diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
index 1dfb355b0d..44d6322426 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json
@@ -3223,7 +3223,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Customize your intro"
+ "singular": "Customize your start page"
}
},
"BusinessIntroInfo": {
@@ -10446,7 +10446,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Who can see my birthday?"
+ "singular": "Who can see my date of birth?"
}
},
"PrivacyBirthdayTooOftenMessage": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index c6701c0022..b9bb5612b3 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -845,7 +845,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "CUSTOMIZE YOUR INTRO"
+ "singular": "CUSTOMIZE YOUR START PAGE"
}
},
"Business.Intro.IntroSticker": {
@@ -893,7 +893,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Intro"
+ "singular": "Start Page"
}
},
"Business.IntroInfo": {
@@ -10714,7 +10714,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Intro"
+ "singular": "Start Page"
}
},
"Premium.Business.Links.Text": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
index 61f5e6ab31..2987965fcb 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/unsorted.json
@@ -1145,7 +1145,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "CUSTOMIZE YOUR INTRO"
+ "singular": "CUSTOMIZE YOUR START PAGE"
}
},
"Business.Intro.Placeholder.Text": {
@@ -1201,7 +1201,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Intro"
+ "singular": "Start Page"
}
},
"Business.Links.Block": {
@@ -11960,7 +11960,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Intro"
+ "singular": "Start Page"
}
},
"PremiumBoarding.Business.Intro.Info": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
index 05dd4fb47f..1e5d75335a 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json
@@ -4182,7 +4182,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "The bot will be able to view all new incoming messages, but not the messages that had been sent before you added the bot."
+ "singular": "The bot can only reply on your behalf in chats that were active during the last 24h."
}
},
"BusinessBotPermissionsReply": {
@@ -4446,7 +4446,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Next day, {0}"
+ "singular": "{0} (Next day)"
}
},
"BusinessHoursProfile": {
@@ -4569,7 +4569,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Intro"
+ "singular": "Start Page"
}
},
"BusinessIntroHeader": {
@@ -4577,7 +4577,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Customize your intro"
+ "singular": "Customize your start page"
}
},
"BusinessIntroInfo": {
@@ -4971,7 +4971,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can access Quick Replies in any chat by typing / or using Attachment menu."
+ "singular": "You can access Quick Replies in any chat by typing \"/\" or using Attachment menu."
}
},
"BusinessRepliesIntroTitle": {
@@ -5045,7 +5045,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "You didn't create a quick reply message. Do you want to exit this page and remote the shortcut?"
+ "singular": "You didn't create a quick reply message. Do you want to exit this page and remove the shortcut?"
}
},
"BusinessRepliesRemoveTitle": {
@@ -5766,7 +5766,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel color.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel color. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForCustomWallpaperDescription": {
@@ -5774,7 +5774,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper to custom photo.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForEmojiStatusDescription": {
@@ -5782,7 +5782,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to set channel emoji status.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to set channel emoji status. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForProfileColorDescription": {
@@ -5790,7 +5790,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile color to selected.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile color to selected. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForProfileIconDescription": {
@@ -5798,7 +5798,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile icon.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile icon. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForReplyIconDescription": {
@@ -5806,7 +5806,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel link style icon.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel link style icon. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNeedBoostsForWallpaperDescription": {
@@ -5814,7 +5814,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper.
Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:"
+ "singular": "Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper. **Premium** users can boost your channel with this link:"
}
},
"ChannelNoWallpaper": {
@@ -7512,7 +7512,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Choose who can see your birthday in **Settings.**"
+ "singular": "Choose who can see your birthday in **Settings**."
}
},
"EditProfileBirthdayInfoContacts": {
@@ -7528,7 +7528,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "**Remove date of birth.**"
+ "singular": "**Remove date of birth**."
}
},
"EditProfileBirthdayRemove": {
@@ -9489,7 +9489,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group color to selected.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForCustomEmojiPackDescription": {
@@ -9497,7 +9497,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji pack.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji pack. **Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForCustomWallpaperDescription": {
@@ -9505,7 +9505,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper to custom photo.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForEmojiStatusDescription": {
@@ -9513,7 +9513,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji status.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji status.
**Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForProfileColorDescription": {
@@ -9529,7 +9529,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile icon.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile icon.
**Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForReplyIconDescription": {
@@ -9537,7 +9537,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group link style icon.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group link style icon.
**Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNeedBoostsForWallpaperDescription": {
@@ -9545,7 +9545,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper.
Ask your **Premium** members to boost your group with this link:"
+ "singular": "Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper. **Premium** users can boost your group with this link:"
}
},
"GroupNotRestrictBoosters": {
@@ -11321,7 +11321,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Telegram can display ads in your channel"
+ "singular": "Telegram can display ads in your channel."
}
},
"MonetizationInfoFeature2Name": {
@@ -11361,7 +11361,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "TON is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its record scalability and ultra low commissions on transactions. **Learn More >**"
+ "singular": "**TON** is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions."
}
},
"MonetizationInfoTONTitle": {
@@ -13176,7 +13176,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Chatbots"
+ "singular": "Coming Later"
}
},
"PremiumBusinessChatbotsDescription": {
@@ -13616,7 +13616,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You can restrict who can see you birthday with granular precision."
+ "singular": "You can restrict who can see your date of birth with granular precision."
}
},
"PrivacyBirthdayInfo3": {
@@ -14094,7 +14094,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "recording voice message..."
+ "singular": "recording voice..."
}
},
"RecordingRound": {
@@ -14102,7 +14102,7 @@
"photo_url": null,
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "recording video message..."
+ "singular": "recording video..."
}
},
"RecoveryEmail": {