Please go to your device settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON."
}
},
- "AccessDenied.CameraDisabled": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.CameraDisabled",
- "photo_url": null,
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Camera access is globally restricted on your phone.
Please go to Settings > General > Restrictions and set Camera to ON"
- }
- },
- "AccessDenied.CameraRestricted": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.CameraRestricted",
- "photo_url": null,
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Camera access is restricted for Telegram.
Please go to your device‘s settings > General > Restrictions > Camera and set Telegram to ON."
- }
- },
"AccessDenied.Contacts": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.Contacts",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7c0594eabdd/cabdb4cf634c0f84de9d41d.jpg?c=46,283,547,547,280,280",
@@ -87,14 +71,6 @@
"singular": "Telegram needs access to your location so that you can share it with your friends.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Location Services and set it to ON."
}
},
- "AccessDenied.MicrophoneRestricted": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.MicrophoneRestricted",
- "photo_url": null,
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Microphone access is restricted for Telegram.
Please go to your device‘s settings > General > Restrictions > Microphone and set Telegram to ON."
- }
- },
"AccessDenied.PhotosAndVideos": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.PhotosAndVideos",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2b8bb8444df/3b1d140ee8d9e3b6bf5261d.jpg?c=76,726,971,971,280,280",
@@ -103,6 +79,14 @@
"singular": "Telegram needs access to your photo library so that you can send photos and videos.
Please go to your device‘s settings > Privacy > Photos and set Telegram to ON."
}
},
+ "AccessDenied.PhotosRestricted": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/AccessDenied.PhotosRestricted",
+ "photo_url": null,
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Photo access is restricted for Telegram.
**You** Do you have any idea what time it is? **Roxanne** Is it still morning? Sure! Not sure **Emma** Voice"
+ }
+ },
+ "Appstore.Private": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=113,69,971,971,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "**Private** Your data is never disclosed. Only you are in control."
+ }
+ },
+ "Appstore.Private.Chat": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private.Chat",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=99,1032,890,890,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "**You** No limits on the size of your cats."
+ }
+ },
+ "Appstore.Private.Chat.Name": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Private.Chat.Name",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c3acec51a98/e39938b18e00efea3152d19.jpg?c=463,636,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "**Beatrice**"
+ }
+ },
"Appstore.Public": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Public",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2cfdea4e373/a0f3fa2d7da78f5a34cbf19.jpg?c=80,65,1038,1038,280,280",
@@ -455,6 +575,14 @@
"singular": "**Secure** All chats are protected with strong encryption."
}
},
+ "Appstore.Secure.Chat": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Secure.Chat",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9fdb340aa04/763934b6077c60387944e19.jpg?c=154,779,466,466,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "**Little Sister** Any gift ideas for mom? **You**A dog! **You**I'm serious. Let's get her a puppy. **You** I saw this! **Little Sister** I needed proof this was your idea!"
+ }
+ },
"Appstore.Secure.Chat.Name": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Appstore.Secure.Chat.Name",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9fdb340aa04/763934b6077c60387944e19.jpg?c=436,618,342,342,280,280",
@@ -844,6 +972,14 @@
"singular": "USERS ELIGIBLE FOR THE GIVEAWAY"
}
},
+ "Bot.DescriptionTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Bot.DescriptionTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d61a3d4e83c/0f8eb05e59a86707fc0e41d.jpg?c=92,773,632,632,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "What can this bot do?"
+ }
+ },
"CHANNEL_MESSAGES": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHANNEL_MESSAGES",
"photo_url": null,
@@ -1204,6 +1340,14 @@
"singular": "%1$@ left the group %2$@"
}
},
+ "CHAT_LEFT_SEPARATED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_LEFT_SEPARATED",
+ "photo_url": null,
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%2$@|%1$@ left the group"
+ }
+ },
"CHAT_MESSAGES": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGES",
"photo_url": null,
@@ -1372,14 +1516,6 @@
"singular": "%1$@ sent a message to the group %2$@"
}
},
- "CHAT_MESSAGE_NOTEXT_SEPARATED": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_NOTEXT_SEPARATED",
- "photo_url": null,
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "%2$@|%1$@ sent a message"
- }
- },
"CHAT_MESSAGE_PHOTO": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_MESSAGE_PHOTO",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=8,589,681,681,280,280",
@@ -1508,6 +1644,14 @@
"singular": "%1$@ returned to the group %2$@"
}
},
+ "CHAT_RETURNED_SEPARATED": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_RETURNED_SEPARATED",
+ "photo_url": null,
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%2$@|%1$@ returned to the group"
+ }
+ },
"CHAT_TITLE_EDITED": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CHAT_TITLE_EDITED",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/40ee5755200/25534395555f6fdff79611d.jpg?c=10,127,665,665,280,280",
@@ -1653,6 +1797,14 @@
"singular": "Leave live stream in %1$@ and start a call with %2$@?"
}
},
+ "Call.ParticipantVideoVersionOutdatedError": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ParticipantVideoVersionOutdatedError",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/97dbab96125/831e46f9ea898ab28ea2c17.jpg?c=73,347,456,456,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "%@'s app does not support video calls. They need to update their app before you can call them."
+ }
+ },
"Call.PhoneCallInProgressMessage": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.PhoneCallInProgressMessage",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/488d032e576/1b3d3f7428aea25b81b991d.jpg?c=81,317,478,478,280,280",
@@ -1685,6 +1837,14 @@
"singular": "Please end your call before recording a voice message."
}
},
+ "Call.ReportIncludeLogDescription": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ReportIncludeLogDescription",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=10,1280,1029,1029,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Doesn't reveal chat contents and helps us fix the issue sooner."
