diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json index 77286a8c09..c84e2d16fe 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json @@ -1749,7 +1749,7 @@ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f29fcca12ae/733cc0121a33f84dec9ca17.jpg?c=0,394,600,627,268,280", "has_binding": true, "values": { - "singular": "This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages." + "singular": "This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages." } }, "ChannelColorPreview": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json index 943954300f..02990309e7 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/unsorted.json @@ -2213,7 +2213,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "To take part in this giveaway please join channel **%1$s** before **%2$s**." + "singular": "To take part in this giveaway please join the channel **%1$s** before **%2$s**." } }, "BoostingGiveawayTakePartMulti": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json index ec5e8a1cab..5c0a06769a 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json @@ -6866,7 +6866,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages." + "singular": "This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages." } }, "NameColor.ChatPreview.Title": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json index 3de5960114..a87d6d70d4 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/groups_and_channels.json @@ -6586,7 +6586,7 @@ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/54095509111/e9ec5e8cc9571006cd12f17.jpg?c=89,282,485,485,280,280", "has_binding": true, "values": { - "singular": "This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages." + "singular": "This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages." } }, "SelectColor.Success.Channel": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json index e0bc17a35d..59176c64e9 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/settings.json @@ -5729,7 +5729,7 @@ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d3d2c2295e2/16cbcbce36b9b8a88155c17.jpg?c=47,318,500,500,280,280", "has_binding": true, "values": { - "singular": "This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages." + "singular": "This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages." } }, "lng_settings_color_changed": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json index 6e38587fb4..c4a2ebb16a 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/unsorted.json @@ -4249,7 +4249,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "To take part in this giveaway please join channel {channel} before {date}." + "singular": "To take part in this giveaway please join the channel {channel} before {date}." } }, "lng_prizes_how_yes_joined_many": { diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json index 5e18fe32fa..0743268b9a 100644 --- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json +++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/unigram/unsorted.json @@ -3656,7 +3656,7 @@ "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { - "singular": "This color will be used for your name, the links you send, and replies to your messages." + "singular": "This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages." } }, "ChannelColorPreview": {