{ "ALongTimeAgo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ALongTimeAgo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/21af95a9e85/c061208c58d22c68fd07d1d.jpg?c=149,23,285,285,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "last seen a long time ago" } }, "ActionChannelCallEnded": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionChannelCallEnded", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/50431300067/4de05abb35cf249fa4add17.jpg?c=84,378,426,426,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Live stream ended (%s)" } }, "ActionChannelChangedPhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionChannelChangedPhoto", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c4d2e91f420/675e505434352fde0fa0c17.jpg?c=159,606,282,282,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Channel photo updated" } }, "ActionGiftInbound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftInbound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8947f55b3e/f231b8dc91ad48580e4ec17.jpg?c=73,451,454,454,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "un1 sent you a gift for **un2**" } }, "ActionGiftOutbound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftOutbound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/db81073a917/8a8697a563f4cc7544dfd17.jpg?c=113,473,372,372,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You have sent a gift for **un2**" } }, "ActionGiftStarsSubtitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftStarsSubtitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/db81073a917/8a8697a563f4cc7544dfd17.jpg?c=117,726,368,368,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "With Stars, **%s** is able to unlock content and services on Telegram." } }, "ActionGiftStarsSubtitleYou": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftStarsSubtitleYou", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e8947f55b3e/f231b8dc91ad48580e4ec17.jpg?c=114,727,373,373,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Use Stars to unlock content and services on Telegram." } }, "ActionGiftStarsTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftStarsTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/db81073a917/8a8697a563f4cc7544dfd17.jpg?c=160,729,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%d Star", "plural": "%d Stars" } }, "ActionGiftStarsView": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGiftStarsView", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/db81073a917/8a8697a563f4cc7544dfd17.jpg?c=160,855,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View" } }, "ActionGroupCallEndedByYou": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionGroupCallEndedByYou", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/50431300067/4de05abb35cf249fa4add17.jpg?c=68,124,500,500,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You ended the video chat (%s)" } }, "ActionSetSameWallpaperForThisChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetSameWallpaperForThisChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6221320243c/b6eeda1bc9582f9171daf17.jpg?c=31,644,544,544,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s set your wallpaper as their own for this chat" } }, "ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75785289229/1ab95d114c0c30f65992717.jpg?c=55,692,489,489,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You set the same wallpaper as your chat partner" } }, "ActionSetWallpaperForThisChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetWallpaperForThisChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75785289229/1ab95d114c0c30f65992717.jpg?c=145,378,309,309,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s set a new wallpaper for this chat" } }, "ActionSetWallpaperForThisChatBoth": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetWallpaperForThisChatBoth", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18b26f09213/973e59457c8de4e2cd93f17.jpg?c=160,760,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s set a new wallpaper for this chat" } }, "ActionSetWallpaperForThisChatSelf": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetWallpaperForThisChatSelf", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6221320243c/b6eeda1bc9582f9171daf17.jpg?c=114,456,373,373,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You set a new wallpaper for this chat" } }, "ActionSetWallpaperForThisChatSelfBoth": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionSetWallpaperForThisChatSelfBoth", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1477f97a3ca/044a4959df5d586a4f29217.jpg?c=138,819,326,326,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You set a new wallpaper for %s and you" } }, "ActionUserWithinRadius": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionUserWithinRadius", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c41b84065e9/17f43958f879d52f55d1117.jpg?c=53,649,498,498,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "un1 is now within %1$s from you" } }, "ActionUserWithinYouRadius": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ActionUserWithinYouRadius", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c41b84065e9/17f43958f879d52f55d1117.jpg?c=80,154,439,439,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You are now within %1$s from un1" } }, "Add": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Add", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5254f97aae8/3a50cf14a0eec81f859751d.jpg?c=242,555,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add" } }, "AddCaption": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddCaption", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83b856b63fd/ceeb1ff492e556b5ca1fc17.jpg?c=53,1014,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add a caption..." } }, "AddContactChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddContactChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75b862db95a/59ea2cef5caced2d555641d.jpg?c=63,105,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "ADD CONTACT" } }, "AddContactFullChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddContactFullChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bce71c813ec/5e9ffbb56fcdbb9f477e419.jpg?c=315,161,600,600,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "ADD %1$s TO CONTACTS" } }, "AddTagsToYourSavedMessages1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddTagsToYourSavedMessages1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8895468528a/e4bf9700b0358df805a5317.jpg?c=33,84,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add Tags" } }, "AddTagsToYourSavedMessages2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddTagsToYourSavedMessages2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8895468528a/e4bf9700b0358df805a5317.jpg?c=145,84,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "to your Saved Messages" } }, "AddToContacts": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AddToContacts", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/313f714793b/a3b4e31948db82cead81f1d.jpg?c=369,164,282,282,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add to contacts" } }, "AnimatedEffectPremium": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AnimatedEffectPremium", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2377ec71a4e/511475b1cb8f3d2dd625517.jpg?c=53,691,523,523,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribe to **Telegram Premium** to add this animated effect." } }, "AnonymousForward": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AnonymousForward", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/946b913e7c9/7b5d1d24be9a3ca19ff9b17.jpg?c=77,248,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Author Hidden" } }, "AppFolderInfo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AppFolderInfo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=89,238,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Browse the app's folder" } }, "AppName": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AppName", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18878b6462f/dbcb2e6f6fc4f0e15353319.jpg?c=134,1023,319,319,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Telegram" } }, "ApplyBackgroundForThisChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ApplyBackgroundForThisChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=141,899,317,317,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "APPLY FOR THIS CHAT" } }, "ApplyTheme": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ApplyTheme", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/96a3d2ce459/4db06d7c461c95b04f8071d.jpg?c=243,561,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Apply" } }, "ApplyWallpaperForMe": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ApplyWallpaperForMe", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/51475470f31/fc811e8d3ee9bbcd506b817.jpg?c=160,847,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Apply for Me" } }, "ApplyWallpaperForMeAndPeer": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ApplyWallpaperForMeAndPeer", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/51475470f31/fc811e8d3ee9bbcd506b817.jpg?c=113,834,375,375,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Apply for Me and %s" } }, "AreYouSureClearHistorySavedMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AreYouSureClearHistorySavedMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8e618e1c473/d1d295d5617a4fbc6545f17.jpg?c=40,433,490,490,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to clear **Saved Messages**? This action cannot be undone." } }, "AreYouSureUnsaveFewMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AreYouSureUnsaveFewMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/14ce619d16f/222a338bd311307bc14bb17.jpg?c=50,385,446,446,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to delete these messages?" } }, "AreYouSureUnsaveSingleMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AreYouSureUnsaveSingleMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61435a42dc6/46341beed1c01a0b0804417.jpg?c=38,348,520,520,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to remove this message from Saved Messages?" } }, "AttachMediaDragHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachMediaDragHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ef928e4386/86961746429b68643eb5a17.jpg?c=160,544,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Drag media to reorder" } }, "AttachMediaPhotoDeselected": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachMediaPhotoDeselected", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bb7f293621f/bbac8ec3352d3bcd2c3ed17.jpg?c=76,910,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Photo unselected." } }, "AttachMediaPreview": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachMediaPreview", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ef928e4386/86961746429b68643eb5a17.jpg?c=93,62,298,298,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Message preview" } }, "AttachMediaPreviewButton": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachMediaPreviewButton", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83b856b63fd/ceeb1ff492e556b5ca1fc17.jpg?c=226,185,319,319,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Show preview" } }, "AttachMediaVideoDeselected": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachMediaVideoDeselected", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ef928e4386/86961746429b68643eb5a17.jpg?c=75,910,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Video