diff --git a/data/web/telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations.html b/data/web/telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations.html
index b665398cb2..49505faf6c 100644
--- a/data/web/telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations.html
+++ b/data/web/telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations.html
@@ -86,7 +86,7 @@
 </div>
 
 <p>Telegram&#39;s first update of the year adds <strong>10 major features</strong> by way of a warm-up exercise.</p>
-<h3><a class="anchor" name="emoji-profile-pictures" href="#emoji-profile-pictures"><i class="anchor-icon"></i></a>Emoji Profile Pictures</h3>
+<h3><a class="anchor" name="profile-picture-maker" href="#profile-picture-maker"><i class="anchor-icon"></i></a>Profile Picture Maker</h3>
 <p>You can quickly turn <strong>any sticker</strong> or <strong>animated emoji</strong> into a profile picture for your <strong>accounts</strong>, <strong>groups</strong> or <strong>channels</strong>. Everyone can use <strong>animated and custom emoji</strong> for these pictures, even if they don&#39;t have Telegram Premium.</p>
 <div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
  <video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001538/10124/k4DKD5PcCSc.29239/f4ee8a59852aab7c63" style="max-width: 600px;" title="Never mix up your 'Don't Forget' and 'Donut Friday' groups again." alt="Profile Photo Maker">
@@ -157,7 +157,7 @@
 <p>Bot developers can add special buttons which help users <strong>select groups, channels or people</strong> that meet predefined criteria.</p>
 <div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
  <video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001820/111a1/pz1nIqvvoXM.33079/6f0fe3fe8e0e5f78c7" style="max-width: 600px;" title="It's like fast-travel in games, except there's no loading screen." alt="Chat Selection for Bots">
-  <source src="/file/464001111/11899/QKg77CDMdYg.5376510.mp4/9a018477ec9e9f78fc" type="video/mp4">
+ <source src="/file/464001204/11635/MvQ-kyulRq8.1914251.mp4/b90cb61feb6bef20b6" type="video/mp4">
  </video>
 </div>