telegram-crawler/data/telegram.org/blog/telegram-5-ios.html
2021-08-21 22:04:52 +00:00

268 lines
19 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html class="">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Introducing Telegram 5.0 for iOS</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta property="og:title" content="Introducing Telegram 5.0 for iOS">
<meta property="og:image" content="https://telegram.org/file/811140143/1b9d/BeUrP0jadbs.74074/3064e2423d8fb38bf2">
<meta property="og:site_name" content="Telegram">
<meta property="og:description" content="Meet our new iOS app: even faster, slicker and more battery-friendly.">
<meta property="article:published_time" content="2018-10-01T11:02:45+00:00"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /><meta name="twitter:image" content="https://telegram.org/file/811140143/1b9d/BeUrP0jadbs.74074/3064e2423d8fb38bf2" />
<meta property="fb:app_id" content="254098051407226">
<meta property="vk:app_id" content="3782569">
<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=686449807">
<meta name="telegram:channel" content="@telegram">
<link rel="canonical" href="https://telegram.org/blog/telegram-5-ios" />
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/img/website_icon.svg?4">
<link rel="alternate icon" href="/favicon.ico?4" type="image/x-icon" />
<link href="/css/bootstrap.min.css?3" rel="stylesheet">
<link href="/css/telegram.css?212" rel="stylesheet" media="screen">
<style>
</style>
</head>
<body class="preload">
<div id="fb-root"></div>
<div class="tl_page_wrap">
<div class="tl_page_head navbar navbar-static-top navbar navbar-tg">
<div class="navbar-inner">
<div class="container clearfix">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right"><li class="dropdown top_lang_select"><a class="dropdown-toggle" onclick="return dropdownClick(this, event)" href="#"><i class="dev_top_lang_icon"></i> <b class="minicaret"></b></a>
<ul class="dropdown-menu"><li class=""><a href="?setln=en">English</a></li><li class="long "><a href="?setln=id">Bahasa Indonesia</a></li><li class="long "><a href="?setln=ms">Bahasa Melayu</a></li><li class=""><a href="?setln=de">Deutsch</a></li><li class=""><a href="?setln=es">Español</a></li><li class=""><a href="?setln=fr">Français</a></li><li class=""><a href="?setln=it">Italiano</a></li><li class=""><a href="?setln=nl">Nederlands</a></li><li class=""><a href="?setln=uz">Ozbek</a></li><li class=""><a href="?setln=pl">Polski</a></li><li class="long "><a href="?setln=pt-br">Português (Brasil)</a></li><li class=""><a href="?setln=tr">Türkçe</a></li><li class=""><a href="?setln=be">Беларуская</a></li><li class=""><a href="?setln=ru">Русский</a></li><li class=""><a href="?setln=uk">Українська</a></li><li class=""><a href="?setln=ar">العربية</a></li><li class=""><a href="?setln=fa">فارسی</a></li><li class=""><a href="?setln=ko">한국어</a></li></ul></li><li class="navbar-twitter hidden-xs"><a href="https://twitter.com/telegram" target="_blank" data-track="Follow/Twitter" onclick="trackDlClick(this, event)"><i class="icon icon-twitter"></i> Twitter</a></li></ul>
<ul class="nav navbar-nav">
<li class=""><a href="/">Home</a></li>
<li class=""><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li class=""><a href="/apps">Apps</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li class="hidden-xs "><a href="//core.telegram.org/mtproto">Protocol</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="container clearfix tl_page_container ">
<div class="tl_page">
<div class="tl_contest_page_wrap">
<div class="tl_blog_side_blog"><div class="side_blog_wrap">
<div class="side_blog">
