telegram-crawler/data/web/telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations.html
2023-11-30 14:38:20 +00:00

328 lines
26 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html class="">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Profile Photo Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories and More</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta property="og:title" content="Profile Photo Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories and More">
<meta property="og:image" content="https://telegram.org/file/464001685/121ea/HyZSx51MXnw.259992/06800efa6899f9ee32">
<meta property="og:site_name" content="Telegram">
<meta property="og:description" content="Telegram&#39;s first update of the year adds 10 major features by way of a warm-up exercise.">
<meta property="article:published_time" content="2023-02-03T18:49:37+00:00"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /><meta name="twitter:image" content="https://telegram.org/file/464001685/121ea/HyZSx51MXnw.259992/06800efa6899f9ee32" />
<meta property="fb:app_id" content="254098051407226">
<meta property="vk:app_id" content="3782569">
<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=686449807">
<meta name="telegram:channel" content="@telegram">
<link rel="canonical" href="https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations" />
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/img/website_icon.svg?4">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/img/apple-touch-icon.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/img/favicon-32x32.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/img/favicon-16x16.png">
<link rel="alternate icon" href="/img/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link href="/css/bootstrap.min.css?3" rel="stylesheet">
<link href="/css/telegram.css?236" rel="stylesheet" media="screen">
</head>
<body class="preload">
<div id="fb-root"></div>
<div class="tl_page_wrap">
<div class="tl_page_head navbar navbar-static-top navbar navbar-tg">
<div class="navbar-inner">
<div class="container clearfix">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right"><li class="dropdown top_lang_select"><a class="dropdown-toggle" onclick="return dropdownClick(this, event)" href="#"><i class="dev_top_lang_icon"></i>EN <b class="minicaret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu"><li class="chosen "><a href="?setln=en">English</a></li><li class="long "><a href="?setln=id">Bahasa Indonesia</a></li><li class="long "><a href="?setln=ms">Bahasa Melayu</a></li><li class=""><a href="?setln=de">Deutsch</a></li><li class=""><a href="?setln=es">Español</a></li><li class=""><a href="?setln=fr">Français</a></li><li class=""><a href="?setln=it">Italiano</a></li><li class=""><a href="?setln=nl">Nederlands</a></li><li class=""><a href="?setln=uz">Ozbek</a></li><li class=""><a href="?setln=pl">Polski</a></li><li class="long "><a href="?setln=pt-br">Português (Brasil)</a></li><li class=""><a href="?setln=tr">Türkçe</a></li><li class=""><a href="?setln=be">Беларуская</a></li><li class=""><a href="?setln=ru">Русский</a></li><li class=""><a href="?setln=uk">Українська</a></li><li class=""><a href="?setln=ar">العربية</a></li><li class=""><a href="?setln=fa">فارسی</a></li><li class=""><a href="?setln=ko">한국어</a></li></ul></li><li class="navbar-twitter hidden-xs"><a href="https://twitter.com/telegram" target="_blank" data-track="Follow/Twitter" onclick="trackDlClick(this, event)"><i class="icon icon-twitter"></i> Twitter</a></li></ul>
<ul class="nav navbar-nav">
<li class=""><a href="/">Home</a></li>
<li class=""><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li class=""><a href="/apps">Apps</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/mtproto">Protocol</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="container clearfix tl_page_container ">
<div class="tl_page">
<div class="tl_contest_page_wrap">
<div class="tl_blog_side_blog"><div class="side_blog_wrap">
<div class="side_blog">
<a href="/blog" class="side_blog_header">Recent News</a>
<div class="side_blog_entries">
<a href="/blog/similar-channels" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Nov 30</div>
<div class="side_blog_title">Similar Channels, Reposting Stories, and 9 More Features</div>
</a><a href="/blog/giveaways" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Nov 6</div>
<div class="side_blog_title">Giveaways in Channels and Free Premium</div>
</a><a href="/blog/reply-revolution" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Oct 28</div>
<div class="side_blog_title">Replies 2.0, Adjustable Link Previews, Name Colors and More</div>
</a><a href="/blog/channel-stories" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Sep 22</div>