unselected." } }, "AttachPhotoExpired": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachPhotoExpired", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/aa0b930c3dd/8c492a0c9848dfe9a1fd01d.jpg?c=125,485,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Expired photo" } }, "AttachQuickReplies": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachQuickReplies", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fcafe066359/28f83f7346ab33f4d8e1f17.jpg?c=238,953,280,277,280,276", "has_binding": true, "values": { "singular": "Replies" } }, "AttachRoundExpired": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachRoundExpired", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fe87b531909/4872210b00abacbb9615c17.jpg?c=150,783,302,302,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Expired Video Message" } }, "AttachVideoExpired": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachVideoExpired", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/aa0b930c3dd/8c492a0c9848dfe9a1fd01d.jpg?c=125,521,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Expired video" } }, "AttachVoiceExpired": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AttachVoiceExpired", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6e4dbfb949f/3248640351dc0e98f046217.jpg?c=160,834,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Voice expired" } }, "AuthorHiddenDescription": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AuthorHiddenDescription", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fd8c0591037/56334f6320173bf1c173717.jpg?c=3,609,594,594,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Senders of these messages restricted to link their name when forwarding." } }, "AutoDeleteConfirm": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AutoDeleteConfirm", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d18d0783579/66fa40f84d2107f9f1f2817.jpg?c=160,988,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Confirm" } }, "AwaitingEncryption": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/AwaitingEncryption", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=90,879,419,419,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Waiting for %s to come online..." } }, "BackgroundBlurred": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundBlurred", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=110,860,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Blurred" } }, "BackgroundColorSinglePreviewLine2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundColorSinglePreviewLine2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/250ec24b489/8c34408c08e3a4fa6910917.jpg?c=228,796,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Looks good" } }, "BackgroundColorSinglePreviewLine3": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundColorSinglePreviewLine3", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=17,615,446,446,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Apply the wallpaper in this chat" } }, "BackgroundColors": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundColors", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/250ec24b489/8c34408c08e3a4fa6910917.jpg?c=275,859,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Colors" } }, "BackgroundDimming": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundDimming", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fbc2238e7ea/a2815bfb6b96ed669780317.jpg?c=23,819,291,291,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Wallpaper dimming" } }, "BackgroundMotion": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundMotion", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=240,859,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Motion" } }, "BackgroundPattern": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundPattern", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/250ec24b489/8c34408c08e3a4fa6910917.jpg?c=74,860,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Pattern" } }, "BackgroundPreview": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundPreview", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/250ec24b489/8c34408c08e3a4fa6910917.jpg?c=93,12,366,366,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Wallpaper Preview" } }, "BackgroundPreviewLine2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BackgroundPreviewLine2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=220,793,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Woo-hoo! Thanks" } }, "BizBotManage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotManage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cef3f6324ab/5514dcef3e6c0a437821417.jpg?c=269,237,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Manage bot" } }, "BizBotRemove": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotRemove", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cef3f6324ab/5514dcef3e6c0a437821417.jpg?c=284,158,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove bot
from this chat" } }, "BizBotStart": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotStart", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c732e56ea0/9ca928c7eb3dc8c7e2c3817.jpg?c=265,89,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Start" } }, "BizBotStatusManages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotStatusManages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cef3f6324ab/5514dcef3e6c0a437821417.jpg?c=67,101,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "bot manages this chat" } }, "BizBotStatusStopped": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotStatusStopped", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2c732e56ea0/9ca928c7eb3dc8c7e2c3817.jpg?c=52,101,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "bot paused" } }, "BizBotStop": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BizBotStop", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cef3f6324ab/5514dcef3e6c0a437821417.jpg?c=265,90,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Stop" } }, "BlockUserAlert": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BlockUserAlert", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9a7c750c7b3/ccf04c521389f7d5ea69f19.jpg?c=84,540,995,995,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?" } }, "BlockUserTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BlockUserTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9a7c750c7b3/ccf04c521389f7d5ea69f19.jpg?c=136,700,369,369,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Block %1$s" } }, "BotWebAppInstantViewOpen": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BotWebAppInstantViewOpen", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b109098de97/c065c819d77813190962d17.jpg?c=181,800,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Launch" } }, "BotWebViewStartPermission": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BotWebViewStartPermission", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1e00d9465b9/80327ea3cf67e134796c017.jpg?c=40,371,490,490,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "To launch this web app, you will connect to its website." } }, "BusinessLink": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BusinessLink", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ee4a75ff126/ae4ce82a61788da07984617.jpg?c=56,418,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Link to Chat" } }, "BusinessLinkInvalid": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BusinessLinkInvalid", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ee4a75ff126/ae4ce82a61788da07984617.jpg?c=62,464,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Invalid link to chat" } }, "BusinessRepliesSearch": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/BusinessRepliesSearch", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fcafe066359/28f83f7346ab33f4d8e1f17.jpg?c=61,421,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Search replies" } }, "CallEmojiKeyTooltip": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallEmojiKeyTooltip", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8663cca3602/3f1b29d9925d98af7e3681d.jpg?c=49,28,483,483,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "If the emoji on %1$s’s screen are the same, this call is 100%% secure." } }, "CallMessageOutgoingMissed": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallMessageOutgoingMissed", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/07b10ddf6bd/213f41963fc68b178fca91d.jpg?c=106,482,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Canceled Call" } }, "CallReportHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallReportHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=57,184,314,314,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "What went wrong?" } }, "CallReportIncludeLogs": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallReportIncludeLogs", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=92,693,391,391,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Include technical information" } }, "CallReportLogsExplain": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallReportLogsExplain", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=36,649,515,515,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Doesn't reveal chat contents and helps us fix the issue sooner." } }, "CallReportSent": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CallReportSent", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bfa6d1a575a/c4bdaaec5e62d378a4dc01d.jpg?c=37,359,437,437,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Thank you for helping us make Telegram calls better." } }, "Cancel": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Cancel", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/515985586dc/68d064c279ec5d655f82817.jpg?c=11,967,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Cancel" } }, "ChangeColors": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChangeColors", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d09b714e1b6/b0df0fcb3f441d3c4b78f17.jpg?c=280,327,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Change colors" } }, "ChatBackgroundHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChatBackgroundHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=18,487,561,561,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s will be able to apply this wallpaper" } }, "ChatDistanceToPeer": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChatDistanceToPeer", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/77804e05939/aca3e8146629f255a53d319.jpg?c=382,266,474,474,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s is %2$s" } }, "ChooseANewWallpaper": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChooseANewWallpaper", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/471f5c19fdd/6f5c070b83c140a25be2817.jpg?c=132,805,337,337,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Choose a New Wallpaper" } }, "ChooseBackground": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChooseBackground", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1b25d22854f/120de8802f3158b234f0c17.jpg?c=26,359,291,291,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Choose background" } }, "ChooseBackgroundFromGallery": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ChooseBackgroundFromGallery", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c5c53842ab0/1854ba21ab53486f3f38e17.jpg?c=107,837,387,387,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Choose Wallpaper from