Anyone from the channel will be able to see messages in this group."
}
},
+ "Dismiss": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/Dismiss",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1fe9b469e50/c157a4a2ed13e729e080317.jpg?c=219,591,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Dismiss"
+ }
+ },
+ "DismissRequest": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/DismissRequest",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d5050030068/b88cfdce4ff6e010521dc17.jpg?c=294,806,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Dismiss request"
+ }
+ },
"Edit": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/Edit",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c5f53f4fd81/fd0ab1a56f6103240d2ce1d.jpg?c=54,9,280,280,280,280",
@@ -2187,6 +2459,14 @@
"singular": "Remain Anonymous"
}
},
+ "EditAdminTransferAlertText": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EditAdminTransferAlertText",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/438c87b0c6a/d6c52bf86b2d84affde6d19.jpg?c=85,717,983,983,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You can transfer this group to **%1$s** only if you:"
+ }
+ },
"EditAdminTransferAlertText1": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EditAdminTransferAlertText1",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/438c87b0c6a/d6c52bf86b2d84affde6d19.jpg?c=129,844,947,947,280,280",
@@ -2203,6 +2483,14 @@
"singular": "Logged in on this device more than **24 hours** ago."
}
},
+ "EditAdminTransferAlertText3": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EditAdminTransferAlertText3",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/438c87b0c6a/d6c52bf86b2d84affde6d19.jpg?c=123,1233,624,624,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Please come back later."
+ }
+ },
"EditAdminTransferAlertTitle": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EditAdminTransferAlertTitle",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/438c87b0c6a/d6c52bf86b2d84affde6d19.jpg?c=127,812,500,500,280,280",
@@ -2259,6 +2547,30 @@
"singular": "Enable Auto-Delete"
}
},
+ "EnableReactions": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EnableReactions",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8442f3a8b7/d0aa20553d07c5e4c748017.jpg?c=16,108,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Enable Reactions"
+ }
+ },
+ "EnableReactionsChannelInfo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EnableReactionsChannelInfo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f61085577e8/18b866f6e4c398f0a402017.jpg?c=10,127,483,483,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Allow subscribers to react to channel posts."
+ }
+ },
+ "EnableReactionsGroupInfo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EnableReactionsGroupInfo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8442f3a8b7/d0aa20553d07c5e4c748017.jpg?c=8,121,516,516,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Allow members to react to group messages."
+ }
+ },
"EnterChannelName": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EnterChannelName",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ea7cf0b3d7f/592567c3179c7a77981031d.jpg?c=94,81,280,280,280,280",
@@ -2275,6 +2587,14 @@
"singular": "Enter group name"
}
},
+ "ErrorRingtoneDurationTooLong": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/ErrorRingtoneDurationTooLong",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a4e4516ec13/06b23841e01aa64bd3e9219.jpg?c=164,1812,644,644,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Maximum length is %s seconds."
+ }
+ },
"ErrorSendRestrictedPolls": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/ErrorSendRestrictedPolls",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3257740d7c1/85b11729f62859a6597be17.jpg?c=31,396,537,537,280,280",
@@ -2435,14 +2755,6 @@
"singular": "un1 renamed the channel to \"%1$s\""
}
},
- "EventLogEditedGroupDescription": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEditedGroupDescription",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08b928b1d7c/691ff1a17332b5544ae731d.jpg?c=136,217,470,470,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "un1 edited the group description:"
- }
- },
"EventLogEditedGroupPhoto": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEditedGroupPhoto",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ecce1764043/44c5eefdbc6885374209a1d.jpg?c=178,359,399,399,280,280",
@@ -2451,14 +2763,6 @@
"singular": "un1 set a new group photo"
}
},
- "EventLogEditedGroupTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEditedGroupTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08b928b1d7c/691ff1a17332b5544ae731d.jpg?c=78,152,588,588,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "un1 renamed the group to \"%1$s\""
- }
- },
"EventLogEditedMedia": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEditedMedia",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a736a8370da/e6426b93fa0a56aabc76a1d.jpg?c=212,563,394,394,280,280",
@@ -2491,6 +2795,30 @@
"singular": "none"
}
},
+ "EventLogEmpty": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEmpty",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/263690e7bd4/3aa7c418d5513865897ce19.jpg?c=77,831,1047,1047,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**No recent actions**
No notable actions taken by the members and admins of this group in the last 48 hours."
+ }
+ },
+ "EventLogEmptyChannel": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEmptyChannel",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9c263d5a559/0a1d50522a73407c089aa19.jpg?c=264,1022,673,673,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**No recent actions**
No notable actions taken by the admins of this channel in the last 48 hours."
+ }
+ },
+ "EventLogEmptySearch": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/EventLogEmptySearch",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac41dacb7dd/11c44dc9e198063676da419.jpg?c=142,894,918,918,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**No actions found**
Participants will see that the chat is being recorded."
}
},
+ "VoipGroupStartRecordingTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStartRecordingTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/38557c66acc/d3164441b540ea581ad1917.jpg?c=62,337,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Start recording"
+ }
+ },
"VoipGroupStartRecordingVideoText": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStartRecordingVideoText",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0754fe247bf/e6a9b8d823d694b8cb23419.jpg?c=77,762,1031,1031,280,280",
@@ -6424,6 +7570,14 @@
"singular": "Do you want to start recording this chat and save it as a file?
Other participants will see that the chat is being recorded."
}
},
+ "VoipGroupStartVoiceChat": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStartVoiceChat",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e4796fcf377/d8cd0ff69d555bd0f215b19.jpg?c=409,1995,384,384,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Start Video Chat"
+ }
+ },
"VoipGroupStopRecordCall": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupStopRecordCall",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/79921135a39/e845af78e4245f80f800517.jpg?c=238,282,280,280,280,280",
@@ -6440,6 +7594,14 @@
"singular": "Stop recording"
}
},
+ "VoipGroupTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/23d65d63b2e/eda88e1fead0142fb39ee19.jpg?c=126,985,505,505,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Video chat title"
+ }
+ },
"VoipGroupUnmuteForMe": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupUnmuteForMe",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7bb4e7887b2/eacaedd0fc491647994cc17.jpg?c=235,471,280,280,280,280",
@@ -6456,6 +7618,14 @@
"singular": "**%1$s** is now unmuted for you."
}
},
+ "VoipGroupUserChanged": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupUserChanged",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3486b13ef46/aec781f9ae7f8b607020819.jpg?c=107,1514,1045,1045,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Participants of this video chat will now see you as **%1$s**"
+ }
+ },
"VoipGroupUserRemove": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupUserRemove",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/364e313c624/6427568402f8676fb686017.jpg?c=216,751,280,280,280,280",
@@ -6464,6 +7634,22 @@
"singular": "Remove"
}
},
+ "VoipGroupVideoRecordStarted": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupVideoRecordStarted",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/368abefc181/fc90a1b90893059f24d2517.jpg?c=87,821,324,324,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Video recording started."
+ }
+ },
+ "VoipGroupViewVoiceChat": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupViewVoiceChat",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9812120e5bc/5ebebe6a19b97c595a1e919.jpg?c=382,267,435,435,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "VIEW VIDEO CHAT"
+ }
+ },
"VoipGroupVoiceChat": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipGroupVoiceChat",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c77ac673e2e/d833c9bf99ba079b8b9b917.jpg?c=46,402,280,280,280,280",
@@ -6568,6 +7754,14 @@
"singular": "Noise suppression"
}
},
+ "VoipNoiseCancellationDisabled": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipNoiseCancellationDisabled",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eddb628c068/3baea8d00df296389337419.jpg?c=613,559,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Disabled"
+ }
+ },
"VoipNoiseCancellationEnabled": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipNoiseCancellationEnabled",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a60e70d5cc1/19a051567fedffa4c649c17.jpg?c=223,208,280,280,280,280",
@@ -6616,6 +7810,54 @@
"singular": "Another video chat in progress"
}
},
+ "VoipRecordAudio": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordAudio",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/05f9b781853/d74bdf133281f7b7bdabc17.jpg?c=54,872,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "AUDIO ONLY"
+ }
+ },
+ "VoipRecordLandscape": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordLandscape",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/05f9b781853/d74bdf133281f7b7bdabc17.jpg?c=320,873,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "LANDSCAPE VIDEO"
+ }
+ },
+ "VoipRecordPortrait": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordPortrait",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/05f9b781853/d74bdf133281f7b7bdabc17.jpg?c=168,874,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "PORTRAIT VIDEO"
+ }
+ },
+ "VoipRecordStart": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordStart",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/05f9b781853/d74bdf133281f7b7bdabc17.jpg?c=160,803,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Start Recording"
+ }
+ },
+ "VoipRecordVoiceChat": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordVoiceChat",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a637d73a2d6/46a1747f5d6b87b7f0dcd19.jpg?c=57,1222,594,594,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Record video chat"
+ }
+ },
+ "VoipRecordVoiceChatInfo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipRecordVoiceChatInfo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/05f9b781853/d74bdf133281f7b7bdabc17.jpg?c=23,458,389,389,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Choose how to record this chat"
+ }
+ },
"VoipSelectAudioOutput": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipSelectAudioOutput",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/36e9185e175/73fad8f759f58bdc2354417.jpg?c=18,745,312,312,280,280",
@@ -6664,6 +7906,14 @@
"singular": "To watch the video stream, update Telegram to the latest version."
