31/3be7d0bb5e14b3b1a6ac21d.jpg?c=129,860,280,276,280,276",
+ "has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Start New Call"
+ "singular": "Calls"
}
},
"Channel.AboutItem": {
@@ -1816,86 +1863,6 @@
"singular": "about"
}
},
- "Channel.AdminLog.AllowedNewMembersToSpeak": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.AllowedNewMembersToSpeak",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=61,535,476,476,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ allowed new video chat participants to speak"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.CanInviteUsersViaLink": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.CanInviteUsersViaLink",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/47e937fd55b/84b0a7bef19c90dcaf25117.jpg?c=82,646,302,302,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Invite Users via Link"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.EndedVoiceChat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.EndedVoiceChat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=144,550,310,310,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ ended the video chat"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisible": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisible",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=74,428,453,453,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%@ made the group history visible for new members"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.MessageKickedName": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.MessageKickedName",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=60,808,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "banned %1$@"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.MutedNewMembers": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.MutedNewMembers",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=68,508,462,462,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ muted new video chat participants"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.MutedParticipant": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.MutedParticipant",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=117,651,364,364,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ muted %2$@ in a video chat"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.StartedVoiceChat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.StartedVoiceChat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=151,589,296,296,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ started a video chat"
- }
- },
- "Channel.AdminLog.UnmutedMutedParticipant": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLog.UnmutedMutedParticipant",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe0d6f399d/3c1925b28bb19d122e73a17.jpg?c=104,658,391,391,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@ unmuted %2$@ in a video chat"
- }
- },
- "Channel.AdminLogFilter.EventsCalls": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.AdminLogFilter.EventsCalls",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c8a9408c91a/6677ce46ef599ab0819f617.jpg?c=10,753,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Video Chats"
- }
- },
"Channel.BanUser.PermissionReadMessages": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.BanUser.PermissionReadMessages",
"photo_url": null,
@@ -1912,6 +1879,14 @@
"singular": "Sorry, you can't edit this message."
}
},
+ "Channel.ErrorAccessDenied": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.ErrorAccessDenied",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b39ffc4c6f4/a204a88d3c91b22a365671d.jpg?c=44,270,551,551,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, this channel is private."
+ }
+ },
"Channel.JoinChannel": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.JoinChannel",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c47829fa546/832ed8ea400d6c5cd458f1d.jpg?c=197,843,280,280,280,280",
@@ -1928,21 +1903,12 @@
"singular": "Channel photo updated"
}
},
- "ChannelInfo.CreateVoiceChat": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChannelInfo.CreateVoiceChat",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/70a947da950/9ed53836bc9d6cabded3c17.jpg?c=160,802,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Channel.NotificationLoading": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Channel.NotificationLoading",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cb51b8ff87c/7c9b883d8796c72daea381d.jpg?c=178,194,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Start Video Chat"
- }
- },
- "Chat.ContextReactionCount": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.ContextReactionCount",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/82e99301e44/d1737dc219142ab30904617.jpg?c=164,411,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "1 reaction",
- "plural": "%@ reactions"
+ "singular": "Loading..."
}
},
"Chat.ErrorFolderLinkExpired": {
@@ -2158,54 +2124,6 @@
"singular": "You can't participate in this giveaway."
}
},
- "Chat.NavigationNoChannels": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.NavigationNoChannels",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/80428e05472/df90650465e1aec5705b717.jpg?c=128,853,343,343,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "You have no unread channels"
- }
- },
- "Chat.NextChannelArchivedSwipeAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.NextChannelArchivedSwipeAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0dde775e4fa/533b69e9965c88a3a039117.jpg?c=91,841,416,416,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Release to go to archived channels"
- }
- },
- "Chat.NextChannelFolderSwipeAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.NextChannelFolderSwipeAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e55142803a6/7daae9f76b85dd268d51617.jpg?c=109,874,382,382,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Release to go to the %@ folder"
- }
- },
- "Chat.NextChannelSameLocationSwipeAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.NextChannelSameLocationSwipeAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c308678dcf7/bd8814a9a2ec04c388f7217.jpg?c=57,777,485,485,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Release to go to the next unread channel"
- }
- },
- "Chat.NextChannelUnarchivedSwipeAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.NextChannelUnarchivedSwipeAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/da9d01d3317/1f24975d2b7f61d644f5917.jpg?c=77,814,446,446,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Release to go to unarchived channels"
- }
- },
- "Chat.OutgoingContextMixedReactionCount": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.OutgoingContextMixedReactionCount",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d5f2652bf2b/d9bdd15f2312b1d3979c017.jpg?c=171,359,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%1$@/%2$@ reacted"
- }
- },
"Chat.Reactions.MultiplePremiumTooltip": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Chat.Reactions.MultiplePremiumTooltip",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/288827f4145/c1dd59d449c17805597e217.jpg?c=25,0,575,175,280,84",
@@ -2302,14 +2220,6 @@
"singular": "Quote not found"
}
},
- "ChatContextMenu.MessageViewsPrivacyTip": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatContextMenu.MessageViewsPrivacyTip",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3337927113b/1b71f82900934f340436617.jpg?c=64,642,345,345,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "To protect privacy, views are only stored for 7 days."
- }
- },
"ChatContextMenu.QuoteSelectionTip": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatContextMenu.QuoteSelectionTip",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a0a1dc1dc9b/ed7e8cc7ab72aee8be2b617.jpg?c=205,915,328,328,280,280",
@@ -2318,150 +2228,6 @@
"singular": "Hold on a word, then move cursor to select more| text to quote."
}
},
- "ChatImport.CreateGroupAlertImportAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.CreateGroupAlertImportAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5aed08d44bb/bfa19565ed2fb489038e817.jpg?c=157,471,284,284,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Create and Import"
- }
- },
- "ChatImport.CreateGroupAlertText": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.CreateGroupAlertText",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5aed08d44bb/bfa19565ed2fb489038e817.jpg?c=87,321,424,424,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Do you want to create the group **%@** and import messages from another messaging app?"
- }
- },
- "ChatImport.CreateGroupAlertTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.CreateGroupAlertTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5aed08d44bb/bfa19565ed2fb489038e817.jpg?c=108,287,383,383,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Create Group and Import Messages"
- }
- },
- "ChatImport.SelectionConfirmationAlertImportAction": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationAlertImportAction",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=229,534,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Import"
- }
- },
- "ChatImport.SelectionConfirmationAlertTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationAlertTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=159,313,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Import Messages"
- }
- },
- "ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/46c8d9688da/54b4a2befcd52709e0d6a17.jpg?c=77,325,442,442,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Do you want to import messages from **%1$@** into **%2$@**?
Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. All members will see the messages."
- }
- },
- "ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=74,320,450,450,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Do you want to import messages from **%1$@** into the chat with **%2$@**?
Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.
Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at: [url] Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.