Common.Edit

Enter your new passcode

EnterPasscode.EnterNewPasscodeChange

When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page. Tap it to lock and unlock the app.

Note: if you forget the passcode, you'll need to delete and reinstall the app. All secret chats will be lost.

Common.Delete

Passcode Lock

PasscodeSettings.Title

Turn Passcode On

PasscodeSettings.TurnPasscodeOn

PasscodeSettings.Help

Turn Passcode Off

PasscodeSettings.TurnPasscodeOff

Change Passcode

EnterPasscode.ChangeTitle

Auto-Lock

PasscodeSettings.AutoLock

If away for 1 hour

PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1hour

Unlock with Touch ID

PasscodeSettings.UnlockWithTouchId

Simple Passcode

PasscodeSettings.SimplePasscode

A simple passcode is a 4 digit number.

PasscodeSettings.SimplePasscodeHelp

Change Passcode

PasscodeSettings.ChangePasscode

No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.

PasscodeSettings.AutoLock.Disabled

If away for 1 min

PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_1minute

If away for 5 min

PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5minutes

If away for 5 hours

PasscodeSettings.AutoLock.IfAwayFor_5hours

Cancel

Common.Cancel

TwoStepAuth.EmailSkipAlert

Skip

TwoStepAuth.EmailSkip

Two-Step Verification

TwoStepAuth.Title

Set Additional Password

TwoStepAuth.SetPassword

You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get in the SMS.

TwoStepAuth.SetPasswordHelp

Are you sure you want to disable your password?

TwoStepAuth.PasswordRemoveConfirmation

Common.OK

Your Password

TwoStepAuth.SetupPasswordTitle

Common.Next

Please re-enter your password:

TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmPassword

Enter a password:

TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew

Password Hint

TwoStepAuth.SetupHintTitle

Please create a hint for your password:

TwoStepAuth.SetupHint

Please enter your new password:

TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordChange

Active Sessions

AuthSessions.Title

edit

Common.edit

CURRENT SESSION

AuthSessions.CurrentSession

online

Presence.online

Terminate all other sessions

AuthSessions.TerminateOtherSessions

Logs out all devices except for this one.

AuthSessions.TerminateOtherSessionsHelp

ACTIVE SESSIONS

AuthSessions.OtherSessions

Terminate session

AuthSessions.TerminateSession

Cellular

NetworkUsageSettings.Cellular

Wi-Fi

NetworkUsageSettings.Wifi

%d KB

Conversation.Kilobytes

%.1f MB

Conversation.Megabytes

CALLS

NetworkUsageSettings.CallDataSection

Bytes Sent

NetworkUsageSettings.BytesSent

Bytes Received

NetworkUsageSettings.BytesReceived

TOTAL BYTES

NetworkUsageSettings.TotalSection

Reset Statistics

NetworkUsageSettings.ResetStats

Proxy

SocksProxySetup.Title

CONNECTION

SocksProxySetup.Connection

Server

SocksProxySetup.Hostname

Port

SocksProxySetup.Port

CREDENTIALS (OPTIONAL)

SocksProxySetup.Credentials

SocksProxySetup.Username

Proxy servers may degrade the quality of your calls.

SocksProxySetup.Password

Use for calls

SocksProxySetup.UseForCalls

SocksProxySetup.UseForCallsHelp

Share.Title

Use Less Data

CallSettings.UseLessData

Never

CallSettings.Never

On Mobile Network

CallSettings.OnMobile

Always

CallSettings.Always

Using less data may improve your experience on bad networks, but will slightly decrease audio quality.

CallSettings.UseLessDataLongDescription

Do you want to reset your usage statistics?

SocksProxySetup.TypeNone

SOCKS5

SocksProxySetup.TypeSocks

NetworkUsageSettings.ResetStatsConfirmation

Storage Usage

Cache.Title

Keep Media

Cache.KeepMedia

Forever

MessageTimer.Forever

Photos, videos and other files from cloud chats that you have **not accessed** during this period will be removed from this device to save disk space.

All media will stay in the Telegram cloud and can be re-downloaded if you need it again.

Cache.Help

Clear Cache

Cache.ClearCache

CHATS

Cache.ByPeerHeader

Data and Storage

ChatSettings.Title

AUTOMATIC VIDEO MESSAGE DOWNLOAD

ChatSettings.AutomaticVideoMessageDownload

Private Chats

ChatSettings.PrivateChats

Groups

ChatSettings.Groups

OTHER

ChatSettings.Other

Save Incoming Photos

Settings.SaveIncomingPhotos

Save Edited Photos

Settings.SaveEditedPhotos

Autoplay GIFs

ChatSettings.AutoPlayAnimations

CONNECTION TYPE

ChatSettings.ConnectionType.Title

Use Proxy

ChatSettings.ConnectionType.UseProxy

You can add masks to photos and videos you send. To do this, open the photo editor before sending a photo or video.

GroupInfo.SharedMediaNone

Network Usage

NetworkUsageSettings.Title

AUTOMATIC PHOTO DOWNLOAD

ChatSettings.AutomaticPhotoDownload

AUTOMATIC AUDIO DOWNLOAD

ChatSettings.AutomaticAudioDownload

Archived Masks

StickerPacksSettings.ArchivedMasks

Masks

MaskStickerSettings.Title

MaskStickerSettings.Info

If you archive a sticker set, you can quickly restore it later from the Archived Stickers section.

StickerSettings.ContextInfo

Archive

StickerSettings.ContextHide

Invalid phone number. Please try again.

Apple Watch

AppleWatch.Title

REPLY PRESETS

AppleWatch.ReplyPresets

Watch.Suggestion.OK

Thanks!

Watch.Suggestion.Thanks

What's up?

Watch.Suggestion.WhatsUp

Talk later?

Watch.Suggestion.TalkLater

Can't talk now...

Watch.Suggestion.CantTalk

Hold on a sec...

Watch.Suggestion.HoldOn

BRB

Watch.Suggestion.BRB

I'm on my way.

Watch.Suggestion.OnMyWay

You can select one of these default replies when you compose or reply to a message, or you can change them to anything you like.

AppleWatch.ReplyPresetsHelp

Chat Background

Wallpaper.Title

Photo Library

Wallpaper.PhotoLibrary

Language

Settings.AppLanguage

ChatSearch.SearchPlaceholder

Please note that Telegram Support is done by volunteers. We try to respond as quickly as possible, but it may take a while.

Please take a look at the Telegram FAQ: it has important troubleshooting tips and answers to most questions.

Settings.FAQ_Intro

FAQ

Settings.FAQ_Button

Bio

Settings.About.Title

Bio

UserInfo.About.Placeholder

Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco.

Settings.About.Help

A username must have at least 5 characters.

Username.InvalidTooShort

Sorry, this username is already taken.