}
},
+ "VoipVideoOnPause": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipVideoOnPause",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cbf82c8fc29/30330c3c75a6637739f8e16.jpg?c=10,193,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Video on Pause"
+ }
+ },
"VoipVideoScreenSharing": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/VoipVideoScreenSharing",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/60a663f3449/24c58eb8c586ac33fecfd17.jpg?c=128,344,343,343,280,280",
@@ -6706,6 +7956,14 @@
"plural": "%1$d weeks"
}
},
+ "WidgetPasscodeEnable2": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/WidgetPasscodeEnable2",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/47a9431cc2d/283e49345840af0d1a22a17.jpg?c=9,269,491,491,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Your passcode **will not affect** widgets added to your homescreen."
+ }
+ },
"WillUnmuteIn": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/groups_and_channels/WillUnmuteIn",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0703f3a4905/70de05ccf548149f2b5a21d.jpg?c=408,302,280,280,280,280",
diff --git a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/login.json b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/login.json
index 9597575d4e..894f6d36b8 100644
--- a/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/login.json
+++ b/data/web_tr/translations.telegram.org/en/android/login.json
@@ -55,6 +55,14 @@
"singular": "Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically confirm your phone number."
}
},
+ "AllowReadCall": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/AllowReadCall",
+ "photo_url": null,
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically enter your code for you."
+ }
+ },
"AllowReadCallAndLog": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/AllowReadCallAndLog",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e72727f6fde/7ee034ea4f2f7f803a8a717.jpg?c=38,458,505,505,280,280",
@@ -79,6 +87,14 @@
"singular": "Please allow Telegram to read the call log so that we can automatically enter your code for you."
}
},
+ "AllowReadSms": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/AllowReadSms",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d0aee6f6c0/8912557e19b2981c6f9fb1d.jpg?c=45,312,641,641,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you."
+ }
+ },
"AppName": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/AppName",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61e99d10daa/9f6e71c7e67600b66597617.jpg?c=79,64,280,280,280,280",
@@ -175,6 +191,14 @@
"singular": "Telegram will call you in %1$d:%2$02d"
}
},
+ "Calling": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/Calling",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/208efffc3fc/9030c57bf945affbcf7631d.jpg?c=34,640,334,334,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Calling you..."
+ }
+ },
"CancelAccountReset": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/login/CancelAccountReset",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/421790d2dbd/69b02b17b835bfc1e36661d.jpg?c=140,8,608,608,280,280",
@@ -199,6 +223,14 @@
"singular": "Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.
All media will stay in the Telegram cloud and can be re-downloaded if you need it again."
+ }
+ },
"KeepMediaInfoPart": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/settings/KeepMediaInfoPart",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/88dcbef7b5b/67f0c01f4052b7b269fe317.jpg?c=0,355,600,608,276,280",
@@ -2670,14 +3632,6 @@
"singular": "You are about to apply a language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.
This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].
You can change your language back at any time in Settings."
}
},
- "LanguageCustom": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/android/settings/LanguageCustom",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac5cf8c58cd/fc8aa1661a1b43a1205811d.jpg?c=133,92,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Custom"
- }
- },
"LanguageCustomAlert": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/android/settings/LanguageCustomAlert",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f786a919e2f/0ba3cd45746eb7b2496ee1d.jpg?c=57,0,945,783,280,232",
@@ -2686,22 +3640,6 @@
"singular": "You are about to apply a custom language pack (**%1$s**) that is %2$d%% complete.
This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform].
Any member of this group will be able to see messages in the channel."
}
},
- "Channel.DiscussionGroup.PrivateGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.DiscussionGroup.PrivateGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d4c9781a2c8/3999692eefb44c8713f541d.jpg?c=96,423,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "private group"
- }
- },
- "Channel.DiscussionGroup.UnlinkChannel": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.DiscussionGroup.UnlinkChannel",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/de41dcd4848/37e4ec36a0708717f9f611d.jpg?c=350,1028,424,424,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Unlink Channel"
- }
- },
- "Channel.DiscussionGroup.UnlinkGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.DiscussionGroup.UnlinkGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d4c9781a2c8/3999692eefb44c8713f541d.jpg?c=180,610,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Unlink Group"
- }
- },
"Channel.DiscussionGroupAdd": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.DiscussionGroupAdd",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fdd9e195f1a/bdd1e71220b036781ecb317.jpg?c=278,541,280,280,280,280",
@@ -1321,6 +1434,14 @@
"singular": "Add"
}
},
+ "Channel.DiscussionMessageUnavailable": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.DiscussionMessageUnavailable",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b56b10b397/887bbd21af700ba10247e17.jpg?c=90,369,421,421,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, this post has been removed from the discussion group."
+ }
+ },
"Channel.Edit.AboutItem": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Edit.AboutItem",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f3e867b63d3/eee8b65ecb3f7d44a708722.jpg?c=18,389,280,280,280,280",
@@ -1329,12 +1450,12 @@
"singular": "Description"
}
},
- "Channel.Edit.LinkItem": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Edit.LinkItem",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/940d1b0400a/e66d31b60ae0ecc38fa5322.jpg?c=13,130,280,280,280,280",
+ "Channel.Edit.PrivatePublicLinkAlert": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Edit.PrivatePublicLinkAlert",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3dd724ab222/ca0e35cfcc1b69c5f41d31d.jpg?c=55,271,526,526,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Link"
+ "singular": "Please note that if you choose a public link for your channel, anyone will be able to find it in search and join.
Do not create this link if you want your channel to stay private."
}
},
"Channel.EditAdmin.CannotEdit": {
@@ -1345,14 +1466,6 @@
"singular": "You can't edit the rights of this admin."
}
},
- "Channel.EditAdmin.PermissinAddAdminOff": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissinAddAdminOff",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e603ce5bd7/641b761d8f09dbbfc9b991d.jpg?c=3,457,590,590,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "This admin will not be able to add new admins."
- }
- },
"Channel.EditAdmin.PermissinAddAdminOn": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissinAddAdminOn",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d71d6136089/25e1e5a8cc1535d276dbd17.jpg?c=15,491,545,545,280,280",
@@ -1385,14 +1498,6 @@
"singular": "Edit Messages of Others"
}
},
- "Channel.EditAdmin.PermissionInviteMembers": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissionInviteMembers",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cd4dc01e8b/1027df018c8b87975c0461d.jpg?c=36,1099,373,373,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Add Members"
- }
- },
"Channel.EditAdmin.PermissionInviteSubscribers": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissionInviteSubscribers",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b8e83f801c3/7b4d057cfabfde01aa87817.jpg?c=34,614,280,280,280,280",
@@ -1401,6 +1506,14 @@
"singular": "Add Subscribers"
}
},
+ "Channel.EditAdmin.PermissionInviteUsers": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissionInviteUsers",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c6826d7ef69/8f291a3d0deb568ac25531d.jpg?c=11,730,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Add Users"
+ }
+ },
"Channel.EditAdmin.PermissionInviteViaLink": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.EditAdmin.PermissionInviteViaLink",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d71d6136089/25e1e5a8cc1535d276dbd17.jpg?c=38,363,294,294,280,280",
@@ -1417,14 +1530,6 @@
"singular": "Post Messages"
}
},
- "Channel.ErrorAccessDenied": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.ErrorAccessDenied",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f4f44f94a42/e3c69ca7a7f11a3fe9fa51d.jpg?c=144,769,831,831,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Sorry, this channel is private."
