diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json index 3c48fe8c5a..5340df46c7 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json @@ -1328,7 +1328,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending audio here until %1$s" + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending music here until %1$s" } }, "AttachAudioRestrictedForever": { @@ -1336,7 +1336,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending audio here." + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending music here." } }, "AttachDocumentsRestricted": { @@ -1384,7 +1384,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photo here until %1$s" + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photos here until %1$s" } }, "AttachPhotoRestrictedForever": { @@ -1392,7 +1392,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photo here." + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending photos here." } }, "AttachPlainRestricted": { @@ -1432,7 +1432,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending video here until %1$s" + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending videos here until %1$s" } }, "AttachVideoRestrictedForever": { @@ -1440,7 +1440,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The admins of this group have restricted you from sending video here." + "singular": "The admins of this group have restricted you from sending videos here." } }, "AttachVoiceRestricted": { @@ -3687,7 +3687,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sorry, the admins of this group have restricted you from sending photo." + "singular": "Sorry, the admins of this group have restricted you from sending photos." } }, "ErrorSendRestrictedPhotoAll": { @@ -3695,7 +3695,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sorry, sending photo is not allowed in this group." + "singular": "Sorry, sending photos is not allowed in this group." } }, "ErrorSendRestrictedPrivacyVideoMessages": { @@ -3735,7 +3735,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sorry, the admins of this group have restricted you from sending video." + "singular": "Sorry, the admins of this group have restricted you from sending videos." } }, "ErrorSendRestrictedVideoAll": { @@ -3743,7 +3743,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sorry, sending video is not allowed in this group." + "singular": "Sorry, sending videos is not allowed in this group." } }, "ErrorSendRestrictedVoice": { @@ -4524,7 +4524,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sending plain text isn't allowed in this group." + "singular": "Sending text messages isn't allowed in this group." } }, "GlobalAttachRoundRestricted": { @@ -4532,7 +4532,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Sending round video isn't allowed in this group." + "singular": "Sending round videos isn't allowed in this group." } }, "GlobalAttachVideoRestricted": { @@ -6342,7 +6342,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Bot should be in the channel." + "singular": "The bot must be in the channel." } }, "PeerRequirementChannelCreatorFalse": { @@ -6350,7 +6350,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should not be the owner of the channel." + "singular": "You must not be the owner of the channel." } }, "PeerRequirementChannelCreatorTrue": { @@ -6358,7 +6358,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should be the owner of the channel." + "singular": "You must be the owner of the channel." } }, "PeerRequirementChannelPublicFalse": { @@ -6366,7 +6366,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The channel should be private." + "singular": "The channel must be private." } }, "PeerRequirementChannelPublicTrue": { @@ -6374,7 +6374,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The channel should be public." + "singular": "The channel must be public." } }, "PeerRequirementForumFalse": { @@ -6382,7 +6382,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The group should have topics turned off." + "singular": "The group must have topics turned off." } }, "PeerRequirementForumTrue": { @@ -6390,7 +6390,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The group should have topics turned on." + "singular": "The group must have topics turned on." } }, "PeerRequirementGroupBotParticipant": { @@ -6398,7 +6398,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "Bot should be in the group." + "singular": "The bot must be in the group." } }, "PeerRequirementGroupCreatorFalse": { @@ -6406,7 +6406,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should not be the owner of the group." + "singular": "You must not be the owner of the group." } }, "PeerRequirementGroupCreatorTrue": { @@ -6414,7 +6414,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should be the owner of the group." + "singular": "You must be the owner of the group." } }, "PeerRequirementGroupPublicFalse": { @@ -6422,7 +6422,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The group should be private." + "singular": "The group must be private." } }, "PeerRequirementGroupPublicTrue": { @@ -6430,7 +6430,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The group should be public." + "singular": "The group must be public." } }, "PeerRequirementPremiumFalse": { @@ -6438,7 +6438,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The user should not have a Premium subscription." + "singular": "The user must not have a Premium subscription." } }, "PeerRequirementPremiumTrue": { @@ -6446,7 +6446,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "The user should have a Premium subscription." + "singular": "The user must have a Premium subscription." } }, "PeerRequirementUserRight": { @@ -6454,7 +6454,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should have admin rights to" + "singular": "You must have admin rights to" } }, "PeerRequirementUserRights": { @@ -6462,7 +6462,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "You should have these admin rights:" + "singular": "You must have these admin rights:" } }, "PeerRequirements": { @@ -9250,7 +9250,7 @@ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d2313faf804/38f30bec60daebe3a236b17.jpg?c=59,672,455,455,280,280", "has_binding": true, "values": { - "singular": "Translation bar is now hidden for this chat." + "singular": "The translation bar is now hidden for this chat." } }, "TranslationBarHiddenForGroup": { @@ -9258,7 +9258,7 @@ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5b733199239/360cfcf362347a6a6ad0417.jpg?c=65,726,399,399,280,280", "has_binding": true, "values": { - "singular": "Translation bar is now hidden for this group." + "singular": "The translation bar is now hidden for this group." } }, "TranslationFailedAlert1": {