Username.InvalidTaken

Note that you can seamlessly use Telegram on all your devices at once.

Remember, logging out kills all your Secret Chats.

Username.Title

Your Username

Username.Placeholder

Log out?

Settings.LogoutConfirmationTitle

Settings.LogoutConfirmationText

Apple Watch

Settings.AppleWatch

Never Share

PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Title

Never share with users...

PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith.Placeholder

My Contacts (-%@, +%@)

PrivacySettings.LastSeenContactsMinusPlus

My Contacts (-%@)

PrivacySettings.LastSeenContactsMinus

Always Share

PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Title

Always share with users...

PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith.Placeholder

Privacy.Calls.AlwaysAllow.Title

Always allow...

Privacy.Calls.AlwaysAllow.Placeholder

Privacy.Calls.NeverAllow.Title

Never allow...

Privacy.Calls.NeverAllow.Placeholder

Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Title

Never allow...

Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow.Placeholder

Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Title

Always allow...

Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow.Placeholder

Privacy.GroupsAndChannels.NeverAllow

Experimental feature, use with caution. Encrypt your local Telegram data, using a derivative of your passcode as the key.

Privacy.GroupsAndChannels.AlwaysAllow

Channel photo updated

Channel.MessagePhotoUpdated

Nobody (+%@)

PrivacySettings.LastSeenNobodyPlus

Everybody (-%@)

PrivacySettings.LastSeenEverybodyMinus

Encrypt Local Database

PasscodeSettings.EncryptData

PasscodeSettings.EncryptDataHelp

Block

BlockedUsers.BlockTitle

Unblock

BlockedUsers.Unblock

Add

Settings.AboutEmpty

Telegram is calculating current cache size.
This can take a few minutes.

Cache.Indexing

Recent Calls

CallSettings.RecentCalls

SOCKS5

ChatSettings.ConnectionType.UseSocks5

Text Tone

Notifications.TextTone

ALERT TONES

Notifications.AlertTones

Set

Wallpaper.Set

Code

ChangePhoneNumberCode.CodePlaceholder

(ID: %@)

AuthSessions.AppUnofficial

CLASSIC

Notifications.ClassicTones

Checking username...

Username.CheckingUsername

MESSAGES

NetworkUsageSettings.GeneralDataSection

PHOTOS

NetworkUsageSettings.MediaImageDataSection

VIDEOS

NetworkUsageSettings.MediaVideoDataSection

AUDIO

NetworkUsageSettings.MediaAudioDataSection

Your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

TwoStepAuth.RecoveryFailed

Passwords don't match. Please try again.

TwoStepAuth.SetupPasswordConfirmFailed

Hint: %@

TwoStepAuth.EnterPasswordHint

Add

Settings.UsernameEmpty

Enter your current passcode

EnterPasscode.EnterCurrentPasscode

Re-enter your new passcode

EnterPasscode.RepeatNewPasscode

Settings.PhoneNumber

Settings.About

Settings.Support

Settings.FAQ

Add 1 user to this list?Add %@ users to this list?

PrivacyLastSeenSettings.AddUsers

If you archive a set of masks, you can quickly restore it later from the Archived Masks section.

PrivacyLastSeenSettings.CustomShareSettings.Delete

StickerSettings.MaskContextInfo

The number %@ is already connected to a Telegram account. Please delete that account before migrating to the new number.

ChangePhone.ErrorOccupied

1 user%@ users

UserCount

Wi-Fi usage since %@

NetworkUsageSettings.WifiUsageSince

Wallpaper

Wallpaper.Wallpaper

Contacts.AccessDeniedHelpON

Requesting a call from Telegram...

ChangePhoneNumberCode.RequestingACall

Cellular usage since %@

NetworkUsageSettings.CellularUsageSince

Two-Step Verification

TwoStepAuth.ConfirmationTitle

The deletion process was cancelled for your account %@.

CancelResetAccount.Success

Change Number

ChangePhoneNumberNumber.Title

NEW NUMBER

ChangePhoneNumberNumber.NewNumber

Invalid Country Code

Enter your new number

ChangePhoneNumberNumber.NumberPlaceholder

We will send an SMS with a confirmation code to your new number.

ChangePhoneNumberNumber.Help

First Name

UserInfo.FirstNamePlaceholder

Last Name

UserInfo.LastNamePlaceholder

Set Profile Photo

Settings.SetProfilePhoto

1 sticker%@ stickers

StickerPack.StickerCount

Remove 1 StickerRemove %@ Stickers

StickerPack.RemoveStickerCount

StickerPack.Share

YOUR CODE

ChangePhoneNumberCode.Code

We have sent you an SMS with the code

ChangePhoneNumberCode.Help

Telegram dialed your number

ChangePhoneNumberCode.Called

Telegram will call you in %@

ChangePhoneNumberCode.CallTimer

No other sessions

AuthSessions.EmptyTitle

You can log in to Telegram from other mobile, tablet and desktop devices, using the same phone number. All your data will be instantly synchronized.

AuthSessions.EmptyText

Trending Stickers

FeaturedStickerPacks.Title

Cache.ClearEmpty

Cache.ClearProgress

Settings.Logout

EnterPasscode.EnterNewPasscodeNew

Enter your name and add an optional profile photo.

LoginPassword.PasswordPlaceholder

Set Username

Settings.SetUsername

Saved Messages

Settings.SavedMessages

Edit Profile

EditProfile.Title

EditProfile.NameAndPhotoHelp

View Photo

Settings.ViewPhoto

Unlock with Face ID

PasscodeSettings.UnlockWithFaceId

Passcode & Face ID

PrivacySettings.PasscodeAndFaceId

When you set up an additional passcode, a lock icon will appear on the chats page. Tap it to lock and unlock the app.

PasscodeSettings.HelpTop

Note: if you forget the passcode, you'll need to delete and reinstall the app. All secret chats will be lost.

PasscodeSettings.HelpBottom

Passcode & Touch ID

PrivacySettings.PasscodeAndTouchId

Auto-Download

AutoDownloadSettings.Title

CELLULAR

AutoDownloadSettings.Cellular

Contacts

AutoDownloadSettings.Contacts

Other Private Chats

AutoDownloadSettings.PrivateChats

Group Chats

AutoDownloadSettings.GroupChats

Channels

AutoDownloadSettings.Channels

WI-FI

AutoDownloadSettings.WiFi

LIMIT BY SIZE

AutoDownloadSettings.LimitBySize

up to %@

AutoDownloadSettings.UpTo

Save Incoming Photos

SaveIncomingPhotosSettings.Title

SAVE INCOMING PHOTOS FROM

SaveIncomingPhotosSettings.From

Undo all custom auto-download settings.