<div class="side_blog_title">Stories in Channels, View-Once Media and More</div>
</a><a href="/blog/stories" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Aug 14</div>
<div class="side_blog_title">Stories and 10 Years of Telegram</div>
</a><a href="/blog/shareable-folders-custom-wallpapers" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Apr 21</div>
<div class="side_blog_title">Shareable Chat Folders, Custom Wallpapers and More</div>
</a><a href="/blog/power-saving" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Mar 8</div>
<div class="side_blog_title">Power Saving Mode and More</div>
</a>
</div>
</div>
</div></div>
<div id="dev_page_content_wrap" class=" ">
<div class="dev_page_bread_crumbs"></div>
<h1 id="dev_page_title">Profile Photo Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories and More</h1>
<div id="dev_page_content"><div class="blog_side_image_wrap">
<picture class="dev_page_tgsticker blog_side_image js-tgsticker_image" style="width:160px;"><div style="padding-top:100%"></div><source type="application/x-tgsticker" srcset="/file/464001857/ef7a/O487601KZpE.16849/8900cfd39b35aba02e"><img src="/file/464001857/ef7b/GFq3uXZet2Q.38145.png/dfa703669d8d2fc7e5" /></picture>
</div>
<div class="blog_wide_image">
<a href="/file/464001265/f87b/RogrdL36QD4.501960/709588697d1f4d4c5d" target="_blank"><img src="/file/464001685/121ea/HyZSx51MXnw.259992/06800efa6899f9ee32" srcset="/file/464001265/f87b/RogrdL36QD4.501960/709588697d1f4d4c5d, 1200w" title="Reservoir Doge?" alt="Profile Photo Maker, Emoji Categories, Translating Entire Chats, and More"/></a>
</div>
<p>Telegram&#39;s first update of the year adds <strong>10 major features</strong> by way of a warm-up exercise.</p>
<h3><a class="anchor" name="profile-picture-maker" href="#profile-picture-maker"><i class="anchor-icon"></i></a>Profile Picture Maker</h3>
<p>You can quickly turn <strong>any sticker</strong> or <strong>animated emoji</strong> into a profile picture for your <strong>accounts</strong>, <strong>groups</strong> or <strong>channels</strong>. Everyone can use <strong>animated and custom emoji</strong> for these pictures, even if they don&#39;t have Telegram Premium.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001538/10124/k4DKD5PcCSc.29239/f4ee8a59852aab7c63" style="max-width: 600px;" title="Never mix up your 'Don't Forget' and 'Donut Friday' groups again." alt="Profile Photo Maker">
<source src="/file/464001052/f8d9/bdYee2w4OAU.2225989.mp4/64a78d5295aaef2e8a" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>You can <strong>set</strong> or <a href="https://telegram.org/blog/hidden-media-zero-storage-profile-pics#profile-pictures-for-your-contacts">suggest profile pictures</a> <strong>for your contacts</strong> try editing a contact&#39;s info on Telegram.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001711/1008d/X91XYsMsZT4.68221/820e7c02b941487fc4" style="max-width: 600px;" title="" alt="Emoji Profile Pictures">
<source src="/file/464001398/10f65/jx3OqM6GvI4.2373963.mp4/357cf762f44e65f028" type="video/mp4">
</video>
</div>
<h3><a class="anchor" name="translating-entire-chats" href="#translating-entire-chats"><i class="anchor-icon"></i></a><img class="icon" src="/file/464001305/110b0/-bpC5P3HJp4.6317/a2b79589744c739331" alt="Premium"> Translating Entire Chats</h3>
<p>Premium users can now translate <strong>entire chats, groups and channels</strong> in real time by tapping the <strong>Translate bar</strong> at the top. The options menu lets you hide the bar and control which languages are translated.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001311/1133e/ewyxbDqtVn4.114870/ddfe11d53ba613eb7c" style="max-width: 600px;" title="Check with a native speaker before you get that as a tattoo, just in case." alt="Translate Entire Chats">
<source src="/file/464001350/1110d/aMVdBPHBXmo.7189708.mp4/61732fddd3518c165f" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>All users can <a href="https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations#message-translation">translate individual messages</a> by selecting them and tapping <em>&#39;Translate&#39;</em>.</p>
<h3><a class="anchor" name="emoji-categories" href="#emoji-categories"><i class="anchor-icon"></i></a>Emoji Categories</h3>
<p><strong>Stickers and emoji</strong> are now <strong>sorted by categories</strong> like <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F918D.png" width="20" height="20" alt="👍" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/E29DA4.png" width="20" height="20" alt="❤️" /> or <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F92A4.png" width="20" height="20" alt="💤" /> in the panel and when choosing <strong>reactions</strong> or <a href="https://telegram.org/blog/infinite-reactions-statuses#emoji-statuses">statuses</a>. Hold any emoji to <strong>zoom in</strong> and get a better look before sending.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001017/1062f/g3jfv1zACtU.93200/7d905ac000c6f64c23" style="max-width: 600px;" title="We are people of order, we love cat-egories and dog-mas." alt="Emoji Categories">
