telegram-crawler/data/web/telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations.html
2023-02-03 23:25:56 +00:00

301 lines
23 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html class="">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Reactions, Spoilers, Translation and QR Codes</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta property="og:title" content="Reactions, Spoilers, Translation and QR Codes">
<meta property="og:image" content="https://telegram.org/file/464001488/d35b/oNi_rR0In0o.124097/c74f7d759893b78bfb">
<meta property="og:site_name" content="Telegram">
<meta property="og:description" content="Telegram&#39;s 12th update of the year introduces reactions, message translation, themed QR codes, hidden text (spoilers), and more.">
<meta property="article:published_time" content="2021-12-30T10:34:47+00:00"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /><meta name="twitter:image" content="https://telegram.org/file/464001488/d35b/oNi_rR0In0o.124097/c74f7d759893b78bfb" />
<meta property="fb:app_id" content="254098051407226">
<meta property="vk:app_id" content="3782569">
<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=686449807">
<meta name="telegram:channel" content="@telegram">
<link rel="canonical" href="https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations" />
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/img/website_icon.svg?4">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/img/apple-touch-icon.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/img/favicon-32x32.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/img/favicon-16x16.png">
<link rel="alternate icon" href="/img/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link href="/css/bootstrap.min.css?3" rel="stylesheet">
<link href="/css/telegram.css?234" rel="stylesheet" media="screen">
</head>
<body class="preload">
<div id="fb-root"></div>
<div class="tl_page_wrap">
<div class="tl_page_head navbar navbar-static-top navbar navbar-tg">
<div class="navbar-inner">
<div class="container clearfix">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right"><li class="dropdown top_lang_select"><a class="dropdown-toggle" onclick="return dropdownClick(this, event)" href="#"><i class="dev_top_lang_icon"></i>EN <b class="minicaret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu"><li class="chosen "><a href="?setln=en">English</a></li><li class="long "><a href="?setln=id">Bahasa Indonesia</a></li><li class="long "><a href="?setln=ms">Bahasa Melayu</a></li><li class=""><a href="?setln=de">Deutsch</a></li><li class=""><a href="?setln=es">Español</a></li><li class=""><a href="?setln=fr">Français</a></li><li class=""><a href="?setln=it">Italiano</a></li><li class=""><a href="?setln=nl">Nederlands</a></li><li class=""><a href="?setln=uz">Ozbek</a></li><li class=""><a href="?setln=pl">Polski</a></li><li class="long "><a href="?setln=pt-br">Português (Brasil)</a></li><li class=""><a href="?setln=tr">Türkçe</a></li><li class=""><a href="?setln=be">Беларуская</a></li><li class=""><a href="?setln=ru">Русский</a></li><li class=""><a href="?setln=uk">Українська</a></li><li class=""><a href="?setln=ar">العربية</a></li><li class=""><a href="?setln=fa">فارسی</a></li><li class=""><a href="?setln=ko">한국어</a></li></ul></li><li class="navbar-twitter hidden-xs"><a href="https://twitter.com/telegram" target="_blank" data-track="Follow/Twitter" onclick="trackDlClick(this, event)"><i class="icon icon-twitter"></i> Twitter</a></li></ul>
<ul class="nav navbar-nav">
<li class=""><a href="/">Home</a></li>
<li class=""><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li class=""><a href="/apps">Apps</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/mtproto">Protocol</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="container clearfix tl_page_container ">
<div class="tl_page">
<div class="tl_contest_page_wrap">
<div class="tl_blog_side_blog"><div class="side_blog_wrap">
<div class="side_blog">
<a href="/blog" class="side_blog_header">Recent News</a>
<div class="side_blog_entries">
<a href="/blog/profile-pics-emoji-translations" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Feb 3</div>
<div class="side_blog_title">Profile Photo Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories and More</div>
</a><a href="/blog/hidden-media-zero-storage-profile-pics" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Dec 30</div>
<div class="side_blog_title">Hidden Media, Zero Storage Usage, New Drawing Tools, and More</div>
</a><a href="/blog/ultimate-privacy-topics-2-0" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Dec 6</div>
<div class="side_blog_title">No-SIM Signup, Auto-Delete All Chats, Topics 2.0 and More</div>
</a><a href="/blog/topics-in-groups-collectible-usernames" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Nov 5</div>
<div class="side_blog_title">Topics in Groups, Collectible Usernames and More</div>
</a><a href="/blog/infinite-reactions-statuses" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Sep 16</div>
<div class="side_blog_title">Infinite Reactions, Emoji Statuses and Much More</div>
</a><a href="/blog/custom-emoji" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Aug 12</div>
<div class="side_blog_title">Custom Animated Emoji, Gifting Telegram Premium, and More</div>
</a><a href="/blog/700-million-and-premium" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Jun 21</div>