AutoDownloadSettings.ResetHelp

Reset

AutoDownloadSettings.Reset

unlimited

AutoDownloadSettings.Unlimited

Always

Privacy.Calls.P2PAlways

My Contacts

Privacy.Calls.P2PContacts

Never

Privacy.Calls.P2PNever

AutoDownloadSettings.PhotosTitle

AutoDownloadSettings.VideosTitle

Voice Messages

AutoDownloadSettings.VoiceMessagesTitle

Video Messages

AutoDownloadSettings.VideoMessagesTitle

Appearance

Settings.Appearance

Accent Color

Appearance.AccentColor

Pick an Accent Color

Appearance.PickAccentColor

Show Stickers

StickerPack.ShowStickers

From

AutoNightTheme.ScheduledFrom

AutoNightTheme.ScheduledTo

Add Proxy

SocksProxySetup.AddProxyTitle

TYPE

SocksProxySetup.ProxyType

SOCKS5

SocksProxySetup.ProxySocks5

MTProto

SocksProxySetup.ProxyTelegram

Server

SocksProxySetup.HostnamePlaceholder

Port

SocksProxySetup.PortPlaceholder

CREDENTIALS

SocksProxySetup.RequiredCredentials

Secret

SocksProxySetup.Secret

Secret

SocksProxySetup.SecretPlaceholder

Proxy
Enabled

SocksProxySetup.ProxyEnabled

Save Proxy

SocksProxySetup.SaveProxy

Proxy

Settings.Proxy

Connected

Settings.ProxyConnected

Connecting...

Settings.ProxyConnecting

SocksProxySetup.UsernamePlaceholder

SocksProxySetup.PasswordPlaceholder

Use Proxy

SocksProxySetup.UseProxy

SAVED PROXIES

SocksProxySetup.SavedProxies

Add Proxy

SocksProxySetup.AddProxy

%@ ms ping

SocksProxySetup.ProxyStatusPing

unavailable

SocksProxySetup.ProxyStatusUnavailable

connecting

SocksProxySetup.ProxyStatusConnecting

You can have up to 200 sets of masks.
Unused sets are archived when you add more.

Settings.ProxyDisabled

Proxy Details

SocksProxySetup.ProxyDetailsTitle

checking...

SocksProxySetup.ProxyStatusChecking

connected

SocksProxySetup.ProxyStatusConnected

Failed to connect

SocksProxySetup.FailedToConnect

Connecting...

SocksProxySetup.Connecting

Connect Proxy

SocksProxySetup.ConnectAndSave

StickerPacksSettings.ArchivedMasks.Info

CONTACTS

Privacy.ContactsTitle

Delete Synced Contacts

Privacy.ContactsReset

Sync Contacts

Privacy.ContactsSync

Turn on to continuously sync contacts from this device with your account.

Privacy.ContactsSyncHelp

SECRET CHATS

Privacy.SecretChatsTitle

Link Previews

Privacy.SecretChatsLinkPreviews

Link previews will be generated on Telegram servers. We do not store data about the links you send.

Privacy.SecretChatsLinkPreviewsHelp

This will remove your contacts from the Telegram servers.
If 'Sync Contacts' is enabled, contacts will be re-synced.

Privacy.ContactsResetConfirmation

Cache.Photos

Cache.Videos

Cache.Files

Cache.Clear

Cache.ClearNone

Settings.Passport

SocksProxySetup.ShareProxyList

This will delete all data about the people you message frequently as well as the inline bots you are likely to use.

Privacy.TopPeersWarning

Suggest Frequent Contacts

Privacy.TopPeersDelete

Privacy.TopPeers

Display people you message frequently at the top of the search section for quick access.

Privacy.TopPeersHelp

Music

Cache.Music

Data Settings

PrivacySettings.DataSettings

CHATS

Privacy.ChatsTitle

Delete All Cloud Drafts

Privacy.DeleteDrafts

PAYMENTS

Privacy.PaymentsTitle

NotificationsSound.None

Note

NotificationsSound.Note

Aurora

NotificationsSound.Aurora

Bamboo

NotificationsSound.Bamboo

Chord

NotificationsSound.Chord

Circles

NotificationsSound.Circles

Complete

NotificationsSound.Complete

Hello

NotificationsSound.Hello

Input

NotificationsSound.Input

Keys

NotificationsSound.Keys

Popcorn

NotificationsSound.Popcorn

Pulse

NotificationsSound.Pulse

Synth

NotificationsSound.Synth

Tri-tone

NotificationsSound.Tritone

Tremolo

NotificationsSound.Tremolo

Alert

NotificationsSound.Alert

Bell

NotificationsSound.Bell

Calypso

NotificationsSound.Calypso

Chime

NotificationsSound.Chime

Glass

NotificationsSound.Glass

Telegraph

NotificationsSound.Telegraph

Exceptions

Notifications.MessageNotificationsExceptions

Exceptions

Notifications.GroupNotificationsExceptions

Clear Payment and Shipping Info

Notifications.ExceptionsNone

Copy Phone Number

Settings.CopyPhoneNumber

Copy Username

Settings.CopyUsername

Default (Disabled)

UserInfo.NotificationsDefaultDisabled

Change Sound (%@)

Notifications.ExceptionsChangeSound

Default

Notifications.ExceptionsDefaultSound

In 1 dayIn %@ days

Notifications.ExceptionMuteExpires.Days

Default (Enabled)

UserInfo.NotificationsDefaultEnabled

In 1 minuteIn %@ minutes

Notifications.ExceptionMuteExpires.Minutes

Unmuted

Notifications.ExceptionsUnmuted

Muted

Notifications.ExceptionsMuted

%@ chat%@ chats

Notifications.Exceptions

In 1 hourIn %@ hours

Notifications.ExceptionMuteExpires.Hours

Files

AutoDownloadSettings.DocumentsTitle

FILES

NetworkUsageSettings.MediaDocumentDataSection

Data Settings

PrivateDataSettings.Title

Privacy.PaymentsClearInfo

You can delete your shipping info and instruct all payment providers to remove your saved credit cards. Note that Telegram never stores your credit card data.

Privacy.PaymentsClearInfoHelp

Payment Info

Privacy.PaymentsClear.PaymentInfo

Shipping Info

Privacy.PaymentsClear.ShippingInfo

Sessions

AuthSessions.Sessions

Websites

AuthSessions.LoggedIn

Disconnect All Websites

AuthSessions.LogOutApplications

You can log in on websites that support signing in with Telegram.

AuthSessions.LogOutApplicationsHelp

LOGGED IN WITH TELEGRAM

AuthSessions.LoggedInWithTelegram

Log Out

AuthSessions.LogOut

Auto-Night Mode

AutoNightTheme.Title

You can add a Calls tab to the tab bar.