<source src="/file/464001837/ee9b/0IHz_HTXYy0.9217565.mp4/47b7eba8fae3cdfeb4" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>Telegram users can send <strong>more than a million</strong> different stickers and emoji, but choosing the right one doesn&#39;t have to be a full-time job.</p>
<h3><a class="anchor" name="network-usage" href="#network-usage"><i class="anchor-icon"></i></a>Network Usage</h3>
<p>You can see how much data has been used by Telegram with <strong>detailed pie charts</strong> for Wi-Fi and mobile data and adjust your <strong>auto-download settings</strong> to suit your data plan.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001613/11a5c/gh3g9BEJir0.28314/81a4f0b6b8771b436a" style="max-width: 600px;" title="Everything looks better when presented as a pie chart, with the possible exception of flow charts." alt="Redesigned Network Usage">
<source src="/file/464001111/11899/QKg77CDMdYg.5376510.mp4/9a018477ec9e9f78fc" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p><a href="https://telegram.org/blog/hidden-media-zero-storage-profile-pics#zero-storage-usage">Storage Usage</a> received a similar upgrade last month. At this rate, we will soon run out of things that could be presented as neat pie charts and still aren&#39;t.</p>
<h3><a class="anchor" name="auto-save-incoming-media" href="#auto-save-incoming-media"><i class="anchor-icon"></i></a>Auto-Save Incoming Media</h3>
<p>You can control when media is <strong>saved automatically</strong> to your gallery based on its <strong>size, type</strong> and <strong>which chat it was received from</strong>. This menu now also supports <strong>exceptions</strong>, so you can only save exactly what you want.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001740/129e6/lkP3oc27cDw.79096/4ffa0882f579004e98" style="max-width: 600px;" title="What do you mean, 'hoarding'? I might need it later!" alt="Auto-Save Incoming Media">
<source src="/file/464001664/1045e/zV6J1dWI6uQ.6256892.mp4/ba76120e5464230c54" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>With Telegram, there&#39;s no need to store everything on your device. Media and documents can be <a href="https://telegram.org/blog/hidden-media-zero-storage-profile-pics#zero-storage-usage">removed from your phone&#39;s storage</a> and re-downloaded from your Telegram cloud at any time.</p>
<h3><a class="anchor" name="granular-media-permissions" href="#granular-media-permissions"><i class="anchor-icon"></i></a>Granular Media Permissions</h3>
<p>Admins can choose whether group members are allowed to send <strong>9</strong> distinct <strong>media types</strong> like photos, voice or video messages. They can also disable text messages to create <strong>media-only groups</strong>.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001401/12665/SfOFfyWQ6Qw.46886/4235e9b34cdf432f92" style="max-width: 600px;" title="" alt="Granular Media Permissions">
<source src="/file/464001163/10dd2/BDZ8tS_RjoM.1721298.mp4/e9023c1e1ba8e268c7" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>At long last, <strong>voice notes only</strong> or <a href="https://telegram.org/blog/polls-2-0-vmq?setln=pl#quiz-mode">quiz-only</a> communication is possible without constant admin vigilance.</p>
<h3><a class="anchor" name="annual-premium-subscription" href="#annual-premium-subscription"><i class="anchor-icon"></i></a>Annual Premium Subscription</h3>
<p>You can save up to <strong>40%</strong> on your <img class="icon" src="/file/464001986/11e90/OcmtMKhW_l8.1793/8c1c37d18dc5a0cabe" alt="Premium"> <strong>Telegram Premium</strong> subscription by <strong>pre-paying for a year</strong> of exclusive features.</p>
<div class="blog_image_wrap blog_wide_image_wrap">
<a href="/file/464001963/12975/iwgTeNoRlxI.374290/1ce61f942c18ddc071" target="_blank"><img src="/file/464001963/12975/iwgTeNoRlxI.374290/1ce61f942c18ddc071" title="" alt="Annual Premium Subscription" srcset="/file/464001963/12975/iwgTeNoRlxI.374290/1ce61f942c18ddc071 , 2x" /></a>
</div>
<p>Now that you have a full year of premium ahead, why not <a href="https://telegram.org/blog/custom-emoji#gifting-telegram-premium">gift</a> a few months to friends as well?</p>
<h3><a class="anchor" name="chat-selection-for-bots" href="#chat-selection-for-bots"><i class="anchor-icon"></i></a>Chat Selection for Bots</h3>