<a href="/blog" class="side_blog_header">Recent News</a>
<div class="side_blog_entries">
<a href="/blog/video-1000" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Jul 30</div>
<div class="side_blog_title">Video Calls with up to 1000 Viewers, Video Playback Speed, Video Messages 2.0 and More</div>
</a><a href="/blog/group-video-calls" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Jun 25</div>
<div class="side_blog_title">Group Video Calls</div>
</a><a href="/blog/animated-backgrounds" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Jun 25</div>
<div class="side_blog_title"> Animated Backgrounds</div>
</a><a href="/blog/payments-2-0-scheduled-voice-chats" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Apr 26</div>
<div class="side_blog_title">Payments 2.0, Scheduled Voice Chats, New Web Versions</div>
</a><a href="/blog/voice-chats-on-steroids" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Mar 19</div>
<div class="side_blog_title">Voice Chats 2.0: Channels, Millions of Listeners, Recorded Chats, Admin Tools</div>
</a><a href="/blog/autodelete-inv2" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Feb 23</div>
<div class="side_blog_title">Auto-Delete, Widgets and Expiring Invite Links</div>
</a><a href="/blog/move-history" class="side_blog_entry">
<div class="side_blog_date">Jan 28</div>
<div class="side_blog_title">Moving Chat History from Other Apps</div>
</a>
</div>
</div>
</div></div>
<div id="dev_page_content_wrap" class=" ">
<div class="dev_page_bread_crumbs"></div>
<h1 id="dev_page_title">Introducing Telegram 5.0 for iOS</h1>
<div id="dev_page_content"><div class="blog_side_image_wrap">
<img src="/file/811140791/1866/WkFqT-GkLAQ.18952.gif/455699a1841d5f748c" class="blog_side_image"/>
</div>
<div class="blog_wide_image">
<a href="/file/811140852/15c0/07KL8rRD8fc.201096/da6c7661f117a8963c" target="_blank"><img src="/file/811140143/1b9d/BeUrP0jadbs.74074/3064e2423d8fb38bf2" srcset="/file/811140852/15c0/07KL8rRD8fc.201096/da6c7661f117a8963c, 1200w" title="Meet Telegram 5 for iOS"/></a>
</div>
<p>For the last couple of years we&#39;ve been quietly rebuilding <a href="https://telegram.org/dl/ios">Telegram for iOS</a> from scratch with Swift a programming language released by Apple as a faster alternative to Objective C.</p>
<p>Today <a href="https://telegram.org/dl/ios"><strong>Telegram 5.0</strong></a> goes live for <strong>all our iOS users</strong>, becoming the most popular messaging app written fully in Swift. This new version of Telegram looks just like the old one, but is <strong>slicker</strong>, more <strong>battery-friendly</strong> and <strong>faster</strong> (which is surprising, given how fast the old one already was).</p>
<div class="blog_video_player_wrap" style="max-width: 480px; margin: 20px auto 20px;">
<video class="blog_video_player tl_blog_vid_autoplay" onclick="videoTogglePlay(this)" autoplay loop controls muted poster="/file/811140159/1581/ht2dP5WQ_2A.43742/ef1297c56cc650a4eb" style="max-width: 480px;">
<source src="/file/811140006/167f/3YFfIY18sjY.1718447.mp4/a746f55092c88ba9f5" type="video/mp4">
</video>
</div>
<p>The new app is superior in many ways. We love the new <strong>smooth animations</strong> in chats. Messages will now <strong>sync quickly</strong>, even if you havent opened Telegram for a long time and theres a LOT to sync. Weve also improved the apps activity in the background to ensure that all of your <strong>unmuted chats</strong> are <strong>always up to date</strong>.</p>
<h4><a class="anchor" name="step-aside-and-back" href="#step-aside-and-back"><i class="anchor-icon"></i></a>Step aside — and back</h4>