- }
- },
"Channel.ErrorAddBlocked": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.ErrorAddBlocked",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/919c9133474/71eb59b87bbcbcbb152a117.jpg?c=77,411,448,448,280,280",
@@ -1441,6 +1546,14 @@
"singular": "Sorry, you can only add the first 200 subscribers to a channel. Note that an unlimited number of people may join via the channel's link."
}
},
+ "Channel.Info.Banned": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Banned",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7ff33402622/ae06efc2060f22f4866bb1d.jpg?c=180,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Banned"
+ }
+ },
"Channel.Info.BlackList": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.BlackList",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ea1b9d91d75/5f68e51f7b949dcbdf8dc1d.jpg?c=15,674,280,280,280,280",
@@ -1449,6 +1562,38 @@
"singular": "Removed Users"
}
},
+ "Channel.Info.Management": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Management",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f8282327a7e/28ef2b873119672e2674522.jpg?c=43,387,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Admins"
+ }
+ },
+ "Channel.Info.Members": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Members",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f8282327a7e/28ef2b873119672e2674522.jpg?c=46,456,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Members"
+ }
+ },
+ "Channel.Info.Settings": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Settings",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/64fcc202692/7a76f34350f123747bc2b17.jpg?c=91,547,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Channel Settings"
+ }
+ },
+ "Channel.Info.Stats": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Stats",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ec1b25676cd/05f7fb2e75177e53f621717.jpg?c=97,912,300,300,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Statistics and Boosts"
+ }
+ },
"Channel.Info.Stickers": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Stickers",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e290417be6c/c2bafa20cc0e3686e08de17.jpg?c=159,73,280,280,280,280",
@@ -1457,14 +1602,6 @@
"singular": "Group Sticker Set"
}
},
- "Channel.Info.Subscribers": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Info.Subscribers",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cadf5bb91fd/549bfa0e370e0bdbcad961d.jpg?c=18,406,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Subscribers"
- }
- },
"Channel.LeaveChannel": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.LeaveChannel",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/332d1e7a52f/122befaaf52108f81f8841d.jpg?c=56,729,280,280,280,280",
@@ -1473,6 +1610,30 @@
"singular": "Leave Channel"
}
},
+ "Channel.LinkItem": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.LinkItem",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f8282327a7e/28ef2b873119672e2674522.jpg?c=44,251,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "share link"
+ }
+ },
+ "Channel.Management.AddModerator": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Management.AddModerator",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a256aff9c98/a5481010992aacfdec15b17.jpg?c=85,297,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Add Admin"
+ }
+ },
+ "Channel.Management.AddModeratorHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Management.AddModeratorHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a256aff9c98/a5481010992aacfdec15b17.jpg?c=19,384,526,526,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You can add admins to help you manage your channel."
+ }
+ },
"Channel.Management.LabelAdministrator": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Management.LabelAdministrator",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ed2ae005f08/c4883971162355683601c17.jpg?c=73,390,280,280,280,280",
@@ -1513,12 +1674,12 @@
"singular": "Removed by %@"
}
},
- "Channel.Management.RestrictedBy": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Management.RestrictedBy",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/90b79c69760/3cdd26d2f85c09e69cf671d.jpg?c=112,338,287,287,280,280",
+ "Channel.Management.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Management.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a256aff9c98/a5481010992aacfdec15b17.jpg?c=160,73,280,280,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "restricted by %@"
+ "singular": "Admins"
}
},
"Channel.Members.AddAdminErrorBlacklisted": {
@@ -1529,14 +1690,6 @@
"singular": "Sorry, you can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you can't unban them."
}
},
- "Channel.Members.AddAdminErrorNotAMember": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Members.AddAdminErrorNotAMember",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1bc70d94062/030874b4b7e8ee0ebdd0d1d.jpg?c=0,206,640,662,272,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "You can't add this user as an admin because they are not a member of this group and you are not allowed to add them."
- }
- },
"Channel.Members.AddBannedErrorAdmin": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Members.AddBannedErrorAdmin",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7b5a997516d/bd67aa0b1d9cfd63061ad1d.jpg?c=96,356,560,560,280,280",
@@ -1545,14 +1698,6 @@
"singular": "You can't ban this user because they are an admin in this group and you are not allowed to demote them."
}
},
- "Channel.Members.AddMembers": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Members.AddMembers",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c441b096b9a/88393dc4cba17e400e0e31d.jpg?c=28,210,468,468,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Add Subscribers"
- }
- },
"Channel.Members.Contacts": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Members.Contacts",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/56deb30d141/7a4fcd1d2da9ca3bb830317.jpg?c=32,306,344,344,280,280",
@@ -1569,20 +1714,28 @@
"singular": "OTHER SUBSCRIBERS"
}
},
- "Channel.OwnershipTransfer.ChangeOwner": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.ChangeOwner",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b6797059c4/07502739b1532a8b3955d1d.jpg?c=341,1171,442,442,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Channel.MessagePhotoRemoved": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.MessagePhotoRemoved",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/686bc5466dd/ab786b0bd23fdf624e9321d.jpg?c=144,717,350,350,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Change Owner"
+ "singular": "Channel photo removed"
}
},
- "Channel.OwnershipTransfer.DescriptionInfo": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.DescriptionInfo",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b6797059c4/07502739b1532a8b3955d1d.jpg?c=138,738,844,844,280,280",
+ "Channel.MessagePhotoUpdated": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.MessagePhotoUpdated",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fed0a051002/1ece716efd0204df8bcb61d.jpg?c=143,310,376,376,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "This will transfer the full **owner rights** for **%1$@** to **%2$@**.
You will no longer be considered the creator of the channel. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you."
+ "singular": "Channel photo updated"
+ }
+ },
+ "Channel.MessageTitleUpdated": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.MessageTitleUpdated",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/686bdea7cd8/a040456fcacd2075f69391d.jpg?c=15,535,707,707,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Channel renamed to \"%@\""
}
},
"Channel.OwnershipTransfer.EnterPassword": {
@@ -1601,14 +1754,6 @@
"singular": "Please enter your Two-Step Verification password to complete this action."
}
},
- "Channel.OwnershipTransfer.ErrorPrivacyRestricted": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.ErrorPrivacyRestricted",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/543c0f7e640/802a18330f76396ecbbf31d.jpg?c=139,760,844,844,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Sorry, this user is not a member of this channel and their privacy settings prevent you from adding them manually."
- }
- },
"Channel.OwnershipTransfer.PasswordPlaceholder": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.PasswordPlaceholder",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/106f9139e5f/5633d62d946449e4ebc9717.jpg?c=84,534,280,280,280,280",
@@ -1617,14 +1762,6 @@
"singular": "Password"
}
},
- "Channel.OwnershipTransfer.Title": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.Title",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b6797059c4/07502739b1532a8b3955d1d.jpg?c=140,603,840,840,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Transfer Channel Ownership"
- }
- },
"Channel.OwnershipTransfer.TransferCompleted": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.OwnershipTransfer.TransferCompleted",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ed2ae005f08/c4883971162355683601c17.jpg?c=59,771,478,478,280,280",
@@ -1649,6 +1786,14 @@
"singular": "Public"
}
},
+ "Channel.Setup.PublicNoLink": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Setup.PublicNoLink",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4fdb11bd340/8c7138b997d99a9445e991d.jpg?c=48,261,545,545,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Please choose a link for your public channel, so that people can find it in search and share with others.
If you're not interested, we suggest creating a private channel instead."
+ }
+ },
"Channel.Setup.TypePrivateHelp": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Setup.TypePrivateHelp",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e2b98be29d9/856572cb5ef05b01cf13f1d.jpg?c=0,197,635,638,278,280",
@@ -1673,14 +1818,6 @@
"singular": "Public channels can be found in search, anyone can join them."
}
},
- "Channel.SignMessages": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.SignMessages",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/940d1b0400a/e66d31b60ae0ecc38fa5322.jpg?c=19,410,282,282,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Sign Messages"
- }
- },
"Channel.SignMessages.Help": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.SignMessages.Help",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/940d1b0400a/e66d31b60ae0ecc38fa5322.jpg?c=0,275,640,655,274,280",
@@ -1689,6 +1826,30 @@
"singular": "Add names of admins to the messages they post."
