diff --git a/data/web/translations.telegram.org/en/ios.html b/data/web/translations.telegram.org/en/ios.html index 11592a9a70..31cfc2510c 100644 --- a/data/web/translations.telegram.org/en/ios.html +++ b/data/web/translations.telegram.org/en/ios.html @@ -179,7 +179,7 @@

- iOS5292 + iOS5409
TranslationsSuggestionsComments

@@ -236,7 +236,7 @@
-
Unsorted (664)
+
Unsorted (781)
diff --git a/data/web/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.html b/data/web/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.html index 8dda3317c5..168e7cc7b6 100644 --- a/data/web/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.html +++ b/data/web/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.html @@ -2,6 +2,9 @@ "AccessDenied.LocationDisabled": [ "Telegram needs access to your location so that you can share it with your contacts.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON." ], + "AccessDenied.LocationPreciseDenied": [ + "To share your specific location in this chat, please go to Settings > Privacy > Location Services > Telegram and set Precise Location to On." + ], "AccessDenied.QrCode": [ "Telegram needs access to your photo library so that you can scan QR codes.

Please go to your device's settings > Privacy > Photos and set Telegram to ON." ], @@ -89,6 +92,9 @@ "BlockedUsers.SelectUserTitle": [ "Block User" ], + "Bot.AccepRecurrentInfo": [ + "I accept the [Terms of Service]() of **%1$@**" + ], "Bot.AddToChat.Add.AddAsAdmin": [ "Add Bot as Admin" ], @@ -255,9 +261,15 @@ "CallSettings.Title": [ "Calls" ], + "Channel.AddAdminKickedError": [ + "Sorry, you can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you can't unban them." + ], "Channel.AddBotErrorNoRights": [ "Bots can only be added to channels as admins." ], + "Channel.AddUserKickedError": [ + "Sorry, you can't add this user because they are on the list of Removed Users and you can't unban them." + ], "Channel.AdminLog.CanDeleteMessagesOfOthers": [ "Delete Messages of Others" ], @@ -273,6 +285,9 @@ "Channel.AdminLog.JoinedViaInviteLink": [ "%1$@ joined via invite link %2$@" ], + "Channel.AdminLog.JoinedViaPublicRequest": [ + "%1$@ joined via public request, approved by %2$@" + ], "Channel.AdminLog.MessageAddedAdminName": [ "promoted %1$@" ], @@ -384,6 +399,12 @@ "ChannelInfo.AddParticipantConfirmation": [ "Add %@ to the channel?" ], + "Chat.AudioTranscriptionFeedbackTip": [ + "Thank you for your feedback." + ], + "Chat.AudioTranscriptionRateAction": [ + "Rate Transcription" + ], "Chat.DeleteMessagesConfirmation": [ "Delete message", "Delete %@ messages" @@ -641,9 +662,15 @@ "Conversation.CopyProtectionForwardingDisabledBot": [ "Forwarding from this bot is restricted" ], + "Conversation.CopyProtectionForwardingDisabledSecret": [ + "Forwarding is restricted" + ], "Conversation.CopyProtectionSavingDisabledBot": [ "Saving content from this bot is restricted" ], + "Conversation.CopyProtectionSavingDisabledSecret": [ + "Saving is restricted" + ], "Conversation.ForwardOptions.TapForOptionsShort": [ "Tap here for options" ], @@ -701,6 +728,9 @@ "Conversation.PinnedQuiz": [ "Pinned Quiz" ], + "Conversation.PremiumUploadFileTooLarge": [ + "File could not be sent because it is larger than 4 GB.