<p>Bot developers can add special buttons which help users <strong>select groups, channels or people</strong> that meet predefined criteria.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001820/111a1/pz1nIqvvoXM.33079/6f0fe3fe8e0e5f78c7" style="max-width: 600px;" title="It's like fast-travel in games, except there's no loading screen." alt="Chat Selection for Bots">
<source src="/file/464001204/11635/MvQ-kyulRq8.1914251.mp4/b90cb61feb6bef20b6" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>For example, this can be used to quickly add the bot to a group where the user is an <em>admin</em> and <a href="https://telegram.org/blog/topics-in-groups-collectible-usernames#topics-in-groups">topics</a> are <em>enabled</em>.</p>
<blockquote>
<p>Bot developers can find more detailed info in the <a href="https://core.telegram.org/bots/features#chat-and-user-selection">manual</a> and on <a href="https://t.me/botnews">@BotNews</a>.</p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" name="re-login-with-apple-and-google-id" href="#re-login-with-apple-and-google-id"><i class="anchor-icon"></i></a>Re-Login with Apple and Google ID</h3>
<p>Logged out users can quickly log back in using their <strong>Apple</strong> or <strong>Google</strong> ID without entering an SMS code. If you have a <strong>2-Step Verification password</strong> set, you&#39;ll still need to enter it.</p>
<h3><a class="anchor" name="new-custom-emoji" href="#new-custom-emoji"><i class="anchor-icon"></i></a>New Custom Emoji</h3>
<p>No update is complete without <strong>10 new packs</strong> of <strong>custom emoji</strong> from Telegram artists. This time we&#39;ve included <strong>several hundred icons</strong> specially designed for <a href="#profile-photo-maker">group and profile pictures</a>.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001722/111df/Uq7vVpoRnK0.76963/881b0a7b80a5f71860" style="max-width: 600px;" title="Who needs a six-pack when you have ten packs?" alt="New Custom Emoji">
<source src="/file/464001834/10652/QGMGAhZmrxk.8660638.mp4/7cd51c4238950869a0" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>You can browse and add any of these packs right from the new <strong>trending section</strong> at the top of your emoji panel.</p>
<h3><a class="anchor" name="new-interactive-emoji" href="#new-interactive-emoji"><i class="anchor-icon"></i></a>New Interactive Emoji</h3>
<p>Our animators added new <strong>interactive versions</strong> of <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09FA684.png" width="20" height="20" alt="🦄" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F998A.png" width="20" height="20" alt="🙊" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F928A.png" width="20" height="20" alt="💊" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F9898.png" width="20" height="20" alt="😘" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F9298.png" width="20" height="20" alt="💘" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F9989.png" width="20" height="20" alt="🙉" />. Send any of them in <strong>1-on-1 chats</strong>, then tap to unleash a full-screen effect for you and your partner. Everyone can also use these emoji as <strong>reactions</strong>.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001762/10326/nzIsABQr7co.34407/daebc0a6e4db3bade4" style="max-width: 600px;" title="If you put enough monkeys into After Effects, sooner or later they'll make an animated unicorn." alt="New Interactive Emoji">
<source src="/file/464001587/12001/FG_o_kEIYkc.5411833.mp4/a0e2d492aa7c08f47e" type="video/mp4">
</video>
</div>
<hr>
<p>Did we hear &#39;get some rest&#39;? Too late, we&#39;re already busy working on the next update.</p>
<div><br></div>
<p><em>February 3, 2023<br>The Telegram Team</em></p>
<!--
###Square Video, 600x600
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 600px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="PHOTO" style="max-width: 600px;" title="TITLE" alt="TITLE">
<source src="VIDEO" type="video/mp4">
</video>
</div>
###Image, 600x600
<div class="blog_image_wrap blog_wide_image_wrap">
<a href="LARGE" target="_blank"><img src="SMALL" title="TITLE" alt="TITLE" srcset="LARGE , 2x" /></a>
</div>
-->
</div>
</div>
<div class="tl_main_share clearfix">
<a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Ftelegram.org%2Fblog%2Fprofile-pics-emoji-translations&text=Telegram%27s%20first%20update%20of%202023%20adds%2010%20major%20features%20including%20the%20Profile%20Picture%20Maker%2C%20Translating%20Entire%20Chats%2C%20Emoji%20Categories%2C%20and%20more" class="tl_telegram_share_btn" id="tl_telegram_share_btn" data-text="Telegram&#39;s first update of 2023 adds 10 major features including the Profile Picture Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories, and more" data-url="https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations"><i class="tl_telegram_share_icon"></i><span class="tl_telegram_share_label" target="_blank">Forward</span></a>