Gallery" } }, "ClearForMe": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearForMe", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8e618e1c473/d1d295d5617a4fbc6545f17.jpg?c=286,624,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Clear" } }, "ClearHistory": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistory", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/313f714793b/a3b4e31948db82cead81f1d.jpg?c=338,237,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Clear History" } }, "ClearHistoryMessageMultiple": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryMessageMultiple", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/658a1320bfc/08a91eb943102f176148b17.jpg?c=49,392,459,459,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "", "plural": "Are you sure you want to unsave messages from %d chats?" } }, "ClearHistoryMessageSingle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryMessageSingle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b83b2895b23/9a47144b6b0a2abf69fc717.jpg?c=32,344,532,532,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to unsave messages from %s?" } }, "ClearHistoryMyNotesMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryMyNotesMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75c6b07ae93/2d6785c6783c14f9034b017.jpg?c=44,366,484,484,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to delete all your notes?" } }, "ClearHistoryMyNotesTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryMyNotesTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75c6b07ae93/2d6785c6783c14f9034b017.jpg?c=59,372,364,364,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Delete all your notes" } }, "ClearHistoryTitleMultiple": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryTitleMultiple", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/658a1320bfc/08a91eb943102f176148b17.jpg?c=50,329,452,452,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "", "plural": "Unsave messages from %d chats" } }, "ClearHistoryTitleSingle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryTitleSingle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b83b2895b23/9a47144b6b0a2abf69fc717.jpg?c=42,314,482,482,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Unsave messages from %s" } }, "ClearHistoryTitleSingle2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ClearHistoryTitleSingle2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/684b4bd6aeb/da80748659ae6e95dde9717.jpg?c=61,388,328,328,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Unsave messages" } }, "Close": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Close", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/09d9163dd6f/7d0ffd659774781f6c7b21d.jpg?c=8,561,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Close" } }, "CompatibilityChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CompatibilityChat", "photo_url": null, "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$s is using an older version of Telegram, so disappearing photos will be shown in compatibility mode.

Once %2$s updates Telegram, photos with timers for 1 minute or less will start working in 'Press and hold to view' mode, and you will be notified whenever the other party takes a screenshot." } }, "ContactShare": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ContactShare", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a78f24afe50/8dba2e427d5e7ce277a4817.jpg?c=277,609,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "SHARE CONTACT" } }, "Copy": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Copy", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4e7353c86cc/248f6034b8d6e21238f7c1d.jpg?c=12,828,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Copy" } }, "CopyLink": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/CopyLink", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/22b13eb8ac0/8bf3fda39441f817ed6151d.jpg?c=248,231,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Copy Link" } }, "DeleteAllFrom": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DeleteAllFrom", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/580d476e777/75f6cd00f73111684d74d1d.jpg?c=128,597,317,317,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Delete all from %1$s" } }, "DeleteFromRecent": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DeleteFromRecent", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fb2a845c0d6/6448095ce1863de1f4de617.jpg?c=100,825,303,303,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove from Recent" } }, "DeleteMessagesOptionAlso": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DeleteMessagesOptionAlso", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f9743e62111/5b1a39af94f1180979af21d.jpg?c=179,925,473,473,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Also delete for %1$s" } }, "DeletedFromYourContacts": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DeletedFromYourContacts", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f74c10109e2/5b2665653f37ea7e27ad217.jpg?c=63,680,486,486,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%s deleted from your contacts" } }, "DisappearingGif": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DisappearingGif", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/27ee2978e57/03b035203696c2045d6bc1d.jpg?c=140,3,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Disappearing GIF" } }, "DisappearingPhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/DisappearingPhoto", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7edc67ae980/8b522208a11a4bda6d6eb17.jpg?c=89,57,338,338,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Disappearing Photo" } }, "Done": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Done", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/515985586dc/68d064c279ec5d655f82817.jpg?c=307,968,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Done" } }, "EditedMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EditedMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/03aed046c51/f09b840a836ee629891ed1d.jpg?c=382,838,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "edited" } }, "EncryptedDescription1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedDescription1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=134,507,329,329,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Use end-to-end encryption" } }, "EncryptedDescription2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedDescription2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=130,520,366,366,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Leave no trace on our servers" } }, "EncryptedDescription3": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedDescription3", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=134,576,326,326,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Have a self-destruct timer" } }, "EncryptedDescription4": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedDescription4", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=137,628,301,301,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Do not allow forwarding" } }, "EncryptedDescriptionTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedDescriptionTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=89,493,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Secret chats:" } }, "EncryptedPlaceholderTitleIncoming": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedPlaceholderTitleIncoming", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c9d76611d4f/2287ce31d9a1371d81a8a1d.jpg?c=83,175,373,373,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%s invited you to join a secret chat." } }, "EncryptedPlaceholderTitleOutgoing": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptedPlaceholderTitleOutgoing", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/325c77fdace/273704cf961a2c06de86817.jpg?c=128,417,344,344,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You invited %s to join a secret chat." } }, "EncryptionKeyLink": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptionKeyLink", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5dc819fd9c/b8b2048f17f8d966f48571d.jpg?c=56,5,839,839,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "https://telegram.org/faq#secret-chats" } }, "EncryptionRejected": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EncryptionRejected", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/14afe2a8138/c48167a5fe3a6a90844dd17.jpg?c=160,1008,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Secret chat canceled" } }, "EnjoyngAnimations": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/EnjoyngAnimations", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7710ca94e91/1d9f803ea3b52286c4eae17.jpg?c=143,31,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "**oo** watching %1$s" } }, "FilterInviteGroupToast": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FilterInviteGroupToast", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eb16ec6d652/8fe1e5273c940b53ade1617.jpg?c=16,607,584,586,278,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You don’t have the admin rights to share invite links to this group." } }, "FirstName": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FirstName", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4175cb29a1d/bd93ba42c4365526a600b17.jpg?c=143,141,314,314,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "First name (required)" } }, "FolderLinkAlreadyJoined": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkAlreadyJoined", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/16f68b1ab39/64e7f6a829f7a486136fe17.jpg?c=52,652,461,461,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You are already a member of this group." } }, "FolderLinkAlreadySubscribed": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkAlreadySubscribed", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ce8ab58fbcb/3858eaa8d9aa6b8f2247117.jpg?c=53,661,450,450,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You are already subscribed to this channel." } }, "FolderLinkHeaderAlready": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkHeaderAlready", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4d1d23a9259/99197532734a9c09bfea717.jpg?c=21,730,333,333,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Chats you already joined" } }, "FolderLinkHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9ef9b7f7a33/4efff685fdb836bb2ca1f17.jpg?c=0,560,600,607,278,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You can deselect the chats you don’t want to join." } }, "FolderLinkPreviewLeft": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkPreviewLeft", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4d1d23a9259/99197532734a9c09bfea717.jpg?c=87,542,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "All chats" } }, "FolderLinkPreviewRight": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkPreviewRight", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4d1d23a9259/99197532734a9c09bfea717.jpg?c=233,542,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Personal" } }, "FolderLinkSubtitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkSubtitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9ef9b7f7a33/4efff685fdb836bb2ca1f17.jpg?c=7,426,587,587,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Do you want to add the chat folder **%s** and join its groups and channels?" } }, "FolderLinkSubtitleAlready": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkSubtitleAlready", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4d1d23a9259/99197532734a9c09bfea717.jpg?c=8,459,583,583,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You have already added the folder **%s** and all its