}
},
+ "Channel.SimilarChannels.ShowMore": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.SimilarChannels.ShowMore",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9d51a2ed43f/5287034689fe7504fb8a417.jpg?c=117,852,314,314,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Show More Channels"
+ }
+ },
+ "Channel.SimilarChannels.ShowMoreInfo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.SimilarChannels.ShowMoreInfo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9d51a2ed43f/5287034689fe7504fb8a417.jpg?c=67,795,463,463,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Subscribe to [Telegram Premium]() to unlock up to **100** similar channels."
+ }
+ },
+ "Channel.Status": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Status",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/dd61640bd5e/54645039b269be6086bea1d.jpg?c=179,61,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "channel"
+ }
+ },
"Channel.Stickers.CreateYourOwn": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Stickers.CreateYourOwn",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e290417be6c/c2bafa20cc0e3686e08de17.jpg?c=9,208,573,573,280,280",
@@ -1713,6 +1874,22 @@
"singular": "Try again or choose from the list below"
}
},
+ "Channel.Stickers.Placeholder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Stickers.Placeholder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2dc768de8e3/d1a27c2aef7160b120add1d.jpg?c=247,170,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "stickerset"
+ }
+ },
+ "Channel.Stickers.Searching": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Stickers.Searching",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/999308bed27/a09c3872e5f31c78c9a4b1d.jpg?c=91,255,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Searching..."
+ }
+ },
"Channel.Stickers.YourStickers": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Stickers.YourStickers",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e290417be6c/c2bafa20cc0e3686e08de17.jpg?c=31,344,387,387,280,280",
@@ -1721,22 +1898,6 @@
"singular": "CHOOSE FROM YOUR STICKERS"
}
},
- "Channel.Subscribers.Title": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Subscribers.Title",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c441b096b9a/88393dc4cba17e400e0e31d.jpg?c=381,19,361,361,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Subscribers"
- }
- },
- "Channel.TitleInfo": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.TitleInfo",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/940d1b0400a/e66d31b60ae0ecc38fa5322.jpg?c=181,44,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Channel Info"
- }
- },
"Channel.TypeSetup.Title": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.TypeSetup.Title",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/49c82957fe0/2f62a49e8845325eab3ef1d.jpg?c=234,11,280,280,280,280",
@@ -1745,6 +1906,22 @@
"singular": "Channel Type"
}
},
+ "Channel.UpdatePhotoItem": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.UpdatePhotoItem",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f3e867b63d3/eee8b65ecb3f7d44a708722.jpg?c=18,239,344,344,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Set Channel Photo"
+ }
+ },
+ "Channel.Username.CheckingUsername": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Username.CheckingUsername",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/316ccc29c94/213dbb53953c93af9ba3e1d.jpg?c=66,240,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Checking name..."
+ }
+ },
"Channel.Username.CreatePrivateLinkHelp": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Channel.Username.CreatePrivateLinkHelp",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e2b98be29d9/856572cb5ef05b01cf13f1d.jpg?c=0,325,640,669,268,280",
@@ -1769,6 +1946,14 @@
"singular": "You can choose a channel name on **Telegram**. If you do, other people will be able to find your channel by this name.
Once deleted, the Giveaway Announcement cannot be recovered."
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/01080d76863/5220e6650e87121f9f20e17.jpg?c=105,380,391,391,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Do you want to delete the Giveaway Announcement?"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.FullDate": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.FullDate",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3e874adb39a/5613f8cbd9e898e9dca7017.jpg?c=243,524,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "**%1$@** on **%2$@**"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.NotAllowedCountry": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.NotAllowedCountry",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e596122c0fc/105d527dd464fbea37f7217.jpg?c=88,520,424,424,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You are not eligible to participate in this giveaway because your country is not included in the terms of the giveaway."
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.NotQualifiedMany": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.NotQualifiedMany",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c10b19daf2/4ffbabaf398fc9a8d2d3217.jpg?c=82,513,434,434,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "To take part in this giveaway please join the channel **%1$@** (and %2$@) before **%3$@**."
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.OngoingMany": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.OngoingMany",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c10b19daf2/4ffbabaf398fc9a8d2d3217.jpg?c=98,451,405,405,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "On **%1$@**, Telegram will automatically select %2$@ of **%3$@** and %4$@."
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.OngoingNew": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.OngoingNew",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3e874adb39a/5613f8cbd9e898e9dca7017.jpg?c=91,447,415,415,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "On **%1$@**, Telegram will automatically select %2$@ that joined **%3$@** after **%4$@**."
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.OtherChannels": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.OtherChannels",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c10b19daf2/4ffbabaf398fc9a8d2d3217.jpg?c=242,598,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**%@** other listed channel",
+ "plural": "**%@** other listed channels"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c10b19daf2/4ffbabaf398fc9a8d2d3217.jpg?c=226,504,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**%@** random subscriber",
+ "plural": "**%@** random subscribers"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Info.RandomUsers": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Info.RandomUsers",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3e874adb39a/5613f8cbd9e898e9dca7017.jpg?c=229,504,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "**%@** random user",
+ "plural": "**%@** random users"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Message.CountriesFrom": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Message.CountriesFrom",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9fddd598505/4478830a52010a116ca5917.jpg?c=49,551,334,334,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "from %@"
+ }
+ },
+ "Chat.Giveaway.Message.ParticipantsNew": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.Giveaway.Message.ParticipantsNew",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2b36c03badf/ade334a3c8ecd20a58c0617.jpg?c=37,690,340,340,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "All users who join this channel after this announcement:"
+ }
+ },
"Chat.MessagesUnpinned": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.MessagesUnpinned",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fb0cf26aedb/5815345d4ecb29451ec0617.jpg?c=80,872,294,294,280,280",
@@ -2050,6 +2502,30 @@
"singular": "Save for Notifications"
}
},
+ "Chat.SimilarChannels": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.SimilarChannels",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cf39e7ccf39/3bf60f80df5fb2850467317.jpg?c=24,775,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Similar Channels"
+ }
+ },
+ "Chat.SimilarChannels.Join": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.SimilarChannels.Join",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/45e9c84fb11/93f5c32064f2664a9ed7717.jpg?c=155,889,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Join"
+ }
+ },
+ "Chat.SimilarChannels.MoreChannels": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.SimilarChannels.MoreChannels",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cf39e7ccf39/3bf60f80df5fb2850467317.jpg?c=297,904,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "More Channels"
+ }
+ },
"Chat.SlowmodeTooltip": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Chat.SlowmodeTooltip",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fe69f546444/3e410252135b7cba5df5817.jpg?c=165,781,428,428,280,280",
@@ -2058,6 +2534,46 @@
"singular": "Slow Mode is active. You can send your next message in %@."
}
},
+ "ChatAdmins.AdminLabel": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatAdmins.AdminLabel",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/228e3c5e9e6/79011b932498e262186791d.jpg?c=79,386,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "admin"
+ }
+ },
+ "ChatAdmins.AllMembersAreAdmins": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatAdmins.AllMembersAreAdmins",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/228e3c5e9e6/79011b932498e262186791d.jpg?c=14,133,449,449,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "All Members Are Admins"
+ }
+ },
+ "ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOffHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOffHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/81262651212/de04daafc41b8e40125e11d.jpg?c=0,126,640,672,266,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Only admins can add and remove members, edit name and photo of the group."
+ }
+ },
+ "ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOnHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatAdmins.AllMembersAreAdminsOnHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/228e3c5e9e6/79011b932498e262186791d.jpg?c=0,140,625,627,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "All members can add new members, edit name and photo of the group."
