mirror of
https://github.com/MarshalX/telegram-crawler.git
synced 2025-01-09 19:59:33 +01:00
1725 lines
No EOL
104 KiB
TypeScript
1725 lines
No EOL
104 KiB
TypeScript
export default ({
|
||
"common": {
|
||
"yesterday": "Вчера",
|
||
"today": "Сегодня",
|
||
"date": "{{date}} в {{time}}",
|
||
"all": "Все",
|
||
"cancel": "Отмена",
|
||
"xx_minutes_one": "{{count}} мин",
|
||
"xx_minutes_two": "{{count}} мин",
|
||
"xx_minutes_few": "{{count}} мин",
|
||
"xx_minutes_many": "{{count}} мин",
|
||
"xx_minutes_other": "{{count}} мин",
|
||
"xx_hours_one": "{{count}} ч",
|
||
"xx_hours_two": "{{count}} ч",
|
||
"xx_hours_few": "{{count}} ч",
|
||
"xx_hours_many": "{{count}} ч",
|
||
"xx_hours_other": "{{count}} ч",
|
||
"delete": "Удалить",
|
||
"continue": "Далее",
|
||
"something_went_wrong": "Произошла ошибка",
|
||
"copied_to_clipboard": "Скопировано в буфер",
|
||
"contact": "Написать",
|
||
"feature_is_blocked": "Этот функционал вам временно недоступен",
|
||
"contact_support": "Обратиться в поддержку",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"go_back": "Назад",
|
||
"add": "Добавить",
|
||
"attaches_banner_button": "Добавить в",
|
||
"attaches_old_client_text": "Обновите Telegram, чтобы добавить Wallet в меню вложений",
|
||
"update": "Обновить",
|
||
"later": "Позже",
|
||
"search": "Поиск",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"dollars": "Доллары",
|
||
"what_are_dollars": "Что такое доллары",
|
||
"ton_space": "TON Space",
|
||
"beta": "Бета",
|
||
"settings": "Настройки"
|
||
},
|
||
"attaches_promo": {
|
||
"title": "Просто, как отправить\nсообщение в Telegram",
|
||
"text": "Добавьте @wallet в меню вложений и отправляйте криптовалюту контактам в Telegram мгновенно и без комиссий.",
|
||
"side_menu_title_apple": "Добавьте ярлык Wallet в настройки Telegram",
|
||
"side_menu_title_material": "Добавьте ярлык Wallet в боковое меню Telegram",
|
||
"side_menu_text": "Храните, отправляйте и обменивайте криптовалюту прямо в Telegram."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"fiat_title": "Валюта баланса",
|
||
"fiat_description": "Валюта, в которой будет отображаться ваш баланс.",
|
||
"language_title": "Язык бота",
|
||
"user_agreement_link": "Пользовательское соглашение",
|
||
"terms_of_use_link": "Условия использования",
|
||
"assets_title": "Активы",
|
||
"payment_currency": "Валюта платежа",
|
||
"always_expand_crypto": "Раскрыть активы",
|
||
"show_ton_space": "Показывать TON Space"
|
||
},
|
||
"settings_assets": {
|
||
"title": "Отображать активы",
|
||
"description": "Ваши средства всегда отображаются в TON. Вы можете выбрать другие активы для отображения на главной странице."
|
||
},
|
||
"country_not_supported": {
|
||
"title": "P2P Маркет недоступен для страны: {{value}}",
|
||
"description": "Вы можете использовать методы оплаты других стран",
|
||
"continue": "Далее"
|
||
},
|
||
"main": {
|
||
"balance_text_fiat": "Баланс",
|
||
"ways_to_add_money": "Как пополнить баланс",
|
||
"send": "Отправить",
|
||
"sell": "Продать",
|
||
"exchange": "Обменять",
|
||
"transactions": "История транзакций",
|
||
"no_history_title": "У вас пока нет транзакций",
|
||
"no_history_text": "Все ваши транзакции будут отображаться здесь.",
|
||
"empty_balance_popup_message": "Ваш кошелек пуст. Хотите купить криптовалюту?",
|
||
"more_crypto": "Другие активы",
|
||
"crypto": "Активы",
|
||
"show_less": "Свернуть"
|
||
},
|
||
"asset": {
|
||
"balance_dollars": "Баланс",
|
||
"balance": "Баланс в {{currencyName}}",
|
||
"send": "Отправить",
|
||
"receive": "Получить",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"exchange": "Обменять",
|
||
"empty_balance_popup_message": "У вас нулевой баланс. Хотите купить {{currencyName}}?",
|
||
"empty_balance_popup_message_dollars": "У вас нулевой баланс. Хотите купить доллары?",
|
||
"dollars_disclaimer": {
|
||
"title": "О вашем балансе в долларах",
|
||
"text": "Доллары в Wallet – это USD Tether (USDT), чья стоимость обычно соответствует стоимости доллара США. Ваши средства хранятся в USDT TRC20.",
|
||
"learn_more": "Узнать больше"
|
||
}
|
||
},
|
||
"dollars_modal": {
|
||
"title": "Ваш баланс в долларах",
|
||
"text": "Доллары в Wallet – это USD Tether (USDT). Ваши средства хранятся в USDT TRC20.",
|
||
"stable_title": "Стабильная стоимость",
|
||
"stable_text": "Стоимость USDT обычно соответствует стоимости доллара США.",
|
||
"easy_top_up_title": "Простое пополнение",
|
||
"easy_top_up_text": "Пополняйте баланс банковской картой или с другого кошелька.",
|
||
"universal_title": "Универсальность",
|
||
"universal_text": "Обменивайте криптовалюту, отправляйте и получайте ее в Telegram или с других кошельков и многое другое.",
|
||
"got_it": "Понятно"
|
||
},
|
||
"send_options": {
|
||
"title": "Как отправить криптовалюту",
|
||
"title_asset": "Как отправить {{currencyName}}",
|
||
"title_dollars": "Как отправить доллары",
|
||
"tg_transfer": "Переводы внутри Telegram без комиссии",
|
||
"change_telegram_contact": "Изменить контакт в Telegram",
|
||
"your_telegram_contact": "Ваш контакт в Telegram",
|
||
"external_wallet_title": "Внешний кошелек",
|
||
"external_wallet_text": "Отправить на адрес криптокошелька"
|
||
},
|
||
"purchase_options": {
|
||
"title": "Как купить криптовалюту",
|
||
"title_asset": "Как купить {{currencyName}}",
|
||
"title_dollars": "Как добавить доллары",
|
||
"card_title": "Банковская карта",
|
||
"card_text": "Купить криптовалюту по карте",
|
||
"card_text_asset": "Купить {{currencyName}} по карте",
|
||
"card_text_dollars": "Купить доллары по карте",
|
||
"p2p_title": "P2P Маркет",
|
||
"p2p_text": "Купить криптовалюту на P2P Маркете",
|
||
"p2p_text_asset": "Купить {{currencyName}} на P2P Маркете",
|
||
"p2p_text_dollars": "Купить доллары на P2P Маркете",
|
||
"external_title": "Внешний кошелек",
|
||
"external_text": "Получить с внешнего кошелька"
|
||
},
|
||
"transactions": {
|
||
"canceled": "Отменено",
|
||
"pending": "В обработке",
|
||
"fail": "Не проведено",
|
||
"new": "Создан",
|
||
"filled": "Потрачено",
|
||
"success": "Успешно",
|
||
"partially_filled": "Частично потрачено",
|
||
"activated": "Активно",
|
||
"hold": "Захолдировано",
|
||
"returned": "Возвращено",
|
||
"withdraw": "Отправлено",
|
||
"deposit": "Получено",
|
||
"date": "{{date}} в {{time}}",
|
||
"cheques_gateway": "Чек",
|
||
"withdraw_onchain_gateway": "Вывод: {{address}}",
|
||
"ton_space_transfer": "Перевод в TON Space",
|
||
"payout_gateway": "Вывод на карту оплаты",
|
||
"top_up_gateway": "Пополнение: {{entity}}",
|
||
"top_up_card_gateway": "Пополнение банковской картой",
|
||
"top_up_manual_gateway": "Пополнение от поддержки Wallet",
|
||
"paid": "Оплата:",
|
||
"bonus_gateway": "Бонус",
|
||
"exchange_gateway": "Обмен: {{from}} на {{to}}",
|
||
"send_gift_title_one": "Отправьте {{count}} конверт и получите {{currency}}",
|
||
"send_gift_title_few": "Отправьте {{count}} конверта и получите {{currency}}",
|
||
"send_gift_title_other": "Отправьте {{count}} конвертов и получите {{currency}}",
|
||
"over_gift_title": "Вы отправили все подарочные конверты",
|
||
"send_gift_button": "Поделиться",
|
||
"open_gift_button": "Открыть",
|
||
"open_gift_title": "Вам подарочный конверт суммой до 1000 TON!",
|
||
"primary_gift": "Открытый конверт",
|
||
"share_gift": "{{name}} открыл конверт",
|
||
"create_ad_at_p2p": "Объявление на P2P",
|
||
"cancel_ad_from_p2p": "Отмена объявления на P2P",
|
||
"p2p_refund": "Возврат: P2P",
|
||
"withdrawal_from": "Вывод: {{entity}}",
|
||
"p2p_purchase": "Покупка: P2P",
|
||
"p2p_sale": "Продажа: P2P",
|
||
"show_more": "Развернуть"
|
||
},
|
||
"transaction": {
|
||
"details": "Детали платежа",
|
||
"status": "Статус",
|
||
"fiat_at_the_time": "{{fiat}} на момент транзакции",
|
||
"crypto_at_the_time": "{{crypto}} на момент транзакции",
|
||
"from": "От",
|
||
"to": "На",
|
||
"network_fee": "Комиссия сети",
|
||
"exchange": "Обмен:",
|
||
"exchange_merchant": "{{from}} на {{to}}",
|
||
"exchange_rate": "Обменный курс",
|
||
"exchange_paid": "Оплачено",
|
||
"exchange_received": "Получено",
|
||
"withdraw_fee": "Комиссия за вывод",
|
||
"recipient": "Получатель",
|
||
"owner": "Владелец",
|
||
"item": "Описание",
|
||
"max_amount": "Общая сумма",
|
||
"number_of_activations": "Активации",
|
||
"number_of_activations_value": "{{number}} из {{total}}",
|
||
"top_up": "Пополнение:",
|
||
"withdraw_onchain": "Вывод:",
|
||
"transfer": "Перевод:",
|
||
"payout": "Вывод:",
|
||
"received": "Получено от",
|
||
"sent": "Отправлено",
|
||
"wallet_support": "Поддержка Wallet",
|
||
"card": "Банковская карта",
|
||
"payment_card": "Карта оплаты",
|
||
"bonus": "Бонус",
|
||
"cheque": "Чеки",
|
||
"gift": "Подарки",
|
||
"cancel_button": "Отменить транзакцию",
|
||
"cancel_confirm_title": "Отменить транзакцию?",
|
||
"cancel_confirm_text": "При отмене транзакции криптовалюта\nзачислится на баланс вашего кошелька",
|
||
"cancel_confirm_yes": "Да, отменить",
|
||
"cancel_confirm_no": "Нет, не отменять",
|
||
"cancel_success": "Транзакция отменена",
|
||
"copy_link": "Скопировать ссылку",
|
||
"repeat": "Отправить повторно",
|
||
"payment_url": "URL платежа",
|
||
"payment_url_description": "Перейдите по ссылке, если не произошло автоматического перехода на сайт Binance",
|
||
"link_copied": "Ссылка скопирована",
|
||
"address_copied": "Адрес скопирован",
|
||
"unrecognized_operation": "Операция неопознана",
|
||
"create_ad_at_p2p": "Объявление на P2P",
|
||
"cancel_ad_from_p2p": "Отмена объявления на",
|
||
"seller": "Продавец",
|
||
"buyer": "Покупатель",
|
||
"view": "Открыть в Blockchain Explorer",
|
||
"copy_order_id": "Копировать ID сделки",
|
||
"wpay_from_store": "От организации",
|
||
"wpay_payout_id": "ID платежа",
|
||
"open_wallet": "Открыть @wallet",
|
||
"continue_button": "Далее",
|
||
"get_verified": "Пройдите верификацию",
|
||
"get_verified_description": "Пройдите верификацию, чтобы получить средства. За дополнительной информацией обратитесь в <0>службу поддержки</0>."