+ }
+ },
"Call.ReportSend": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ReportSend",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/03472c820b3/726468c37a420a6a178501d.jpg?c=356,44,280,280,280,280",
@@ -1702,6 +1862,14 @@
"plural": "%@ seconds"
}
},
+ "Call.ShareStats": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ShareStats",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd6d58bfa12/d4418a9d804a1d581a16119.jpg?c=459,1796,351,351,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Share Statistics"
+ }
+ },
"Call.ShortMinutes": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/Call.ShortMinutes",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3646d7bbef0/43bf295b73821f2c4ed9a1d.jpg?c=194,142,280,280,280,280",
@@ -1872,6 +2040,22 @@
"singular": "Call Feedback"
}
},
+ "CallFeedback.VideoReasonDistorted": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.VideoReasonDistorted",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=32,417,445,445,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Video was distorted"
+ }
+ },
+ "CallFeedback.VideoReasonLowQuality": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.VideoReasonLowQuality",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5bcb8b4e02/4131c7350a9b59d8a78d419.jpg?c=33,527,443,443,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Video was pixelated"
+ }
+ },
"CallFeedback.WhatWentWrong": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallFeedback.WhatWentWrong",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/15949d64593/0cfcc32f854ee1a0e42fe1d.jpg?c=22,271,549,549,280,280",
@@ -1888,6 +2072,22 @@
"singular": "ACTIVE VIDEO CHATS"
}
},
+ "CallList.DeleteAllForEveryone": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.DeleteAllForEveryone",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e214602373/5a2bc60135cb5dcd9842417.jpg?c=168,120,369,369,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Delete for me and Others"
+ }
+ },
+ "CallList.DeleteAllForMe": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.DeleteAllForMe",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e214602373/5a2bc60135cb5dcd9842417.jpg?c=153,81,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Delete for me"
+ }
+ },
"CallList.RecentCallsHeader": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/CallList.RecentCallsHeader",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6d99e30ebec/5b8c0c24ecf6d1b60508817.jpg?c=11,150,280,280,280,280",
@@ -2542,6 +2742,22 @@
"singular": "Create Group and Import Messages"
}
},
+ "ChatImport.SelectionConfirmationAlertImportAction": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationAlertImportAction",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=229,534,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Import"
+ }
+ },
+ "ChatImport.SelectionConfirmationAlertTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationAlertTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=159,313,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Import Messages"
+ }
+ },
"ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithTitle": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationGroupWithTitle",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/46c8d9688da/54b4a2befcd52709e0d6a17.jpg?c=77,325,442,442,280,280",
@@ -2550,6 +2766,14 @@
"singular": "Do you want to import messages from **%1$@** into **%2$@**?
Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. All members will see the messages."
}
},
+ "ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f159de24f8c/7ca7fa23adf48dcacee0b17.jpg?c=74,320,450,450,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Do you want to import messages from **%1$@** into the chat with **%2$@**?
Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. Both sides will see the messages."
+ }
+ },
"ChatImport.SelectionErrorNotAdmin": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.SelectionErrorNotAdmin",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/974a14eefc2/3040c6f9a4cc68d094a7617.jpg?c=95,327,410,410,280,280",
@@ -2558,6 +2782,14 @@
"singular": "You must to be an admin in the group to import messages to it."
}
},
+ "ChatImport.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/01d424d2fbc/5e023477b506afffaf0d217.jpg?c=160,64,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Select Chat"
+ }
+ },
"ChatImport.UserErrorNotMutual": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImport.UserErrorNotMutual",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/feae0d31017/278af8941117f9b1b60f317.jpg?c=86,317,427,427,280,280",
@@ -2566,6 +2798,14 @@
"singular": "You can only import messages into private chats with users who are mutual contacts."
}
},
+ "ChatImportActivity.ErrorGeneric": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImportActivity.ErrorGeneric",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e1f84bca0d/009b92448651a5124107417.jpg?c=159,652,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "An error occurred."
+ }
+ },
"ChatImportActivity.ErrorUserBlocked": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImportActivity.ErrorUserBlocked",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/811ba417a2b/2fb4d223e62767ece884817.jpg?c=0,396,600,611,276,280",
@@ -2582,6 +2822,14 @@
"singular": "Please keep this window open until the import is completed."
}
},
+ "ChatImportActivity.Retry": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImportActivity.Retry",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e1f84bca0d/009b92448651a5124107417.jpg?c=160,701,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Retry"
+ }
+ },
"ChatImportActivity.Success": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatImportActivity.Success",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4321f7aa651/21907f85da47b61093df317.jpg?c=160,676,280,280,280,280",
@@ -2798,14 +3046,6 @@
"singular": "Text Size"
}
},
- "ChatSettings.TextSizeUnits": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatSettings.TextSizeUnits",
- "photo_url": null,
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "pt"
- }
- },
"ChatState.Connecting": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ChatState.Connecting",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3634a26273b/5772c7a0d57683c0cefe417.jpg?c=158,25,280,280,280,280",
@@ -2830,6 +3070,22 @@
"singular": "waiting for network..."
}
},
+ "ClearCache.FreeSpace": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ClearCache.FreeSpace",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/208ca245ab6/63c12cae93fe659d2173817.jpg?c=160,881,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Free Space"
+ }
+ },
+ "ClearCache.FreeSpaceDescription": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/general/ClearCache.FreeSpaceDescription",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/208ca245ab6/63c12cae93fe659d2173817.jpg?c=0,519,600,630,268,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "If you want to save space on your device, you don't need to delete anything.