Update content of files

data/web/telegram.org/tos/content-creator-rewards.html

@@ -56,11 +56,11 @@
 <h3><a class="anchor" name="2-scope" href="#2-scope"><i class="anchor-icon"></i></a>2. Scope</h3>
 <p>These terms govern your participation in Rewards Program, which is in no way to be viewed or represented as a form of employment or partnership with Telegram, nor as an endorsement by Telegram of you, your associates, agents, employers, channels, opinions, or the content you publish.</p>
 <h3><a class="anchor" name="2-1-advertisement-revenue-sharing" href="#2-1-advertisement-revenue-sharing"><i class="anchor-icon"></i></a>2.1. Advertisement Revenue Sharing</h3>
-<p>Advertisers can use our <a href="https://ads.telegram.org/">Ad Platform</a> to purchase ads that will be published on Telegram in the form of sponsored messages. By default, ads are shown in public channels chosen by the advertiser. </p>
+<p>Advertisers can use our <a href="https://ads.telegram.org/">Ad Platform</a> to purchase ads that will be published on Telegram in the form of sponsored messages. By default, ads are shown in suitable channels chosen by the advertiser. </p>
 <p>You may be eligible to receive a reward corresponding to a 50% share of the revenue Telegram earns in connection with the number of valid impressions of sponsored messages displayed in eligible channels you own, subject to Telegram’s ongoing voluntary commitment to incentivizing content creators who comply with the terms set out in this agreement. The share, if any, is subject to change at any time without notice at our sole discretion.Telegram will determine the amount of your reward and means of withdrawal at its sole discretion.</p>
 <p>You expressly acknowledge and agree that such rewards do not constitute payments for any services rendered, represent an optional good-faith effort by Telegram to incentivize content creators, and may be waived or discontinued at any time.</p>
 <h3><a class="anchor" name="2-2-paid-content" href="#2-2-paid-content"><i class="anchor-icon"></i></a>2.2. Paid Content</h3>
-<p>Owners of eligible Telegram channels may choose to monetize individual posts, making their contents hidden unless readers offer a certain number of Telegram Stars to unlock them. The owners may then receive an equivalent of 0.013 USD worth of rewards from Telegram for each Star they earned with paid posts.</p>
+<p>Owners of eligible Telegram channels may choose to monetize individual posts, making their contents hidden unless readers offer a certain number of Telegram Stars to unlock them. The owners may then receive <a href="https://telegram.org/tos/bot-developers#6-2-4-rewards-for-stars">an equivalent of 0.013 USD worth of rewards</a> from Telegram for each Star they earned with paid posts.</p>
 <h4><a class="anchor" name="2-2-1-access-to-purchased-content" href="#2-2-1-access-to-purchased-content"><i class="anchor-icon"></i></a>2.2.1. Access to Purchased Content</h4>
 <p>Telegram will take all reasonable technical precautions to prevent users from downloading, screenshotting or otherwise redistributing paid contents they purchase from you. This fact notwithstanding, you acknowledge and agree that Telegram cannot completely eliminate the risk of unauthorized distribution by a skilled actor, and you assume the risk that your paid content may be saved or redistributed without your permission.</p>
 <p>Inside Telegram apps, users who paid to unlock a post published on your channel can continue to access it even if you delete the original post or the entire channel. The same is true if you remove the user from your channel or they unsubscribe from it, in which case they will continue to have access to the original post from their transaction history, but will not be able to view other posts you publish.</p>
@@ -74,10 +74,13 @@
 <p>You acknowledge and agree that the availability of Rewards Program for both you, your channels and your audience may change at any time, and we are not obligated to provide advance notice, compensation or explanations for any such changes.</p>
 <h3><a class="anchor" name="4-rewards" href="#4-rewards"><i class="anchor-icon"></i></a>4. Rewards</h3>
 <h4><a class="anchor" name="4-1-balance" href="#4-1-balance"><i class="anchor-icon"></i></a>4.1. Balance</h4>
-<p>You may use your accrued <strong>Star balance</strong> to <a href="https://telegram.org/blog/mini-app-bar-paid-media-and-more?ln=f#subsidized-ads-for-creators-and-developers">place Telegram advertisements</a> or <a href="https://telegram.org/blog/mini-app-bar-paid-media-and-more?ln=f#rewards-for-content-creators-and-developers">accept rewards</a>, and you may withdraw your accrued <strong>Toncoin balance</strong>. You understand and agree that any pending balance shown in your Telegram channel, until requested for withdrawal, used to receive rewards or place ads and successfully transferred, does not constitute funds owned by you and held in deposit or under custody by Telegram on your behalf. These displayed rewards should be considered an indicative amount representing the rewards you may receive pursuant to the provisions set out herein under our content creator program. The Telegram platform is not and does not act as a financial institution or custodian of these funds.</p>
-<p>Furthermore, without limiting <a href="#4-4-receiving-rewards">4.4.</a>, you understand and agree that you are solely responsible for the timely withdrawal of your accrued rewards. For technical reasons, Toncoin balance rewards become available for withdrawal 2 days after the date they were accrued, while Star balance rewards require 21 days. We reserve the right to impose an expiration date on your unredeemed rewards at our sole discretion, after which they will be considered forfeit.</p>
+<p>You may use your accrued <strong>Star balance</strong> to <a href="https://telegram.org/blog/mini-app-bar-paid-media-and-more?ln=f#subsidized-ads-for-creators-and-developers">place Telegram advertisements</a> or <a href="https://telegram.org/blog/mini-app-bar-paid-media-and-more?ln=f#rewards-for-content-creators-and-developers">accept rewards</a>, and you may withdraw your accrued balance. You understand and agree that any pending balance shown in your Telegram channel, until requested for withdrawal, used to receive rewards or place ads and successfully transferred, does not constitute funds owned by you and held in deposit or under custody by Telegram on your behalf. This displayed balance should be considered an indicative amount representing the rewards you may receive pursuant to the provisions set out herein under our content creator program. The Telegram platform is not and does not act as a financial institution or custodian of these funds.</p>