+ }
+ },
+ "ChatAdmins.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatAdmins.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/228e3c5e9e6/79011b932498e262186791d.jpg?c=181,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Chat Admins"
+ }
+ },
"ChatList.Context.Delete": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ChatList.Context.Delete",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3e6ba799203/af4732205b7906330541a17.jpg?c=122,577,280,280,280,280",
@@ -2138,12 +2654,12 @@
"singular": "Next"
}
},
- "Common.OK": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Common.OK",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6feb1d06dd2/0cb180747533a288a5ca517.jpg?c=160,639,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Common.No": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Common.No",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c882d58f150/665387611a53054766b321d.jpg?c=96,494,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "OK"
+ "singular": "No"
}
},
"Common.Save": {
@@ -2154,6 +2670,30 @@
"singular": "Save"
}
},
+ "Common.Yes": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Common.Yes",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c882d58f150/665387611a53054766b321d.jpg?c=267,494,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Yes"
+ }
+ },
+ "Compose.ChannelMembers": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.ChannelMembers",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/692792c4a69/eb97624e542c984bf62f51d.jpg?c=180,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Members"
+ }
+ },
+ "Compose.ChannelTokenListPlaceholder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.ChannelTokenListPlaceholder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7c96429961e/882d428df613edaa6587f1d.jpg?c=5,71,555,555,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Search for contacts or usernames"
+ }
+ },
"Compose.Create": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.Create",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/152cc5384a5/ed4678754e144592f91a71d.jpg?c=357,44,280,280,280,280",
@@ -2162,10 +2702,18 @@
"singular": "Create"
}
},
- "Compose.NewGroupTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.NewGroupTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1371a26e99f/6c94354209f4b3bae92291d.jpg?c=393,139,335,335,280,280",
- "has_binding": false,
+ "Compose.NewChannel": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.NewChannel",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f3e867b63d3/eee8b65ecb3f7d44a708722.jpg?c=181,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "New Channel"
+ }
+ },
+ "Compose.NewGroup": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Compose.NewGroup",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1362255416c/673112ceddf7342796a8c1d.jpg?c=180,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
"values": {
"singular": "New Group"
}
@@ -2178,6 +2726,14 @@
"singular": "Who would you like to add?"
}
},
+ "Contacts.MemberSearchSectionTitleGroup": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Contacts.MemberSearchSectionTitleGroup",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/89c5d27b00e/e6d4ede955b66a28670721d.jpg?c=6,101,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Group Members"
+ }
+ },
"Contacts.PermissionsText": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Contacts.PermissionsText",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a4075fbdc60/652bac4fa115bdec9e71417.jpg?c=0,171,600,631,266,280",
@@ -2194,14 +2750,6 @@
"singular": "Access to Contacts"
}
},
- "Contacts.TopSection": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Contacts.TopSection",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e3bd0fa2dfa/3393c82670f4813c63af11d.jpg?c=32,273,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "CONTACTS"
- }
- },
"Conversation.AlsoClearCacheTitle": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.AlsoClearCacheTitle",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c991cb787a/996e91b3af1a01e3226f117.jpg?c=0,258,600,623,268,280",
@@ -2258,14 +2806,6 @@
"singular": "A group admin set messages to auto-delete after %1$@"
}
},
- "Conversation.ClearCache": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ClearCache",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/62ef648e20c/3d2a70a70c8b81b4f7bfb17.jpg?c=11,17,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Clear Cache"
- }
- },
"Conversation.ClearChannel": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ClearChannel",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c991cb787a/996e91b3af1a01e3226f117.jpg?c=11,32,280,280,280,280",
@@ -2274,22 +2814,6 @@
"singular": "Clear Channel"
}
},
- "Conversation.ClearGroupHistory": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ClearGroupHistory",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/38944c16c2f/cf415e3aee30b669ff8451d.jpg?c=90,368,570,570,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "This will delete all messages and media in this chat from your Telegram cloud. Other members of the group will still have them."
- }
- },
- "Conversation.ContextMenuBan": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ContextMenuBan",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6d6b2fe3d84/67ca417fe2c00c76a51151d.jpg?c=421,1822,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Restrict"
- }
- },
"Conversation.ContextMenuCopy": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ContextMenuCopy",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4184abb873b/157bcd574fe1e64e234ab1d.jpg?c=124,351,280,280,280,280",
@@ -2483,6 +3007,22 @@
"singular": "Are you sure you want to delete all messages in %@?"
}
},
+ "Conversation.DeleteManyMessages": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.DeleteManyMessages",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1f6c5429b22/42ba55485430645ce17261d.jpg?c=101,487,365,365,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Delete Messages"
+ }
+ },
+ "Conversation.DeleteMessagesForEveryone": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.DeleteMessagesForEveryone",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/698d310ea6a/b024184659cd13daceafd1d.jpg?c=107,621,426,426,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Delete for everyone"
+ }
+ },
"Conversation.DeleteMessagesForMe": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.DeleteMessagesForMe",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/91540a43d04/d0ba583caecd71aa1a5a617.jpg?c=184,622,280,280,280,280",
@@ -2547,14 +3087,6 @@
"singular": "Unfortunately, you can't access this message. You aren't a member of the chat where it was posted."
}
},
- "Conversation.InfoGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.InfoGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bddce741239/15d2469a778d5897a33191d.jpg?c=180,44,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Group"
- }
- },
"Conversation.InputTextAnonymousPlaceholder": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.InputTextAnonymousPlaceholder",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5722489fc0c/b0d4624d3db36dbeb68dd19.jpg?c=136,1998,498,498,280,280",
@@ -2619,6 +3151,14 @@
"singular": "Delete"
}
},
+ "Conversation.MessageDialogEdit": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.MessageDialogEdit",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ebee7d12321/233b34bcfdf824c88f3661d.jpg?c=112,689,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Edit"
+ }
+ },
"Conversation.MessageLeaveComment": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.MessageLeaveComment",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e395dd52841/3c442b848509dc8c258c317.jpg?c=77,714,280,280,280,280",
@@ -2644,12 +3184,36 @@
"singular": "%1$@ %2$@"
}
},
- "Conversation.Mute": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Mute",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f4adb4ec2e4/42c0995c2655214a4677d17.jpg?c=160,965,280,280,280,280",
+ "Conversation.Moderate.Ban": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Moderate.Ban",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08cc8d36400/7615d984ff5a642bd7db31d.jpg?c=91,526,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Ban User"
+ }
+ },
+ "Conversation.Moderate.Delete": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Moderate.Delete",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08cc8d36400/7615d984ff5a642bd7db31d.jpg?c=101,421,347,347,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Mute"
+ "singular": "Delete Message"
+ }
+ },
+ "Conversation.Moderate.DeleteAllMessages": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Moderate.DeleteAllMessages",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08cc8d36400/7615d984ff5a642bd7db31d.jpg?c=72,475,533,533,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Delete All From %@"
+ }
+ },
+ "Conversation.Moderate.Report": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Moderate.Report",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/08cc8d36400/7615d984ff5a642bd7db31d.jpg?c=107,601,281,281,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Report Spam"
}
},
"Conversation.Mute.ApplyMuteUntil": {
@@ -2668,70 +3232,6 @@
"singular": "Mute Until..."
}
},
- "Conversation.NoticeInvitedByInChannel": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.NoticeInvitedByInChannel",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f4adb4ec2e4/42c0995c2655214a4677d17.jpg?c=113,151,372,372,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "%@ invited you to this channel"
- }
- },
- "Conversation.NoticeInvitedByInGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.NoticeInvitedByInGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4690e08d94d/66dbffb069f61e6cce45f17.jpg?c=124,155,351,351,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "%@ invited you to this group"
- }
- },
- "Conversation.OpenBotLinkAllowMessages": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.OpenBotLinkAllowMessages",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c9e374bc08/a825cd278714ba1f045841d.jpg?c=236,1014,656,656,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Allow **%@** to send me messages"
- }
- },
- "Conversation.OpenBotLinkLogin": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.OpenBotLinkLogin",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c9e374bc08/a825cd278714ba1f045841d.jpg?c=240,919,619,619,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Log in to **%1$@** as %2$@"
- }
- },
- "Conversation.OpenBotLinkOpen": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.OpenBotLinkOpen",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c9e374bc08/a825cd278714ba1f045841d.jpg?c=598,1388,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Open"
- }
- },
- "Conversation.OpenBotLinkText": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.OpenBotLinkText",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c9e374bc08/a825cd278714ba1f045841d.jpg?c=232,769,661,661,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Do you want to open **%@**?"
- }
- },
- "Conversation.OpenBotLinkTitle": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.OpenBotLinkTitle",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3c9e374bc08/a825cd278714ba1f045841d.jpg?c=403,811,317,317,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Open Link"
- }
- },
- "Conversation.Owner": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Owner",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d6fdafecab/43341a3147445756828061d.jpg?c=386,2112,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "owner"
- }
- },
"Conversation.Pin": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.Pin",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4184abb873b/157bcd574fe1e64e234ab1d.jpg?c=202,349,280,280,280,280",
@@ -2756,12 +3256,37 @@
"singular": "Pin this message and notify all group members?"
