diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/general.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/general.json
index e8cd89a113..206c48fb37 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/general.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/general.json
@@ -3446,7 +3446,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c0645ba35c/b6ae1264014c552ebabcf17.jpg?c=11,0,579,570,280,276",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only create %1$d invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **%2$d**."
+ "singular": "You can only create %1$d invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **%2$d**."
}
},
"LimitReachedSharedFolders": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/private_chats.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/private_chats.json
index 16c857d145..e328de208f 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/private_chats.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/private_chats.json
@@ -556,7 +556,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1e00d9465b9/80327ea3cf67e134796c017.jpg?c=40,371,490,490,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You will connect to this bot's website to launch its web app."
+ "singular": "To launch this web app, you will connect to its website."
}
},
"Call": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
index 17c316e9dd..f2e24daa3d 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
@@ -4993,7 +4993,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8193397a3bb/8b35affc81076943e90c417.jpg?c=20,443,352,352,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Show Next Media on Tap"
+ "singular": "Tap to show next media"
}
},
"NextMediaTapInfo": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/chat_list.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/chat_list.json
index 591f05d4ae..0e45faef2c 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/chat_list.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/chat_list.json
@@ -1670,8 +1670,8 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9322e581099/d7de2f33eb939b364ec3a17.jpg?c=34,763,319,319,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "1 CHAT IN THIS FOLDER TO JOIN",
- "plural": "%d CHATS IN THIS FOLDER TO JOIN"
+ "singular": "1 CHAT TO JOIN",
+ "plural": "%d CHATS TO JOIN"
}
},
"FolderLinkPreview.ListSelectionSelectAllDynamicPartDeselect": {
@@ -2216,7 +2216,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75f49d45cc0/6d588cc2f9e79981b8c8317.jpg?c=0,568,600,629,268,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only create **%1$@** invite links. Upgrade to **Telegram Premium** to increase the links limit to **%2$@**."
+ "singular": "You can only create **%1$@** invite links. Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **%2$@**."
}
},
"State.Connecting": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
index 6000ed6b0d..7d5fb9eda9 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
@@ -4375,8 +4375,8 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=32,608,335,335,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "1 CHAT IN THIS FOLDER TO JOIN",
- "plural": "%d CHATS IN THIS FOLDER TO JOIN"
+ "singular": "1 CHAT TO JOIN",
+ "plural": "%d CHATS TO JOIN"
}
},
"FolderLinkPreview.LabelPeerMember": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/private_chats.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/private_chats.json
index b626d7d32e..e9384862a8 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/private_chats.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/private_chats.json
@@ -2064,7 +2064,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a4647ee553d/41302b1855c76b4215ae117.jpg?c=243,740,280,280,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Enjoy the view."
+ "singular": "Looks good."
}
},
"WallpaperPreview.ChatTopText": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
index fecbf0315a..1241285a11 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
@@ -3611,7 +3611,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a2c0735b1f9/b69cf124fc67231485ca917.jpg?c=147,836,375,375,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "you can't share chats with bots"
+ "singular": "chats with bots can’t be shared"
}
},
"FolderLinkScreen.LabelUnavailableGeneric": {
@@ -3627,7 +3627,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44411c8dbb9/308735236f8f4a0aa4af917.jpg?c=152,794,348,348,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "you can't share private chats"
+ "singular": "chats with users can't be shared"
}
},
"FolderLinkScreen.LinkActionCopy": {
@@ -3731,7 +3731,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44411c8dbb9/308735236f8f4a0aa4af917.jpg?c=104,331,280,280,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "the 1 chat",
+ "singular": "the chat",
"plural": "the %d chats"
}
},
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index 009cfad0bb..4df3c88b2e 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -2510,7 +2510,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Error creating a share link"
+ "singular": "An error occurred while creating the invite link"
}
},
"ChatListFilter.SaveAlertActionSave": {
@@ -7246,7 +7246,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "%1$@ set the same wallpaper for the chat with you"
+ "singular": "%1$@ set the same wallpaper for this chat."
}
},
"PUSH_MESSAGE_SUGGEST_USERPIC": {
@@ -8190,7 +8190,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "You can only create **%1$@** invite links. We are working to let you increase this limit in the future."
+ "singular": "You can only create **%1$@** invite links. This limit may increase in the future."
}
},
"Premium.MaxSharedFolderMembershipFinalText": {
@@ -8214,7 +8214,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e92830957da/d3c088ea44feaca677d7917.jpg?c=0,595,600,600,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only add **%1$@** shareable folders. Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit up to **%2$@**."
+ "singular": "You can only add **%1$@** shareable folders. Upgrade to **Telegram Premium** to add up to **%2$@**."
}
},
"Premium.Monthly": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
index 6e3bbe1e34..09363eddd8 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
@@ -6403,7 +6403,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c039fe511ef/5c1ea25e9c7c497234fb619.jpg?c=214,512,761,761,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only have {0} shareable folders.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **{1}**."
+ "singular": "You can only have **{0}** shareable folders.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **{1}**."
}
},
"LimitReachedSharedFoldersLocked": {