<div class="side_blog_title">700 Million Users and Telegram Premium</div>
</a>
</div>
</div>
</div></div>
<div id="dev_page_content_wrap" class=" ">
<div class="dev_page_bread_crumbs"></div>
<h1 id="dev_page_title">Reactions, Spoilers, Translation and QR Codes</h1>
<div id="dev_page_content"><div class="blog_side_image_wrap">
<picture class="dev_page_tgsticker blog_side_image js-tgsticker_image" style="width:160px;"><div style="padding-top:100%"></div><source type="application/x-tgsticker" srcset="/file/464001045/ea80/mMVQUWrC-d8.13395/560c813997c259ff20"><img src="/file/464001045/ea81/tKdbJo1Q-z8.31803.png/cf0f518823450ac2e0" /></picture>
</div>
<div class="blog_wide_image">
<a href="/file/464001589/dab7/u5N6uxxkYN0.353972/141063396c8524879c" target="_blank"><img src="/file/464001488/d35b/oNi_rR0In0o.124097/c74f7d759893b78bfb" srcset="/file/464001589/dab7/u5N6uxxkYN0.353972/141063396c8524879c, 1200w" title="The Matrix has you, what did you think?" alt="Reactions, Spoilers, Translation and QR Codes"/></a>
</div>
<p>Telegram&#39;s <a href="https://telegram.org/blog">12th update</a> of the year introduces <strong>reactions</strong>, <strong>message translation</strong>, <strong>themed QR codes</strong>, <strong>hidden text</strong> (spoilers), and more.</p>
<h3><a class="anchor" name="reactions" href="#reactions"><i class="anchor-icon"></i></a>Reactions</h3>
<p>Telegram was the first messaging app to add <a href="https://t.me/TelegramTips/219">animated</a> and <a href="https://t.me/TelegramTips/297">interactive emoji</a>, giving users unparalleled ways to express themselves in chats. Today some of these emoji become available as <strong>reactions</strong> to share feelings and feedback without sending any messages.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001407/dbda/RmqlLDIAXj0.254306/91a6046617d9a0ae4e" style="max-width: 400px;" title="The thumbs up gesture has been saving words (and lives) since the days of the Roman Empire. Now it's just a double tap away." alt="Emoji reactions">
<source src="/file/464001961/db1d/qKAGYZMhnuQ.4843053.mp4/fd767fbd834d2c311a" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p><strong>Double tap</strong> a message to send a quick <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F918D.png" width="20" height="20" alt="👍" /> reaction. For <strong>more reactions</strong> like <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F9881.png" width="20" height="20" alt="😁" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F8E89.png" width="20" height="20" alt="🎉" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F98B1.png" width="20" height="20" alt="😱" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F94A5.png" width="20" height="20" alt="🔥" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F918E.png" width="20" height="20" alt="👎" />, tap once on the message (or press and hold, if on iOS). Each reaction appears with its own <strong>unique animation</strong>.</p>
<blockquote>
<p>You can change your default reaction to another emoji in Settings. <strong>Android:</strong> <em>Chat Settings &gt; Quick Reaction</em>. <strong>iOS:</strong> <em>Stickers and Emoji &gt; Quick Reaction</em>.</p>
</blockquote>
<p>Reactions are always on in <strong>private chats</strong>. In <strong>groups and channels</strong>, the admins decide whether to <strong>turn on</strong> reactions and choose <strong>which reaction emoji</strong> are available in the chat. This enables many different ways to collect feedback from simple likes <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/E29DA4.png" width="20" height="20" alt="❤️" /> to upvote <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F918D.png" width="20" height="20" alt="👍" /> and downvote <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F918E.png" width="20" height="20" alt="👎" /> systems, and beyond.</p>
<!--
<div class="blog_image_wrap blog_medium_image_wrap">
<a href="LARGE" target="_blank"><img src="SMALL" title="Switching off piles of poo is not guaranteed to affect your lawn." alt="Reaction settings in a channel" srcset="LARGE , 2x" /></a>
</div>
-->
<blockquote>
<p>Admins can control reactions via their group or channel&#39;s <em>Info Page &gt; Edit &gt; Reactions</em>. For more feedback options, try <a href="https://t.me/TelegramTips/209">channel comments</a> and our powerful <a href="https://t.me/TelegramTips/207">polls</a>. </p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" name="spoilers" href="#spoilers"><i class="anchor-icon"></i></a>Spoilers</h3>
<p>To discuss the fates of Ciri or Peter Parker without spoiling the fun for others, select any part of your text when typing and choose the new <strong>&#39;Spoiler&#39; formatting</strong>. This will <strong>hide</strong> the selected part of the message in the chat, as well as in the chat list and notifications.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001469/d419/unZr9SxPrtw.250733/7329c220ed42ab3c8e" style="max-width: 400px;" title="In the final episode █████ totally ██████ the █████." alt="Hidden text for spoilers">
<source src="/file/464001868/e120/lqGJzUrzb6U.2717520.mp4/5b7ac809540c228988" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>When you&#39;re ready to see what&#39;s hidden, <strong>tap</strong> the spoiler to reveal its text.</p>
<h3><a class="anchor" name="message-translation" href="#message-translation"><i class="anchor-icon"></i></a>Message Translation</h3>