}
},
- "Conversation.PinnedPoll": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PinnedPoll",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bf7edfbbeb3/8ddb453685a6cb28be44f1d.jpg?c=44,245,295,295,280,280",
+ "Conversation.PinnedGiveaway": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PinnedGiveaway",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9d4f806f0df/a8dd0c2631679165c1dc617.jpg?c=13,112,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Giveaway"
+ }
+ },
+ "Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9d4f806f0df/a8dd0c2631679165c1dc617.jpg?c=10,104,498,498,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%1$@ on %2$@"
+ }
+ },
+ "Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9d4f806f0df/a8dd0c2631679165c1dc617.jpg?c=18,134,298,298,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Pinned Poll"
+ "singular": "%@ winner to be selected",
+ "plural": "%@ winners to be selected"
+ }
+ },
+ "Conversation.PinnedMessage": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PinnedMessage",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b108e147635/314dde676f323ae98a05f1d.jpg?c=32,104,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Pinned Message"
}
},
"Conversation.PinnedPreviousMessage": {
@@ -2796,22 +3321,6 @@
"singular": "Join Channel"
}
},
- "Conversation.PrivateChannelTooltip": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PrivateChannelTooltip",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/611972f8779/e97c203ea3b9f8ed3c6301d.jpg?c=121,991,532,532,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "This channel is private"
- }
- },
- "Conversation.PrivateMessageLinkCopied": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.PrivateMessageLinkCopied",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8838007d0cd/6be6e3f9e936b683ab31b1d.jpg?c=245,1022,637,637,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "This link will only work for chat members"
- }
- },
"Conversation.ReadAllReactions": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ReadAllReactions",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5ad92e4cd71/c5a94260f4dcabe96e63217.jpg?c=187,957,280,280,280,280",
@@ -2820,22 +3329,6 @@
"singular": "Read All Reactions"
}
},
- "Conversation.ReportGroupLocation": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ReportGroupLocation",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b13b096d69/55fa3f77f79c2aba1924f1d.jpg?c=190,198,746,746,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Group unrelated to location?"
- }
- },
- "Conversation.ReportSpamAndLeave": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ReportSpamAndLeave",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f4adb4ec2e4/42c0995c2655214a4677d17.jpg?c=131,114,336,336,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Report Spam and Leave"
- }
- },
"Conversation.RequestsToJoin": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.RequestsToJoin",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b3211d7d8db/1437ee869250044f617c917.jpg?c=160,129,280,280,280,280",
@@ -2885,14 +3378,6 @@
"singular": "The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %@."
}
},
- "Conversation.RestrictedText": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.RestrictedText",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/211331bb5cb/2d12acd27ce975856ea241d.jpg?c=0,425,640,711,248,278",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "The admins of this group have restricted your ability to send messages."
- }
- },
"Conversation.RestrictedTextTimed": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.RestrictedTextTimed",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac6ef7578d1/98982c4214d66202b3b2517.jpg?c=11,695,578,578,280,280",
@@ -2901,6 +3386,14 @@
"singular": "The admins of this group have restricted you from messaging until %@."
}
},
+ "Conversation.SaveGif": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SaveGif",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/87517558bb2/dc71daf03a5cd895568a117.jpg?c=152,790,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Add to GIFs"
+ }
+ },
"Conversation.ScheduledLiveStream": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.ScheduledLiveStream",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c772bf1bc21/e9d1304cf0c7a1f56911117.jpg?c=12,128,308,308,280,280",
@@ -2941,6 +3434,22 @@
"singular": "Starts tomorrow at %@"
}
},
+ "Conversation.SearchByName.Placeholder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SearchByName.Placeholder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7a4a6bad7fb/275feeebb91abc55048441d.jpg?c=124,45,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Search Members"
+ }
+ },
+ "Conversation.SearchByName.Prefix": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SearchByName.Prefix",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7a4a6bad7fb/275feeebb91abc55048441d.jpg?c=38,45,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "from: "
+ }
+ },
"Conversation.SendMesageAs": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SendMesageAs",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/92a4963a73d/1f7d22aebc06610e2f05817.jpg?c=25,767,280,280,280,280",
@@ -2957,6 +3466,14 @@
"singular": "Subscribe to **Telegram Premium** to be able to comment on behalf of your channels in any group chat."
}
},
+ "Conversation.SendMessageErrorGroupRestricted": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SendMessageErrorGroupRestricted",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b943d0991e5/6c3043fc6245036840de617.jpg?c=84,0,432,236,280,154",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, you are currently restricted from posting in this group."
+ }
+ },
"Conversation.SilentBroadcastTooltipOff": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.SilentBroadcastTooltipOff",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7d49ca37a7e/6c7916f571768d3b949e617.jpg?c=57,684,539,539,280,280",
@@ -2973,21 +3490,30 @@
"singular": "Subscribers will be notified when you post."
}
},
- "Conversation.StatusKickedFromGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.StatusKickedFromGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e0a900cc8df/48f5d645937c1724d61651d.jpg?c=127,49,422,422,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Conversation.StatusLeftGroup": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.StatusLeftGroup",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/90e766bf0ed/94ccfd14eb775db0ebd431d.jpg?c=149,57,340,340,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "you were removed"
+ "singular": "you have left the group"
}
},
- "Conversation.StatusSubscribers": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.StatusSubscribers",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7d49ca37a7e/6c7916f571768d3b949e617.jpg?c=160,88,280,280,280,280",
- "has_binding": true,
+ "Conversation.StatusMembers": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.StatusMembers",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e96e44b17db/d6fb2ca2b60b6987e9e901d.jpg?c=180,62,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
"values": {
- "singular": "%@ subscriber",
- "plural": "%@ subscribers"
+ "singular": "1 member",
+ "plural": "%@ members"
+ }
+ },
+ "Conversation.StatusOnline": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.StatusOnline",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20fdb644866/1ae6c9deb9055b2a96efe1d.jpg?c=249,59,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "1 online",
+ "plural": "%@ online"
}
},
"Conversation.TextCopied": {
@@ -3048,6 +3574,14 @@
"singular": "Unmute"
}
},
+ "Conversation.UnpinMessageAlert": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.UnpinMessageAlert",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c882d58f150/665387611a53054766b321d.jpg?c=59,282,522,522,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Would you like to unpin this message?"
+ }
+ },
"Conversation.VoiceChat": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Conversation.VoiceChat",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d479de78e99/31f2c66c682287513380b17.jpg?c=75,300,280,280,280,280",
@@ -3056,28 +3590,76 @@
"singular": "Video Chat"
}
},
- "ConvertToSupergroup.HelpText": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ConvertToSupergroup.HelpText",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c6073caf8f4/516553b36b545dd09825a1d.jpg?c=0,106,640,663,270,280",
+ "ConversationProfile.UnknownAddMemberError": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ConversationProfile.UnknownAddMemberError",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3f504acea4a/7e52f1ce5ffd75a028a931d.jpg?c=53,274,534,534,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "• New members can see the full message history • Deleted messages will disappear for all members • Admins can add a description to the group • Creator can set a public link for the group"
+ "singular": "An unexpected error has occurred. Our wizards have been notified and will fix the problem soon. Sorry."
}
},
- "CreateGroup.ChannelsTooMuch": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateGroup.ChannelsTooMuch",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2a0881257c8/e43dfc64daed83a812a0517.jpg?c=79,411,440,440,280,280",
+ "ConversationProfile.UsersTooMuchError": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ConversationProfile.UsersTooMuchError",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c35dc91494/d22853e286d74ca633fc71d.jpg?c=112,374,525,525,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Sorry, you are a member of too many groups and channels. Please leave some before creating a new one."
+ "singular": "Sorry, this group is full. You cannot add any more members here."
}
},
- "CreateGroup.SoftUserLimitAlert": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateGroup.SoftUserLimitAlert",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b40555164da/28b67f85ad0edaec2d7e51d.jpg?c=36,259,567,567,280,280",
+ "CreateExternalStream.ServerUrl": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.ServerUrl",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=27,424,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "You will be able to add more members after you create the group."
+ "singular": "server URL"
+ }
+ },
+ "CreateExternalStream.StartStreaming": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.StartStreaming",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=159,759,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Start Streaming"
+ }
+ },
+ "CreateExternalStream.StartStreamingInfo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.StartStreamingInfo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=0,414,600,604,278,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Once you start broadcasting in your streaming app, tap Start Streaming below."