chats." } }, "FolderLinkTitleAdd": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkTitleAdd", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9ef9b7f7a33/4efff685fdb836bb2ca1f17.jpg?c=160,567,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add Folder" } }, "FolderLinkTitleAlready": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/FolderLinkTitleAlready", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4d1d23a9259/99197532734a9c09bfea717.jpg?c=114,556,373,373,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Folder already added" } }, "ForwardTo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ForwardTo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e3c732008b3/81b7a2d61ee38d40497ea17.jpg?c=82,61,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Forward to..." } }, "ForwardedMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ForwardedMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a280be2d963/9e17b8483860902e90ae31d.jpg?c=16,472,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Forwarded message" } }, "Gallery": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Gallery", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=65,291,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Gallery" } }, "GalleryInfo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/GalleryInfo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=81,280,407,407,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "To send images without compression" } }, "GameCantSendSecretChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/GameCantSendSecretChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/01e46bd14c0/da246b0ab0b2b6eb8f75717.jpg?c=34,420,523,523,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Sorry, games can’t be sent to secret chats." } }, "GiftStarsSubtitleLinkName": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/GiftStarsSubtitleLinkName", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/deb60996d3f/1506863717f1a98cd2ea617.jpg?c=158,679,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "**See Examples >**" } }, "GotAQuestion": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/GotAQuestion", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6f75bbd1c0c/8fb2f2515fd3ac29859ac17.jpg?c=161,538,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Have a question
about Telegram?" } }, "IncorrectTheme": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/IncorrectTheme", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b5aece0f2dd/0a20740fbbd18a50964681d.jpg?c=116,639,504,504,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Sorry, this theme file appears to be corrupted." } }, "InstantViewNightMode": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/InstantViewNightMode", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/13403ed8046/bac3165629d3d90a0759f1d.jpg?c=21,370,519,517,280,278", "has_binding": false, "values": { "singular": "The dark theme will automatically turn on at night" } }, "InternalFolderInfo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/InternalFolderInfo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=90,155,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Browse your file system" } }, "InternalStorage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/InternalStorage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=82,126,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Internal Storage" } }, "IsSendingPhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/IsSendingPhoto", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c47358899f8/567cf35d26b754903c32917.jpg?c=186,75,317,317,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s is sending a photo..." } }, "JoinToGroupErrorNotExist": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/JoinToGroupErrorNotExist", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/311dc59ff02/b74d4e06d151d8ea46df01d.jpg?c=42,207,422,422,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Sorry, this chat doesn't seem to exist." } }, "KMetersFromYou2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/KMetersFromYou2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b712829b170/231fe04fc9ebbcb00bdca17.jpg?c=134,299,330,330,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$s km from you" } }, "KMetersShort": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/KMetersShort", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44f80bc21ef/2a72ba69e5a8fde62c56617.jpg?c=86,665,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s km" } }, "LastName": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/LastName", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4175cb29a1d/bd93ba42c4365526a600b17.jpg?c=143,196,312,312,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Last name (optional)" } }, "LastSeenFormatted": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/LastSeenFormatted", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b4ccdded8e7/5b8c389936ececd62883317.jpg?c=157,76,303,303,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "last seen %1$s" } }, "Lately": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Lately", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bce71c813ec/5e9ffbb56fcdbb9f477e419.jpg?c=321,76,399,399,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "last seen recently" } }, "LocationNotifiation": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/LocationNotifiation", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44f80bc21ef/2a72ba69e5a8fde62c56617.jpg?c=19,487,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Proximity alert" } }, "LocationNotifiationButtonUser": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/LocationNotifiationButtonUser", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44f80bc21ef/2a72ba69e5a8fde62c56617.jpg?c=101,765,399,399,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Notify when %1$s is within %2$s" } }, "MessageBizBot": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessageBizBot", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/cef3f6324ab/5514dcef3e6c0a437821417.jpg?c=209,806,322,322,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Only you can see that this message is sent by a **bot**." } }, "MessageLifetimePhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessageLifetimePhoto", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/515985586dc/68d064c279ec5d655f82817.jpg?c=0,458,600,617,272,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "If you set a timer, the photo will self-destruct after it is viewed." } }, "MessageLifetimeVideo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessageLifetimeVideo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a8e5ab697a0/a8fed21aba7a6136e6c2517.jpg?c=0,460,600,613,274,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "If you set a timer, the video will self-destruct after it is viewed." } }, "MessageLockedPremium": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessageLockedPremium", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d321fad357/c7c7a5ceabeaad7179e0e17.jpg?c=160,497,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribe to **Premium** to message **%s**." } }, "MessagePremiumErrorMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessagePremiumErrorMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/870816ed429/1192b811cac9298e176bc17.jpg?c=49,385,425,425,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s only accepts messages from contacts or Premium users." } }, "MessagePremiumErrorTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessagePremiumErrorTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/870816ed429/1192b811cac9298e176bc17.jpg?c=54,402,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Unable to send" } }, "MessagePremiumUnlock": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessagePremiumUnlock", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d321fad357/c7c7a5ceabeaad7179e0e17.jpg?c=160,549,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Get Premium" } }, "MessageScheduledUntilOnline": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MessageScheduledUntilOnline", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/20f310421b3/27681cc8db98e50ed890717.jpg?c=158,772,284,284,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Scheduled until online" } }, "MetersFromYou2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MetersFromYou2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4ce0c3286a6/947f213373b090a29d47317.jpg?c=155,318,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$s m from you" } }, "MetersShort": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MetersShort", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44f80bc21ef/2a72ba69e5a8fde62c56617.jpg?c=233,665,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s m" } }, "MilesFromYou": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MilesFromYou", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ecdb367d87a/c8db8f2384f1bea139a8b17.jpg?c=139,299,323,323,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$s mi from you" } }, "MoreAboutThisBot": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MoreAboutThisBot", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1e00d9465b9/80327ea3cf67e134796c017.jpg?c=111,428,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "More about this bot" } }, "MoreInfo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MoreInfo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ea7e678a0c5/faf27b185346a92e86c4b1d.jpg?c=267,518,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Learn more" } }, "Mute": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Mute", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d09b714e1b6/b0df0fcb3f441d3c4b78f17.jpg?c=225,70,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Mute" } }, "MuteForAlert": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MuteForAlert", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d18d0783579/66fa40f84d2107f9f1f2817.jpg?c=19,550,391,391,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Mute notifications for..." } }, "MuteNever": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MuteNever", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d18d0783579/66fa40f84d2107f9f1f2817.jpg?c=161,789,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Never" } }, "MyNotes": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/MyNotes", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61435a42dc6/46341beed1c01a0b0804417.jpg?c=132,4,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "My Notes" } }, "NearbyPeopleGreetingsDescription": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NearbyPeopleGreetingsDescription", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bce71c813ec/5e9ffbb56fcdbb9f477e419.jpg?c=229,715,770,770,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send a message or tap on the greeting below to show that you are ready to chat." } }, "NearbyPeopleGreetingsMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NearbyPeopleGreetingsMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bce71c813ec/5e9ffbb56fcdbb9f477e419.jpg?c=326,652,579,579,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s is %2$s" } }, "NearbyVenue": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NearbyVenue", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4b425ed354c/7502875473424a8d6f6ba19.jpg?c=50,1480,463,463,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Or choose a