|
||
},
|
||
"purchase_status": {
|
||
"pending_title": "Обработка",
|
||
"pending_text": "Вы получите {{currency}} сразу после обработки транзакции...",
|
||
"pending_button": "Открыть Wallet",
|
||
"success_title": "Успешно",
|
||
"success_text": "Вы получили <0>{{value}}</0>",
|
||
"success_button": "Готово",
|
||
"fail_title": "Произошла ошибка",
|
||
"fail_button": "Попробовать ещё раз"
|
||
},
|
||
"receiver_search": {
|
||
"continue": "далее",
|
||
"search_placeholder": "Укажите адрес",
|
||
"search_placeholder_TON": "Введите адрес TON или домен",
|
||
"search_placeholder_USDT": "Введите адрес USDT TRC20",
|
||
"search_placeholder_BTC": "Введите адрес BTC",
|
||
"paste": "вставить",
|
||
"this_contact": "этот контакт",
|
||
"recent": "Недавние",
|
||
"choose_contact": "Выбрать контакт в Telegram",
|
||
"address_description": "адрес {{currency}}",
|
||
"invalid_address": "Неверный адрес",
|
||
"invalid_address_text": "Укажите адрес, относящийся к {{currency}}",
|
||
"invalid_address_text_multicurrency": "Укажите адрес, относящийся к TON или USDT TRC-20",
|
||
"invalid_address_yourself_text": "Вы указали адрес собственного кошелька",
|
||
"invalid_address_length_text": "Неверное количество знаков",
|
||
"invalid_domain": "Неверный домен",
|
||
"web3_domain": "Адрес TON Web 3.0",
|
||
"invalid_domain_text": "Данный TON DNS не имеет привязанного адреса кошелька",
|
||
"invalid_web3_domain_text": "Этот домен TON Web 3.0 не имеет привязанного адреса кошелька",
|
||
"address_forbidden_text": "Перевод на этот адрес недоступен, укажите другой адрес",
|
||
"clear": "очистить",
|
||
"scan_qr": "Отсканировать QR-код",
|
||
"scan_qr_text": "Наведите на QR-код с адресом",
|
||
"attaches_banner_text": "Добавьте @wallet в меню вложений и отправляйте криптовалюту контактам в Telegram мгновенно и без комиссий."
|
||
},
|
||
"send": {
|
||
"balance": "Выбранный баланс",
|
||
"max": "Макс.",
|
||
"button": "ОТПРАВИТЬ {{value}}",
|
||
"button_empty": "ОТПРАВИТЬ {{currency}}",
|
||
"invalid_min": "Мин. сумма: {{value}}",
|
||
"invalid_max": "Недостаточно средств.",
|
||
"buy": "Докупить.",
|
||
"operation": "Отправить",
|
||
"your_ton_space": "Ваш TON Space",
|
||
"insufficient_balance": "Недостаточно средств для оплаты комиссии в {{amount}} {{currency}}.",
|
||
"fix": "Исправить.",
|
||
"recipient_is_forbidden": "Перевод на этот адрес недоступен, укажите другой адрес.",
|
||
"choose_asset": "Выберите активы для отправки"
|
||
},
|
||
"send_confirmation": {
|
||
"submit": "подтвердить и отправить",
|
||
"address": "Адрес получателя",
|
||
"fee": "Комиссия",
|
||
"total": "Сумма списания",
|
||
"network": "Сеть",
|
||
"description": "Ваши средства могут быть утрачены, если вы отправите их в другую сеть",
|
||
"balance_after": "Баланс после списания",
|
||
"high_fee_notice": "Комиссия за вывод {{currencyName}} составляет {{amount}} (≈ {{fiatAmount}}) на время высокой загруженности сети."
|
||
},
|
||
"send_status": {
|
||
"success_title": "{{currency}} уже в пути",
|
||
"success_text": "Ваша транзакция проведена и будет обработана в течение нескольких секунд.",
|
||
"success_meta_one": "Сумма <0>{{amount}} {{currencyName}}</0> отправлена на",
|
||
"success_meta_two": "Сумма <0>{{amount}} {{currencyName}}</0> отправлена на",
|
||
"success_meta_few": "Сумма <0>{{amount}} {{currencyName}}</0> отправлена на",
|
||
"success_meta_many": "Сумма <0>{{amount}} {{currencyName}}</0> отправлена на",
|
||
"success_meta_other": "Сумма <0>{{amount}} {{currencyName}}</0> отправлена на",
|
||
"done": "Готово"
|
||
},
|
||
"receive": {
|
||
"title": "Получить {{currencyName}}",
|
||
"title_dollars": "Получить доллары",
|
||
"text": "На этот адрес отправляйте только <0>{{currency}}</0>. Другие монеты могут не дойти и будут утрачены.",
|
||
"address": "Ваш адрес {{currencyCode}}",
|
||
"copy": "Копировать",
|
||
"copy_full": "Копировать адрес",
|
||
"copied": "Адрес скопирован в буфер.",
|
||
"share": "Поделиться",
|
||
"set_amount": "Отправить сумму"
|
||
},
|
||
"choose_asset": {
|
||
"receive_title": "Выберите активы для получения",
|
||
"purchase_title": "Выберите активы для покупки",
|
||
"send_title": "Выберите активы для отправки",
|
||
"continue": "Далее"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"title": "Ваш кошелек в Telegram",
|
||
"button": "Начать",
|
||
"agreement": "Нажимая \"Начать\", вы принимаете <0>Условия использования</0> и <1>Пользовательское соглашение</1>.",
|
||
"transactions_title": "Мгновенные переводы",
|
||
"transactions_text": "Отправляйте криптовалюту контактам в Telegram без комиссии и так же легко, как фото.",
|
||
"crypto_title": "Никаких сложностей",
|
||
"crypto_text": "Покупайте, продавайте и обменивайте Bitcoin, USDT и Toncoin с низкой комиссией.",
|
||
"security_title": "Полная безопасность",
|
||
"security_text": "Надежный и проверенный сервис для платежей."
|
||
},
|
||
"first_deposit": {
|
||
"title": "Пополните баланс",
|
||
"text": "Для начала работы с @wallet пополните баланс",
|
||
"later": "Позже",
|
||
"buy_with_card": "Пополнение с банковской карты",
|
||
"buy_via_p2p": "Покупка на P2P Маркете",
|
||
"deposit": "Пополнение с другого кошелька"
|
||
},
|
||
"first_transaction": {
|
||
"title": "Возможности @wallet",
|
||
"button": "Получить {{amount}}",
|
||
"agreement": "Нажимая \"Получить {{amount}}\", вы принимаете <0>Условия использования</0> и <1>Пользовательское соглашение</1>.",
|
||
"start_bot_text": "Перейдите в бот для доступа ко всем функциям Wallet",
|
||
"start_bot_button": "В бот Wallet"
|
||
},
|
||
"unavailable": {
|
||
"h1": "Операция недоступна",
|
||
"p": "Операция не может быть выполнена. Свяжитесь с ботом <0>@wallet_supportbot</0>."
|
||
},
|
||
"country_is_forbidden": {
|
||
"h1": "Операция недоступна",
|
||
"p": "Данная операция недоступна в вашем регионе."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"client": "Что-то пошло не так, пожалуйста обновите страницу",
|
||
"server": "Внутренняя ошибка сервера",
|
||
"unknown": "Неизвестная ошибка",
|
||
"some_technical_issue": "Технические неполадки",
|
||
"no_worries": "Не переживайте, ваши средства на месте. Мы уже решаем проблему.",
|
||
"as_of_your_last_login": "При последнем обновлении"
|
||
},
|
||
"buy": {
|
||
"unavailable": "Вам недоступна покупка",
|
||
"country_code_is_forbidden": "Покупка недоступна в вашем регионе",
|
||
"bot_blocked_by_user": "Бот был остановлен. Перезапустите его для совершения покупки.",
|
||
"restart": "Запустить",
|
||
"crypto_label": "Вы покупаете",
|
||
"you_buy_in": "Вы покупаете в",
|
||
"you_pay_in": "Вы платите в",
|
||
"fiat_label": "Вы платите",
|
||
"method": "Метод оплаты",
|
||
"card": "Банковская карта",
|
||
"card_title": "Карта оплаты",
|
||
"card_description": "Легко, быстро и безопасно.",
|
||
"binance_title": "Binance Pay",
|
||
"binance_promo": "{{value}}% кэшбэк",
|
||
"invalid_min": "Мин. сумма: {{value}}",
|
||
"invalid_max": "Макс. сумма: {{value}}",
|
||
"button": "КУПИТЬ {{value}}",
|
||
"button_empty": "КУПИТЬ {{currency}}",
|
||
"russian_restrictions": "Карты банков РФ не принимаются",
|
||
"russian_restrictions_popup_title": "Покупка по картам российских банков недоступна. Оплатить картой банка РФ можно в P2P Маркете.",
|
||
"russian_restrictions_popup_title_by": "Покупка по картам белорусских банков недоступна. Оплатить картой банка Беларуси можно в P2P Маркете.",
|
||
"russian_restrictions_popup_title_uah": "Покупка по картам украинских банков недоступна. Оплатить картой банка Украины можно в P2P Маркете.",
|
||
"russian_restrictions_popup_ru": "В P2P Маркет",
|
||
"russian_restrictions_popup_other": "У меня другая карта",
|
||
"method_unavailable": "Данный способ оплаты вам недоступен",
|
||
"method_country_code_is_forbidden": "Данный способ оплаты недоступен в вашем регионе",
|
||
"kyc_confirm": "Для покупки {{amount}} необходимо подтвердить личность",
|
||
"kyc_get_verified": "Пройти верификацию",
|
||
"old_client_title": "Покупка недоступна",
|
||
"old_client_text": "Обновите Telegram",
|
||
"old_client_link": "Обновить",
|
||
"ru_cards_popup_title": "Покупка по картам российских банков доступна только в текстовом боте. Продолжить?",
|
||
"ru_cards_popup_buy": "Продолжить покупку"
|
||
},
|
||
"binance_await": {
|
||
"title": "Открываем Binance",
|
||
"text_mouse": "Это произойдет автоматически. Если этого не произошло, <0>нажмите здесь</0>.",
|
||
"text_touch": "Это произойдет автоматически. Если этого не произошло, <0>нажмите здесь</0>.",
|
||
"done": "{{currency}} уже в пути"
|
||
},
|
||
"kyc": {
|
||
"first_verification": {
|
||
"title": "Пройдите верификацию",
|
||
"description": "Подтвердите свою личность, чтобы использовать больше возможностей Wallet и усилить безопасность вашего аккаунта.",
|
||
"show_limits": "Смотреть лимиты",
|
||
"button": "Далее"
|
||
},
|
||
"verification": {
|
||
"LEVEL_2": {
|
||
"title": "Верификация по удостоверению личности",
|
||
"description": "Подтверждение личности обезопасит ваш аккаунт от несанкционированного доступа.",
|
||
"sub_description": "Обратите внимание, что ваше удостоверение должно содержать информацию о гражданстве. Ваша личная информация находится под защитой."
|
||
},
|
||
"LEVEL_3": {
|
||
"title": "Верификация по месту жительства",
|
||
"description": "Вы можете предоставить счет на оплату коммунальных услуг, выписку с банковского счета или договор аренды. Все ваши данные находятся под надежной защитой.",
|
||
"sub_description": "Ваши документы должны быть действительными и содержать ваш текущий адрес. Верификация займет несколько минут."