You can send as many files as you like, but each must be smaller than 4 GB." + ], "Conversation.PressVolumeButtonForSound": [ "Press volume button
to unmute the video" ], @@ -719,6 +749,9 @@ "Conversation.RestrictedMedia": [ "The admins of this group have restricted your ability to send media." ], + "Conversation.SaveGif": [ + "Save GIF" + ], "Conversation.ScheduledLiveStreamStartsOn": [ "Live stream starts on %@" ], @@ -903,6 +936,9 @@ "Gif.Emotion.Cool": [ "Cool" ], + "Group.ApplyToJoin": [ + "Apply to Join Group" + ], "Group.ErrorAccessDenied": [ "Sorry, this group is private." ], @@ -915,24 +951,57 @@ "Group.ErrorSupergroupConversionNotPossible": [ "Sorry, you are a member of too many groups and channels. Please leave some before creating a new one." ], + "Group.JoinGroup": [ + "Join Group" + ], "Group.MessageVideoUpdated": [ "Group video updated" ], "Group.OwnershipTransfer.ErrorAdminsTooMuch": [ "Sorry, this group has too many admins and the new owner can't be added. Please remove one of the existing admins first." ], + "Group.RequestToJoinSent": [ + "Request to join sent" + ], + "Group.RequestToJoinSentDescriptionGroup": [ + "You will be able to send messages once the admins approve your request." + ], + "Group.Setup.ApproveNewMembers": [ + "Approve New Members" + ], + "Group.Setup.ApproveNewMembersInfo": [ + "Turn this on if you want users to be able to send messages only after they are approved by an admin." + ], "Group.Setup.ForwardingChannelInfoDisabled": [ "Subscribers won't be able to copy, save and forward content from this channel." ], "Group.Setup.ForwardingGroupInfoDisabled": [ "Members won't be able to copy, save or forward content from this group." ], + "Group.Setup.WhoCanSendMessages.Everyone": [ + "Everyone" + ], + "Group.Setup.WhoCanSendMessages.OnlyMembers": [ + "Only Members" + ], + "Group.Setup.WhoCanSendMessages.Title": [ + "WHO CAN SEND MESSAGES?" + ], "Group.Username.InvalidEndsWithUnderscore": [ "Group names can't end with an underscore." ], "Group.Username.InvalidStartsWithUnderscore": [ "Group names can't start with an underscore." ], + "Group.Username.RemoveExistingUsernamesFinalInfo": [ + "You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel, or create a private one instead." + ], + "Group.Username.RemoveExistingUsernamesNoPremiumInfo": [ + "You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "Group.Username.RemoveExistingUsernamesOrExtendInfo": [ + "You have reserved too many public links. Try revoking a link from an older group or channel, or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** public links." + ], "Group.Username.RevokeExistingUsernamesInfo": [ "You can revoke the link from one of your older groups or channels, or create a private group instead." ], @@ -1141,6 +1210,12 @@ "MediaPlayer.UnknownTrack": [ "Unknown Track" ], + "Message.AudioTranscription.ErrorEmpty": [ + "No speech detected" + ], + "Message.AudioTranscription.ErrorTooLong": [ + "This voice message is too long to transcribe" + ], "Message.FakeAccount": [ "Fake" ], @@ -1159,6 +1234,9 @@ "Message.PinnedPollMessage": [ "pinned poll" ], + "Message.RecommendedLabel": [ + "recommended" + ], "Message.StickerText": [ "%@ Sticker" ], @@ -1195,6 +1273,21 @@ "Notification.JoinedGroupByLinkYou": [ "You joined the group via invite link" ], + "Notification.PaymentSentNoTitle": [ + "You have just successfully transferred {amount} to {name}" + ], + "Notification.PaymentSentRecurringInit": [ + "You have just successfully transferred {amount} to {name} for {title} and allowed future reccurrent payments" + ], + "Notification.PaymentSentRecurringInitNoTitle": [ + "You have just successfully transferred {amount} to {name} and allowed future reccurrent payments" + ], + "Notification.PaymentSentRecurringUsed": [ + "You have just successfully transferred {amount} to {name} for {title} via recurrent payments" + ], + "Notification.PaymentSentRecurringUsedNoTitle": [ + "You have just successfully transferred {amount} to {name} via recurrent payments" + ], "Notification.PinnedQuizMessage": [ "%@ pinned a quiz" ], @@ -1238,9 +1331,40 @@ "Leave %@ Chat", "Leave %@ Chats" ], + "OldChannels.LeaveCommunities": [ + "Leave %@ Community", + "Leave %@ Communities" + ], "OldChannels.NoticeCreateText": [ "Sorry, you are member of too many groups and channels.