venue" } }, "NoAudio": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoAudio", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6eb751739a4/775e507e99bef9b56f3b91d.jpg?c=0,212,720,753,268,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Add files to the music library on your device to see them here." } }, "NoEffectsFound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoEffectsFound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5e699a3a269/c95f8b4c43e332fbf829617.jpg?c=186,384,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "No effects found" } }, "NoFilteredMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoFilteredMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4bf72b8f2d2/48444f1d5d95660c54ca417.jpg?c=23,342,554,554,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "No messages under this tag or search found" } }, "NoFolderFound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoFolderFound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3e157550aae/478a71793093217cc5cce17.jpg?c=83,861,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "No chat folder found." } }, "NoMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4eb76ea9a00/596fc270694633e305a4f1d.jpg?c=130,289,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "No messages here yet..." } }, "NoMessagesGreetingsDescription": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoMessagesGreetingsDescription", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/865a95e8ace/29ac5f2a20f5bac5fef9917.jpg?c=150,406,302,302,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send a message or tap the greeting below." } }, "NoSharedLinksSecret": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoSharedLinksSecret", "photo_url": null, "has_binding": false, "values": { "singular": "Shared links from this chat will be shown here." } }, "NoUsernameFound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NoUsernameFound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/54a87a10dfe/40e7cb3d3dd663ba1e4ef17.jpg?c=80,936,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Username not found." } }, "NobodyLikesSpam1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NobodyLikesSpam1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ea7e678a0c5/faf27b185346a92e86c4b1d.jpg?c=51,257,598,598,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Sorry, you can only send messages to mutual contacts at the moment." } }, "NotificationContactNewPhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NotificationContactNewPhoto", "photo_url": null, "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$s updated profile photo" } }, "NowInContacts": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/NowInContacts", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75b8092c8fd/046f47fece8cf49ab665417.jpg?c=79,864,361,361,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s is now in your contacts." } }, "OK": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/OK", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18878b6462f/dbcb2e6f6fc4f0e15353319.jpg?c=790,1405,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "OK" } }, "OnlyPremiumCanMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/OnlyPremiumCanMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d321fad357/c7c7a5ceabeaad7179e0e17.jpg?c=79,745,442,442,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%s only accepts messages from Premium users.
**Learn more...**" } }, "PinAlsoFor": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PinAlsoFor", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/58ee1bf0c65/625dbd343611276fb549317.jpg?c=94,503,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Also pin for %1$s" } }, "PinMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PinMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5a5c10a6329/29056c1e46dc186722e3317.jpg?c=278,609,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Pin" } }, "PinMessageAlertChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PinMessageAlertChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5a5c10a6329/29056c1e46dc186722e3317.jpg?c=34,405,519,519,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Do you want to pin this message to the top of the chat?" } }, "PinMessageAlertTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PinMessageAlertTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5a5c10a6329/29056c1e46dc186722e3317.jpg?c=52,470,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Pin message" } }, "PmRead": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmRead", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/47966a3e703/a00260988c0206a91df0817.jpg?c=90,92,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "read" } }, "PmReadAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmReadAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/502dfcd00f9/8761c6e0595a27a0524fe17.jpg?c=134,527,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "read %s" } }, "PmReadShowWhen": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmReadShowWhen", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/47966a3e703/a00260988c0206a91df0817.jpg?c=152,94,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "show when" } }, "PmReadTodayAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmReadTodayAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/732a51912a8/452aaccba9306b48bb3d717.jpg?c=129,464,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "read at %s" } }, "PmReadUnknown": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmReadUnknown", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fdfd25a319e/f26a35a1d78ec8f5795e017.jpg?c=105,472,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "read time unknown" } }, "PmReadYesterdayAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PmReadYesterdayAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/5154f9ddefd/35f6e11e8c26edf7a1e6917.jpg?c=138,152,295,295,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "yesterday at %s" } }, "PremiumLastSeenButton1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenButton1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=160,754,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Show My Last Seen" } }, "PremiumLastSeenButton2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenButton2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=130,916,341,341,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribe to Telegram Premium" } }, "PremiumLastSeenHeader1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenHeader1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=140,615,319,319,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Show Your Last Seen" } }, "PremiumLastSeenHeader2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenHeader2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=144,834,312,312,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Upgrade to Premium" } }, "PremiumLastSeenText1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenText1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=34,520,533,533,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "To see **%s** Last Seen time, either start showing your own Last Seen time..." } }, "PremiumLastSeenText2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumLastSeenText2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=55,726,490,490,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribing will let you see **%s’s** Last Seen status without showing yours." } }, "PremiumMessageButton": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumMessageButton", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1943c6d359f/6c61414f7d55029ecf2b217.jpg?c=119,803,362,362,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribe to Telegram Premium" } }, "PremiumMessageHeader": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumMessageHeader", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1943c6d359f/6c61414f7d55029ecf2b217.jpg?c=153,729,294,294,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Unlock Messaging" } }, "PremiumMessageText": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumMessageText", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1943c6d359f/6c61414f7d55029ecf2b217.jpg?c=5,548,592,592,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "**%1$s** restricted who can message them in Privacy Settings. Subscribe to **Telegram Premium** to message **%2$s**." } }, "PremiumOr": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumOr", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=160,810,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "or" } }, "PremiumReadButton1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadButton1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=160,189,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Show My Read Time" } }, "PremiumReadButton2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadButton2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=129,306,341,341,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribe to Telegram Premium" } }, "PremiumReadHeader1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadHeader1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=137,87,324,324,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Show Your Read Date" } }, "PremiumReadHeader2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadHeader2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=143,249,313,313,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Upgrade to Premium" } }, "PremiumReadText1": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadText1", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=32,46,534,534,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "To see when **%s** read the message, either start showing your own read time..." } }, "PremiumReadText2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PremiumReadText2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/eec405244d1/415c9251085300e8f4aa717.jpg?c=55,148,490,490,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Subscribing will let you see **%s’s** read time without showing yours." } }, "PreviewWallpaperNight": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/PreviewWallpaperNight", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b027a9a199a/328bbfd6514890623bdbb17.jpg?c=110,54,486,486,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Preview this wallpaper in night mode." } }, "ProximityAlertCancelled": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ProximityAlertCancelled", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2842fac93d5/4a00a192faeb789e597fb17.jpg?c=65,677,351,351,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Proximity alert canceled" } }, "ProximityAlertSet": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ProximityAlertSet", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/76fdef3d15a/75fd0c7fec0775530a47217.jpg?c=68,677,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Proximity alert set" } }, "ProximityAlertSetInfoGroup2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ProximityAlertSetInfoGroup2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e0acb6e2b9b/f1eddd52439bdb3c8338e17.jpg?c=64,661,434,434,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "We will notify you once someone is within %1$s from you." } }, "ProximityAlertSetInfoUser": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ProximityAlertSetInfoUser", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/76fdef3d15a/75fd0c7fec0775530a47217.jpg?c=63,594,442,442,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "We will notify you once %1$s is within %2$s