|
||
},
|
||
"button": "Далее"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"identification_level": "Уровень верификации",
|
||
"description": "Больше возможностей с повышенным уровнем верификации",
|
||
"LEVEL_0": "Базовый",
|
||
"LEVEL_2": "Плюс",
|
||
"LEVEL_2_description": "Повысьте свои лимиты после прохождения верификации по удостоверению личности государственного образца.",
|
||
"LEVEL_3": "Макси",
|
||
"LEVEL_3_description": "Получите доступ к еще большим возможностям после прохождения верификации по месту жительства.",
|
||
"current_level": "Ваш текущий уровень.",
|
||
"incoming_transactions": "Входящие транзакции",
|
||
"card_purchases": "Покупки по карте",
|
||
"p2p_purchases": "Покупки на P2P",
|
||
"per_day": "в день",
|
||
"per_month": "в месяц",
|
||
"description_section": "Лимиты плавающие и зависят от местного обменного курса. Они могут варьироваться для некоторых стран.",
|
||
"more": "Увеличить лимиты",
|
||
"continue": "Далее"
|
||
},
|
||
"popup_title": "Пройдите верификацию",
|
||
"popup_description": "Пройдите верификацию для совершения операций на P2P Маркете.",
|
||
"popup_ok": "OK",
|
||
"popup_cancel": "Отмена",
|
||
"button": "ГОТОВО"
|
||
},
|
||
"get_gift": {
|
||
"h1": "Вы получили {{amount}} {{currency}}. Хотите получить больше?",
|
||
"h1_last_wave": "Вы получили {{amount}} {{currency}}.",
|
||
"h1_campaign_over": "Подарочный конверт больше не активен",
|
||
"p_one": "У вас {{count}} дополнительный подарочный конверт. Перешлите его одному из своих контактов и получите до 1000 TON за его открытие.",
|
||
"p_few": "У вас {{count}} дополнительных подарочных конверта. Перешлите их своим контактам и получите до 1000 TON за каждый открытый конверт.",
|
||
"p_other": "У вас {{count}} дополнительных подарочных конвертов. Перешлите их своим контактам и получите до 1000 TON за каждый открытый конверт.",
|
||
"p_last_wave": "Подарок уже зачислен на баланс вашего кошелька. Благодарим вас за участие и рады приветствовать в нашем сообществе!",
|
||
"p_campaign_over": "Кампания по рассылке подарочных конвертов завершена. Мы вышлем вам приглашение для участия в нашей следующей кампании!",
|
||
"button": "Готово"
|
||
},
|
||
"open_gift": {
|
||
"h1": "Это подарочный конверт для вас",
|
||
"button": "Провести и открыть"
|
||
},
|
||
"send_gift": {
|
||
"h1": "Отправить конверт",
|
||
"p": "Вам будет начислена такая же сумма, что и пользователю {{name}}, когда он откроет конверт. Его можно активировать до {{campaign_end_date}}",
|
||
"button": "Отправить"
|
||
},
|
||
"send_gift_error": {
|
||
"h1": "Невозможно отправить",
|
||
"p": "Этот пользователь уже получил подарочный конверт",
|
||
"p_antifrod": "Пользователь не может получить подарочный конверт из-за риска мошеннических действий",
|
||
"button": "Выберите снова"
|
||
},
|
||
"select_currency_page": {
|
||
"based_on": "Определяется по IP-адресу или номеру телефона.",
|
||
"choose_currency": "Выберите валюту платежа",
|
||
"recently_used": "Недавние валюты.",
|
||
"search_currency": "Поиск валюты",
|
||
"no_results": "Ничего не найдено",
|
||
"try_new_search": "По поиску \"{{search}}\" ничего не найдено.\nВведите другой запрос."
|
||
},
|
||
"p2p": {
|
||
"onboarding": {
|
||
"title": "Это P2P Маркет",
|
||
"purchase": {
|
||
"sub_title": "Здесь можно купить криптовалюту у пользователей без комиссии"
|
||
},
|
||
"sale": {
|
||
"sub_title": "Здесь можно продать криптовалюту пользователям с низкими комиссиями"
|
||
},
|
||
"button": "Начать",
|
||
"transactions_title": "Быстрые операции",
|
||
"transactions_text": "Средства зачисляются на баланс за считанные минуты.",
|
||
"payments_title": "Удобные методы оплаты",
|
||
"payments_text": "Выберите подходящие методы оплаты среди самых популярных.",
|
||
"security_title": "Ответственный подход",
|
||
"security_text": "Надежная платформа для сделок между пользователями."
|
||
},
|
||
"offers_list_page": {
|
||
"crypto": "Крипта",
|
||
"amount": "Сумма",
|
||
"available": "Доступно",
|
||
"currency": "Валюта",
|
||
"method": "Оплата",
|
||
"price_per_unit": "Цена за 1 {{currency}}",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"sell": "Продать",
|
||
"trades": "Торги",
|
||
"quantity": "Количество",
|
||
"limits": "Лимиты",
|
||
"link_copied_to_clipboard": "Ссылка скопирована в буфер",
|
||
"done": "ГОТОВО",
|
||
"xx_methods_one": "{{count}} метод",
|
||
"xx_methods_two": "{{count}} метода",
|
||
"xx_methods_few": "{{count}} метода",
|
||
"xx_methods_many": "{{count}} методов",
|
||
"xx_methods_other": "методы: {{count}}",
|
||
"no_ads": "Объявлений пока нет",
|
||
"choose_payment_methods": "Выберите методы оплаты",
|
||
"select_all": "Выбрать все",
|
||
"clear_all": "Очистить",
|
||
"choose_at_least_one": "Выберите хотя бы один метод оплаты"
|
||
},
|
||
"offer_page": {
|
||
"select_from_your_payments": "Выберите метод оплаты",
|
||
"or_add_a_new_one": "Или добавьте новый",
|
||
"add_payment_method_full": "Добавьте метод оплаты",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"invalid_min": "Мин. сумма: {{value}}",
|
||
"invalid_max": "Макс. сумма: {{value}}",
|
||
"insufficient_balance": "Недостаточно средств",
|
||
"form_estimate": "Цена за 1 {{cryptoCurrency}} ≈ {{fiatValue}}",
|
||
"you_buying_from": "Вы покупаете у",
|
||
"you_sending_to": "Вы отправляете",
|
||
"you_selling_to": "Вы продаете",
|
||
"you_receiving_from": "Вы получаете от",
|
||
"buy_all": "Купить все",
|
||
"sell_all": "Продать все",
|
||
"limits": "Лимиты",
|
||
"payment_method": "Метод оплаты",
|
||
"payment_methods": "Методы оплаты",
|
||
"add_payment_method": "Добавить",
|
||
"check_sale_order": "Далее",
|
||
"available_balance": "Доступный баланс",
|
||
"added_payment_methods": "Доступные методы оплаты",
|
||
"ad_details": "Детали объявления",
|
||
"price_updated": "Цена обновлена",
|
||
"offer_unavailable": "Объявление скрыли или удалили.",
|
||
"bidding_disabled": "Продавец временно не подтверждает сделки",
|
||
"open_market": "Открыть маркет",
|
||
"you_dont_have_payment_methods": "Вы не добавили метод оплаты. Хотите сделать это сейчас?",
|
||
"amount_is_out_of_limits": "Сумма превышает лимит"
|
||
},
|
||
"offer_details_page": {
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"you_buying_from": "Вы покупаете у",
|
||
"limits": "Лимиты",
|
||
"amount": "Сумма",
|
||
"available": "Доступно",
|
||
"form_estimate": "Цена за 1 {{baseCurrencyCode}}",
|
||
"due_date": "Срок выполнения",
|
||
"comment": "Комментарий",
|
||
"empty_comment": "Не оставляйте комментарий",
|
||
"comment_caution": "⚠️ Только мошенники предлагают общение и проведение сделок вне P2P Маркета",
|
||
"seller_info": "Данные продавца",
|
||
"seller_name": "Имя продавца",
|
||
"buyer_info": "Данные покупателя",
|
||
"buyer_name": "Имя покупателя",
|
||
"trade_stats": "Статистика торгов",
|
||
"trade_stats_value": "сделок: {{count}} · {{percent}}%",
|
||
"back": "Назад"
|
||
},
|
||
"create_offer_page": {
|
||
"i_want_to": "Я хочу",
|
||
"create_an_ad": "Создайте объявление",
|
||
"your_order": "Ваше объявление: <0>#{{orderId}}</0>",
|
||
"add_payment_method": "Добавьте методы оплаты",
|
||
"choose_payment_method": "Выберите методы оплаты",
|
||
"check_your_ad": "Проверьте объявление",
|
||
"add_comment_optional": "Добавьте комментарий (необязательно)",
|
||
"steps_progress": "{{step}} / {{total}}",
|
||
"sell_crypto": "Продать криптовалюту",
|
||
"buy_crypto": "Купить криптовалюту",
|
||
"fiat_currency": "Фиатная валюта",
|
||
"price_type": "Тип цены",
|
||
"fixed": "Фиксированная",
|
||
"floating": "Плавающая",
|
||
"fixed_price": "Фиксированная цена",
|
||
"price": "Цена",
|
||
"price_per_one_unit": "Цена за ед.",
|
||
"quantity": "Количество",
|
||
"amount": "Сумма",
|
||
"market_price": "Цена на маркете",
|
||
"your_balance": "Ваш баланс",
|
||
"available_amount": "Всего доступно",
|
||
"order_limit": "Лимит сделки",
|
||
"min": "Мин.",
|
||
"max": "Макс.",
|
||
"payment_timeout": "Оплатить в течение",
|
||
"continue": "Далее",
|
||
"margin": "Доля от плавающей цены",
|
||
"your_ad_price": "Цена в вашем объявлении",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"wrong_margin_error": "Укажите маржу в диапазоне от {{min}}% до {{max}}%.",
|
||
"wrong_amount_error": "Укажите сумму в диапазоне от {{min}} до {{max}}.",
|
||
"min_order_limit_error": "Мин. значение не должно быть меньше {{count}}.",
|
||
"min_order_more_than_max_error": "Мин. значение не должно превышать макс. значение",
|
||
"max_order_limit_error": "Макс. значение не должно превышать {{count}}.",
|
||
"not_enough_coins_error": "Недостаточно средств.",
|
||
"bank_details_placeholder": "Аккаунт, номер карты или телефон",
|
||
"bank_details_placeholder_Upi": "UPI ID",
|
||
"payment_name": "Название платежа",
|
||
"bank_card_number": "Номер банковской карты",
|
||
"phone_number": "Номер телефона",
|
||
"cardholder_name": "Имя держателя карты",
|
||
"maximum_amount_of_payment_methods_error_one": "Вы можете добавить максимум {{count}} метод оплаты",
|
||
"maximum_amount_of_payment_methods_error_two": "Вы можете добавить максимум {{count}} метода оплаты",
|
||
"maximum_amount_of_payment_methods_error_few": "Вы можете добавить максимум {{count}} метода оплаты",
|
||
"maximum_amount_of_payment_methods_error_many": "Вы можете добавить максимум {{count}} методов оплаты",
|
||
"maximum_amount_of_payment_methods_error_other": "Вы можете добавить максимум {{count}} методов оплаты",
|
||
"method": "Оплата",
|
||
"price_per_unit": "Цена за 1 {{currency}}",
|
||
"floating_price_per_unit": "Плавающая цена за 1 {{currency}}",
|
||
"trades": "Торги",
|
||
"limits": "Лимиты",
|
||
"we_charge": "Комиссия продавца за каждую транзакцию = {{percent}}%. Комиссия покупателя = 0%.",
|
||
"we_charge_buy_offers": "Ваша комиссия: 0%.\nКомиссия продавца за каждую транзакцию: {{percent}}%.",
|
||
"add_comment": "Оставьте комментарий",
|
||
"enter_message": "Введите сообщение",
|
||
"sample_message": "Пример сообщения:",
|
||
"description_about_message": "Владельцем платежного счета и аккаунта на P2P Маркете Wallet должен быть один человек. Не указывайте тикеры монет (например, TON) в комментарии к переводу.",
|
||
"description_about_message_for_buy_offer": "Я гарантирую быструю и безопасную транзакцию. Свяжитесь со мной перед тем, как открывать спор.",
|
||
"xx_characters_left": "Осталось {{count}} знаков",
|
||
"create_ad": "Создать объявление",
|
||
"edit_ad": "Редактировать объявление",
|
||
"open_market": "Открыть P2P Маркет",
|
||
"open_profile": "Открыть профиль",
|
||
"ad_created": "Объявление создано",
|
||
"ad_edited": "Объявление изменено",
|
||
"you_will_be_notified": "Мы сообщим, когда на него откликнутся",
|
||
"view_your_ad": "Посмотреть объявление",
|
||
"something_went_wrong": "Произошла ошибка",
|
||
"wrong_payment_details_error": "Неверные детали платежа",
|
||
"margin_is_out_of_limits": "Маржа не вписывается в лимиты",
|
||
"volume_is_out_of_limits": "Количество не вписывается в лимиты",
|
||
"payment_confirmation_is_out_of_limits": "Подтверждение платежа не вписывается в лимиты",
|
||
"too_small_min_order_amount": "Мин. сумма сделки слишком низкая.",
|
||
"min_order_equals_max_error": "Мин. значение не должно быть равно макс. значению",
|
||
"min_order_more_than_max_available_volume": "Мин. значение не может превышать общую стоимость объявления.",
|
||
"unit_price_is_empty": "Для продолжения заполните поле Цена за ед.",
|
||
"wrong_unit_price_error": "Укажите цену в диапазоне от {{min}} до {{max}}.",
|
||
"total_amount_cant_be_reduced_in_sell_ad": "Невозможно уменьшить сумму объявления. Для возврата средств остановите торги по объявлению.",
|
||
"total_amount_cant_be_reduced_in_purchase_ad": "Невозможно уменьшить сумму объявления.",
|
||
"stop_ad_to_reduce_volume": "Для уменьшения суммы остановите объявление."