Please leave some before creating a new one." ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesCreateFinalText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesCreateNoPremiumText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesCreateText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesFinalText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesNoPremiumText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeFinalText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeNoPremiumText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeText": [ + "You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups or upgrade to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels." + ], "PUSH_AUTH_REGION": [ "New login|Device: %1$@. Location: %2$@" ], @@ -1558,6 +1682,291 @@ "Show More (%@)", "Show More (%@)" ], + "Premium.AboutText": [ + "While the free version of Telegram already gives its users more than any other messaging application, **Telegram Premium** pushes its capabilities even further.

**Telegram Premium** is a paid option, because most Premium Features require additional expenses from Telegram to third parties such as data center providers and server manufacturers. Contributions from **Telegram Premium** users allow us to cover such costs and also help Telegram stay free for everyone." + ], + "Premium.AboutTitle": [ + "ABOUT TELEGRAM PREMIUM" + ], + "Premium.AppIcon": [ + "Telegram App Icon" + ], + "Premium.AppIconInfo": [ + "Choose from a selection of Telegram app icons for your homescreen." + ], + "Premium.AppIconStandalone": [ + "Additional App Icons" + ], + "Premium.AppIconStandaloneInfo": [ + "Unlock a wider range of app icons by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.AppIcons.Proceed": [ + "Unlock Premium Icons" + ], + "Premium.Avatar": [ + "Animated Profile Pictures" + ], + "Premium.AvatarInfo": [ + "Video avatars animated in chat lists and chats to allow for additional self-expression." + ], + "Premium.Badge": [ + "Profile Badge" + ], + "Premium.BadgeInfo": [ + "A badge next to your name showing that you are helping support Telegram." + ], + "Premium.ChatManagement": [ + "Advanced Chat Management" + ], + "Premium.ChatManagementInfo": [ + "Tools to set the default folder, auto-archive and hide new chats from non-contacts." + ], + "Premium.Description": [ + "Go **beyond the limits**, get **exclusive features** and support us by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.DoubledLimits": [ + "Doubled Limits" + ], + "Premium.DoubledLimitsInfo": [ + "Up to 1000 channels, 20 folders, 10 pins, 20 public links, 4 accounts and more." + ], + "Premium.FasterSpeed": [ + "Faster Download Speed" + ], + "Premium.FasterSpeedInfo": [ + "No more limits on the speed with which media and documents are downloaded." + ], + "Premium.FileTooLarge": [ + "File Too Large" + ], + "Premium.Free": [ + "Free" + ], + "Premium.IncreaseLimit": [ + "Increase Limit" + ], + "Premium.LimitReached": [ + "Limit Reached" + ], + "Premium.Limits.Accounts": [ + "Connected Accounts" + ], + "Premium.Limits.AccountsInfo": [ + "Connect 4 accounts with different mobile numbers" + ], + "Premium.Limits.Bio": [ + "Bio" + ], + "Premium.Limits.BioInfo": [ + "Add more symbols and use links in your bio" + ], + "Premium.Limits.Captions": [ + "Captions" + ], + "Premium.Limits.CaptionsInfo": [ + "Use longer descriptions for your photos and videos" + ], + "Premium.Limits.ChatsPerFolder": [ + "Chats per Folder" + ], + "Premium.Limits.ChatsPerFolderInfo": [ + "Add up to 200 chats into each of your folders" + ], + "Premium.Limits.FavedStickers": [ + "Favorite Stickers" + ], + "Premium.Limits.FavedStickersInfo": [ + "Save up to 10 stickers in your Favorite stickers" + ], + "Premium.Limits.Folders": [ + "Folders" + ], + "Premium.Limits.FoldersInfo": [ + "Organize your chats into 20 folders" + ], + "Premium.Limits.GroupsAndChannels": [ + "Groups and