from you." } }, "ProximityTooltioUser": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ProximityTooltioUser", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/49b51ee0898/1a0bace9bbdba64abf72317.jpg?c=239,206,354,354,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Alert when %1$s is close" } }, "QuotePrivate": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/QuotePrivate", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/54d76da5615/3c3dec3a2d33ae8d1bead17.jpg?c=72,80,434,434,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "This quote is from a private chat" } }, "RateCallDistorted": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallDistorted", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=101,461,294,294,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Speech was distorted" } }, "RateCallDropped": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallDropped", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=98,630,329,329,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Call ended unexpectedly" } }, "RateCallEcho": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallEcho", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=103,273,285,285,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "I heard my own voice" } }, "RateCallInterruptions": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallInterruptions", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=84,342,436,436,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "The other side kept disappearing" } }, "RateCallNoise": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallNoise", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=97,319,340,340,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "I heard background noise" } }, "RateCallSilentLocal": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallSilentLocal", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=93,479,379,379,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "I couldn't hear the other side" } }, "RateCallSilentRemote": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RateCallSilentRemote", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1cc4c17f478/3a0fef77e3f6dcc33f19617.jpg?c=87,514,421,421,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "The other side couldn't hear me" } }, "RecentFiles": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RecentFiles", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=16,397,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Recent files" } }, "RecordingAudio": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RecordingAudio", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8b08561a6e0/778d8b563471f59bb1db417.jpg?c=124,382,337,337,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "recording voice..." } }, "RecordingRound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RecordingRound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/50431300067/4de05abb35cf249fa4add17.jpg?c=116,328,338,338,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "recording video..." } }, "RemindDayAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemindDayAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4fd12cad490/46d8831400952ecf802bd17.jpg?c=150,969,300,300,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "'Remind on' MMM d 'at' HH:mm" } }, "RemindDayYearAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemindDayYearAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4a25fd88617/f0d41e5c8a3f00ebaa42117.jpg?c=111,898,377,377,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "'Remind on' MMM d yyyy 'at' HH:mm" } }, "RemindTodayAt": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemindTodayAt", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd74ab1b7d0/aed01ec5ad4514ed9784917.jpg?c=159,991,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "'Remind today at' HH:mm" } }, "RemoveWallpaperAction": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemoveWallpaperAction", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18b26f09213/973e59457c8de4e2cd93f17.jpg?c=161,807,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove" } }, "RemoveWallpaperMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemoveWallpaperMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18b26f09213/973e59457c8de4e2cd93f17.jpg?c=52,393,429,429,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Are you sure you want to reset the wallpaper?" } }, "RemoveWallpaperTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RemoveWallpaperTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18b26f09213/973e59457c8de4e2cd93f17.jpg?c=61,386,331,331,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove wallpaper" } }, "ReplyTo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ReplyTo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/07701333862/06ba3dc22ef13e058129717.jpg?c=57,861,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Reply to %s" } }, "ReplyToQuote": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ReplyToQuote", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8f285e3f003/e8c27177c1a5bb333bc7117.jpg?c=68,838,306,306,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Reply to quote from %s" } }, "ReportSpamUser": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ReportSpamUser", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/baf8159a7e0/b08ecc70a68edc974c2071d.jpg?c=582,156,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "BLOCK USER" } }, "RestToDefaultBackground": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/RestToDefaultBackground", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/471f5c19fdd/6f5c070b83c140a25be2817.jpg?c=161,926,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove Wallpaper" } }, "SavedDialogsTab": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedDialogsTab", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/946b913e7c9/7b5d1d24be9a3ca19ff9b17.jpg?c=13,103,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Chats" } }, "SavedDialogsTabCount": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedDialogsTabCount", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/946b913e7c9/7b5d1d24be9a3ca19ff9b17.jpg?c=104,57,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%d chat", "plural": "%d chats" } }, "SavedMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d02e8032d85/2c0d65299101f231fb0b31d.jpg?c=263,24,450,450,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Saved Messages" } }, "SavedMessagesCount": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedMessagesCount", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61435a42dc6/46341beed1c01a0b0804417.jpg?c=155,38,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%d saved message", "plural": "%d saved messages" } }, "SavedMessagesHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedMessagesHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b8d90ab0bb0/2908222ba4b902aef713117.jpg?c=97,83,378,378,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tap to view your **Saved Messages** organized by type or source." } }, "SavedMessagesInfo": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedMessagesInfo", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e3c732008b3/81b7a2d61ee38d40497ea17.jpg?c=99,160,284,284,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Forward here to save" } }, "SavedMessagesTab": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedMessagesTab", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c4d9b76c1ad/abaab231cc955ebbb908f17.jpg?c=275,590,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Saved Messages" } }, "SavedOpenChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedOpenChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/3df4763fd52/e2afb8eb2e2b8bf46ed8117.jpg?c=160,885,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "OPEN CHAT" } }, "SavedTagFilterByTag": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagFilterByTag", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83924574334/8c8ff31f6fe753b50f3e517.jpg?c=183,743,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Filter by Tag" } }, "SavedTagLabelPlaceholder": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagLabelPlaceholder", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/16e471b5b37/c6635dce04ad1deb2f5c717.jpg?c=55,508,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Name" } }, "SavedTagLabelTag": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagLabelTag", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/16e471b5b37/c6635dce04ad1deb2f5c717.jpg?c=107,376,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Add Name" } }, "SavedTagLabelTagText": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagLabelTagText", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/16e471b5b37/c6635dce04ad1deb2f5c717.jpg?c=59,354,468,468,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You can label your emoji tag with a text name." } }, "SavedTagLongpressHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagLongpressHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/67fa36d42ce/01a45e87b8b4626e8adbe17.jpg?c=25,570,485,485,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tap and hold to add a name to your tag" } }, "SavedTagMessageTagged": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagMessageTagged", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c47ff5b75b3/aa078ee45e9de809131a317.jpg?c=88,98,289,289,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Message tagged with" } }, "SavedTagReactionsHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagReactionsHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/dd6d9bde817/7a79303dc478e2e28766f17.jpg?c=115,150,370,370,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "You can add a tag to the message" } }, "SavedTagReactionsHint2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagReactionsHint2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8f9abfda600/785e1b4e48adccd09325717.jpg?c=27,299,513,513,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tag the message with an emoji for quick search" } }, "SavedTagReactionsPremiumHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagReactionsPremiumHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/997d9eebbdd/ad9a7062407e55271b64a17.jpg?c=75,393,432,432,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Organize your Saved Messages with tags
for quicker access. **Learn more…**" } }, "SavedTagReactionsSelectedAddHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagReactionsSelectedAddHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/67fa36d42ce/01a45e87b8b4626e8adbe17.jpg?c=126,100,349,349,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Add a tag to selected messages" } }, "SavedTagReactionsSelectedEditHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagReactionsSelectedEditHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/80ad3e4b6bd/03a1a2db970151236648817.jpg?c=130,100,341,341,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Edit tags of selected messages" } }, "SavedTagRemoveTag": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagRemoveTag", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83924574334/8c8ff31f6fe753b50f3e517.jpg?c=183,808,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove Tag" } }, "SavedTagRenameTag": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagRenameTag", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/557c6dccc3b/c645f1e0685b9895a4b2017.jpg?c=274,656,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Edit