+<p>Furthermore, without limiting <a href="#4-4-receiving-rewards">4.4.</a>, you understand and agree that you are solely responsible for the timely withdrawal of your accrued rewards. We reserve the right to impose an expiration date on your unredeemed rewards at our sole discretion, after which they will be considered forfeit.</p>
+<blockquote>
+<p>For technical reasons, Toncoin balance rewards become available for withdrawal 2 days after the date they were accrued, while Star balance rewards require 21 days. </p>
+</blockquote>
 <h4><a class="anchor" name="4-2-value" href="#4-2-value"><i class="anchor-icon"></i></a>4.2. Value</h4>
-<p>When there are Toncoins or Telegram Stars in your respective channel balances, official Telegram clients may display an estimated value of your balances in a global currency, such as USD or EUR. You understand and agree that the estimated value displayed is for convenience only, is purely an approximation relevant for a particular moment in time and not a guaranteed price or exchange offer. The relative value of your channel balance may fluctuate over time, and we make no guarantee that any cryptocurrency will retain or increase its value over time in relation to other global currencies. Similarly, Telegram determines the monetary value it assigns to Stars in its sole discretion, and this value has no connection, direct or implied, to the historical, present, or anticipated future purchase cost of Stars in any particular region. You acknowledge that both the Star purchase cost and the monetary value Telegram assigns to them for the purposes of rewards may fluctuate over time, based on current market conditions, economic considerations and other factors. We do not anticipate frequent changes to the monetary value assigned to Stars for the purpose of issuing rewards.</p>
+<p>Official Telegram clients may display an estimated value of your balances in a global currency, such as USD or EUR. You understand and agree that the estimated value displayed is for convenience only, is purely an approximation relevant for a particular moment in time and not a guaranteed price or exchange offer. The relative value of your channel balance may fluctuate over time, and we make no guarantee that any cryptocurrency will retain or increase its value over time in relation to other global currencies. Similarly, Telegram determines the monetary value it assigns to Stars in its sole discretion, and this value has no connection, direct or implied, to the historical, present, or anticipated future purchase cost of Stars in any particular region. You acknowledge that both the Star purchase cost and the monetary value Telegram assigns to them for the purposes of rewards may fluctuate over time, based on current market conditions, economic considerations and other factors. We do not anticipate frequent changes to the monetary value assigned to Stars for the purpose of issuing rewards.</p>
 <h4><a class="anchor" name="4-3-advertising-with-stars" href="#4-3-advertising-with-stars"><i class="anchor-icon"></i></a>4.3. Advertising with Stars</h4>
 <p>You can use Stars earned by your channel to place Telegram advertisements for that specific channel, provided that the contents it hosts or displays, along with the name and branding of the channel itself are in compliance with the <a href="https://ads.telegram.org/guidelines">Telegram Ad Policies and Guidelines</a>. You understand and agree that by placing Telegram Ads for your channel you are further subject to the <a href="https://ads.telegram.org/tos">Telegram Ad Platform Terms of Service</a>.</p>
 <p>When used for Telegram Ads, each Star in your balance is worth 0.02 USD in advertising credit. It is possible that this value may fluctuate, based on temporary promotions and incentives, or to address market conditions, economic factors and other events.</p>
@@ -94,7 +97,7 @@
 <h4><a class="anchor" name="4-7-expiration" href="#4-7-expiration"><i class="anchor-icon"></i></a>4.7. Expiration</h4>
 <p>Stars earned in connection with the content you publish on Telegram are valid for 3 years from the date they were received. Should you fail to accept rewards with the Stars you accrued within their 3 year period of validity, they will be considered forfeit and debited from your balance.</p>
 <h4><a class="anchor" name="5-code-of-conduct" href="#5-code-of-conduct"><i class="anchor-icon"></i></a>5. Code of Conduct</h4>
-<p>The following details the fundamental code of conduct for all content creators on the Telegram platform. In addition to the stipulations below, you agree to use the Telegram Platform in good faith, for the benefit of its users and to enrich the overall Telegram ecosystem. Failure to do so may result in your permanent exclusion from Rewards Program, as well as the termination of your channel and your Telegram account.</p>
+<p>The following details the fundamental code of conduct for all content creators on the Telegram platform. In addition to the stipulations below, you agree to use the Telegram platform in good faith, for the benefit of its users and to enrich the overall Telegram ecosystem. Failure to do so may result in your permanent exclusion from Rewards Program, as well as the termination of your channel and your Telegram account.</p>
 <p>Additional local laws and regulations may apply to you and the content you publish on Telegram. It is your responsibility to ensure that your channel, its branding and all content you publish is in full compliance with all applicable legislation, and Telegram will not be liable for any violations.</p>
 <h4><a class="anchor" name="5-1-publishing-content-for-rewards" href="#5-1-publishing-content-for-rewards"><i class="anchor-icon"></i></a>5.1. Publishing Content for Rewards</h4>
 <p>You acknowledge that Telegram reserves the right to partially or fully withhold your rewards if it determines, in its sole discretion, that you have not been in compliance with these terms or other applicable Telegram <a href="https://telegram.org/tos">Terms of Service</a> at any point, up to and including the date on which you request withdrawal. </p>