Channels" + ], + "Premium.Limits.GroupsAndChannelsInfo": [ + "Join up to 1000 channels and large groups" + ], + "Premium.Limits.PinnedChats": [ + "Pinned Chats" + ], + "Premium.Limits.PinnedChatsInfo": [ + "Pin up to 10 chats in your main chat list" + ], + "Premium.Limits.PublicLinks": [ + "Public Links" + ], + "Premium.Limits.PublicLinksInfo": [ + "Reserve up to 20 [t.me/name]() links" + ], + "Premium.Limits.SavedGifs": [ + "Saved GIFs" + ], + "Premium.Limits.SavedGifsInfo": [ + "Save up to 400 GIFs in your Favorite GIFs" + ], + "Premium.Limits.Title": [ + "Doubled Limits" + ], + "Premium.MaxAccountsFinalText": [ + "You have reached the limit of **%@** connected accounts." + ], + "Premium.MaxAccountsNoPremiumText": [ + "You have reached the limit of **%@** connected accounts." + ], + "Premium.MaxAccountsText": [ + "You have reached the limit of **%@** connected accounts. You can add more by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.MaxChatsInFolderFinalText": [ + "Sorry, you can't add more than **%@** chats to a folder." + ], + "Premium.MaxChatsInFolderNoPremiumText": [ + "Sorry, you can't add more than **%1$@** chats to a folder. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "Premium.MaxChatsInFolderText": [ + "Sorry, you can't add more than **%1$@** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$@** by upgrading to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.MaxFavedStickersFinalText": [ + "An older sticker was replaced with this one." + ], + "Premium.MaxFavedStickersText": [ + "An older sticker was replaced with this one. You can [increase the limit]() to %@ stickers." + ], + "Premium.MaxFavedStickersTitle": [ + "The Limit of %@ Stickers Reached" + ], + "Premium.MaxFileSizeFinalText": [ + "The document can't be sent, because it is larger than **%@**." + ], + "Premium.MaxFileSizeNoPremiumText": [ + "The document can't be sent, because it is larger than **%@**. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "Premium.MaxFileSizeText": [ + "Double this limit to %@ per file by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.MaxFoldersCountFinalText": [ + "Sorry, you can't create more than **%1$@** folders." + ], + "Premium.MaxFoldersCountNoPremiumText": [ + "You have reached the limit of **%1$@** folders. We are working to let you increase this limit in the future." + ], + "Premium.MaxFoldersCountText": [ + "You have reached the limit of **%1$@** folders. You can double the limit to **%2$@** folders by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.MaxPinsFinalText": [ + "Sorry, you can't pin more than **%@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned." + ], + "Premium.MaxPinsNoPremiumText": [ + "Sorry, you can't pin more than **%@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned." + ], + "Premium.MaxPinsText": [ + "Sorry, you can't pin more than **%1$@** chats to the top. Unpin some that are currently pinned or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$@** chats." + ], + "Premium.MaxSavedGifsFinalText": [ + "An older GIF was replaced with this one." + ], + "Premium.MaxSavedGifsText": [ + "An older GIF was replaced with this one. You can [increase the limit]() to %@ GIFS." + ], + "Premium.MaxSavedGifsTitle": [ + "The Limit of %@ GIFs Reached" + ], + "Premium.NoAds": [ + "No Ads" + ], + "Premium.NoAds.Proceed": [ + "About Telegram Premium" + ], + "Premium.NoAdsInfo": [ + "No more ads in public channels where Telegram sometimes shows ads." + ], + "Premium.NoAdsStandaloneInfo": [ + "Remove ads such as this one by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.PersonalDescription": [ + "Owners of **Telegram Premium** accounts have exclusive access to multiple additional features." + ], + "Premium.PersonalTitle": [ + "[%@]() is a subscriber
of Telegram Premium" + ], + "Premium.Premium": [ + "Premium" + ], + "Premium.Purchase.ErrorCantMakePayments": [ + "In-app purchases are not allowed on this