Name" } }, "SavedTagSearchHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagSearchHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/17ddb306e80/1d5b743aa71818a42993a17.jpg?c=88,11,406,406,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Search messages or tags" } }, "SavedTagSearchTooltipHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedTagSearchTooltipHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e55f1c6a223/076b40c82b7bd180c8a8717.jpg?c=154,65,383,383,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Tap this icon to search by tags" } }, "SavedViewAsChats": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedViewAsChats", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8ea55f60e2e/a459d19c0ebb510def77717.jpg?c=236,23,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View as Chats" } }, "SavedViewAsMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SavedViewAsMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0c20306b29e/2b07af742b11a89cc3e2517.jpg?c=258,29,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View as Messages" } }, "Schedule": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Schedule", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fb2a845c0d6/6448095ce1863de1f4de617.jpg?c=74,718,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Schedule" } }, "ScheduleMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ScheduleMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ec95e608e4/95838ff2e11714fdd6bd117.jpg?c=274,735,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Schedule Message" } }, "ScheduleWhenOnline": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ScheduleWhenOnline", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/89f31a083c1/5df891ebcbab863d6f89417.jpg?c=104,391,471,471,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Send when %1$s comes online" } }, "Search": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Search", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/313f714793b/a3b4e31948db82cead81f1d.jpg?c=294,94,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Search" } }, "SearchAsChat": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SearchAsChat", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ca79728f941/26b5574e32cab0691526e17.jpg?c=310,938,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Show as Chat" } }, "SearchAsList": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SearchAsList", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/17ddb306e80/1d5b743aa71818a42993a17.jpg?c=310,938,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Show as List" } }, "SecretChatTimerHours": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SecretChatTimerHours", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c5ee7c5d10a/54aeb5213734f68afecc917.jpg?c=69,85,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "h" } }, "SecretChatTimerMinutes": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SecretChatTimerMinutes", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e42957ce828/a964c420cedd60e3b7cfe17.jpg?c=68,86,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "m" } }, "SecretChatTimerSeconds": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SecretChatTimerSeconds", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/114d7204161/ae26cce84bef53ad924d517.jpg?c=69,85,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "s" } }, "SecretLinkPreviewAlert": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SecretLinkPreviewAlert", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/18878b6462f/dbcb2e6f6fc4f0e15353319.jpg?c=76,813,1034,1034,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Enable extended link previews in Secret Chats? Note that link previews are generated on Telegram servers." } }, "SelectFile": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SelectFile", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/00f8474a7a4/cabb225fbf3bdb27d1acc17.jpg?c=75,61,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Select File" } }, "SelectTheme": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SelectTheme", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/471f5c19fdd/6f5c070b83c140a25be2817.jpg?c=69,630,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Select theme" } }, "Send": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Send", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bdd04e232a6/d6852bdf2ecb1bad2aaed17.jpg?c=283,637,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send" } }, "SendStickerPreview": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendStickerPreview", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fb2a845c0d6/6448095ce1863de1f4de617.jpg?c=81,654,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Send Sticker" } }, "SendWhenOnline": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendWhenOnline", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ec95e608e4/95838ff2e11714fdd6bd117.jpg?c=269,796,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send When Online" } }, "SendWithoutCompression": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendWithoutCompression", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83b856b63fd/ceeb1ff492e556b5ca1fc17.jpg?c=217,120,361,361,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send without compression" } }, "SendWithoutGrouping": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendWithoutGrouping", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/83b856b63fd/ceeb1ff492e556b5ca1fc17.jpg?c=228,68,306,306,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send without grouping" } }, "SendWithoutSound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendWithoutSound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0ec95e608e4/95838ff2e11714fdd6bd117.jpg?c=276,848,294,294,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Send Without Sound" } }, "SendingAudio": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendingAudio", "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { "singular": "sending audio..." } }, "SendingFile": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendingFile", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/44c9e6e273d/5bfdb998149f213099d3917.jpg?c=150,78,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "sending a file..." } }, "SendingPhoto": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendingPhoto", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/c1303a1e638/6da44dc21580374a42e3217.jpg?c=160,78,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "sending a photo..." } }, "SendingVideoStatus": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SendingVideoStatus", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/0b99e10d32b/26d65bb7de781834281ad17.jpg?c=158,79,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "sending a video..." } }, "SetColorAsBackground": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SetColorAsBackground", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/1b25d22854f/120de8802f3158b234f0c17.jpg?c=146,913,309,309,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Set a Color as Wallpaper" } }, "SetReminder": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SetReminder", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd74ab1b7d0/aed01ec5ad4514ed9784917.jpg?c=21,615,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Set a Reminder" } }, "SetWallpapers": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SetWallpapers", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b109098de97/c065c819d77813190962d17.jpg?c=283,226,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Change Wallpaper" } }, "ShareLocation": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ShareLocation", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4b425ed354c/7502875473424a8d6f6ba19.jpg?c=210,150,292,292,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Location" } }, "ShareLocationAlertButton": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ShareLocationAlertButton", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/59b8c36b9e0/096e865b3abe75d35876d17.jpg?c=286,532,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Share" } }, "ShareLocationAlertText": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ShareLocationAlertText", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/59b8c36b9e0/096e865b3abe75d35876d17.jpg?c=34,335,527,527,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "For the alert to work, please share your live location in this chat." } }, "ShareLocationAlertTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ShareLocationAlertTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/59b8c36b9e0/096e865b3abe75d35876d17.jpg?c=54,402,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Share Location" } }, "SharedContactAdd": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SharedContactAdd", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd2a33577a0/cf491d10c2a55bfdcf37717.jpg?c=180,843,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "ADD" } }, "SharedContactMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SharedContactMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bd2a33577a0/cf491d10c2a55bfdcf37717.jpg?c=52,843,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "MESSAGE" } }, "SlideUpToLock": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SlideUpToLock", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/d98a3ba6d45/d040203f02d0dca3bb14717.jpg?c=227,717,317,317,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Slide up to lock recording" } }, "StarsGiftReceived": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsGiftReceived", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8cc15b06bcc/464145a991e9eee09828f17.jpg?c=161,406,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Received Gift" } }, "StarsGiftSent": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsGiftSent", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/deb60996d3f/1506863717f1a98cd2ea617.jpg?c=160,548,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Sent Gift" } }, "StarsTransactionDate": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsTransactionDate", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/deb60996d3f/1506863717f1a98cd2ea617.jpg?c=22,796,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Date" } }, "StarsTransactionID": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsTransactionID", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8cc15b06bcc/464145a991e9eee09828f17.jpg?c=27,629,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Transaction ID" } }, "StarsTransactionRecipient": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsTransactionRecipient", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/deb60996d3f/1506863717f1a98cd2ea617.jpg?c=22,745,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "From" } }, "StarsTransactionTOS": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StarsTransactionTOS", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/deb60996d3f/1506863717f1a98cd2ea617.jpg?c=66,699,469,469,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Review the **Terms of Service** for Stars." } }, "StatusHiddenShow": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StatusHiddenShow", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/582de9eff71/d12b53bbcc5d0933af2a417.jpg?c=177,98,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "when?" } }, "StickerEffects": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StickerEffects", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2377ec71a4e/511475b1cb8f3d2dd625517.jpg?c=192,347,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Effects