<p>The new <strong>expandable in-app notifications</strong> will help you focus on whatever youre doing in the app without having to ignore incoming messages. When a notification arrives, pull it down to open the relevant chat. When youre done with the interruption, simply close it to get right back to what you were doing.</p>
<div class="blog_image_wrap">
<a href="/file/811140461/20f6/uMWqeGz4wZA.98740/01af3f17a3014ed0d3" target="_blank"><img src="/file/811140461/20f6/uMWqeGz4wZA.98740/01af3f17a3014ed0d3" title="Expanded notification window" srcset="/file/811140461/20f6/uMWqeGz4wZA.98740/01af3f17a3014ed0d3 , 2x" /></a>
<p>Expanded Notification</p>
</div>
<p>This works <strong>everywhere</strong> in the app, including when you are viewing media or reading Instant View articles.</p>
<h4><a class="anchor" name="make-every-chat-count" href="#make-every-chat-count"><i class="anchor-icon"></i></a>Make every chat count</h4>
<p>Previously, badge counters could become less useful after you&#39;ve joined a group or two with <a href="https://telegram.org/tour/groups">100,000 members</a>. Today we&#39;re making private chats great again.</p>
<p>You can now switch the <strong>unread counter</strong> to display the number of <strong>unmuted chats</strong> with unread messages. So instead of 1001 for a thousand messages in a muted group and one very important message from your dog, your badge counter will look like this:</p>
<div class="blog_image_wrap">
<a href="/file/811140720/1616/TiQ_k-1Ng_M.18583/afde7efbaf80ad46a2" target="_blank"><img src="/file/811140720/1616/TiQ_k-1Ng_M.18583/afde7efbaf80ad46a2" title="Badge counter: one unread chat" srcset="/file/811140720/1616/TiQ_k-1Ng_M.18583/afde7efbaf80ad46a2 , 2x" /></a>
<p>One Unread Chat</p>
</div>
<p>You can adjust this behavior in <em>Settings &gt; Notifications and Sounds</em>.</p>
<h4><a class="anchor" name="when-was-that-again" href="#when-was-that-again"><i class="anchor-icon"></i></a>When was that again?</h4>
<p>We&#39;ve improved navigation in busy chats (and elsewhere). Scroll up a little to see the <strong>date</strong> when the messages you are viewing were sent. Tap this date to go to the <strong>first</strong> message of the day in question.</p>
<h4><a class="anchor" name="the-bugs-are-dead-long-live-the-bugs" href="#the-bugs-are-dead-long-live-the-bugs"><i class="anchor-icon"></i></a>The bugs are dead. Long live the bugs!</h4>
<p>As much as we wouldve liked to, we couldnt port over any of the bugs from the Objective C version. All the old bugs are now gone forever — or, should we say, <strong>fixed</strong>. We mightve added some brand new bugs while coding the new version. But dont worry, we&#39;ll fix those in no time. The same goes for any small features that may be missing.</p>
<h4><a class="anchor" name="meanwhile-on-macos" href="#meanwhile-on-macos"><i class="anchor-icon"></i></a>Meanwhile on macOS…</h4>
<p>You can now use <strong>swipe gestures</strong> to navigate the interfaces on <a href="https://macos.telegram.org">Telegram for macOS</a>. Most notably, you can <strong>swipe to reply</strong> and the chats list now works the same way it does on iOS: swipe right to Mark as Read/Unread, and left to Pin, Mute or Delete.</p>
<div class="blog_image_wrap">
<a href="/file/811140061/185a/NY1UD1nbIKM.64588/9fcc35672b8b1e7f1b" target="_blank"><img src="/file/811140753/15f8/90wMu_8cwOg.5620/c6448a84a20104ea5b" title="Swipe gestures in the chat list" srcset="/file/811140061/185a/NY1UD1nbIKM.64588/9fcc35672b8b1e7f1b , 2x" /></a>
<p>Swipe Left or Right for Options</p>
</div>
<p>Fancy MacBook Pro owners just got advanced <strong>Touch Bar</strong> support to help them send stickers and media, control buttons in alerts and pop-up windows and more.</p>
