diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/bots_and_payments.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/bots_and_payments.json
index 6e987b33d8..8c20e0a4d5 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/bots_and_payments.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/bots_and_payments.json
@@ -452,7 +452,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3dd685b33b7/c090535bbb5995074e15a17.jpg?c=80,191,380,380,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Create a New Group For This"
+            "singular": "Create a New Group for This"
         }
     },
     "InvoiceCantForwardSecretChat": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
index 29ca7986d6..b54907a43d 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
@@ -894,8 +894,8 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5af9291ac9d/f7f256d03397e5e65a79717.jpg?c=160,875,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Add emoji",
-            "plural": "Add <mark class=\"token\">%1$d</mark> emoji"
+            "singular": "Add Emoji",
+            "plural": "Add <mark class=\"token\">%1$d</mark> Emoji"
         }
     },
     "AddManyEmojiPacksCount": {
@@ -2817,7 +2817,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Create a New Channel For This"
+            "singular": "Create a New Channel for This"
         }
     },
     "CreateContact": {
@@ -7870,7 +7870,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7e5fbe04267/3335a10715fb177b3db6a17.jpg?c=86,24,408,408,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "to disable the self-destruct timer"
+            "singular": "to disable the auto-delete timer"
         }
     },
     "SelectChatsForDisableAutoDelete2": {
@@ -9715,7 +9715,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Upgrade to the annual payment plan of Telegram Premium now to enjoy the discount."
+            "singular": "Upgrade to the annual payment plan of Telegram Premium now to get the discount."
         }
     },
     "UpgradePremiumPerMonth": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/general.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/general.json
index 42667096c3..eaf3f0d075 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/general.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/general.json
@@ -11270,7 +11270,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Double-tap and hold to record video message. Slide up to lock recording, slide left to cancel. Double tap to switch to audio."
+            "singular": "Double tap and hold to record video message. Slide up to lock recording, slide left to cancel. Double tap to switch to voice."
         }
     },
     "VoiceOver.Chat.RecordModeVoiceMessage": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
index 0930b0fa5a..e12cdbe7cc 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
@@ -3381,7 +3381,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3aaf4521d6c/4bccce7417b367c41283617.jpg?c=163,936,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "no audio messages"
+            "singular": "no voice messages"
         }
     },
     "ImportStickerPack.ChooseName": {
@@ -5390,7 +5390,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4fed4514330/94b1a5b743a3ce20ff55317.jpg?c=81,897,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Emoji Status"
+            "singular": "Emoji Statuses"
         }
     },
     "Premium.EmojiStatusInfo": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index 879c584cf1..76fa15a47b 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -2181,7 +2181,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Upgrade to the annual payment plan for Telegram Premium to enjoy the discount."
+            "singular": "Upgrade to the annual payment plan for Telegram Premium to get the discount."
         }
     },
     "ChatList.PremiumAnnualUpgradeTitle": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
index be1e08d8de..d5b70886ff 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json
@@ -6299,8 +6299,8 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1ecac04233f/1f787245d49dd8f719def17.jpg?c=32,169,536,536,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Self-destruct timer has been disabled in <mark class=\"token\">{count}</mark> selected chat.",
-            "plural": "Self-destruct timer has been disabled in <mark class=\"token\">{count}</mark> selected chats."
+            "singular": "Auto-delete timer has been disabled in <mark class=\"token\">{count}</mark> selected chat.",
+            "plural": "Auto-delete timer has been disabled in <mark class=\"token\">{count}</mark> selected chats."
         }
     },
     "lng_settings_ttl_select_chats_status": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
index 3b75dabfeb..061cde57fc 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
@@ -5293,7 +5293,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d5db643f3a2/1bfde087f374df62f00cf17.jpg?c=8,284,488,488,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Control your sessions on other devices."
+            "singular": "Manage your sessions on all your devices."
         }
     },
     "SessionsListInfo": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webz/general.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webz/general.json
index ea61ad99ab..fee7402f6d 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webz/general.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webz/general.json
@@ -276,7 +276,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Media content is not allowed in this group"
+            "singular": "Sending media is not allowed in this group."
         }
     },
     "AttachMusic": {