from stickers" } }, "StickersRemove": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/StickersRemove", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8d80f541dcd/0ab3707e14b9b4da7d0731d.jpg?c=250,561,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Remove" } }, "SupportStatus": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/SupportStatus", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6f75bbd1c0c/8fb2f2515fd3ac29859ac17.jpg?c=111,80,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "support" } }, "TaggedMessages": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/TaggedMessages", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/17ddb306e80/1d5b743aa71818a42993a17.jpg?c=74,940,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "%1$d message", "plural": "%1$d messages" } }, "TapForReplyOptions": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/TapForReplyOptions", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/07701333862/06ba3dc22ef13e058129717.jpg?c=67,847,322,322,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tap here for reply options" } }, "ThemeAlsoAppliedForHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ThemeAlsoAppliedForHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/92eb400235c/92f5a415788b2dd3b89a217.jpg?c=53,600,516,516,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Theme will be also applied for **%s**." } }, "ThemeAlsoDisabledForHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ThemeAlsoDisabledForHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/9126ffffa31/f451fff047ce852e862cc17.jpg?c=49,587,530,530,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Theme will be also disabled for **%s**." } }, "TypeMessage": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/TypeMessage", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4eb76ea9a00/596fc270694633e305a4f1d.jpg?c=42,568,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Message" } }, "Unarchive": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/Unarchive", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/77804e05939/aca3e8146629f255a53d319.jpg?c=159,186,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Unarchive" } }, "UnsaveMessagesTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/UnsaveMessagesTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/14ce619d16f/222a338bd311307bc14bb17.jpg?c=60,375,358,358,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Unsave %1$s" } }, "UnsaveSingleMessagesTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/UnsaveSingleMessagesTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/61435a42dc6/46341beed1c01a0b0804417.jpg?c=63,396,308,308,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Unsave message" } }, "UserBirthdayHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/UserBirthdayHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e45ee5f6127/aec7154acc5f62d1d00d417.jpg?c=26,622,565,565,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "🎂 %1$s’s having a birthday today. You can give %1$s **Telegram Premium** as a birthday gift." } }, "UsernameCopied": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/UsernameCopied", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e388b2dbd0e/ad248b3a8654fd440caa017.jpg?c=77,756,407,407,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Username copied to clipboard." } }, "VideoOnceHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VideoOnceHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/4e4db4794b7/bf8e85e19d651c337751b17.jpg?c=151,219,307,307,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "This video message can only be played once." } }, "VideoSetOnceHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VideoSetOnceHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e2164731305/e0ef9f1401fd5efab54b617.jpg?c=193,796,305,305,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tap to set this message to **Play Once**." } }, "VideoSetOnceHintEnabled": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VideoSetOnceHintEnabled", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/bccac881124/c57fa605c36162ca838fd17.jpg?c=186,789,313,313,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "The recipient will be able to play it only once." } }, "ViewChatList": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ViewChatList", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/2d2f0506509/7419121aefedf8091826117.jpg?c=189,840,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View Chat List" } }, "ViewPackPreview": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ViewPackPreview", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/fb2a845c0d6/6448095ce1863de1f4de617.jpg?c=77,782,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View Sticker Set" } }, "ViewPhotoAction": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ViewPhotoAction", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/75785289229/1ab95d114c0c30f65992717.jpg?c=160,450,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View Photo" } }, "ViewWallpaperAction": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/ViewWallpaperAction", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/39e12f2256e/0c03c354740dced2dd9b117.jpg?c=161,801,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "View Wallpaper" } }, "VoiceOnceClose": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceOnceClose", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e36f0dba628/6d31f7e291addbac9ec0617.jpg?c=160,825,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Close" } }, "VoiceOnceDeleteClose": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceOnceDeleteClose", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7f5faf34fb4/01222187c5d6da97904d817.jpg?c=160,825,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Delete and Close" } }, "VoiceOnceHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceOnceHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/7f5faf34fb4/01222187c5d6da97904d817.jpg?c=32,435,300,300,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "This voice message can only be played once." } }, "VoiceOnceOutHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceOnceOutHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/e36f0dba628/6d31f7e291addbac9ec0617.jpg?c=193,404,362,362,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "This message will disappear after **%s** plays it once." } }, "VoiceOnceTurnOnSound": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceOnceTurnOnSound", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/86aefc5768d/2b203cf384a3c6bafb4dc17.jpg?c=83,93,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Please, turn on the sound first." } }, "VoiceSetOnceHint": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceSetOnceHint", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f874c374945/b9f223f8345b3aeb54b7d17.jpg?c=193,849,305,305,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Tap to set this message to **Play Once**." } }, "VoiceSetOnceHintEnabled": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoiceSetOnceHintEnabled", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/6e4dbfb949f/3248640351dc0e98f046217.jpg?c=159,727,343,343,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "The recipient will be able to listen only once." } }, "VoipAudioRoutingSpeaker": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipAudioRoutingSpeaker", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/936df6a1f37/47471d0f90a614760ceaf1d.jpg?c=95,826,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Speaker" } }, "VoipCallEncryptionEndToEnd": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipCallEncryptionEndToEnd", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/077a07873cd/56a151a3ff28e33b0db1617.jpg?c=82,217,435,435,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "This call is end-to-end encrypted" } }, "VoipEndCall2": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipEndCall2", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/077a07873cd/56a151a3ff28e33b0db1617.jpg?c=302,949,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "End Call" } }, "VoipHideEmoji": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipHideEmoji", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/077a07873cd/56a151a3ff28e33b0db1617.jpg?c=160,21,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Hide Emoji" } }, "VoipHintEncryptionKey": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipHintEncryptionKey", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/b4b4de11e5b/e4a0973eb4c19b8cf89c817.jpg?c=131,85,334,334,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Encryption key of this call" } }, "VoipPeerIncompatible": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipPeerIncompatible", "photo_url": null, "has_binding": true, "values": { "singular": "**%1$s**'s app is using an incompatible protocol. They need to update their app before you can call them." } }, "VoipRateCallDescription": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipRateCallDescription", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/62d70824875/eb6910d75ff53d2a7559417.jpg?c=77,417,452,452,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Please rate the quality of this call." } }, "VoipRateCallTitle": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipRateCallTitle", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/62d70824875/eb6910d75ff53d2a7559417.jpg?c=162,473,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Rate this call" } }, "VoipWeakNetwork": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/VoipWeakNetwork", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/a2ec67d4a6a/ba8ad50dd8a0af0dc814917.jpg?c=161,499,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "Weak network signal" } }, "WallpaperDimming": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/WallpaperDimming", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/f40bc389766/49aea65e0f2dc0ab870f717.jpg?c=100,107,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Dimming" } }, "WallpaperNotification": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/WallpaperNotification", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8a48dca4908/cf3fa3a3a27b2994d27eb17.jpg?c=106,0,299,221,280,208", "has_binding": false, "values": { "singular": "Set a new chat wallpaper" } }, "WallpaperPreview": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/WallpaperPreview", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/ac52ba2d1dc/9d656aeff94185bca567917.jpg?c=67,39,280,280,280,280", "has_binding": false, "values": { "singular": "Wallpaper" } }, "WithinAMonth": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/WithinAMonth", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/585e2576f3d/926ae4005015b301771d01d.jpg?c=202,35,367,367,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "last seen within a month" } }, "WithinAWeek": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/WithinAWeek", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/8ed5abc67fc/61b65f2f137ca84fdb1bd1d.jpg?c=203,34,351,351,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "last seen within a week" } }, "formatDateAtTime": { "url": "https://translations.telegram.org/en/android/private_chats/formatDateAtTime", "photo_url": "https://telegra.ph/file/p/502dfcd00f9/8761c6e0595a27a0524fe17.jpg?c=157,527,280,280,280,280", "has_binding": true, "values": { "singular": "%1$s at %2$s" } } }