diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
index 02141ea82d..070d9ae03f 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
@@ -1368,7 +1368,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted you from sending music here until %1$s"
+ "singular": "The admins of this group have restricted you from sending music here until %1$s."
}
},
"AttachAudioRestrictedForever": {
@@ -1384,7 +1384,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted you from sending documents here until %1$s"
+ "singular": "The admins of this group have restricted you from sending documents here until %1$s."
}
},
"AttachDocumentsRestrictedForever": {
@@ -1424,7 +1424,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photos here until %1$s"
+ "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photos here until %1$s."
}
},
"AttachPhotoRestrictedForever": {
@@ -1440,7 +1440,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted you from sending text message here until %1$s"
+ "singular": "The admins of this group have restricted you from sending text messages here until %1$s"
}
},
"AttachPlainRestrictedForever": {
@@ -1472,7 +1472,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted you from sending videos here until %1$s"
+ "singular": "The admins of this group have restricted you from sending videos here until %1$s."
}
},
"AttachVideoRestrictedForever": {
@@ -4604,7 +4604,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Sending round videos isn't allowed in this group."
+ "singular": "Sending video messages isn't allowed here."
}
},
"GlobalAttachVideoRestricted": {
@@ -7946,7 +7946,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Save on your subscription up to **%1$d%%**"
+ "singular": "Save up to **%1$d%%** on your subscription"
}
},
"ScheduleWhenOnline": {
@@ -9727,7 +9727,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f403eefc636/b1cfbb58a5b60815f1ca017.jpg?c=65,723,399,399,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The translation bar is now hidden for this channel."
+ "singular": "Translation bar hidden for this channel."
}
},
"TranslationBarHiddenForChat": {
@@ -9735,7 +9735,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d2313faf804/38f30bec60daebe3a236b17.jpg?c=59,672,455,455,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The translation bar is now hidden for this chat."
+ "singular": "Translation bar hidden for this chat."
}
},
"TranslationBarHiddenForGroup": {
@@ -9743,7 +9743,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5b733199239/360cfcf362347a6a6ad0417.jpg?c=65,726,399,399,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "The translation bar is now hidden for this group."
+ "singular": "Translation bar hidden for this group."
}
},
"TranslationFailedAlert1": {
@@ -9928,7 +9928,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5c8812dcbc5/1585e4e0cbee38aa8663517.jpg?c=4,84,509,509,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Upgrade to Premium with a discount of **%1$d%%**"
+ "singular": "Upgrade to Premium with a **%1$d%%** discount"
}
},
"UploadImage": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/camera_and_media.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/camera_and_media.json
index 899c21289b..e078558ca8 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/camera_and_media.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/camera_and_media.json
@@ -1277,7 +1277,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8d50b608ac/79c95cec3e203779d7de01d.jpg?c=234,999,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "View in Chat"
+ "singular": "Show in Chat"
}
},
"StickerPack.Add": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
index 54a86e8a3f..1f652d725a 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels.json
@@ -7245,7 +7245,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/58538403ea4/9097538d44499fb7ffb2d17.jpg?c=87,404,427,427,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only confirm this action if:
• 2-Step verification was enabled for your account more than **7 days** ago.
• Your 2-Step Verification password was last changed more than **7 days** ago.
• You logged in on this device more than **24 hours** ago."
+ "singular": "You can only confirm this action if:
• 2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.
• Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.
• You have been logged in on this device for more **24 hours**."
}
},
"OwnershipTransfer.SetupTwoStepAuth": {
@@ -8145,7 +8145,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/97ea912bad7/f52692f98002a26d84d6617.jpg?c=144,420,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "View in Chat"
+ "singular": "Show in Chat"
}
},
"SponsoredMessageMenu.Hide": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index 6afe395460..9cf53275db 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -1783,7 +1783,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Sending messages is not allowed in this group"
+ "singular": "Sending messages is not allowed in this group."
}
},
"Chat.SendNotAllowedVideo": {
@@ -2237,7 +2237,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/76b2cb8da72/7ce117653852ec3ac505f19.jpg?c=5,0,1097,971,280,248",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Telegram Premium with a discount of %@"
+ "singular": "Telegram Premium with a %@ discount"
}
},
"ChatList.PremiumAnnualUpgradeText": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/general.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/general.json
index 8b1011687c..fb0facd1de 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/general.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/general.json
@@ -1358,7 +1358,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20a27bbe30d/4c169edf4785d4c901d7516.jpg?c=7,173,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Save as..."
+ "singular": "Save As..."
}
},
"Chat.Context.SaveRingtone.Add": {
@@ -2385,7 +2385,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6d48946d67d/d140eec90402213fb3c1316.jpg?c=10,112,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Save as..."
+ "singular": "Save As..."
}
},
"Context.ShowInFinder": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
index 4b7afa134d..e2a76bae61 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
@@ -1558,7 +1558,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1031bfad8b1/c8ed27b075d5105c2db361d.jpg?c=346,21,914,914,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can only confirm this action if:
• Two-Step Verification was enabled for your account more than **7 days** ago.
• Your Two-Step Verification password was last changed more than **7 days** ago.
• You logged in on this device more than **24 hours** ago.
Please come back later."
+ "singular": "You can only confirm this action if:
• 2-Step verification is active and has been enabled for your account for more than **7 days**.
• Your 2-Step Verification password has not been changed the last **7 days**.
• You have been logged in on this device for more **24 hours**."
}
},
"Channel.TransferOwner.Error.Title": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
index d68d2368ac..886cc42dbb 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
@@ -925,7 +925,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Sending video isn't allowed in this group."
+ "singular": "Sending videos isn't allowed in this group."
}
},
"Channel.Persmission.Denied.SendVideo.Forever": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
index 080954dd3c..d94b0b669e 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
@@ -4334,7 +4334,7 @@
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/56c22505d49/de8d4c9cf8c94de29d33517.jpg?c=0,276,600,637,264,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "This location is based only on the IP address and may not always be accurate."
+ "singular": "This location estimate is based on the IP address and may not always be accurate."
}
},
"lng_sessions_other_desc": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
index 3930cbeddb..31c735bd15 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
@@ -3336,7 +3336,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Show Message"
+ "singular": "Show in chat"
}
},
"Message.ReplyActionButtonShowReceipt": {