diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
index df92e75a77..879540688f 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json
@@ -1265,7 +1265,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Choose title and icon for your topic"
+            "singular": "Choose a topic name and icon"
         }
     },
     "lng_forum_create_topic": {
@@ -1393,7 +1393,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Topic Title"
+            "singular": "Topic Name"
         }
     },
     "lng_forum_topics_no_discussion": {
@@ -3047,7 +3047,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Topic Author"
+            "singular": "Topic Creator"
         }
     },
     "lng_ttl_edit_save": {