Appearance.AutoNightThemeDisabled

Scheduled

AutoNightTheme.Scheduled

Automatic

AutoNightTheme.Automatic

Calls Tab

Calls.CallTabTitle

Calls.CallTabDescription

Not Now

Calls.NotNow

Add Tab

Calls.AddTab

Switch off to show the number of unread chats instead of messages.

Notifications.Badge.CountUnreadMessages.InfoOn

BADGE COUNTER

Notifications.Badge

Include Muted Chats

Notifications.Badge.IncludeMutedChats

Include Public Groups

Notifications.Badge.IncludePublicGroups

Include Channels

Notifications.Badge.IncludeChannels

Count Unread Messages

Notifications.Badge.CountUnreadMessages

Switch on to show the number of unread messages instead of chats.

Notifications.Badge.CountUnreadMessages.InfoOff

INCOMPLETE LOGIN ATTEMPTS

AuthSessions.IncompleteAttempts

These devices have no access to your account. The code was entered correctly, but no correct password was given.

AuthSessions.IncompleteAttemptsInfo

Terminate

AuthSessions.Terminate

Your recovery email %@ is not yet active and pending confirmation.

TwoStepAuth.PendingEmailHelp

Please create a password which will be used to protect your data.

TwoStepAuth.SetupPasswordDescription

You can have 200 active sticker sets.
Unused sets are archived when you add more.

TwoStepAuth.EnterPasswordPassword

Archived Stickers

StickerPacksSettings.ArchivedPacks

StickerPacksSettings.ArchivedPacks.Info

Your password
has been changed.

TwoStepAuth.PasswordChangeSuccess

Your recovery email
has been changed.

TwoStepAuth.EmailChangeSuccess

Two-Step verification
is disabled.

TwoStepAuth.DisableSuccess

Add a Hint

TwoStepAuth.AddHintTitle

You can create an optional hint for your password.

TwoStepAuth.AddHintDescription

Hint

TwoStepAuth.HintPlaceholder

We have sent you an email to confirm your address.

TwoStepAuth.EmailSent

Enter Code

TwoStepAuth.EnterEmailCode

Recovery Email

TwoStepAuth.RecoveryEmailTitle

Please add your valid email. It is the only way to recover a forgotten password.

TwoStepAuth.RecoveryEmailAddDescription

Change Password

TwoStepAuth.ChangePassword

Please enter a new password which will be used to protect your data.

TwoStepAuth.ChangePasswordDescription

Re-enter your Password

TwoStepAuth.ReEnterPasswordTitle

Please confirm your password.

TwoStepAuth.ReEnterPasswordDescription

Please enter the code we've just emailed at %1$@.

TwoStepAuth.ConfirmEmailDescription

Change Recovery Email

TwoStepAuth.ChangeEmail

Resend Code

TwoStepAuth.ConfirmEmailResendCode

Set custom notifications for specific users.

Notifications.MessageNotificationsExceptionsHelp

Set custom notifications for specific groups.

Notifications.GroupNotificationsExceptionsHelp

Set custom notifications for specific channels.

Notifications.ChannelNotificationsExceptionsHelp

New Exception

Notification.Exceptions.NewException

NOTIFICATIONS

Notification.Exceptions.NewException.NotificationHeader

Always On

Notification.Exceptions.AlwaysOn

Always Off

Notification.Exceptions.AlwaysOff

Exceptions

Notifications.ExceptionsTitle

Add an Exception

Notification.Exceptions.AddException

Muted until %@

Notification.Exceptions.MutedUntil

Sound: %@

Notification.Exceptions.Sound

This language (%1$@) is already active.

ApplyLanguage.ChangeLanguageAlreadyActive

Sorry, this language doesn't seem to exist.

ApplyLanguage.LanguageNotSupportedError

Change Language?

ApplyLanguage.ChangeLanguageTitle

You are about to apply a language pack (**%1$@**).

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

ApplyLanguage.ChangeLanguageOfficialText

Change

ApplyLanguage.ChangeLanguageAction

You are about to apply a custom language pack (**%1$@**) that is %2$@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialText

Display names in notifications when the device is locked. To disable, make sure that "Show Previews" is also set to "When Unlocked" or "Never" in [iOS Settings > Notifications].

Notifications.DisplayNamesOnLockScreenInfoWithLink

Turn ON Notifications

Notifications.PermissionsTitle

Don't miss important messages from your friends and coworkers.

Notifications.PermissionsText

Turn ON in Settings

Notifications.PermissionsAllowInSettings

Access to Contacts

Contacts.PermissionsTitle

Please allow Telegram access to your phonebook to seamlessly find all your friends.

Contacts.PermissionsText

Check Notification Settings

Notifications.PermissionsUnreachableTitle

Please note that you partly disabled message notifications in your Settings.

Notifications.PermissionsUnreachableText

Please note that you partly disabled message notifications in your Settings.

Permissions.NotificationsUnreachableText.v0

Open Settings

Notifications.PermissionsOpenSettings

This proxy may display a sponsored channel in your chat list. This doesn't reveal your Telegram traffic.

SocksProxySetup.AdNoticeHelp

Allow in Settings

Permissions.ContactsAllowInSettings.v0

Turn ON in Settings

Permissions.NotificationsAllowInSettings.v0

GROUP NOTIFICATIONS

Notifications.GroupNotifications

Show Notifications

Notifications.GroupNotificationsAlert

Message Preview

Notifications.GroupNotificationsPreview

Notifications.GroupNotificationsSound

CHANNEL NOTIFICATIONS

Notifications.ChannelNotifications

Show Notifications

Notifications.ChannelNotificationsAlert

Message Preview

Notifications.ChannelNotificationsPreview

You can set custom notifications for specific channels on the Channel Info page.

Notifications.ChannelNotificationsSound

Notifications.ChannelNotificationsHelp

Notifications

Notifications.Title

MESSAGE NOTIFICATIONS

Notifications.MessageNotifications

Show Notifications

Notifications.MessageNotificationsAlert

Message Preview

Notifications.MessageNotificationsPreview

You can set custom notifications for specific users on their profile page.

Notifications.MessageNotificationsSound

Notifications.MessageNotificationsHelp

You can set custom notifications for specific groups on the Group Info page.

GroupInfo.Sound

Notifications.GroupNotificationsHelp

Your friends can add this proxy by scanning this code with phone or in-app camera.

SocksProxySetup.ShareQRCodeInfo

Share QR Code

SocksProxySetup.ShareQRCode

Share Link

SocksProxySetup.ShareLink

Keep notifications disabled?

Notifications.PermissionsSuppressWarningTitle

You may miss important messages on Telegram due to your current settings.

For better results, enable alerts or banners and try muting certain chats or chat types in Telegram settings.

Notifications.PermissionsSuppressWarningText

Keep Disabled

Notifications.PermissionsKeepDisabled

Enable

Notifications.PermissionsEnable

Block User...