<p>Over <strong>half a billion</strong> people around the world use Telegram not only to stay in touch with friends, but also to chat in <a href="https://t.me/TelegramTips/300">public groups</a> and view content from channels in every language imaginable. Now you can <strong>translate any message</strong> into another language, right in the app.</p>
<!--NOTE TO TRANSLATORS: It is theoretically possible to use "into your language" (instead of "into another language") but only if the language of your translation is supported for this feature. Please check first.-->
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001019/eb11/9Ps5WL0dexE.178503/aa228060ea001adeb8" style="max-width: 400px;" title="For relaxing times..." alt="Message translation">
<source src="/file/464001292/efe8/6V7dYceAPno.8965113.mp4/dbce8b900a791bd93b" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>Enabling <strong>Translation</strong> in <em>Settings &gt; Language</em> adds a dedicated <strong>Translate button</strong> to the context menu when selecting a message. You can also <strong>exclude</strong> any languages you speak fluently which will <strong>hide the translate button</strong> for those messages.</p>
<blockquote>
<p>Translation is available on all Android devices that support Telegram, but requires iOS 15+ on Apple devices. The list of available languages depends on your phone&#39;s operating system.</p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" name="themed-qr-codes" href="#themed-qr-codes"><i class="anchor-icon"></i></a>Themed QR Codes</h3>
<p>You can generate QR codes for <strong>any</strong> users that have a <a href="https://t.me/TelegramTips/44">public username</a>. This also works for <strong>groups, channels and bots</strong>, making it easy to show someone your favorite blog or fan club.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001257/e836/266KS2_-H_4.201434/0da022649c9a206d06" style="max-width: 400px;" title="Something to set as your profile picture in that old messenger you don't use anymore." alt="Themed QR Codes">
<source src="/file/464001755/cba5/h0BTOwDLwl4.7024447.mp4/db4440d7439aacd9c0" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>Tap the new <strong>QR code icon</strong> next to the username of a person (or from a chats info page), choose the <strong>colors</strong> and <strong>pattern</strong> that fit best, then print, post or share your QR code to other apps.</p>
<blockquote>
<p>A QR code for your own username can be obtained in <em>Settings</em>. </p>
</blockquote>
<h3><a class="anchor" name="new-menus-for-macos" href="#new-menus-for-macos"><i class="anchor-icon"></i></a>New Menus for macOS</h3>
<p>We&#39;ve redesigned <strong>all the context menus</strong> in <a href="https://macos.telegram.org/">Telegram for macOS</a> adding some new <strong>shortcut hints</strong> and introducing beautifully <strong>animated icons</strong> for every single menu item in the app.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001873/dd5a/cSI1iI-N2MA.296588/d75ee0e02f527cd5ff" style="max-width: 400px;" title="Gotta catch em all!" alt="New menus in the macOS app">
<source src="/file/464001259/d3a8/TPZOLOQaymg.9068597.mp4/a0fb7c7382c1575676" type="video/mp4">
</video>
</div>
<h3><a class="anchor" name="more-interactive-emoji" href="#more-interactive-emoji"><i class="anchor-icon"></i></a>More Interactive Emoji</h3>
<p>Our animators also added new <a href="https://telegram.org/blog/chat-themes-interactive-emoji-read-receipts#interactive-emoji">interactive versions</a> of <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F94A5.png" width="20" height="20" alt="🔥" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F9881.png" width="20" height="20" alt="😁" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09FA4A9.png" width="20" height="20" alt="🤩" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F98A2.png" width="20" height="20" alt="😢" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F98AD.png" width="20" height="20" alt="😭" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F98B1.png" width="20" height="20" alt="😱" /> <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/E29D84.png" width="20" height="20" alt="❄️" />. Send any of them in <strong>1-on-1 chats</strong>, then tap to unleash a full-screen effect for you and your partner.</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/464001566/c001/BVsBImeLDg4.210817/40e7142c19bb77bfed" style="max-width: 400px;" title="Let it snow, orr set fire to the rain entirely up to you." alt="More interactive emoji">
<source src="/file/464001694/e6b8/z4Jk-LNeVe8.5995598.mp4/860ab28db42e6d5802" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>Thank you all for an <a href="https://t.me/durov/173">incredible year</a>. Here&#39;s to making <strong>2022</strong> even greater. <img class="emoji" src="//telegram.org/img/emoji/40/F09F8E89.png" width="20" height="20" alt="🎉" /></p>
<div><br></div>
<p><em>December 30, 2021<br>The Telegram Team</em></p>
<!--
###Video
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 400px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="PHOTO" style="max-width: 400px;" title="TITLE" alt="TITLE">
<source src="VIDEO" type="video/mp4">
</video>
</div>
###Image
<div class="blog_image_wrap blog_medium_image_wrap">
<a href="LARGE" target="_blank"><img src="SMALL" title="TITLE" alt="TITLE" srcset="LARGE , 2x" /></a>
</div>
--></div>
</div>
<div class="tl_main_share clearfix">