+ }
+ },
+ "CreateExternalStream.StreamKey": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.StreamKey",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=28,498,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "stream key"
+ }
+ },
+ "CreateExternalStream.Text": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.Text",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=27,216,546,546,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "To stream video with another app, enter this Server URL and Stream Key in your streaming app."
+ }
+ },
+ "CreateExternalStream.Title": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateExternalStream.Title",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a5670c4e04a/ebabb65baf877c92f5cfd17.jpg?c=159,51,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Stream With..."
+ }
+ },
+ "CreateGroup.PeersTitleLastDelimeter": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/CreateGroup.PeersTitleLastDelimeter",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ad08d9d7ecc/34f0f0b77f25ff25b333e17.jpg?c=237,208,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": " and "
}
},
"DialogList.AdNoticeAlert": {
@@ -3088,6 +3670,14 @@
"singular": "This channel is shown by your proxy server. To remove this channel from your chat list, disable the proxy in Telegram Settings > Data and Storage."
}
},
+ "DialogList.MultipleTypingSuffix": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/DialogList.MultipleTypingSuffix",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4ee8ede1ef3/17ee318a5c05745602cf21d.jpg?c=198,60,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "%d are typing"
+ }
+ },
"DialogList.Replies": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/DialogList.Replies",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fa7c05ccbd1/8387b3bdacbc09230db2617.jpg?c=160,32,280,280,280,280",
@@ -3096,6 +3686,14 @@
"singular": "Replies"
}
},
+ "DownloadList.CancelDownloading": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/DownloadList.CancelDownloading",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7f5a848a94b/da3a9f21679fc8b9eb5bc17.jpg?c=197,442,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Cancel Download"
+ }
+ },
"DownloadList.ClearAlertText": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/DownloadList.ClearAlertText",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9dfbeff4814/ddcc68b5f4962def7300f17.jpg?c=0,499,600,604,278,280",
@@ -3232,13 +3830,77 @@
"singular": "You created a group"
}
},
- "ForwardedMessages": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ForwardedMessages",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0c438f1a7e2/2245242321a879cd48bc01d.jpg?c=167,1945,558,558,280,280",
+ "ExplicitContent.AlertChannel": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/ExplicitContent.AlertChannel",
+ "photo_url": null,
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "Forwarded message",
- "plural": "%@ forwarded messages"
+ "singular": "You can't access this channel because it violates App Store rules."
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.ButtonAddFolder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.ButtonAddFolder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=159,945,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Add Folder"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.ChatSectionJoinHeader": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.ChatSectionJoinHeader",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=32,608,335,335,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "1 CHAT TO JOIN",
+ "plural": "%d CHATS TO JOIN"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.LabelPeerMember": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.LabelPeerMember",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=155,746,335,335,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You are already a member"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.LabelPeerSubscriber": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.LabelPeerSubscriber",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=151,655,363,363,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You are already a subscriber"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.TextAddFolder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.TextAddFolder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=65,461,470,470,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Do you want to add a new chat folder and join its groups and channels?"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.TitleAddFolder": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.TitleAddFolder",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=159,403,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Add Folder"
+ }
+ },
+ "FolderLinkPreview.ToastAlreadyMemberGroup": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkPreview.ToastAlreadyMemberGroup",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=63,707,475,475,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "You are already a member of this group."
+ }
+ },
+ "FolderLinkScreen.ChatsSectionHeaderActionDeselectAll": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/FolderLinkScreen.ChatsSectionHeaderActionDeselectAll",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20191705927/ded94bc6649f2603856c217.jpg?c=292,642,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "DESELECT ALL"
}
},
"Group.AdminLog.EmptyText": {
@@ -3313,6 +3975,38 @@
"singular": "Transfer Group Ownership"
}
},
+ "Group.ErrorAddBlocked": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.ErrorAddBlocked",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/70f72e685c5/04f9bd60a40ea84a392fc1d.jpg?c=41,266,558,558,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, you can't add this user to groups."
+ }
+ },
+ "Group.ErrorAddTooMuchAdmins": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.ErrorAddTooMuchAdmins",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d9d2e86afe7/e9105776cba4a41be29d41d.jpg?c=49,272,543,543,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, you've reached the maximum number of admins for this group."
+ }
+ },
+ "Group.ErrorAddTooMuchBots": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.ErrorAddTooMuchBots",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3b7118d2834/c92f56644dd30d9a596291d.jpg?c=97,361,557,557,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, you've reached the maximum number of bots for this group."
+ }
+ },
+ "Group.ErrorNotMutualContact": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.ErrorNotMutualContact",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d83f6a50bae/0f4acfc5bef961af849691d.jpg?c=95,346,530,530,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Sorry, you can only add mutual contacts to groups at the moment."
+ }
+ },
"Group.ErrorSendRestrictedStickers": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.ErrorSendRestrictedStickers",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d8e56c6db11/3ecb261c3497b65b3c78d1d.jpg?c=127,358,494,494,280,280",
@@ -3321,6 +4015,14 @@
"singular": "The admins of this group have restricted your ability to send stickers."
}
},
+ "Group.Info.AdminLog": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Info.AdminLog",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a256aff9c98/a5481010992aacfdec15b17.jpg?c=89,161,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Recent Actions"
+ }
+ },
"Group.Info.Members": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Info.Members",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/de91aff597c/c2327a067eca25266392717.jpg?c=60,502,280,280,280,280",
@@ -3337,52 +4039,20 @@
"singular": "Join Group"
}
},
- "Group.LeaveGroup": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.LeaveGroup",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b0c4566d81/1d7eb5323844116bc559b1d.jpg?c=447,1313,347,347,280,280",
+ "Group.Management.AddModeratorHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Management.AddModeratorHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5ad80b0dafd/881c1bbfe12242e586e341d.jpg?c=0,413,621,622,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Leave Group"
+ "singular": "You can add admins to help you manage your group."
}
},
- "Group.LinkedChannel": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.LinkedChannel",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/206d8bd5630/11b3d47e0ad79e8c928af1d.jpg?c=21,480,286,286,280,280",
+ "Group.Members.AddMemberBotErrorNotAllowed": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Members.AddMemberBotErrorNotAllowed",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b677eb3e2ec/946bf77c8e75561e090e71d.jpg?c=76,297,488,488,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Linked Channel"
- }
- },
- "Group.Location.ChangeLocation": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Location.ChangeLocation",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/af66ff89462/7385690b31a3cdf40e6eb1d.jpg?c=29,1529,475,475,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Change Location"
- }
- },
- "Group.Location.CreateInThisPlace": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Location.CreateInThisPlace",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/754ff551213/47ade66c124456c690cb017.jpg?c=9,492,394,394,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Create a group in this place"
- }
- },
- "Group.Location.Info": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Location.Info",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1371a26e99f/6c94354209f4b3bae92291d.jpg?c=0,713,1106,1113,278,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "People can find your group using People Nearby section."
- }
- },
- "Group.Location.Title": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Location.Title",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1b9a8b8266e/2d23178b5ba6cb809a1d71d.jpg?c=30,1397,280,280,280,280",
- "has_binding": false,
- "values": {
- "singular": "Location"
+ "singular": "Sorry, you are not allowed to add bots to this group."
}
},
"Group.Members.AddMembers": {
@@ -3425,6 +4095,22 @@
"singular": "Members"
}
},
+ "Group.MessagePhotoRemoved": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.MessagePhotoRemoved",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/12729be0749/bf31a449dfddaa4e9bff81d.jpg?c=150,736,330,330,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Group photo removed"
+ }
+ },
+ "Group.MessagePhotoUpdated": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.MessagePhotoUpdated",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/12729be0749/bf31a449dfddaa4e9bff81d.jpg?c=160,352,316,316,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Group photo updated"
+ }
+ },
"Group.OwnershipTransfer.DescriptionInfo": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.OwnershipTransfer.DescriptionInfo",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f37d9abd637/2071fe38e272d0368543417.jpg?c=79,400,440,440,280,280",
@@ -3433,22 +4119,6 @@
"singular": "This will transfer the full **owner rights** for **%1$@** to **%2$@**.
You will no longer be considered the creator of the group. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you."