BlockedUsers.BlockUser

Background Download

ChatSettings.DownloadInBackground

The app will continue downloading media files for a limited time.

ChatSettings.DownloadInBackgroundInfo

Service Files

Cache.ServiceFiles

Storage Usage

ChatSettings.Cache

Please enter your new recovery email. It is the only way to recover a forgotten password.

TwoStepAuth.RecoveryEmailChangeDescription

Your email

TwoStepAuth.EmailPlaceholder

Code

TwoStepAuth.RecoveryCode

Resend Code

TwoStepAuth.SetupResendEmailCode

Set a Color

WallpaperColors.Title

Set Custom Color

WallpaperColors.SetCustomColor

Recovery Email

TwoStepAuth.EmailTitle

Code

TwoStepAuth.ConfirmEmailCodePlaceholder

Background Preview

WallpaperPreview.Title

Use sliders to adjust color

WallpaperPreview.CustomColorTopText

Something to match your curtains

WallpaperPreview.CustomColorBottomText

Swipe left or right to see more colors

WallpaperPreview.SwipeColorsTopText

Salmon is a fish, not a color

WallpaperPreview.SwipeColorsBottomText

Reset Chat Backgrounds

Wallpaper.ResetWallpapers

Remove all uploaded chat backgrounds and restore pre-installed backgrounds for all themes.

Wallpaper.ResetWallpapersInfo

Reset Chat Backgrounds

Wallpaper.ResetWallpapersConfirmation

No Results

WebSearch.SearchNoResults

There were no results for "%@".
Try a new search.

WebSearch.SearchNoResultsDescription

Pattern

WallpaperPreview.Pattern

Motion

WallpaperPreview.Motion

Pattern Intensity

WallpaperPreview.PatternIntensity

color:

WallpaperSearch.ColorPrefix

Blue

WallpaperSearch.ColorBlue

Wallpaper.SearchShort

Red

WallpaperSearch.ColorRed

Orange

WallpaperSearch.ColorOrange

Yellow

WallpaperSearch.ColorYellow

Green

WallpaperSearch.ColorGreen

Teal

WallpaperSearch.ColorTeal

Purple

WallpaperSearch.ColorPurple

Pink

WallpaperSearch.ColorPink

Brown

WallpaperSearch.ColorBrown

Black

WallpaperSearch.ColorBlack

Gray

WallpaperSearch.ColorGray

White

WallpaperSearch.ColorWhite

Telegram needs access to your photo library to set a custom wallpaper.

Please go to your device‘s settings > Privacy > Photos and set Telegram to ON.

AccessDenied.Wallpapers

Not Now

Common.NotNow

Settings

AccessDenied.Settings

Using Wi-Fi

AutoDownloadSettings.WifiTitle

Auto-Download Media

AutoDownloadSettings.AutoDownload

DATA USAGE

AutoDownloadSettings.DataUsage

Low

AutoDownloadSettings.DataUsageLow

Custom

AutoDownloadSettings.DataUsageCustom

Medium

AutoDownloadSettings.DataUsageMedium

High

AutoDownloadSettings.DataUsageHigh

TYPES OF MEDIA

AutoDownloadSettings.MediaTypes

AutoDownloadSettings.Photos

On for all chats

AutoDownloadSettings.OnForAll

Voice messages are tiny, they are always downloaded automatically.

AutoDownloadSettings.Videos

Off for all chats

AutoDownloadSettings.OffForAll

Files

AutoDownloadSettings.Files

Up to %@ for %@

AutoDownloadSettings.UpToFor

Contacts

AutoDownloadSettings.TypeContacts

AutoDownloadSettings.TypePrivateChats

and

AutoDownloadSettings.LastDelimeter

Groups

AutoDownloadSettings.TypeGroupChats

ChatSettings.AutoDownloadSettings.Delimeter

AutoDownloadSettings.VoiceMessagesInfo

Add Account

Settings.AddAccount

AUTO-DOWNLOAD VIDEOS AND GIFS

AutoDownloadSettings.AutodownloadVideos

MAXIMUM VIDEO SIZE

AutoDownloadSettings.MaxVideoSize

%@ KB

FileSize.KB

%@ GB

FileSize.GB

Preload Larger Videos

AutoDownloadSettings.PreloadVideo

Preload the first seconds of videos larger than %@ for instant playback.

AutoDownloadSettings.PreloadVideoInfo

Using Cellular

AutoDownloadSettings.CellularTitle

On for %@

AutoDownloadSettings.OnFor

AutoDownloadSettings.Delimeter

Up to %@ for all chats

AutoDownloadSettings.UpToForAll

%@ MB

FileSize.MB

Status

SocksProxySetup.Status

AUTO-DOWNLOAD PHOTOS

AutoDownloadSettings.AutodownloadPhotos

Channels

AutoDownloadSettings.TypeChannels

AUTO-DOWNLOAD FILES AND MUSIC

AutoDownloadSettings.AutodownloadFiles

MAXIMUM FILE SIZE

AutoDownloadSettings.MaxFileSize

Large Emoji

Appearance.LargeEmoji

Names on Lock Screen

Notifications.DisplayNamesOnLockScreen

New Contacts

NotificationSettings.ContactJoined

Receive push notifications when one of your contacts becomes available on Telegram.

NotificationSettings.ContactJoinedInfo

Reset All Notifications

Notifications.ResetAllNotifications

Undo all custom notification settings for all your contacts, groups and channels.

Notifications.ResetAllNotificationsHelp

Privacy and Security

Settings.PrivacySettings

If Away For

PrivacySettings.DeleteAccountIfAwayFor

%@ month%@ months

MessageTimer.Months

If you do not come online at least once within this period, your account will be deleted along with all messages and contacts.

PrivacySettings.DeleteAccountHelp

Control which of your data is stored in the cloud and used by Telegram to enable advanced features.

PrivacySettings.DataSettingsHelp

Pinch and pan to adjust background

WallpaperPreview.CropTopText

Get a sharing link for your background when you're done

WallpaperPreview.CropBottomText

Off

PrivacySettings.PasscodeOff

PrivacySettings.PasscodeOn

Open Link

Conversation.OpenBotLinkTitle

Do you want to open
**%@**?

Conversation.OpenBotLinkText

Conversation.OpenBotLinkLogin

Allow **%@** to send me messages

Conversation.OpenBotLinkAllowMessages

Open

Conversation.LinkDialogOpen

Last Seen & Online

PrivacySettings.LastSeenTitle

WHO CAN SEE MY TIMESTAMP

PrivacyLastSeenSettings.WhoCanSeeMyTimestamp

Everybody

PrivacySettings.LastSeenEverybody

My Contacts

PrivacySettings.LastSeenContacts

Nobody

PrivacySettings.LastSeenNobody

You won't see Last Seen and Online statuses for people with whom you don't share yours. Approximate last seen will be shown instead (recently, within a week, within a month).