|
||
},
|
||
"user_agreement": {
|
||
"confirm_button": "Подтвердить",
|
||
"reject_button": "Отклонить"
|
||
},
|
||
"payment_details_page": {
|
||
"add_a_payment_method": "Добавить метод оплаты",
|
||
"added_payment_methods": "Добавленные методы оплаты",
|
||
"edit_form_button": "РЕДАКТИРОВАТЬ МЕТОД ОПЛАТЫ",
|
||
"update_form_button": "ОБНОВИТЬ МЕТОД ОПЛАТЫ",
|
||
"create_form_button": "ДОБАВИТЬ МЕТОД ОПЛАТЫ",
|
||
"remove_payment_method": "Удалить метод оплаты",
|
||
"recipientNumber_placeholder": "Аккаунт, номер карты или телефон",
|
||
"phone_placeholder": "Телефон",
|
||
"recipientNumber_placeholder_Upi": "UPI ID",
|
||
"name_placeholder": "Название платежа",
|
||
"empty_page_description": "Вы не добавили ни одного метода оплаты",
|
||
"currency": "Валюта",
|
||
"cannot_delete": "Нельзя удалить метод оплаты, используемый в объявлении.",
|
||
"delete_popup_title": "Удалить метод оплаты",
|
||
"delete_popup_message": "Вы подтверждаете удаление метода оплаты?",
|
||
"delete_popup_confirm_btn": "Подтвердить",
|
||
"delete_popup_cancel_btn": "Отмена",
|
||
"custom_name_length_error": "Название платежа не должно превышать {{count}} знаков",
|
||
"custom_account_length_error": "Имя аккаунта не должно превышать {{count}} знаков",
|
||
"max_length_error": "Макс. количество знаков: {{count}}",
|
||
"min_length_error": "Мин. количество знаков: {{count}}",
|
||
"choose_method": "Выберите метод оплаты",
|
||
"n_of_m": "{{n}} из {{m}}"
|
||
},
|
||
"user_profile": {
|
||
"avatar_description": "Это имя будет вашим ID для всех операций на P2P Маркете",
|
||
"trades_count_description": "Количество сделок",
|
||
"trades_percent_description": "Завершенные сделки",
|
||
"payment_settings": "Настройки оплаты",
|
||
"trades": "Торги",
|
||
"your_ads": "Ваши объявления",
|
||
"create_ad": "Создать объявление",
|
||
"funds_reservation_failed": "Не удалось зарезервировать средства.",
|
||
"funds_release_failed": "Объявление не может быть остановлено из-за активных сделок.",
|
||
"trades_are_stopped": "Торги остановлены.",
|
||
"trades_are_stopped_description": "Никто не видит ваши объявления.",
|
||
"trades_are_launched": "Торги запущены.",
|
||
"trades_are_launched_description": "Теперь ваши объявления видны на P2P Маркете.",
|
||
"edit": "Редактировать",
|
||
"stop": "Остановить",
|
||
"start": "Запустить",
|
||
"do_you_want_to_delete": "Вы хотите удалить объявление?",
|
||
"undo": "ОТМЕНА",
|
||
"no_ads": "Здесь появятся ваши объявления",
|
||
"purchase": "Покупка",
|
||
"sale": "Продажа"
|
||
},
|
||
"orders_list": {
|
||
"price": "Цена",
|
||
"quantity": "Количество",
|
||
"order_id": "Номер сделки",
|
||
"payment_is_complete": "Оплачено",
|
||
"has_appeal": "На апелляции",
|
||
"is_complete": "Завершено",
|
||
"ad_type": {
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"sale": "Продать"
|
||
},
|
||
"order_status": {
|
||
"draft": "Черновик",
|
||
"new": "Новое",
|
||
"rejected": "Отклонено",
|
||
"accepted_order_by_seller": "Подтверждено",
|
||
"confirmed_sending_payment_by_buyer": "Платеж отправлен",
|
||
"confirmed_receipt_payment_by_buyer": "Платеж подтвержден",
|
||
"completed": "Завершено",
|
||
"canceled": "Отменено",
|
||
"on_support": "Апелляция",
|
||
"error": "Ошибка"
|
||
},
|
||
"get_orders": "Получить сделки"
|
||
},
|
||
"order_detail": {
|
||
"status_title": "Статус",
|
||
"important_title": "Внимание",
|
||
"send_an_appeal": "Отправить апелляцию",
|
||
"sending_appeal": "Апелляция отправляется...",
|
||
"failed_to_open_appeal": "Не удалось открыть апелляцию. Обратитесь в службу поддержки.",
|
||
"contact_support": "Обратиться в поддержку",
|
||
"appeal_popup_title": "Открытие апелляции",
|
||
"appeal_popup_description": "Вы будете перенаправлены в чат поддержки.\nОтправьте сообщение с описанием причины апелляции и прикрепите видео, выписку или квитанцию из платежного сервиса – это ускорит принятие решения.",
|
||
"appeal_has_been_opened": "Апелляция уже открыта.",
|
||
"confirm_appeal": "Продолжить",
|
||
"on_appeal": "На апелляции",
|
||
"cancel_order": "Отменить сделку",
|
||
"canceling_order": "Сделка отменяется...",
|
||
"start_chat": "Начать чат",
|
||
"starting_chat": "Открываем чат...",
|
||
"order_price": "Цена за 1 {{code}}",
|
||
"payment_method": "Метод оплаты",
|
||
"payment_number": "Аккаунт, номер карты или телефон",
|
||
"phone": "Телефон",
|
||
"confirm_order_button": "Создать сделку",
|
||
"confirming_order": "Сделка формируется",
|
||
"confirm_payment_button": "Подтвердить платеж",
|
||
"confirm_receipt_button": "Подтвердить платеж",
|
||
"order_id": "Номер сделки",
|
||
"you_buying_from": "Вы покупаете у",
|
||
"you_selling_to": "Вы отправляете",
|
||
"service_fee": "Комиссия сервиса",
|
||
"total_will_be_hold": "Сумма списания",
|
||
"order_confirm_timeout_expire": "Время для создания сделки истекло. Создайте новую сделку.",
|
||
"too_many_open_orders_purchase_offer_one": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активную сделку по продаже.",
|
||
"too_many_open_orders_purchase_offer_two": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активные сделки по продаже.",
|
||
"too_many_open_orders_purchase_offer_few": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активные сделки по продаже.",
|
||
"too_many_open_orders_purchase_offer_many": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активных сделок по продаже.",
|
||
"too_many_open_orders_purchase_offer_other": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активных сделок по продаже.",
|
||
"too_many_open_orders_sale_offer_one": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активную сделку по покупке.",
|
||
"too_many_open_orders_sale_offer_two": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активные сделки по покупке.",
|
||
"too_many_open_orders_sale_offer_few": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активные сделки по покупке.",
|
||
"too_many_open_orders_sale_offer_many": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активных сделок по покупке.",
|
||
"too_many_open_orders_sale_offer_other": "Превышено количество сделок. Вы можете создать только {{count}} активных сделок по покупке.",
|
||
"write_to_support": "Обратиться в поддержку",
|
||
"cancelled_by": "{{name}} отменил",
|
||
"started_by": "{{name}} создал",
|
||
"cancelled_by_you": "Вы отменили",
|
||
"cancelled_by_seller": "Продавец отменил",
|
||
"cancelled_by_buyer": "Покупатель отменил",
|
||
"completed": "Завершено",
|
||
"completed_by_seller": "Продавец завершил",
|
||
"completed_by_buyer": "Покупатель завершил",
|
||
"started_by_you": "Вы создали",
|
||
"started_by_buyer": "Покупатель создал",
|
||
"started_by_seller": "Продавец создал",
|
||
"started": "Создано",
|
||
"you": " вами",
|
||
"seller": "Продавец",
|
||
"time_limit": "Оплатить в течение",
|
||
"amount": "Сумма",
|
||
"waiting_for_seller": "Ждем продавца в течение {{time}}",
|
||
"waiting_for_buyer": "Ждем покупателя в течение {{time}}",
|
||
"expect_receive_order_confirmation_from_seller": "Ожидается подтверждение сделки от продавца",
|
||
"expect_receive_order_confirmation_from_buyer": "Ожидается подтверждение сделки от покупателя",
|
||
"expect_receive_payment_from_buyer": "Ожидается получение оплаты от покупателя",
|
||
"waiting_for_seller_confirmation": "Ожидается подтверждение продавца",
|
||
"waiting_for_buyer_confirmation": "Ожидается подтверждение покупателя",
|
||
"accept_order_button": "Принять",
|
||
"decline_order_button": "Отклонить",
|
||
"please_proceed_within": "Завершите операцию в течение {{time}}",
|
||
"processing": "Обработка...",
|
||
"waiting_for_payment": "Ожидается оплата",
|
||
"seller_accepted_order": "Продавец подтвердил сделку",
|
||
"send_money_within_x": "Отправьте средства в течение {{time}}",
|
||
"make_payment_within_x_time": "Произведите оплату в течение {{time}}",
|
||
"waiting_for_buyer_within": "Ждем покупателя в течение {{time}}",
|
||
"make_payment": "Совершите платеж",
|
||
"payment_details": "Детали платежа",
|
||
"failed_to_start_chat": "Не удалось открыть чат. Попробуйте еще раз.",
|
||
"expect_receive_payment": "Покупатель должен отправить {{amount}} в течение {{time}}",
|
||
"confirm_payment_within": "Подтвердите оплату в течение {{time}}",
|
||
"buyer_confirmed_payment": "Покупатель подтвердил оплату",
|
||
"check_if_you_received_payment": "Проверьте, получили ли вы платеж",
|
||
"you_not_confirmed_order": "Вы не подтвердили сделку",
|
||
"you_not_confirmed_in_time": "Вы не создали сделку в отведенное время",
|
||
"seller_not_confirmed": "Продавец не подтвердил сделку",
|
||
"buyer_not_confirmed": "Покупатель не подтвердил сделку",
|
||
"payment_wasnt_received_within_x_time": "Платеж не был получен в течение {{time}}",
|
||
"open_market": "Открыть P2P Маркет",
|
||
"you_cancelled_order": "Вы отменили сделку",
|
||
"seller_canceled_order": "Продавец отменил сделку",
|
||
"buyer_canceled_order": "Покупатель отменил сделку",
|
||
"wait_for_payment_confirmation": "Дождитесь подтверждения об оплате",
|
||
"you_confirmed_payment": "Вы подтвердили оплату",
|
||
"seller_must_confirm_within": "Продавец должен подтвердить получение платежа в течение {{time}}",
|
||
"send_message": "Сообщение",
|
||
