diff --git a/tracked_res_links.txt b/tracked_res_links.txt
index aa5446217c..a2ecf16ef7 100644
--- a/tracked_res_links.txt
+++ b/tracked_res_links.txt
@@ -376,7 +376,6 @@ telegram.org/file/400780400013/1/QL-nl7H88Jk.667199.mp4/83928205623dddc03d
 telegram.org/file/400780400031/1/9b1_SDIdefo.3085880.mp4/520f7682db53dd02b8
 telegram.org/file/400780400040/1/EijmUs1VeVM.569503/75ce7428d31d73bf1e
 telegram.org/file/400780400064/1/bbUutVTUcSM.8659033.mp4/85dc812d34c402dfdc
-telegram.org/file/400780400085/1/alt2EPvCQkc.7982289.mp4/a23dd274d39102bee2
 telegram.org/file/400780400087/2/jpc1rjUpqTk.2331552.mp4/740ef1becd68d3f917
 telegram.org/file/400780400090/1/RprIYMnvOUg.277465/d9f6381d8e3088a8f7
 telegram.org/file/400780400101/1/zu4w5S-1Nso.2720/0c1e72ec8a995c6e1b
@@ -430,6 +429,7 @@ telegram.org/file/400780400909/2/TBjwsC-mjRs.69078/d5b80d32cb8d915548
 telegram.org/file/400780400925/1/hILPYOvyvOI.271327/540c2607563b2b4486
 telegram.org/file/400780400937/2/NrtnmpBzfl0.323016.mp4/e5319714a33f8c4366
 telegram.org/file/400780400946/1/-MwTBeUABwI.88330/7c990dd931e65bd521
+telegram.org/file/400780400974/1/bKJApMQEJvU.7989994.mp4/3ebea802820c19eac7
 telegram.org/file/400780400989/2/2PR8iRESWXQ.28772.png/9c58b09f5fe30a661b
 telegram.org/file/464001001/11413/Sq77P9zLuX4.4596955.mp4/283d7c08f8e2d2a421
 telegram.org/file/464001001/2/kK42x966ldI.2546166.mp4/b0b6867e919a6af532