PrivacyLastSeenSettings.CustomHelp

Never Share With

PrivacyLastSeenSettings.NeverShareWith

Add Users

PrivacyLastSeenSettings.EmpryUsersPlaceholder

You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.

PrivacyLastSeenSettings.CustomShareSettingsHelp

Passcode Lock

PrivacySettings.Passcode

Passcodes don't match. Please try again.

PasscodeSettings.DoNotMatch

Passcode Options

PasscodeSettings.PasscodeOptions

Add Users or Groups

Privacy.AddNewPeer

Search for users and groups

Contacts.SearchUsersAndGroupsLabel

IN-APP NOTIFICATIONS

Notifications.InAppNotifications

In-App Sounds

Notifications.InAppNotificationsSounds

In-App Vibrate

Notifications.InAppNotificationsVibrate

In-App Preview

Notifications.InAppNotificationsPreview

Reset

Notifications.Reset

6-Digit Numeric Code

PasscodeSettings.6DigitCode

4-Digit Numeric Code

PasscodeSettings.4DigitCode

Custom Alphanumeric Code

PasscodeSettings.AlphanumericCode

Change Number

Settings.ChangePhoneNumber

Profile Photo

Privacy.ProfilePhoto

WHO CAN SEE MY PROFILE PHOTO

Privacy.ProfilePhoto.WhoCanSeeMyPhoto

You can restrict who can see your profile photo with granular precision.

Privacy.ProfilePhoto.CustomHelp

EXCEPTIONS

GroupInfo.Permissions.Exceptions

Never Share With

Privacy.ProfilePhoto.NeverShareWith.Title

Always Share With

Privacy.ProfilePhoto.AlwaysShareWith.Title

Link if allowed by settings below

Privacy.Forwards.LinkIfAllowed

WHO CAN ADD A LINK TO MY ACCOUNT WHEN FORWARDING MY MESSAGES

Privacy.Forwards.WhoCanForward

Privacy.Forwards.NeverAllow.Title

Reinhardt, we need to find you some new tunes.

Privacy.Forwards.AlwaysAllow.Title

Privacy.Forwards.PreviewMessageText

Link to your account

Privacy.Forwards.AlwaysLink

Settings.Search

SHOW NOTIFICATIONS FROM

NotificationSettings.ShowNotificationsFromAccountsSection

All Accounts

NotificationSettings.ShowNotificationsAllAccounts

Turn this on if you want to receive notifications from all your accounts.

NotificationSettings.ShowNotificationsAllAccountsInfoOff

Please add your valid email. It is the only way to recover a forgotten password.

TwoStepAuth.EmailHelp

Your password for Two-Step Verification is now active.

TwoStepAuth.PasswordSet

Turn Password Off

TwoStepAuth.RemovePassword

You have enabled Two-Step verification.
You'll need the password you set up here to log in to your Telegram account.

TwoStepAuth.GenericHelp

Set Recovery Email

TwoStepAuth.SetupEmail

Invalid email address. Please try again.

TwoStepAuth.EmailInvalid

Your recovery email %@ needs to be confirmed and is not yet active.

Please check your email and enter the confirmation code to complete Two-Step Verification setup. Be sure to check the spam folder as well.

TwoStepAuth.SetupPendingEmail

Abort Two-Step Verification Setup

TwoStepAuth.ConfirmationAbort

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

TwoStepAuth.RecoveryUnavailable

Your Password

LoginPassword.Title

You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.

TwoStepAuth.EnterPasswordHelp

Forgot password?

LoginPassword.ForgotPassword

Use Local Sunset & Sunrise

AutoNightTheme.Disabled

SCHEDULE

AutoNightTheme.ScheduleSection

AutoNightTheme.UseSunsetSunrise

Update Location

AutoNightTheme.UpdateLocation

Calculating sunset & sunrise times requires a one-time check of your approximate location. Note that this location is stored locally on your device only.

Sunset: %@
Sunrise: %@

AutoNightTheme.LocationHelp

Night Blue

Appearance.ThemeNightBlue

Monochrome

Appearance.ThemeNight

BRIGHTNESS THRESHOLD

AutoNightTheme.AutomaticSection

Switch to night theme when brightness is %@%% or less. Auto-brightness should be enabled for this feature to work correctly.

AutoNightTheme.AutomaticHelp

PREFERRED NIGHT THEME

AutoNightTheme.PreferredTheme

Last Seen & Online

PrivacyLastSeenSettings.Title

Swipe left or right to preview more backgrounds

WallpaperPreview.SwipeTopText

Tap 'Motion' and try tilting your device

WallpaperPreview.SwipeBottomText

Blurred

WallpaperPreview.Blurred

Appearance

Appearance.Title

COLOR THEME

Appearance.ColorTheme

Bob Harris

Appearance.PreviewReplyAuthor

Good morning! 👋

Appearance.PreviewReplyText

Do you know what time it is?

Appearance.PreviewIncomingText

It's morning in Tokyo 😎

Appearance.PreviewOutgoingText

Classic

Appearance.ThemeCarouselClassic

Day

Appearance.ThemeCarouselDay

Chat Background

Settings.ChatBackground

Auto-Night Mode

Appearance.AutoNightTheme

Are you sure you want to delete all exceptions?

Notification.Exceptions.DeleteAllConfirmation

Delete All

Notification.Exceptions.DeleteAll

Add

Notification.Exceptions.Add

MESSAGE PREVIEW

Notification.Exceptions.NewException.MessagePreviewHeader

Hide Preview

Notification.Exceptions.PreviewAlwaysOff

Calls

Privacy.Calls

WHO CAN CALL ME

Privacy.Calls.WhoCanCallMe

Choose exactly who can and can't call you.

Privacy.Calls.CustomHelp

Privacy.Calls.NeverAllow

These users will or will not be able to call you regardless of the settings above.

Privacy.Calls.AlwaysAllow

Privacy.Calls.CustomShareHelp

Peer-to-Peer

Privacy.Calls.P2P

Disabling peer-to-peer will relay all calls through Telegram servers to avoid revealing your IP address, but may decrease audio and video quality.

Privacy.Calls.P2PHelp

iOS Call Integration

Privacy.Calls.Integration

Groups & Channels

Privacy.GroupsAndChannels

WHO CAN ADD ME

Privacy.GroupsAndChannels.WhoCanAddMe

You can restrict who can add you to groups and channels with granular precision.

Privacy.GroupsAndChannels.CustomHelp

These users will or will not be able to add you to groups and channels regardless of the settings above.

