diff --git a/data/web_tr/translation_keys.json b/data/web_tr/translation_keys.json
index 7474803878..03a538ccec 100644
--- a/data/web_tr/translation_keys.json
+++ b/data/web_tr/translation_keys.json
@@ -16265,6 +16265,7 @@
         "Premium.MaxSharedFolderLinksNoPremiumText",
         "Premium.MaxSharedFolderLinksText",
         "Premium.MaxSharedFolderMembershipFinalText",
+        "Premium.MaxSharedFolderMembershipNoPremiumText",
         "Premium.MaxSharedFolderMembershipText",
         "Premium.MaxStoriesMonthlyFinalText",
         "Premium.MaxStoriesMonthlyNoPremiumText",
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
index e95a8f0c2e..0caf7af5c5 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
@@ -230,7 +230,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac3fa99ecea/563e9cf13d6481be3302f17.jpg?c=11,425,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Existing Boosts"
+            "singular": "Active Boosts"
         }
     },
     "BoostsLevel": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
index 0cd4a0c0ae..e5faa741e4 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
@@ -2218,7 +2218,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Can’t boost with gifted Premium!"
+            "singular": "Can't boost with gifted Premium!"
         }
     },
     "CantBoostWithGiftedPremiumDescription": {
@@ -2226,7 +2226,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can’t use it to boost channels."
+            "singular": "Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can't use it to boost channels."
         }
     },
     "CardNumberCopied": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
index 2f86e6b11b..d5aa05eff9 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
@@ -308,7 +308,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5dd330ae6aa/a35898ba0ac80c7efdce717.jpg?c=33,808,350,350,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Show Next Media on Tap"
+            "singular": "Tap to Show Next Media"
         }
     },
     "Appearance.ShowNextMediaOnTapInfo": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
index 29b1bedb34..51dc3d9408 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
@@ -1074,7 +1074,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c36854fc986/526bd1e33f6697a0af62a17.jpg?c=28,461,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Existing Boosts"
+            "singular": "Active Boosts"
         }
     },
     "Stats.Boosts.ExpiresOn": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index 2ea542047d..8cda552b4b 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -8530,6 +8530,14 @@
             "singular": "Sorry, you can only add **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** shareable folders."
         }
     },
+    "Premium.MaxSharedFolderMembershipNoPremiumText": {
+        "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/unsorted/Premium.MaxSharedFolderMembershipNoPremiumText",
+        "photo_url": null,
+        "has_binding": true,
+        "values": {
+            "singular": "You can only add **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** shareable folders. This limit may increase in the future."
+        }
+    },
     "Premium.MaxSharedFolderMembershipText": {
         "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/unsorted/Premium.MaxSharedFolderMembershipText",
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e92830957da/d3c088ea44feaca677d7917.jpg?c=0,595,600,600,280,280",
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
index 1bea869ef9..cf351843f5 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json
@@ -6643,7 +6643,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/85750abbf11/27849dbaee9766b21bde617.jpg?c=25,253,280,280,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Existing Boosts"
+            "singular": "Active Boosts"
         }
     },
     "Stats.Boosts.ExpiresOn": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
index 02aac88198..792319faf6 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
@@ -6491,7 +6491,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Sorry, you can't add more than **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** shared folders. We are working to let you increase this limit in the future."
+            "singular": "You can only add **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** shareable folders. This limit may increase in the future."
         }
     },
     "Premium.Limit.Locked.SharedFoldersInvites.Info": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
index 0cec3727b7..5f245ea127 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
@@ -850,7 +850,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ef55cb806a6/490183797a01632d387ad17.jpg?c=92,128,365,365,280,280",
         "has_binding": false,
         "values": {
-            "singular": "Do you want to save this story to the channel page?"
+            "singular": "Do you want to post this story to the channel page?"
         }
     },
     "lng_stories_channel_save_sure_many": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
index a001e03bfc..c789d1ef28 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
@@ -3615,7 +3615,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": false,
         "values": {
-            "singular": "Are you accepting terms of service of <mark class=\"token\">{bot}</mark>?"
+            "singular": "Do you accept the Terms of Service of <mark class=\"token\">{bot}</mark>?"
         }
     },
     "lng_payments_to_provider_email": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
index 7f9cd6eed0..facc9ced7a 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
@@ -2493,7 +2493,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Existing Boosts"
+            "singular": "Active Boosts"
         }
     },
     "BoostsLevel": {
@@ -2926,7 +2926,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Can’t boost too often!"
+            "singular": "Can't boost too often!"
         }
     },
     "CantBoostTooOftenDescription": {
@@ -2942,7 +2942,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Can’t boost with gifted Premium!"
+            "singular": "Can't boost with gifted Premium!"
         }
     },
     "CantBoostWithGiftedPremiumDescription": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/bots_and_payments.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/bots_and_payments.json
index 598411d4b1..4c78a525e2 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/bots_and_payments.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/bots_and_payments.json
@@ -84,7 +84,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Sorry, you can't add bots to this group."
+            "singular": "Sorry, you are not allowed to add bots to this group."
         }
     },
     "PaymentCard.Error.Invalid": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
index 31421df281..a32aa960c0 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/webk/unsorted.json
@@ -6734,7 +6734,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links used to share this folder."
+            "singular": "Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder."
         }
     },
     "RemoveStickersCount": {
@@ -7423,7 +7423,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "<mark class=\"token\">%s</mark> to quit"
+            "singular": "<mark class=\"token\">%s</mark> to leave"
         }
     },
     "SharedFolder.Link.Description": {
@@ -7439,7 +7439,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Do you want to join **<mark class=\"token\">%s</mark>** and add them to your folder **<mark class=\"token\">%s</mark>**?"
+            "singular": "Do you want to join **<mark class=\"token\">%s</mark>** and add them to the folder **<mark class=\"token\">%s</mark>**?"
         }
     },
     "SharedFolder.Link.DescriptionAlready": {
@@ -7455,7 +7455,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": false,
         "values": {
-            "singular": "Do you want to quit the chats you joined when adding the folder **<mark class=\"token\">%s</mark>**?"
+            "singular": "Do you want to leave the chats you joined when adding the folder **<mark class=\"token\">%s</mark>**?"
         }
     },
     "SharedFolder.Link.Expired": {