<a href="https://twitter.com/share" class="tl_twitter_share_btn" id="tl_twitter_share_btn" data-text="Telegram&#39;s first update of 2023 adds 10 major features including the Profile Picture Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories, and more" data-url="https://telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations" data-via="Telegram">Tweet <span class="tl_twitter_share_cnt"></span></a>
</div>
</div>
<div class="tl_main_recent_news_wrap tlb_other_news_wrap tl_blog_list_page_wrap">
<h3 class="tl_main_recent_news_header">
<a href="/blog">Other News</a>
</h3>
<div class="tl_main_recent_news_cards clearfix">
<a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/similar-channels"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/400780400090/1/RprIYMnvOUg.277465/d9f6381d8e3088a8f7" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Similar Channels, Reposting Stories, and 9 More Features</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Today&#39;s update lets you find more channels on similar topics, repost stories from friends and channels, and add video messages to stories.…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Nov 30, 2023</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/giveaways"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/400780400867/1/urmYJbbNk5E.288288/8288e7d1770857dcf1" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Giveaways in Channels and Free Premium</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Channel owners can now launch Giveaways to randomly distribute prizes among their followers. This is great if you want to promote your channel, get new subscribers or reward existing…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Nov 6, 2023</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/reply-revolution"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/400780400780/1/g_radu3Y0M8.287207/035dae82b433286e51" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Replies 2.0, Adjustable Link Previews, Name Colors and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Today&#39;s update lets you quote specific parts of messages when replying, send your replies to other chats, add quote formatting to any text…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Oct 28, 2023</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/channel-stories"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/400780400873/1/yQiyKrn7_NE.258715/33a6d6c835c123263a" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Stories in Channels, View-Once Media and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Channels can start posting stories thanks to a new boost system. Stories now have reaction stickers and the option to add your own music.…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Sep 22, 2023</div>
</div></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_wrap">
<div class="footer_columns_wrap footer_desktop">
<div class="footer_column footer_column_telegram">
<h5>Telegram</h5>
<div class="footer_telegram_description"></div>
Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app with a focus on security and speed.
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
<ul>
<li><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li><a href="/privacy">Privacy</a></li>
<li><a href="/press">Press</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#mobile-apps">Mobile Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="/dl/ios">iPhone/iPad</a></li>
<li><a href="/android">Android</a></li>
<li><a href="/dl/web">Mobile Web</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#desktop-apps">Desktop Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="//desktop.telegram.org/">PC/Mac/Linux</a></li>
<li><a href="//macos.telegram.org/">macOS</a></li>
<li><a href="/dl/web">Web-browser</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column footer_column_platform">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
<ul>
<li><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li><a href="//translations.telegram.org/">Translations</a></li>
<li><a href="//instantview.telegram.org/">Instant View</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="footer_columns_wrap footer_mobile">
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/blog">Blog</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps">Apps</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/press">Press</a></h5>
</div>
</div>
</div>
<script src="/js/main.js?47"></script>
<script src="/js/tgsticker.js?31"></script>
<script>initScrollVideos(true);
mainInitTgStickers({"maxDeviceRatio":2,"cachingModulo":4});
twitterCustomShareInit();
blogSideImageInit();
backToTopInit("Go up");
removePreloadInit();
</script>
</body>
</html>