Privacy.GroupsAndChannels.CustomShareHelp

Suggest by Emoji

Stickers.SuggestStickers

All Sets

Stickers.SuggestAll

My Sets

Stickers.SuggestAdded

Turn this off if you want to receive notifications only from the account you are currently using.

Stickers.SuggestNone

NotificationSettings.ShowNotificationsAllAccountsInfoOn

Search for images

Wallpaper.Search

SEARCH BY COLOR

WallpaperSearch.ColorTitle

RECENT

WallpaperSearch.Recent

Clear

WebSearch.RecentSectionClear

Set a Color

Wallpaper.SetColor

Choose from Photos

Wallpaper.SetCustomBackground

You can set a custom background image and share it with your friends.

Wallpaper.SetCustomBackgroundInfo

Delete BackgroundDelete %@ Backgrounds

Wallpaper.DeleteConfirmation

Two-Step Verification Enabled

TwoStepAuth.EnabledSuccess

Recovery Email Added

TwoStepAuth.EmailAddSuccess

This section will list all groups and channels with non-default notification settings

Notifications.ExceptionsGroupPlaceholder

This section will list all private chats with non-default notification settings

Notifications.ExceptionsMessagePlaceholder

Tap Set to apply the background

WallpaperPreview.PreviewTopText

Enjoy the view

WallpaperPreview.PreviewBottomText

You can change your Telegram number here. Your account and all your cloud data — messages, media, contacts, etc. will be moved to the new number.

TwoStepAuth.EnterPasswordTitle

Day

Appearance.ThemeDay

Night Blue

Appearance.ThemeCarouselNightBlue

Monochrome

Appearance.ThemeCarouselNight

PhoneNumberHelp.Help

Change Number

PhoneNumberHelp.ChangeNumber

Users will see your new number if they have it in their address book or your privacy settings allow them to see it. You can modify this in Settings > Privacy and Security > Phone number.

PhoneNumberHelp.Alert

Forwarded Messages

Privacy.Forwards

SAMPLE MESSAGE

Privacy.Forwards.Preview

Not a link to your account

Privacy.Forwards.NeverLink

Messages you send will not link back to your account when forwarded by other users.

Privacy.Forwards.CustomHelp

Does he want me to turn from the right or turn from the left? 🤔

Appearance.ThemePreview.Chat.1.Text

Right side. And, uh, with intensity.

Appearance.ThemePreview.Chat.2.Text

Is that everything? It seemed like he said quite a bit more than that. 😯

Appearance.ThemePreview.Chat.3.Text

Accent Color

AccentColor.Title

Alicia Torreaux

Appearance.ThemePreview.ChatList.1.Name

Bob says hi. 😊 ❤️ 😱

Appearance.ThemePreview.ChatList.1.Text

Roberto

Appearance.ThemePreview.ChatList.2.Name

Say hello to Alice 👋

Appearance.ThemePreview.ChatList.2.Text

Campus Public Chat

Appearance.ThemePreview.ChatList.3.Name

Jennie Alpha

Appearance.ThemePreview.ChatList.3.AuthorName

We just reached 2,500 members! WOO!

Appearance.ThemePreview.ChatList.3.Text

Create New Theme

Appearance.CreateTheme

New Theme Added

Press and hold on your theme to edit it or get a sharing link. Users who install your theme will get automatic updates each time you change it.

For advanced editing purposes, you can find a file with your theme in Saved Messages.

EditTheme.ThemeTemplateAlert

WHO CAN SEE MY PHONE NUMBER

PrivacyPhoneNumberSettings.WhoCanSeeMyPhoneNumber

Users who add your number to their contacts will see it on Telegram only if they are your contacts.

PrivacyPhoneNumberSettings.CustomDisabledHelp

WHO CAN FIND ME BY MY NUMBER

PrivacyPhoneNumberSettings.DiscoveryHeader

Phone Number

Privacy.PhoneNumber

Users who have your number saved in their contacts will also see it on Telegram.

PrivacyPhoneNumberSettings.CustomHelp

Always Share With

PrivacyLastSeenSettings.AlwaysShareWith

Create Theme

EditTheme.CreateTitle

Theme Name

EditTheme.Title

CHAT PREVIEW

EditTheme.Preview

Bob Harris

Appearance.ThemePreview.Chat.2.ReplyName

Create from File...

EditTheme.UploadNewTheme

The theme will be based on your currently selected colors and wallpaper. Alternatively, you can use a manually edited custom theme file.

EditTheme.UploadNewInfo

The theme will be based on your currently selected colors and wallpaper.

EditTheme.Create.TopInfo

New Theme Added

EditTheme.ThemeTemplateAlertTitle

Press and hold on your theme to edit it or get a sharing link. Users who install your theme will get automatic updates each time you change it.

For advanced editing purposes, you can find a file with your theme in Saved Messages.

EditTheme.ThemeTemplateAlertText

Sorry, this link is invalid.

EditTheme.ErrorInvalidCharacters

%@ person is using this theme%@ people are using this theme

Theme.UsersCount

Bob

EditTheme.Create.Preview.IncomingReplyName

How does it work?

EditTheme.Create.Preview.IncomingReplyText

Use your current colors

EditTheme.Create.Preview.IncomingText

Or upload a theme file

EditTheme.Create.Preview.OutgoingText

You can also use a manually edited custom theme file.

EditTheme.Create.BottomInfo

The theme will be based on your currently selected colors and wallpaper.

EditTheme.Expand.TopInfo

Bob

EditTheme.Expand.Preview.IncomingReplyName

How does it work?

EditTheme.Expand.Preview.IncomingReplyText

Use your current colors

EditTheme.Expand.Preview.IncomingText

Or upload a theme file

EditTheme.Expand.Preview.OutgoingText

You can also use a manually edited custom theme file.

EditTheme.Expand.BottomInfo

Sorry, this link is already taken

EditTheme.ErrorLinkTaken

Edit Theme

Appearance.EditTheme

Appearance.ShareTheme

Remove

Appearance.RemoveTheme

Remove Theme

Appearance.RemoveThemeConfirmation

Log Out

Settings.Context.Logout

COLOR THEME — AUTO-NIGHT MODE

Appearance.ColorThemeNight

Main Account

IntentsSettings.MainAccount

Choose an account for Siri and share suggestions.

IntentsSettings.MainAccountInfo

Suggested Chats

IntentsSettings.SuggestedChats

Contacts

IntentsSettings.SuggestedChatsContacts

Saved Messages

IntentsSettings.SuggestedChatsSavedMessages

Private Chats

IntentsSettings.SuggestedChatsPrivateChats

Groups

IntentsSettings.SuggestedChatsGroups

Archived chats will not be suggested.