"x_amount_will_be_deposited": "Через 2 минуты сумма {{amount}} будет зачислена на ваш кошелек.",
|
||
"x_amount_will_be_withdrawn": "Через 2 минуты сумма {{amount}} будет списана с вашего кошелька.",
|
||
"payment_confirmed": "Платеж подтвержден",
|
||
"you_received_x_amount": "Вам начислено {{amount}}",
|
||
"you_sold_x_amount": "Вы продали {{amount}}",
|
||
"order_successfully_completed": "Сделка завершена",
|
||
"service_error": "Ошибка сервиса",
|
||
"insufficient_funds": "Недостаточно средств",
|
||
"wait_for_the_payment": "Пожалуйста, дождитесь оплаты",
|
||
"waiting_for_order_confirmation": "Ожидается подтверждение сделки",
|
||
"buyer_must_confirm_within_x_minutes_one": "Покупатель должен подтвердить сделку в течение {{count}} минуты после ее создания",
|
||
"buyer_must_confirm_within_x_minutes_two": "Покупатель должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"buyer_must_confirm_within_x_minutes_few": "Покупатель должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"buyer_must_confirm_within_x_minutes_many": "Покупатель должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"buyer_must_confirm_within_x_minutes_other": "Покупатель должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"seller_must_confirm_within_x_minutes_one": "Продавец должен подтвердить сделку в течение {{count}} минуты после ее создания",
|
||
"seller_must_confirm_within_x_minutes_two": "Продавец должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"seller_must_confirm_within_x_minutes_few": "Продавец должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"seller_must_confirm_within_x_minutes_many": "Продавец должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"seller_must_confirm_within_x_minutes_other": "Продавец должен подтвердить сделку в течение {{count}} минут после ее создания",
|
||
"seller_changed_price": "Продавец изменил цену",
|
||
"available": "Доступно",
|
||
"canceled_order_status": "Время для оплаты истекло",
|
||
"payment_wasnt_sent_in_time_by_buyer": "Время оплаты для покупателя истекло",
|
||
"canceled_order_important": "Сделка будет отменена в течение {{time}}",
|
||
"fiat_amount": "Сумма",
|
||
"confirm_payment_popup": {
|
||
"description": "Вы подтверждаете проведение продавцу платежа на сумму {{amount}}?",
|
||
"continue_button": "Подтвердить",
|
||
"cancel_button": "Отмена"
|
||
},
|
||
"confirm_receipt_popup": {
|
||
"description": "Вы подтверждаете получение платежа на сумму {{amount}} и продажу {{volume}} покупателю?",
|
||
"continue_button": "Подтвердить",
|
||
"cancel_button": "Отмена"
|
||
},
|
||
"cancel_popup": {
|
||
"description": "Вы подтверждаете отмену сделки?",
|
||
"continue_button": "Подтвердить",
|
||
"cancel_button": "Отмена"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"empty_text": "У вас пока нет уведомлений",
|
||
"empty_button_text": "Открыть меню"
|
||
},
|
||
"terms_popup": {
|
||
"title": "Пользовательское соглашение",
|
||
"message": "Для продолжения работы с P2P Маркетом примите Пользовательское соглашение Wallet",
|
||
"agree_btn": "Принимаю",
|
||
"read_terms_btn": "Читать",
|
||
"cancel_btn": "Отмена"
|
||
},
|
||
"terms_page": {
|
||
"title": "Пользовательское соглашение",
|
||
"text": "<0>Вам должно быть 18 и более лет, чтобы вы могли действовать от своего имени и распоряжаться своими средствами.</0><0>Средства не должны иметь отношения к незаконной деятельности.</0><0>Любое общение, относящееся к сделкам и транзакциям, должно происходить только в чатах Wallet.</0><0>Условия, указанные в сделке, не могут меняться в течение ее заключения.</0><0>Оплата должна быть проведена только методом, указанным в сделке.</0><0>Сумма платежа должна совпадать с суммой, указанной в сделке.</0><0>Если вы покупатель, не заявляйте об оплате до того, как вы действительно ее завершите.</0><0>Если вы продавец, обязательно проверьте свой баланс до того, как подтвердить получение оплаты и отправить криптовалюту.</0><0>Всем участникам нужно подтвердить получение платежа и криптовалюты в отведенное для сделки время.</0><0>В случае спора, если мы не получим ответ от одного из участников в течение 24 часов, мы можем принять решение на основе открытого спора без дополнительной информации от сторон сделки.</0>",
|
||
"agree_btn": "Принимаю"
|
||
},
|
||
"offer_card": {
|
||
"link_copied_to_clipboard": "Ссылка скопирована в буфер",
|
||
"price_per_unit": "Цена за 1 {{currency}}",
|
||
"floating_price_per_unit": "Плавающая цена за 1 {{currency}}",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"sell": "Продать",
|
||
"trades": "сделок: {{trades_count}} • {{success_rate}}%",
|
||
"amount": "Сумма",
|
||
"limits": "Лимиты",
|
||
"payment_method": "Методы оплаты",
|
||
"payment_timeout": "Оплатить в течение"
|
||
},
|
||
"preview_offer_page": {
|
||
"edit": "Редактировать",
|
||
"comment": "Комментарий",
|
||
"your_order": "Ваше объявление"
|
||
},
|
||
"home_page": {
|
||
"pageTitle": "P2P Маркет",
|
||
"pageDescription": "Покупайте криптовалюту у пользователей без посредников",
|
||
"profile_title": "Профиль продавца",
|
||
"my_ads": "Мои объявления",
|
||
"profile_link_text": "Настройки объявлений и платежей",
|
||
"buy_sell_crypto": "Покупайте и продавайте криптовалюту без посредников",
|
||
"create_ad": "Создать объявление",
|
||
"notifications": "Уведомления",
|
||
"faq": "FAQ",
|
||
"order_history": "Мои сделки",
|
||
"order_history_item_title_buy": "Покупка {{cryptoAmount}} за {{fiatAmount}}",
|
||
"order_history_item_title_sell": "Продажа {{cryptoAmount}} за {{fiatAmount}}",
|
||
"payment_method": "Метод оплаты: {{name}}",
|
||
"empty_order_history": "Здесь появятся ваши сделки",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"buy_only": "Купить у пользователей",
|
||
"sell": "Продать",
|
||
"order_status_completed": "Завершенные",
|
||
"order_status_active": "Активные"
|
||
},
|
||
"country_not_supported": {
|
||
"title": "P2P Маркет недоступен для страны: {{value}}",
|
||
"description": "Вы можете использовать методы оплаты других стран",
|
||
"continue": "Далее"
|
||
},
|
||
"order_status": {
|
||
"code_CONFIRMING_ORDER": "В процессе подтверждения",
|
||
"code_NEW": "Новая",
|
||
"code_ACCEPTING_ORDER_BY_SELLER": "В процессе подтверждения",
|
||
"code_ACCEPTED_ORDER_BY_SELLER": "Подтверждено мерчантом",
|
||
"code_CONFIRMED_SENDING_PAYMENT_BY_BUYER": "Платеж подтвержден",
|
||
"code_CONFIRMED_RECEIPT_PAYMENT_BY_SELLER": "Подтверждено получение средств",
|
||
"code_ACCEPTING_ORDER": "В процессе подтверждения",
|
||
"code_ACCEPTED_ORDER": "Подтверждено мерчантом",
|
||
"code_ON_APPEAL": "На апелляции",
|
||
"code_APPEAL_RESOLVED": "Апелляция закрыта",
|
||
"code_COMPLETED": "Завершено",
|
||
"code_CANCELLING": "$t(p2p.order_status.code_CANCELLED)",
|
||
"code_CANCELLED": "Отменено",
|
||
"code_TIMEOUT_EXPIRED_SENDING_PAYMENT_BY_BUYER": "Время для оплаты истекло"
|
||
},
|
||
"select_currency": "Выберите валюту",
|
||
"seller_info": "Данные продавца",
|
||
"seller_name": "Имя продавца",
|
||
"buyer_info": "Данные покупателя",
|
||
"buyer_name": "Имя покупателя",
|
||
"fiat_amount": "Сумма",
|
||
"you_send": "Вы отправляете",
|
||
"you_receive": "Вы получите",
|
||
"you_sent": "Вы отправили",
|
||
"you_received": "Вы получили",
|
||
"trade_stats": "Статистика торгов",
|
||
"user_trades_stats": "сделок: {{trades_count}} • {{success_rate}}%",
|
||
"complete_order_within": "Завершите создание сделки в течение {{time}}",
|
||
"ad_was_deleted": "Объявление скрыли или удалили",
|
||
"find_other_ads": "Найти другие объявления",
|
||
"operations_unavailable": "Вам недоступны операции на P2P Маркете.",
|
||
"operation_unavailable": "Вам недоступна данная операция.",
|
||
"operations_unavailable_to_buyer": "Покупателю недоступны операции на P2P Маркете.",
|
||
"operations_unavailable_to_seller": "Продавцу недоступны операции на P2P Маркете.",
|
||
"please_contact_support_for_details": "Напишите в службу поддержки для уточнения",
|
||
"contact_customer_support": "Обратитесь в Службу поддержки",
|
||
"market_is_not_available": "Для вашей страны P2P Маркет недоступен",
|
||
"but_you_can_work_with_other_currencies": "Но вы можете использовать другие валюты для платежей на P2P Маркете",
|
||
"share_your_phone_number_in_the_bot": "Перейдите в бот и поделитесь своим номером телефона",
|
||
"go_to_bot": "Перейти в бот",
|
||
"buy": "Купить",
|
||
"sell": "Продать",
|
||
"price_increased_from_to": "Цена увеличилась с {{from}} до {{to}}.",
|
||
"price_decreased_from_to": "Цена уменьшилась с {{from}} до {{to}}.",
|
||
"go_back_changes_will_be_lost": "Вернуться назад? Ваши изменения не сохранятся.",
|
||
"you_reached_max_of_active_ads": "Вы достигли лимита по созданию {{count}} активных объявлений для выбранной валютной пары.",
|
||
"ad_is_unavailable": "Объявление недоступно. Выберите другое.",
|
||
"no_more_tradable_assets": "Активы объявления уже раскуплены",
|
||
"select_another_ad": "Выберите другое объявление",
|
||
"do_you_want_to_start_trades": "Запустите торги, чтобы объявление стало доступным для сделок.",
|
||
"start_trades": "Запустить",
|
||
"ad_cannot_renewed": "Невозможно активировать объявление: недостаточно средств.\nМин. сумма: {{amount}}.",
|
||
"trusted_merchant": "Надежный продавец",
|
||
"why_usdt_callout": "Почему USDT вместо долларов?"