}
},
- "Group.OwnershipTransfer.ErrorLocatedGroupsTooMuch": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.OwnershipTransfer.ErrorLocatedGroupsTooMuch",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/097bda99830/10a01baa67f40128f006417.jpg?c=78,408,440,440,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first."
- }
- },
- "Group.OwnershipTransfer.ErrorPrivacyRestricted": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.OwnershipTransfer.ErrorPrivacyRestricted",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d61d7b7f190/05927154da78566bde13c1d.jpg?c=138,759,847,847,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "Sorry, this user is not a member of this group and their privacy settings prevent you from adding them manually."
- }
- },
"Group.OwnershipTransfer.Title": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.OwnershipTransfer.Title",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f37d9abd637/2071fe38e272d0368543417.jpg?c=100,336,398,398,280,280",
@@ -3513,14 +4183,6 @@
"singular": "Turn this on if you want users to be able to send messages only after they are approved by an admin."
}
},
- "Group.Setup.BasicHistoryHiddenHelp": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.BasicHistoryHiddenHelp",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/13846c13cca/3bff37c678fa5c1a876bf1d.jpg?c=7,427,1110,1110,280,280",
- "has_binding": true,
- "values": {
- "singular": "New members won't see more than 100 previous messages."
- }
- },
"Group.Setup.ForwardingChannelInfo": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.ForwardingChannelInfo",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b62941eebd/f47a16217bf985c7511ae17.jpg?c=8,643,578,578,280,280",
@@ -3569,6 +4231,62 @@
"singular": "Forwarding From This Group"
}
},
+ "Group.Setup.HistoryHeader": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryHeader",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5649cc9c4d0/ef81251be69a8b5549c721d.jpg?c=9,104,572,572,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "CHAT HISTORY FOR NEW MEMBERS"
+ }
+ },
+ "Group.Setup.HistoryHidden": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryHidden",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5649cc9c4d0/ef81251be69a8b5549c721d.jpg?c=58,278,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Hidden"
+ }
+ },
+ "Group.Setup.HistoryHiddenHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryHiddenHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a90893ffff3/d5d2b421be7b2b3d4c14c1d.jpg?c=5,218,656,656,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "New members won't see earlier messages."
+ }
+ },
+ "Group.Setup.HistoryTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5649cc9c4d0/ef81251be69a8b5549c721d.jpg?c=167,36,417,417,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Chat History Settings"
+ }
+ },
+ "Group.Setup.HistoryVisible": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryVisible",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5649cc9c4d0/ef81251be69a8b5549c721d.jpg?c=57,205,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Visible"
+ }
+ },
+ "Group.Setup.HistoryVisibleHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.HistoryVisibleHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5649cc9c4d0/ef81251be69a8b5549c721d.jpg?c=0,197,734,738,278,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "New members will see messages that were sent before they joined."
+ }
+ },
+ "Group.Setup.TypeHeader": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.TypeHeader",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b6362a32d97/bf57a3db4ff1cd75d1a1d1d.jpg?c=16,144,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "GROUP TYPE"
+ }
+ },
"Group.Setup.TypePrivate": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.TypePrivate",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bddce741239/15d2469a778d5897a33191d.jpg?c=54,268,280,280,280,280",
@@ -3577,6 +4295,14 @@
"singular": "Private"
}
},
+ "Group.Setup.TypePrivateHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.TypePrivateHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b6362a32d97/bf57a3db4ff1cd75d1a1d1d.jpg?c=0,178,640,686,260,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link."
+ }
+ },
"Group.Setup.TypePublic": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.TypePublic",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bddce741239/15d2469a778d5897a33191d.jpg?c=53,198,280,280,280,280",
@@ -3585,6 +4311,14 @@
"singular": "Public"
}
},
+ "Group.Setup.TypePublicHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.TypePublicHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b1db8a22f70/5d712f7f60618de40631f1d.jpg?c=0,111,640,657,272,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Public groups can be found in search, chat history is available to everyone and anyone can join."
+ }
+ },
"Group.Setup.WhoCanSendMessages.Everyone": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Setup.WhoCanSendMessages.Everyone",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ba9ae3bbc7c/6f16cef00743d6d92c2a317.jpg?c=74,623,280,280,280,280",
@@ -3609,12 +4343,36 @@
"singular": "WHO CAN SEND MESSAGES?"
}
},
- "Group.UpgradeNoticeText2": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.UpgradeNoticeText2",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7851c277644/94e09c5b2034d988b7e1f1d.jpg?c=0,359,567,567,280,280",
+ "Group.Status": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Status",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/28223325e51/f45c84c87f110a7fcafd51d.jpg?c=179,65,280,280,280,280",
"has_binding": false,
"values": {
- "singular": "• Supergroups can get up to {supergroup_member_limit} members • New members see the entire chat history • Admins delete messages for everyone • Notifications are muted by default"
+ "singular": "group"
+ }
+ },
+ "Group.UpgradeConfirmation": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.UpgradeConfirmation",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4eaa9e0dc52/4d679d3cac9dda2c251cb1d.jpg?c=47,269,546,546,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Warning: this action is irreversible. It is not possible to downgrade a supergroup to a regular group."
+ }
+ },
+ "Group.Username.CreatePrivateLinkHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Username.CreatePrivateLinkHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b6362a32d97/bf57a3db4ff1cd75d1a1d1d.jpg?c=0,330,640,663,272,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time."
+ }
+ },
+ "Group.Username.CreatePublicLinkHelp": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Username.CreatePublicLinkHelp",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b1db8a22f70/5d712f7f60618de40631f1d.jpg?c=0,295,633,637,278,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "People can share this link with others and find your group using Telegram search."
}
},
"Group.Username.InvalidStartsWithNumber": {
@@ -3625,6 +4383,14 @@
"singular": "Public links can't start with a number."
}
},
+ "Group.Username.InvalidTooShort": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Username.InvalidTooShort",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7a67a7698bd/9af9b0273626db24f98401d.jpg?c=9,322,526,526,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Group names must have at least 5 characters."
+ }
+ },
"Group.Username.RemoveExistingUsernamesInfo": {
"url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/Group.Username.RemoveExistingUsernamesInfo",
"photo_url": "https://telegra.ph/file/p/281bcd8006c/9c4e0d6700bd887d7018b17.jpg?c=2,285,593,593,280,280",
@@ -3633,12 +4399,36 @@
"singular": "You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel, or create a private one instead."
}
},
- "GroupInfo.AddParticipant": {
- "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/GroupInfo.AddParticipant",
- "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8abd96ec036/b1f2f09535759b68e02bc1d.jpg?c=168,1029,400,400,280,280",
+ "GroupInfo.ActionPromote": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/GroupInfo.ActionPromote",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/dbc5b35a959/e5acfdfb3826675cebc561d.jpg?c=144,666,280,280,280,280",
"has_binding": true,
"values": {
- "singular": "Add Members"
+ "singular": "Promote"
+ }
+ },
+ "GroupInfo.ActionRestrict": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/GroupInfo.ActionRestrict",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/dbc5b35a959/e5acfdfb3826675cebc561d.jpg?c=247,666,280,280,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Restrict"
+ }
+ },
+ "GroupInfo.AddParticipantConfirmation": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/GroupInfo.AddParticipantConfirmation",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ff50116acbe/93707852d08f55f17536d1d.jpg?c=91,313,457,457,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Add %@ to the group?"
+ }
+ },
+ "GroupInfo.AddParticipantTitle": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/GroupInfo.AddParticipantTitle",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/22855ff46b8/3718f054d2ff7caebf67e1d.jpg?c=181,44,280,280,280,280",
+ "has_binding": false,
+ "values": {
+ "singular": "Contacts"
}
},
"GroupInfo.AddUserLeftError": {
@@ -3649,28 +4439,36 @@
"singular": "Sorry, if a person is no longer part of a group, you need to add each other to your respective contact lists to be able to add them back.
Participants will see that the chat is being recorded."
}
},
+ "VoiceChat.StartRecordingTextVideo": {
+ "url": "https://translations.telegram.org/en/ios/groups_and_channels/VoiceChat.StartRecordingTextVideo",
+ "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ee97963ace3/4011d6e9180092a792a2e17.jpg?c=80,223,440,440,280,280",
+ "has_binding": true,
+ "values": {
+ "singular": "Do you want to start recording this chat and save it as a file?
Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.
Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:
%@
Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.