<a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Ftelegram.org%2Fblog%2Freactions-spoilers-translations&text=Telegram%27s%2012th%20update%20of%20the%20year%20introduces%20reactions%2C%20message%20translation%2C%20themed%20QR%20codes%2C%20hidden%20text%20%28spoilers%29%2C%20and%20more." class="tl_telegram_share_btn" id="tl_telegram_share_btn" data-text="Telegram&#39;s 12th update of the year introduces reactions, message translation, themed QR codes, hidden text (spoilers), and more." data-url="https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations"><i class="tl_telegram_share_icon"></i><span class="tl_telegram_share_label" target="_blank">Forward</span></a>
<a href="https://twitter.com/share" class="tl_twitter_share_btn" id="tl_twitter_share_btn" data-text="Telegram&#39;s 12th update of the year introduces reactions, message translation, themed QR codes, hidden text (spoilers), and more." data-url="https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations" data-via="Telegram">Tweet <span class="tl_twitter_share_cnt"></span></a>
</div>
</div>
<div class="tl_main_recent_news_wrap tlb_other_news_wrap tl_blog_list_page_wrap">
<h3 class="tl_main_recent_news_header">
<a href="/blog">Other News</a>
</h3>
<div class="tl_main_recent_news_cards clearfix">
<a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/profile-pics-emoji-translations"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001685/121ea/HyZSx51MXnw.259992/06800efa6899f9ee32" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Profile Photo Maker, Translating Entire Chats, Emoji Categories and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Telegram&#39;s first update of the year adds 10 major features by way of a warm-up exercise.</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Feb 3, 2023</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/hidden-media-zero-storage-profile-pics"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001670/fd0c/QD6RWeUTAIs.301579/e818a6df64543c1ad1" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Hidden Media, Zero Storage Usage, New Drawing Tools, Profile Pictures for Your Contacts, and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Sending media with spoiler effects, new ways to save space on your device, new drawing tools…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Dec 30, 2022</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/ultimate-privacy-topics-2-0"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001668/fd89/UBuBIo3AwaM.254718/99f5aa87b728abadf1" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">No-SIM Signup, Auto-Delete All Chats, Topics 2.0 and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">With this update, you can have a Telegram account without a SIM card and set up a global timer to automatically delete messages in all…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Dec 6, 2022</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/topics-in-groups-collectible-usernames"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001245/11728/VDo2rwNfZ8Y.264840/cbc986292284a428e2" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Topics in Groups, Collectible Usernames, Voice-to-Text for Video Messages and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Today&#39;s update adds topics to organize discussions in large groups, a new form of collectible…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Nov 5, 2022</div>
</div></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_wrap">
<div class="footer_columns_wrap footer_desktop">
<div class="footer_column footer_column_telegram">
<h5>Telegram</h5>
<div class="footer_telegram_description"></div>
Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app with a focus on security and speed.
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
<ul>
<li><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li><a href="/privacy">Privacy</a></li>
<li><a href="/press">Press</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#mobile-apps">Mobile Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="/dl/ios">iPhone/iPad</a></li>
<li><a href="/android">Android</a></li>
<li><a href="/dl/web">Mobile Web</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#desktop-apps">Desktop Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="//desktop.telegram.org/">PC/Mac/Linux</a></li>
<li><a href="//macos.telegram.org/">macOS</a></li>
<li><a href="/dl/web">Web-browser</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column footer_column_platform">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
<ul>
<li><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li><a href="//translations.telegram.org/">Translations</a></li>
<li><a href="//instantview.telegram.org/">Instant View</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="footer_columns_wrap footer_mobile">
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/blog">Blog</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps">Apps</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="https://twitter.com/telegram" target="_blank" data-track="Follow/Twitter" onclick="trackDlClick(this, event)">Twitter</a></h5>
</div>
</div>
</div>
<script src="/js/main.js?47"></script>
<script src="/js/tgsticker.js?29"></script>
<script>initScrollVideos(true);
mainInitTgStickers({"maxDeviceRatio":2,"cachingModulo":4});
twitterCustomShareInit();
blogSideImageInit();
backToTopInit("Go up");
removePreloadInit();
</script>
</body>
</html>