|
||
},
|
||
"countries": {
|
||
"AB": "Абхазия",
|
||
"AC": "Остров Вознесения",
|
||
"AD": "Андорра",
|
||
"AE": "ОАЭ",
|
||
"AF": "Афганистан",
|
||
"AG": "Антигуа и Барбуда",
|
||
"AI": "Ангилья",
|
||
"AL": "Албания",
|
||
"AM": "Армения",
|
||
"AO": "Ангола",
|
||
"AQ": "Антарктика",
|
||
"AR": "Аргентина",
|
||
"AS": "Американское Самоа",
|
||
"AT": "Австрия",
|
||
"AU": "Австралия",
|
||
"AW": "Аруба",
|
||
"AX": "Аландские Острова",
|
||
"AZ": "Азербайджан",
|
||
"BA": "Босния и Герцеговина",
|
||
"BB": "Барбадос",
|
||
"BD": "Бангладеш",
|
||
"BE": "Бельгия",
|
||
"BF": "Буркина-Фасо",
|
||
"BG": "Болгария",
|
||
"BH": "Бахрейн",
|
||
"BI": "Бурунди",
|
||
"BJ": "Бенин",
|
||
"BL": "Сен-Бартелеми",
|
||
"BM": "Бермудские острова",
|
||
"BN": "Бруней",
|
||
"BO": "Боливия",
|
||
"BQ": "Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба",
|
||
"BR": "Бразилия",
|
||
"BS": "Багамские острова",
|
||
"BT": "Бутан",
|
||
"BV": "Остров Буве",
|
||
"BW": "Ботсвана",
|
||
"BY": "Беларусь",
|
||
"BZ": "Белиз",
|
||
"CA": "Канада",
|
||
"CC": "Кокосовые Острова (Килинг)",
|
||
"CD": "Демократическая Республика Конго",
|
||
"CF": "Центральная Африканская Республика",
|
||
"CG": "Конго",
|
||
"CH": "Швейцария",
|
||
"CI": "Кот-д'Ивуар",
|
||
"CK": "Острова Кука",
|
||
"CL": "Чили",
|
||
"CM": "Камерун",
|
||
"CN": "Китай",
|
||
"CO": "Колумбия",
|
||
"CR": "Коста-Рика",
|
||
"CU": "Куба",
|
||
"CV": "Кабо-Верде",
|
||
"CW": "Кюрасао",
|
||
"CX": "Остров Рождества",
|
||
"CY": "Кипр",
|
||
"CZ": "Чехия",
|
||
"DE": "Германия",
|
||
"DJ": "Джибути",
|
||
"DK": "Дания",
|
||
"DM": "Доминика",
|
||
"DO": "Доминиканская Республика",
|
||
"DZ": "Алжир",
|
||
"EC": "Эквадор",
|
||
"EE": "Эстония",
|
||
"EG": "Египет",
|
||
"EH": "Западная Сахара",
|
||
"ER": "Эритрея",
|
||
"ES": "Испания",
|
||
"ET": "Эфиопия",
|
||
"FI": "Финляндия",
|
||
"FJ": "Фиджи",
|
||
"FK": "Фолклендские Острова",
|
||
"FM": "Федеративные Штаты Микронезии",
|
||
"FO": "Фарерские Острова",
|
||
"FR": "Франция",
|
||
"GA": "Габон",
|
||
"GB": "Соединённое Королевство",
|
||
"GD": "Гренада",
|
||
"GE": "Грузия",
|
||
"GF": "Французская Гвиана",
|
||
"GG": "Гернси",
|
||
"GH": "Гана",
|
||
"GI": "Гибралтар",
|
||
"GL": "Гренландия",
|
||
"GM": "Гамбия",
|
||
"GN": "Гвинея",
|
||
"GP": "Гваделупа",
|
||
"GQ": "Экваториальная Гвинея",
|
||
"GR": "Греция",
|
||
"GS": "Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова",
|
||
"GT": "Гватемала",
|
||
"GU": "Гуам",
|
||
"GW": "Гвинея-Бисау",
|
||
"GY": "Гайана",
|
||
"HK": "Гонконг",
|
||
"HM": "Остров Херд и Острова Макдональд",
|
||
"HN": "Гондурас",
|
||
"HR": "Хорватия",
|
||
"HT": "Гаити",
|
||
"HU": "Венгрия",
|
||
"ID": "Индонезия",
|
||
"IE": "Ирландия",
|
||
"IL": "Израиль",
|
||
"IM": "Остров Мэн",
|
||
"IN": "Индия",
|
||
"IO": "Британская Территория в Индийском Океане",
|
||
"IQ": "Ирак",
|
||
"IR": "Иран",
|
||
"IS": "Исландия",
|
||
"IT": "Италия",
|
||
"JE": "Джерси",
|
||
"JM": "Ямайка",
|
||
"JO": "Иордания",
|
||
"JP": "Япония",
|
||
"KE": "Кения",
|
||
"KG": "Кыргызстан",
|
||
"KH": "Камбоджа",
|
||
"KI": "Кирибати",
|
||
"KM": "Коморы",
|
||
"KN": "Сент-Китс и Невис",
|
||
"KP": "Северная Корея",
|
||
"KR": "Южная Корея",
|
||
"KW": "Кувейт",
|
||
"KY": "Острова Кайман",
|
||
"KZ": "Казахстан",
|
||
"LA": "Лаос",
|
||
"LB": "Ливан",
|
||
"LC": "Сент-Люсия",
|
||
"LI": "Лихтенштейн",
|
||
"LK": "Шри-Ланка",
|
||
"LR": "Либерия",
|
||
"LS": "Лесото",
|
||
"LT": "Литва",
|
||
"LU": "Люксембург",
|
||
"LV": "Латвия",
|
||
"LY": "Ливия",
|
||
"MA": "Марокко",
|
||
"MC": "Монако",
|
||
"MD": "Молдова",
|
||
"ME": "Черногория",
|
||
"MF": "Сен-Мартен (владение Франции)",
|
||
"MG": "Мадагаскар",
|
||
"MH": "Маршалловы Острова",
|
||
"MK": "Северная Македония",
|
||
"ML": "Мали",
|
||
"MM": "Мьянма",
|
||
"MN": "Монголия",
|
||
"MO": "Макао",
|
||
"MP": "Северные Марианские Острова",
|
||
"MQ": "Мартиника",
|
||
"MR": "Мавритания",
|
||
"MS": "Монтсеррат",
|
||
"MT": "Мальта",
|
||
"MU": "Маврикий",
|
||
"MV": "Мальдивы",
|
||
"MW": "Малави",
|
||
"MX": "Мексика",
|
||
"MY": "Малайзия",
|
||
"MZ": "Мозамбик",
|
||
"NA": "Намибия",
|
||
"NC": "Новая Каледония",
|
||
"NE": "Нигер",
|
||
"NF": "Остров Норфолк",
|
||
"NG": "Нигерия",
|
||
"NI": "Никарагуа",
|
||
"NL": "Нидерланды",
|
||
"NO": "Норвегия",
|
||
"NP": "Непал",
|
||
"NR": "Науру",
|
||
"NU": "Ниуэ",
|
||
"NZ": "Новая Зеландия",
|
||
"OM": "Оман",
|
||
"OS": "Южная Осетия",
|
||
"PA": "Панама",
|
||
"PE": "Перу",
|
||
"PF": "Французская Полинезия",
|
||
"PG": "Папуа — Новая Гвинея",
|
||
"PH": "Филиппины",
|
||
"PK": "Пакистан",
|
||
"PL": "Польша",
|
||
"PM": "Сен-Пьер и Микелон",
|
||
"PN": "Острова Питкэрн",
|
||
"PR": "Пуэрто-Рико",
|
||
"PS": "Палестина",
|
||
"PT": "Португалия",
|
||
"PW": "Палау",
|
||
"PY": "Парагвай",
|
||
"QA": "Катар",
|
||
"RE": "Реюньон",
|
||
"RO": "Румыния",
|
||
"RS": "Сербия",
|
||
"RU": "Россия",
|
||
"RW": "Руанда",
|
||
"SA": "Саудовская Аравия",
|
||
"SB": "Соломоновы Острова",
|
||
"SC": "Сейшельские Острова",
|
||
"SD": "Судан",
|
||
"SE": "Швеция",
|
||
"SG": "Сингапур",
|
||
"SH": "Остров Святой Елены",
|
||
"SI": "Словения",
|
||
"SJ": "Шпицберген и Ян-Майен",
|
||
"SK": "Словакия",
|
||
"SL": "Сьерра-Леоне",
|
||
"SM": "Сан-Марино",
|
||
"SN": "Сенегал",
|
||
"SO": "Сомали",
|
||
"SR": "Суринам",
|
||
"SS": "Южный Судан",
|
||
"ST": "Сан-Томе и Принсипи",
|
||
"SV": "Сальвадор",
|
||
"SX": "Синт-Мартен",
|
||
"SY": "Сирия",
|
||
"SZ": "Эсватини",
|
||
"TA": "Тристан-да-Кунья",
|
||
"TC": "Теркс и Кайкос",
|
||
"TD": "Чад",
|
||
"TF": "Французские Южные Территории",
|
||
"TG": "Того",
|
||
"TH": "Таиланд",
|
||
"TJ": "Таджикистан",
|
||
"TK": "Токелау",
|
||
"TL": "Восточный Тимор",
|
||
"TM": "Туркменистан",
|
||
"TN": "Тунис",
|
||
"TO": "Тонга",
|
||
"TR": "Турция",
|
||
"TT": "Тринидад и Тобаго",
|
||
"TV": "Тувалу",
|
||
"TW": "Тайвань",
|
||
"TZ": "Танзания",
|
||
"UA": "Украина",
|
||
"UG": "Уганда",
|
||
"UM": "Внешние малые острова США",
|
||
"US": "США",
|
||
"UY": "Уругвай",
|
||
"UZ": "Узбекистан",
|
||
"VA": "Святой Престол (Государство-город Ватикан)",
|
||
"VC": "Сент-Винсент и Гренадины",
|
||
"VE": "Венесуэла",
|
||
"VG": "Виргинские Острова (Великобритания)",
|
||
"VI": "Виргинские Острова (США)",
|
||
"VN": "Вьетнам",
|
||
"VU": "Вануату",
|
||
"WF": "Уоллис и Футуна",
|
||
"WS": "Самоа",
|
||
"XK": "Косово",
|
||
"YE": "Йемен",
|
||
"YT": "Майотта",
|
||
"ZA": "ЮАР",
|
||
"ZM": "Замбия",
|
||
"ZW": "Зимбабве"
|
||
},
|
||
"wpay": {
|
||
"total": "Сумма",
|
||
"crypto_equivalent": "Сумма в криптовалюте",
|
||
"fiat_equivalent": "Сумма в фиатной валюте",
|
||
"network_fee": "Комиссия сети",
|
||
"balance": "Баланс",
|
||
"you_pay_with": "Оплата в",
|
||
"paid_title": "Покупка <0>{{order_id}}</0> уже\nбыла оплачена",
|
||
"contact_seller": "Свяжитесь с <0>продавцом</0>",
|
||
"view_transaction": "Посмотреть транзакцию",
|
||
"expired_title": "Срок действия покупки <0>{{order_id}}</0> истек",
|
||
"canceled_title": "Покупка <0>{{order_id}}</0> отменена",
|
||
"access_denied_title": "Вы не можете совершать покупки через Wallet Pay",
|
||
"payer_is_not_order_customer_title": "Эта покупка не ваша",
|
||
"telegram_bot_username_mismatch_title": "Имя, от лица которого вы совершаете покупку, не совпадает с именем бота магазина",
|
||
"generic_error_title": "Произошла ошибка",
|
||
"pay": "Заплатить {{value}}",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"try_again": "Попробовать снова",
|
||
"back": "Назад",
|
||
"choose_asset": "Выберите активы для оплаты",
|
||
"disclaimer": "При поддержке Wallet Pay",
|
||
"deposit": {
|
||
"title": "Пополните баланс",
|
||
"text": "Добавьте средства в @wallet и завершите оплату",
|
||
"buy_with_card": "Пополнение с банковской карты",
|
||
"buy_with_card_text": "Популярный",
|
||
"receive": "Пополнение с другого кошелька"
|
||
}
|
||
},
|
||
"scw": {
|
||
"beta_waitlist": {
|
||
"apply": "Присоединиться",
|
||
"join": "В лист ожидания",
|
||
"already_joined": "Вы в листе ожидания",
|
||
"entry_point_available_text": "TON Space доступен на главной странице Wallet.",
|
||
"entry_point_available_button": "На главную страницу",
|
||
"success_title": "Поздравляем! Вы скоро получите доступ!",
|
||
"success_text": "Мы сообщим, когда вы сможете начать работать в TON Space.",
|
||
"success_button": "Открыть Wallet"
|
||
},
|
||
"logout": "Logout",
|
||
"show_recovery_phrase": "Фраза восстановления",
|
||
"actions": "Действия",
|
||
"tokens": "Токены",
|
||
"received_tokens": "Полученные токены",
|
||
"sent_tokens": "Отправленные токены",
|
||
"received_ton": "Полученные токены",
|
||
"sent_ton": "Отправленные токены",
|
||
"cashback": "Кешбэк",
|
||
"transaction": "Транзакция",
|
||
"collectible": "Коллекции",
|
||
"collectibles": "Коллекции",
|
||
"more": "Еще",
|
||
"collectibles_empty": "Здесь появятся ваши коллекции.",
|
||
"address_title": "Ваш адрес {{currency}}",
|
||
"collectibles_error": "Не удалось показать коллекций",
|
||
"try_again": "Попробовать снова",
|
||
"failed_to_send_transaction": "Не удалось выполнить транзакцию",
|
||
"insufficient_balance": "Недостаточно средств",
|
||
"invalid_transaction": "Транзакция недействительна",
|
||
"open_ton_space": "Открыть TON Space",
|
||
"main": {
|
||
"send_button": "Отправить",
|
||
"deposit_button": "Пополнить",
|
||
"assets_title": "Токены",
|
||
"transaction_history": "История транзакций",
|
||
"empty_balance_popup_message": "Ваш TON Space пуст. Хотите получить криптовалюту?"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"multiple_ton_space_text": "Невозможно использовать TON Space на нескольких устройствах одновременно. Выйдите из TON Space на другом устройстве и повторите попытку.",
|
||
"main_button": "Узнать больше о TON",
|
||
"secondary_button": "Добавить свой кошелек",
|
||
"terms_of_use": "Продолжая, вы принимаете <0>Условия использования</0>.",
|
||
"steps": [{
|
||
"title": "Ваш TON Space",
|
||
"sub_title": "Получите доступ к блокчейну TON из Telegram",
|
||
"description": "Ваш аккаунт в Telegram будет привязан к вашему адресу в блокчейне TON."