device." + ], + "Premium.Purchase.ErrorNetwork": [ + "Please check your internet connection and try again." + ], + "Premium.Purchase.ErrorNotAllowed": [ + "The device is not not allowed to make the payment." + ], + "Premium.Purchase.ErrorUnknown": [ + "An error occurred. Please try again." + ], + "Premium.Reactions": [ + "Unique Reactions" + ], + "Premium.Reactions.Proceed": [ + "Unlock Premium Reactions" + ], + "Premium.ReactionsInfo": [ + "Additional animated reactions on messages, available only to Premium subscribers." + ], + "Premium.ReactionsStandalone": [ + "Additional Reactions" + ], + "Premium.ReactionsStandaloneInfo": [ + "Unlock a wider range of reactions on messages by subscribing to **Telegram Premium**." + ], + "Premium.Restore.ErrorUnknown": [ + "An error occurred. Please try again." + ], + "Premium.Restore.Success": [ + "Done" + ], + "Premium.Stickers": [ + "Premium Stickers" + ], + "Premium.Stickers.Description": [ + "Unlock this sticker and many more by subscribing to Telegram Premium." + ], + "Premium.Stickers.Proceed": [ + "Unlock Premium Stickers" + ], + "Premium.StickersInfo": [ + "Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated monthly." + ], + "Premium.SubscribeFor": [ + "Subscribe for %@ / month" + ], + "Premium.SubscribedDescription": [ + "Thank you for subsribing to **Telegram Premium**. Here's what is now unlocked." + ], + "Premium.SubscribedTitle": [ + "You are all set!" + ], + "Premium.Terms": [ + "By purchasing a Premium subscription, you agree to the Telegram [Terms of Service](terms) and [Privacy Policy](privacy)." + ], + "Premium.Title": [ + "Telegram Premium" + ], + "Premium.UploadSize": [ + "4 GB Upload Size" + ], + "Premium.UploadSizeInfo": [ + "Increased upload size from 2 GB to 4 GB per document, unlimited storage overall." + ], + "Premium.VoiceToText": [ + "Voice-to-Text Conversion" + ], + "Premium.VoiceToTextInfo": [ + "Ability to read the transcript of any incoming voice message." + ], "Privacy.GroupsAndChannels.CustomShareHelp": [ "These users will or will not be able to add you to groups and channels regardless of the settings above." ], @@ -1605,6 +2014,9 @@ "ScheduledMessages.ReminderNotification": [ "📅 Reminder" ], + "Settings.AddAnotherAccount.PremiumHelp": [ + "You can add up to four accounts with different phone numbers." + ], "Settings.AppLanguage.Unofficial": [ "UNOFFICIAL" ], @@ -1623,6 +2035,15 @@ "Settings.EditAccount": [ "Edit Account" ], + "Settings.Premium": [ + "Telegram Premium" + ], + "Settings.PrivacyPolicy_URL": [ + "https://telegram.org/privacy" + ], + "Settings.Terms_URL": [ + "https://telegram.org/tos" + ], "Settings.TipsUsername": [ "TelegramTips" ], @@ -1635,12 +2056,21 @@ "Share.MultipleMessagesDisabled": [ "Slow Mode is enabled. You can't send multiple messages at once." ], + "Share.UploadDone": [ + "Done" + ], + "Share.UploadProgress": [ + "Uploading • %d%" + ], "SocksProxySetup.PasteFromClipboard": [ "Paste From Clipboard" ], "SocksProxySetup.UseSocks5": [ "Use SOCKS5 Proxy" ], + "SponsoredMessageMenu.Hide": [ + "Hide" + ], "Stats.GroupShowMoreTopAdmins": [ "Show %@ More", "Show %@ More" @@ -1660,6 +2090,9 @@ "%@ view", "%@ views" ], + "StickerPack.CopyLink": [ + "Copy Link" + ], "StickerPackActionInfo.ArchivedTitle": [ "Stickers Archived" ], @@ -1672,6 +2105,18 @@ "StickerPacksSettings.ArchivedMasks.Info": [ "You can add up to 200 sets of masks.
Unused sets are archived when you add more." ], + "Stickers.PremiumPackInfoText": [ + "This pack contains premium stickers like this one." + ], + "Stickers.PremiumPackView": [ + "View" + ], + "Stickers.PremiumStickers": [ + "Premium Stickers" + ], + "Stickers.TrendingPremiumStickers": [ + "Trending Premium Stickers" + ], "Theme.Colors.Accent": [ "Accent" ], @@ -2015,9 +2460,15 @@ "WebApp.MessagePreview": [ "Message Preview" ], + "WebApp.SelectChat": [ + "Select Chat" + ], "WebApp.Send": [ "Send" ], + "WebApp.Settings": [ + "Settings" + ], "Weekday.Friday": [ "Friday" ],