diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
index aa0207a32a..9aac159332 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/settings.json
@@ -9886,7 +9886,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f2d9b21ecd7/3f86df284aed7156510881d.jpg?c=107,0,540,537,280,278",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Logged In with Telegram"
+            "singular": "Logged in with Telegram"
         }
     },
     "Weeks": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
index 1b6c3f5ccb..e6b823caec 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/stories.json
@@ -1461,7 +1461,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d145b804e02/d916ee5fb81b7928aa02c17.jpg?c=29,605,566,566,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "The creators of stories you viewed in the past 5 minutes or will view in the next 25 minutes won’t see you in the list of viewers."
+            "singular": "The creators of stories you viewed in the past 5 minutes or will view in the next 25 minutes won't see you in the list of viewers."
         }
     },
     "StealthModePremiumHint": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
index e7f5b6770a..0cde107a66 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/settings.json
@@ -6637,7 +6637,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/246375138cd/4828ba0821f0c3f9fd5ed17.jpg?c=90,584,303,303,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Save Stories to Gallery"
+            "singular": "Save Stories to Photos"
         }
     },
     "Premium.Stories.Stealth.Text": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
index a8f66beac1..e492b56f4c 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/stories.json
@@ -2604,7 +2604,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7bb17b2bc80/006a27b77daf438629b3317.jpg?c=54,691,491,491,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "The creators of stories you viewed in the past **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** or will view in the next **<mark class=\"token\">%2$@</mark>** won’t see you in the list of viewers."
+            "singular": "The creators of stories you viewed in the past **<mark class=\"token\">%1$@</mark>** or will view in the next **<mark class=\"token\">%2$@</mark>** won't see you in the list of viewers."
         }
     },
     "Story.ToastStealthModeActivatedTitle": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
index 13a03a4c64..058d63d0f8 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/ios/unsorted.json
@@ -8439,7 +8439,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": false,
         "values": {
-            "singular": "You have reached the limit of **<mark class=\"token\">%@</mark>** stories in **24** hours."
+            "singular": "You've reached the limit of **<mark class=\"token\">%@</mark>** stories in **24** hours."
         }
     },
     "Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumText": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/stories.json
index 12aeaf1288..d28417b84d 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/macos/stories.json
@@ -415,7 +415,7 @@
         "photo_url": null,
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "Save Stories to Gallery"
+            "singular": "Save Stories to Photos"
         }
     },
     "PremiumBoarding.Stories.StealthMode.Info": {
@@ -1256,7 +1256,7 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b25108faa96/38ac9b4a370b1b10dcb0317.jpg?c=33,368,518,518,280,280",
         "has_binding": true,
         "values": {
-            "singular": "To unlock lists of viewers for expired and saved stories, subscribe to [Telegram Premium]()."
+            "singular": "To unlock viewer lists for expired and saved stories, subscribe to [Telegram Premium]()."
         }
     },
     "StoryViewers.ReactionsFirst": {
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
index 6966aeba5e..1a85e55c9d 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/tdesktop/stories.json
@@ -484,8 +484,8 @@
         "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/be3db52f3f2/4545ccfa8cb27461a663d17.jpg?c=110,351,280,280,280,280",
         "has_binding": false,
         "values": {
-            "singular": "<mark class=\"token\">{count}</mark> posted story",
-            "plural": "<mark class=\"token\">{count}</mark> posted stories"
+            "singular": "<mark class=\"token\">{count}</mark> post",
+            "plural": "<mark class=\"token\">{count}</mark> posts"
         }
     },
     "lng_record_cancel_stories": {