|
||
}, {
|
||
"title": "Сохранность данных",
|
||
"sub_title": "Вы полностью контролируете свои коллекции, Toncoin и жетоны в TON Space",
|
||
"description": "Другие пользователи Telegram, с которыми вы взаимодействуете, могут видеть ваш адрес TON."
|
||
}, {
|
||
"title": "Доступ в мир TON",
|
||
"sub_title": "TON Space предоставит вам доступ к децентрализованным приложениям"
|
||
}],
|
||
"success": {
|
||
"title": "Ваш кошелек создан",
|
||
"button": "Открыть кошелек"
|
||
},
|
||
"recovery_success": {
|
||
"title": "Ваш кошелек добавлен"
|
||
}
|
||
},
|
||
"connect_modal": {
|
||
"connect_wallet": "Привязать кошелек",
|
||
"connect_to_app": "Привязать к {{appName}}",
|
||
"requesting_access_to_address": "запрашивает доступ к вашему адресу TON Space.",
|
||
"failed_to_connect": "Кошелек не привязан",
|
||
"dapp_manifest_not_found": "Файл манифеста dApp не найден"
|
||
},
|
||
"confirm_modal": {
|
||
"confirm_transaction": "Подтвердить транзакцию",
|
||
"multiple_transactions": "Мультитранзакция",
|
||
"simulate_transaction": "Смодулировать транзакцию",
|
||
"unable_to_simulate_transaction": "Невозможно смодулировать транзакцию",
|
||
"unsupported_transaction_type": "Неверный тип транзакции",
|
||
"simulated_transaction_failed": "Транзакция не смодулирована"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"active_address": "Активировать адрес",
|
||
"recovery_phrase": "Фраза восстановления",
|
||
"tap_text": "Нажмите для просмотра фразы",
|
||
"description": "С помощью этой секретной фразы вы сможете самостоятельно восстановить кошелек. Запомните точную последовательность слов и никому их не показывайте.",
|
||
"logout": "Выйти из TON Space",
|
||
"remove_ton_space_title": "Перед выходом из TON Space",
|
||
"disconnect_apps": "Отключить dApp",
|
||
"disconnect_apps_warning": "Для опытных пользователей. Используйте, если вы знакомы с этим функционалом и хотите отключить dApps от вашего TON Space.",
|
||
"show_secret_phrase_title": "Смотреть фразу восстановления",
|
||
"show_secret_phrase_description": "Проверьте и сохраните свою секретную фразу.",
|
||
"contact_support_description": "Сообщите нам о проблемах, выход из TON Space не всегда помогает.",
|
||
"logout_description": "Выход из TON Space произойдет не сразу. Сначала мы уточним у вас некоторую информацию.",
|
||
"logout_modal_title": "Подтверждение выхода",
|
||
"logout_modal_remove_ton": "Я понимаю, что выйду из TON Space на всех подключенных к Telegram устройствах",
|
||
"logout_modal_save": "Я сохранил свою секретную фразу TON Space",
|
||
"logout_modal_action": "Выйти из TON Space",
|
||
"logout_before_disabling": "Выйдите из TON Space перед отключением этой функции",
|
||
"that_was_quick_title": "Это было быстро",
|
||
"that_was_quick_description": "Мы хотим убедиться, что вы действительно сохранили свою фразу восстановления",
|
||
"that_was_quick_saved": "Да, фраза сохранена",
|
||
"that_was_quick_show_secret": "Фраза восстановления",
|
||
"logged_out_snackbar_text": "Вы вышли из TON Space.",
|
||
"not_backed_up": "У вашего TON Space нет резервной копии",
|
||
"add_email_to_backup": "Добавьте email для восстановления доступа к своему TON Space в любое время.",
|
||
"use_email_to_backup": "Используйте email для восстановления доступа к своему TON Space в любое время.",
|
||
"back_up": "Создать копию",
|
||
"terms_of_use_link": "Условия использования"
|
||
},
|
||
"import": {
|
||
"existing": {
|
||
"title": "Добавление TON Space",
|
||
"description": "У вас уже есть TON Space",
|
||
"main_button": "Добавить TON Space",
|
||
"secondary_button": "Создать новый кошелек"
|
||
},
|
||
"choose_method": {
|
||
"title": "Добавить существующий кошелек",
|
||
"manually_title": "Добавить вручную",
|
||
"manually_description": "Добавьте свой кошелек в TON Space, используя секретную фразу",
|
||
"recovery_title": "Восстановление по email + Telegram",
|
||
"recovery_description": "Добавьте кошелек, восстановленный с помощью Telegram Key Storage"
|
||
},
|
||
"wallet": {
|
||
"title": "Добавить кошелек",
|
||
"description": "Введите свою секретную фразу для безопасного добавления кошелька.",
|
||
"main_button": "Ввести вручную",
|
||
"secondary_button": "У меня нет секретной фразы"
|
||
},
|
||
"mnemonic": {
|
||
"title": "Введите фразу восстановления",
|
||
"description": "Введите фразу восстановления в верном порядке от 1 до 24 слова.",
|
||
"button": "Далее",
|
||
"invalid_recovery_phrase": "Неверная фраза восстановления"
|
||
},
|
||
"failed": {
|
||
"title": "Очень жаль!",
|
||
"unable_to_import": "Не удалось добавить",
|
||
"without_recovery_cant_restore": "Без секретной фразы вы не можете восстановить доступ к вашему TON Space.",
|
||
"enter_recovery_phrase": "Введите фразу восстановления",
|
||
"description": "Без секретной фразы вы не можете восстановить доступ к TON Space.",
|
||
"main_button": "Введите 24 секретных слова",
|
||
"secondary_button": "Создать заново TON Space"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"title": "Ваш кошелек добавлен",
|
||
"button": "Открыть кошелек"
|
||
}
|
||
},
|
||
"backup": {
|
||
"choose_method": {
|
||
"title": "Ваш TON Space готов! Создайте его резервную копию.",
|
||
"description": "Создайте резервную копию для доступа к TON Space в любое время.",
|
||
"main_button": "Создать копию по email + Telegram",
|
||
"secondary_button": "Создать копию вручную"
|
||
},
|
||
"manual": {
|
||
"your_recovery_phrase": "Ваша фраза восстановления",
|
||
"write_down_words": "Сохраните точную последовательность из 24 слов и никому не показывайте: с их помощью можно получить доступ ко всем вашим активам в TON Space."
|
||
},
|
||
"test": {
|
||
"title": "Проверка!",
|
||
"please_enter_words": "Давайте убедимся, что вы все верно записали. Введите слова {{number1}}, {{number2}} и {{number3}}.",
|
||
"words_do_not_match": "Неверно! У вас были другие слова. Попробуйте еще раз."
|
||
},
|
||
"test_success": {
|
||
"title": "Вы справились!",
|
||
"description": "Ваша секретная фраза хранится в настройках Wallet. Вы также можете создать резервную копию, чтобы TON Space был всегда под рукой."
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"title": "Резервная копия Wallet создана",
|
||
"description": "Ваша секретная фраза хранится в настройках Wallet."
|
||
}
|
||
},
|
||
"update": {
|
||
"update_telegram": "Обновите Telegram",
|
||
"please_update_for_ton_space": "Перед открытием TON Space обновите Telegram до последней версии",
|
||
"recovery_not_yet_supported": "Восстановление в Telegram для {{platform}} пока не поддерживается"
|
||
},
|
||
"receive_options": {
|
||
"title": "Получить Toncoin",
|
||
"text": "Вы можете использовать этот адрес для получения <0>Toncoin (TON)</0> и других токенов на базе TON. Отправка других криптовалют может обернуться их безвозвратной потерей.",
|
||
"copy_address": "Копировать адрес",
|
||
"show_qr": "Показать QR-код",
|
||
"transfer_from_wallet_title": "Перевод из Wallet",
|
||
"transfer_from_wallet_text": "Перенесите TON из своего Wallet"
|
||
},
|
||
"asset": {
|
||
"currency_balance": "Баланс в {{currency}}",
|
||
"no_much_jetton_info_warning": "У сообщества нет информации по данному жетону",
|
||
"activity": "Действия"
|
||
},
|
||
"tx": {
|
||
"send_again": "Отправить повторно",
|
||
"view_on_explorer": "Открыть в Blockchain Explorer",
|
||
"payment_details": "Детали платежа",
|
||
"status": "Статус",
|
||
"withdrawal_fee": "Комиссия за вывод",
|
||
"overview": "Список действий",
|
||
"recipient_address": "Адрес получателя"
|
||
},
|
||
"send_options": {
|
||
"title": "Куда отправить криптовалюту",
|
||
"external_wallet_title": "Внешний кошелек",
|
||
"external_wallet_text": "Отправка TON на адрес криптокошелька",
|
||
"your_wallet_title": "Ваш Wallet",
|
||
"your_wallet_text": "Бесплатная отправка из вашего TON Space"
|
||
},
|
||
"send": {
|
||
"from": "Со счета {{assetName}}",
|
||
"insufficient_ton_for_fee": "У вас недостаточно TON для оплаты комиссии (≈{{feeAmount}})",
|
||
"choose_token": "Выберите токен для отправки"
|
||
},
|
||
"send_confirmation": {
|
||
"jetton_fee_hint": "Вы переплатили, но мы немедленно вернем вам разницу"
|
||
}
|
||
},
|
||
"exchange": {
|
||
"you_pay": "Вы платите",
|
||
"you_receive": "Вы получите",
|
||
"details": "Детали обмена",
|
||
"rate": "Обменный курс",
|
||
"fiat_equivalent": "Сумма в фиатной валюте",
|
||
"balance_after": "Баланс в {{currencyCode}} после",
|
||
"confirm": "Подтвердить и обменять",
|
||
"review": "Проверить сделку",
|
||
"max": "Макс.: <0>{{amount}}</0>",
|
||
"not_enough_balance": "Недостаточно средств.",
|
||
"not_enough_balance_max": "Менять все",
|
||
"invalid_min": "Мин. сумма: {{value}}",
|
||
"invalid_max": "Макс. сумма: {{value}}",
|
||
"success_title": "Обмен завершен",
|
||
"success_text": "Сумма <0>{{amount}}</0> зачислена на баланс вашего кошелька.",
|
||
"view_transaction": "Посмотреть транзакцию",
|
||
"done": "Готово"
|
||
},
|
||
"marketing": {
|
||
"award_transaction_name": "Пополнение: летняя акция",
|
||
"shared": {
|
||
"xx_tickets_count_one": "{{count}} билет",
|
||
"xx_tickets_count_few": "{{count}} билета",
|
||
"xx_tickets_count_many": "{{count}} билетов",
|
||
"xx_tickets_count_other": "{{count}} билетов",
|
||
// doing this way because don't know if in another languages the pluralization is the same
|
||
"day_1": "1-й",
|
||
"day_2": "2-й",
|
||
"day_3": "3-й",
|
||
"day_4": "4-й",
|
||
"day_5": "5-й",
|
||
"day_6": "6-й",
|
||
"day_7": "7-й",
|
||
"day_8": "8й",
|
||
"day_9": "9й",
|
||
"day_10": "10й",
|
||
"day_11": "11й",
|
||
"day_12": "12й",
|
||
"day_13": "13й",
|
||
"day_14": "14й",
|
||
"day_15": "15й"
|
||
},
|
||
"widget": {
|
||
"title_zerostate": "Летняя акция:\nпризовой фонд $20 000!",
|
||
"title": "Летняя акция",
|
||
"button_zerostate": "Играть",
|
||
"button": "Открыть",
|
||
"xx_tickets_one": "У вас {{count}} билет",
|
||
"xx_tickets_few": "У вас {{count}} билета",
|
||
"xx_tickets_many": "У вас {{count}} билетов",
|
||
"xx_tickets_other": "У вас {{count}} билетов"
|
||
},
|
||
"main": {
|
||
"title": "Летняя акция",
|
||
"title_end": "Розыгрыш завершен",
|
||
"description": "Мы разыгрываем <0>TON на сумму 20 000 $</0>!\nНе упустите шанс выиграть один из 10 ежедневных призов! В конце второй недели разыграем 5 суперпризов!\n<0>Сумма выигрыша ежедневно растет!</0>",
|
||
"description_end": "Спасибо за участие! Проверьте результаты в нашем официальном канале.",
|
||
"my_tickets": "Мои билеты",
|
||
"get_more": "Получить",
|
||
"countdown": "{{day}} розыгрыш: <0>{{time}}</0>",
|
||
"results": "Результаты",
|
||
"note": "Купите, пополните или обменяйте криптовалюту на сумму не менее 10 USDT, 5 TON или 0,00033 BTC. Призы начисляются в TON."