IntentsSettings.SuggestedChatsInfo

Suggest By

IntentsSettings.SuggestBy

All Sent Messages

IntentsSettings.SuggestByAll

Only Shared Messages

IntentsSettings.SuggestByShare

Reset All Share Suggestions

IntentsSettings.ResetAll

Share Sheet

ChatSettings.IntentsSettings

MessageTimer.Days

MessageTimer.Weeks

ClearCache.Forever

ClearCache.StorageCache

Other Apps

ClearCache.StorageOtherApps

Free

ClearCache.StorageFree

Clear Telegram Cache

ClearCache.ClearCache

Web Browser

WebBrowser.Title

DEFAULT WEB BROWSER

WebBrowser.DefaultBrowser

In-App Safari

WebBrowser.InAppSafari

**%@** freed on your %@!

ClearCache.Success

Animated stickers will play continuously in chats.

Settings.Username

Stickers and Emoji

StickerPacksSettings.Title

Trending Stickers

StickerPacksSettings.FeaturedPacks

Loop Animated Stickers

StickerPacksSettings.AnimatedStickers

StickerPacksSettings.AnimatedStickersInfo

STICKER SETS

StickerPacksSettings.StickerPacksSection

Settings

Settings.Title

Devices

Settings.Devices

Chat Folders

Settings.ChatFolders

Notifications and Sounds

Settings.NotificationsAndSounds

Data and Storage

Settings.ChatSettings

English

Localization.LanguageName

Stickers

Paint.Stickers

AuthSessions.AddDeviceIntro.Title

Download Telegram on your computer from [desktop.telegram.org]()

AuthSessions.AddDeviceIntro.Text1

Run Telegram on your computer to get the QR code

AuthSessions.AddDeviceIntro.Text2

Scan the QR code to connect your account

AuthSessions.AddDeviceIntro.Text3

Scan QR Code

AuthSessions.AddDeviceIntro.Action

Scan QR Code

AuthSessions.AddDevice.ScanTitle

Scan a QR code to log into
this account on another device.

AuthSessions.AddDevice.ScanInfo

Devices

AuthSessions.DevicesTitle

Scan QR Code

AuthSessions.AddDevice

Sun

Weekday.ShortSunday

The official Telegram App is available for iPhone, iPad, Android, macOS, Windows and Linux. [Learn More]()

AuthSessions.OtherDevices

Common.Close

Folders

ChatListFolderSettings.Title

Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.

ChatListFolderSettings.Info

ADD

ChatListFolderSettings.AddRecommended

Add Custom Folder

ChatListFolderSettings.RecommendedNewFolder

Message Corners

Appearance.BubbleCorners.Title

Set

Appearance.BubbleCorners.Apply

NEW CHATS FROM UNKNOWN USERS

Settings.EditVideo

today at %@

Time.TodayAt

PrivacySettings.AutoArchiveTitle

Archive and Mute

PrivacySettings.AutoArchive

Automatically archive and mute new chats, groups and channels from non-contacts.

PrivacySettings.AutoArchiveInfo

AUTOMATICALLY DELETE MY ACCOUNT

PrivacySettings.DeleteAccountTitle

Set New Photo or Video

Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo

Enter your name and add an optional profile photo or video.

EditProfile.NameAndPhotoOrVideoHelp

Add Another Account

Settings.AddAnotherAccount

You can add up to three accounts with different phone numbers.

Settings.AddAnotherAccount.Help

Open Gallery

ProfilePhoto.OpenGallery

Search Web

ProfilePhoto.SearchWeb

Remove Video

Settings.RemoveVideo

Photos, videos and other files from cloud chats that you have **not accessed** during this period will be removed from this device to save disk space.

Settings.EditProfileMedia

Set Photo or Video

Settings.SetProfilePhotoOrVideo

Cache.KeepMediaHelp

Maximum Cache Size

Cache.MaximumCacheSize

No Limit

Cache.NoLimit

If your cache size exceeds this limit, the oldest media will be deleted.

All media will stay in the Telegram cloud and can be re-downloaded if you need it again.

Cache.MaximumCacheSizeHelp

Calls

CallSettings.Title

iOS Call Integration shows Telegram calls on the lock screen and in the system's call history. If iCloud sync is enabled, your call history is shared with Apple.

Privacy.Calls.IntegrationHelp

AUTO-PLAY MEDIA

ChatSettings.AutoPlayTitle

GIFs

ChatSettings.AutoPlayGifs

Open Links in

ChatSettings.OpenLinksIn

PrivacySettings.BlockedPeersEmpty

Calls

Settings.CallSettings

AUTOMATIC MEDIA DOWNLOAD

ChatSettings.AutoDownloadTitle

Auto-Download Media

ChatSettings.AutoDownloadEnabled

ChatSettings.AutoDownloadPhotos

Reset Auto-Download Settings

ChatSettings.AutoDownloadVideos

Files

ChatSettings.AutoDownloadDocuments

Voice Messages

ChatSettings.AutoDownloadVoiceMessages

Video Messages

ChatSettings.AutoDownloadVideoMessages

ChatSettings.AutoDownloadReset

Using Cellular

ChatSettings.AutoDownloadUsingCellular

ChatSettings.AutoDownloadSettings.OffForAll

Using Wi-Fi

ChatSettings.AutoDownloadUsingWiFi

Reset Auto-Download Settings

ChatSettings.AutoDownloadSettings.TypePhoto

Videos (%@)

ChatSettings.AutoDownloadSettings.TypeVideo

Files (%@)

ChatSettings.AutoDownloadSettings.TypeFile

AutoDownloadSettings.ResetSettings

Change who can add you to groups and channels.

ChatSettings.AutoPlayVideos

Privacy and Security

PrivacySettings.Title

Blocked Users

Settings.BlockedUsers

Active Sessions

PrivacySettings.AuthSessions

Two-Step Verification

PrivacySettings.TwoStepAuth

PRIVACY

PrivacySettings.PrivacyTitle

Phone Number

PrivacySettings.PhoneNumber

My Contacts (+%@)

PrivacySettings.LastSeenContactsPlus

PrivacyLastSeenSettings.GroupsAndChannelsHelp

Last Seen & Online

PrivacySettings.LastSeen

Remove

Settings.RemoveConfirmation

You can choose a username on **Telegram**. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.

You can use **a–z**, **0–9** and underscores. Minimum length is **5** characters.

Settings.EditPhoto

Choose Pattern

WallpaperPreview.PatternTitle

%@ is available.

Username.UsernameIsAvailable

Username.Help

This link opens a chat with you:[
https://t.me/%@]

Username.LinkHint

Usernames can't start with a number.

Username.InvalidStartsWithNumber

Scan QR

Settings.AddDevice

Frequently Asked Questions

Settings.FrequentlyAskedQuestions

Delete %@ Sticker SetDelete %@ Sticker Sets

StickerPacks.DeleteStickerPacksConfirmation