|
||
},
|
||
"how_to_get": {
|
||
"title": "Как получить билеты",
|
||
"deposit_title": "Пополнить с внешнего кошелька",
|
||
"deposit_description": "{{tickets}} за каждые {{usdtAmount}} USDT или {{tonAmount}} TON",
|
||
"transfer_title": "Перевести своим контактам",
|
||
"transfer_description": "{{tickets}} за перевод от {{tonAmount}} TON или {{usdtAmount}} USDT каждому новому получателю",
|
||
"buy_title": "Купить с банковской карты",
|
||
"buy_description": "{{tickets}} за каждые {{usdtAmount}} USDT или {{tonAmount}} TON",
|
||
"buy_p2p_title": "Купить на P2P Маркете",
|
||
"buy_p2p_description": "{{tickets}} за каждые {{usdtAmount}} USDT или {{tonAmount}} TON",
|
||
"swap": "Обменять криптовалюту",
|
||
"swap_description": "{{tickets}} за каждые {{usdtAmount}} USDT или {{tonAmount}} TON",
|
||
"subscribe_title": "Подписаться на Wallet News",
|
||
"subscribe_description": "{{tickets}} за подписку на нашу группу в Telegram",
|
||
"btc_excluded": "В розыгрыше не участвуют транзакции в BTC.\nПризы начисляются в TON."
|
||
},
|
||
"unsubscribe": {
|
||
"message": "Вы потеряете все билеты, отказавшись от участия в конкурсе",
|
||
"unsubscribe": "Отписаться",
|
||
"cancel": "Отмена"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"my_tickets": "Мои билеты",
|
||
"contest_rules": "Правила розыгрыша",
|
||
"faq": "FAQ",
|
||
"unsubscribe": "Отказаться от участия",
|
||
"unsubscribe_mini": "Не участвовать"
|
||
},
|
||
"tickets": {
|
||
"title": "День {{count}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"passcode": {
|
||
"passcode": "Пароль",
|
||
"on": "Вкл",
|
||
"off": "Выкл",
|
||
"change_passcode": "Сменить пароль",
|
||
"change_recovery_email": "Сменить email для восстановления",
|
||
"turn_passcode_on": "Запрашивать пароль",
|
||
"turn_passcode_off": "Отключить пароль",
|
||
"forgot_and_recovery": "Внимание: если вы забыли пароль, восстановить доступ к кошельку можно по email.",
|
||
"set_a_passcode": "Установите пароль",
|
||
"confirm_a_passcode": "Подтвердите пароль",
|
||
"passcodes_do_not_match": "Пароли не совпадают. Попробуйте еще раз.",
|
||
"passcode_options": "Варианты пароля",
|
||
"select_passcode_type": "Выберите вариант пароля",
|
||
"4_digit_code": "4 символа",
|
||
"6_digit_code": "6 символов",
|
||
"enter_passcode": "Введите пароль из {{passcodeLength}} символов",
|
||
"enter_wallet_passcode": "Введите пароль от Wallet",
|
||
"passcode_increases_security": "Пароль поможет повысить безопасность ваших транзакций",
|
||
"passcode_can_be_guessed": "Такой пароль легко подобрать",
|
||
"passcode_can_unlock_wallet": "Пароль открывает доступ к вашему кошельку",
|
||
"use_anyway": "Оставить этот",
|
||
"failed_to_remove_passcode": "Не удалось удалить пароль",
|
||
"failed_to_reset_passcode": "Не удалось сбросить пароль",
|
||
"failed_to_set_passcode": "Не удалось установить пароль",
|
||
"failed_to_updated_passcode_settings": "Не удалось обновить настройки пароля",
|
||
"must_enter_passcode_again": "Введите пароль еще раз",
|
||
"forgot_passcode": "Забыли пароль?",
|
||
"require_passcode_if_away": "Запрашивать пароль после отсутствия.",
|
||
"ask_each_wallet_open": "Спрашивать при входе в Wallet",
|
||
"number_attempts_left": "Осталось попыток: {{numberLeft}}",
|
||
"require_passcode": "Запрашивать пароль",
|
||
"immediately": "Немедленно",
|
||
"after_5_minutes": "Через 5 минут",
|
||
"after_15_minutes": "Через 15 минут",
|
||
"after_1_hour": "Через час",
|
||
"after_5_hours": "Через 5 часов",
|
||
"shorter_times_are_more_secure": "Маленькие промежутки времени надежнее."
|
||
},
|
||
"recovery_email": {
|
||
"recovery_email": "Email для восстановления",
|
||
"email_code": "Код из письма",
|
||
"check_email_for_code": "Проверьте почту и введите 6-значный код из письма.",
|
||
"resend_code": "Отправить код повторно",
|
||
"email_can_reset_passcode": "Вы можете указать email для восстановления пароля и доступа к вашему кошельку.",
|
||
"your_email_address": "Ваш адрес email",
|
||
"confirm_email": "Подтвердить email",
|
||
"failed_to_set_email": "Не удалось сохранить email",
|
||
"must_enter_email_again": "Введите email еще раз",
|
||
"enter_recovery_code": "Введите код восстановления",
|
||
"please_enter_valid_email": "Укажите верный адрес email",
|
||
"request_another_code": "Запросить новый код через {{timeRemaining}}",
|
||
"pasted_invalid_code": "Введен неверный код: {{code}}",
|
||
"check_your_email": "Проверьте свой email",
|
||
"for_recovery_check_email": "Для восстановления пароля введите код из письма, отправленного на адрес: <0>{{email}}</0>",
|
||
"cant_access_your_email": "Нет доступа к почте?",
|
||
"add_recovery_email": "Добавьте email для восстановления",
|
||
"email_can_restore_ton_space": "Вы можете указать email для восстановления доступа к вашему TON Space."
|
||
},
|
||
"collectibles": {
|
||
"page_error": {
|
||
"placeholder_title": "Технические неполадки",
|
||
"placeholder_bottom": "Попробовать снова"
|
||
},
|
||
"collectible_page": {
|
||
"description": "Описание",
|
||
"send_collectible": "Отправить предмет коллекции",
|
||
"to_game": "Играть",
|
||
"to_fragment": "Перейти на fragment.com",
|
||
"to_ton_dns": "Перейти на dns.ton.org",
|
||
"owner": "Владелец",
|
||
"attributes": "Атрибуты",
|
||
"details": "Детали",
|
||
"contract_address": "Адрес контракта",
|
||
"token": "Токен",
|
||
"metadata": "Метаданные",
|
||
"empty_placeholder_title": "Предмет коллекции не найден",
|
||
"empty_placeholder_text": "Предмет коллекции не найден",
|
||
"badge_on_sale": "продается",
|
||
"send_reject_on_sale": "Нельзя перевести продаваемый предмет коллекции.",
|
||
"banner_title": "Коллекции",
|
||
"banner_description": "Коллекции – это ваши цифровые активы. Это могут быть игры, имя пользователя в Telegram или художественные произведения.",
|
||
"banner_action": "Узнать больше",
|
||
"link_copied_to_clipboard": "Ссылка скопирована в буфер"
|
||
},
|
||
"collectibles_page": {
|
||
"more": "Еще",
|
||
"empty_placeholder_title": "У вас пока нет коллекций",
|
||
"empty_placeholder_text": "Все ваши коллекции будут отображаться здесь."
|
||
},
|
||
"collectible_send_confirm_page": {
|
||
"send_to": "Отправить",
|
||
"recipient_address": "Адрес получателя",
|
||
"fee": "Комиссия",
|
||
"current_balance": "Текущий баланс",
|
||
"confirm": "Подтвердить и отправить"
|
||
},
|
||
"collectible_send_success_page": {
|
||
"placeholder_title": "Коллекция отправлена",
|
||
"placeholder_text": "Ваша транзакция проведена и будет обработана в течение нескольких секунд.",
|
||
"collectible_sent": "Коллекция не отправлена",
|
||
"button_text": "Готово"
|
||
}
|
||
},
|
||
"currency": {
|
||
"USD": "Доллар США",
|
||
"EUR": "Евро",
|
||
"GBP": "Фунт стерлингов",
|
||
"RUB": "Российский рубль",
|
||
"UAH": "Украинская гривна",
|
||
"TRY": "Турецкая лира",
|
||
"AED": "Дирхам ОАЭ",
|
||
"KZT": "Казахстанский тенге",
|
||
"BYN": "Белорусский рубль",
|
||
"ILS": "Новый израильский шекель",
|
||
"GEL": "Грузинский лари",
|
||
"TWD": "Новый тайваньский доллар",
|
||
"HKD": "Гонконгский доллар",
|
||
"KRW": "Южнокорейская вона",
|
||
"INR": "Индийская рупия",
|
||
"CAD": "Канадский доллар",
|
||
"AMD": "Армянский драм",
|
||
"AUD": "Австралийский доллар",
|
||
"PLN": "Польский злотый",
|
||
"COP": "Колумбийское песо",
|
||
"BRL": "Бразильский реал",
|
||
"CHF": "Швейцарский франк",
|
||
"MXN": "Мексиканское песо",
|
||
"ARS": "Аргентинское песо",
|
||
"SGD": "Сингапурский доллар",
|
||
"SAR": "Саудовский риал",
|
||
"MDL": "Молдавский лей",
|
||
"JPY": "Японская иена",
|
||
"RON": "Румынский лей",
|
||
"SEK": "Шведская крона",
|
||
"AZN": "Азербайджанский манат",
|
||
"RSD": "Сербский динар",
|
||
"IDR": "Индонезийская рупия",
|
||
"NOK": "Норвежская крона",
|
||
"MYR": "Малайзийский ринггит",
|
||
"BGN": "Болгарский лев",
|
||
"EGP": "Египетский фунт",
|
||
"GTQ": "Гватемальский кетсаль",
|
||
"CLP": "Чилийское песо",
|
||
"NZD": "Новозеландский доллар"
|
||
}
|
||
} as const); |