<div class="blog_image_wrap blog_wide_image_wrap">
<a href="/file/811140789/192e/FKFtZ3lS22U.71664/ce667021b1e09bb5c3" target="_blank"><img src="/file/811140789/192e/FKFtZ3lS22U.71664/ce667021b1e09bb5c3" title="New Settings on Telegram Desktop" srcset="/file/811140789/192e/FKFtZ3lS22U.71664/ce667021b1e09bb5c3 , 2x" /></a>
<p>Stickers and more on MacBook Pro</p>
</div>
<p>Other new features include <strong>auto-night mode</strong> settings and a photo editor to <strong>rotate</strong> and <strong>crop pictures</strong> before sending. You can also drag and drop photos, media, and documents to <strong>change the order</strong> in which they will be sent.</p>
<h4><a class="anchor" name="and-telegram-desktop" href="#and-telegram-desktop"><i class="anchor-icon"></i></a>…And Telegram Desktop</h4>
<p>As for our universal <a href="https://desktop.telegram.org">Telegram Desktop</a> app, it just got a massive overhaul in the <strong>Settings</strong> department. The new layout is similar to what you&#39;re used to in our mobile apps: </p>
<div class="blog_image_wrap">
<a href="/file/811140789/192d/QND3jNw4QF4.37250/e90e514737177b8007" target="_blank"><img src="/file/811140789/192d/QND3jNw4QF4.37250/e90e514737177b8007" title="New Settings on Telegram Desktop" srcset="/file/811140789/192d/QND3jNw4QF4.37250/e90e514737177b8007 , 2x" /></a>
<p>Telegram Desktop Settings</p>
</div>
<p>The latest Telegram Desktop also features <strong>improved caching</strong> for <strong>images</strong> and <strong>GIFs</strong>, as well as new <strong>local storage settings</strong>. Go to <em>Settings &gt; Advanced &gt; Local Storage</em> to control how much disk space Telegram uses on your machine.</p>
<p>We&#39;ve also redesigned the <strong>theme selector</strong> to make it easier to choose a day and night theme that suits you best. Remember, you can <a href="https://telegra.ph/Create-Theme-Desktop-FAQ">make your own themes</a> or check out some <a href="https://telegra.ph/Telegram-Themes-Library-05-06#Collections">themes</a> created by other users.</p>
<div class="blog_image_wrap">
<a href="/file/811140396/17ab/jbwiTViR_M0.25410/2e8628403bf935f766" target="_blank"><img src="/file/811140396/17ab/jbwiTViR_M0.25410/2e8628403bf935f766" title="Theme Selector" srcset="/file/811140396/17ab/jbwiTViR_M0.25410/2e8628403bf935f766 , 2x" /></a>
<p>Pick Your Colors</p>
</div>
<p>And that&#39;s it for today. Stay tuned for more updates on all our platforms.</p>
<div><br></div>
<p><em>October 1, 2018<br>The Telegram Team</em></p>
</div>
</div>
<div class="tl_main_share clearfix">
<a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Ftelegram.org%2Fblog%2Ftelegram-5-ios&text=Meet%20Telegram%27s%20new%20iOS%20app%3A%20faster%2C%20slicker%20and%20more%20battery-friendly." class="tl_telegram_share_btn" id="tl_telegram_share_btn" data-text="Meet Telegram&#39;s new iOS app: faster, slicker and more battery-friendly." data-url="https://telegram.org/blog/telegram-5-ios"><i class="tl_telegram_share_icon"></i><span class="tl_telegram_share_label" target="_blank">Forward</span></a>
<a href="https://twitter.com/share" class="tl_twitter_share_btn" id="tl_twitter_share_btn" data-text="Meet Telegram&#39;s new iOS app: faster, slicker and more battery-friendly." data-url="https://telegram.org/blog/telegram-5-ios" data-via="Telegram">Tweet <span class="tl_twitter_share_cnt"></span></a>
</div>
</div>
<div class="tl_main_recent_news_wrap tlb_other_news_wrap tl_blog_list_page_wrap">
<h3 class="tl_main_recent_news_header">
<a href="/blog">Other News</a>
</h3>
<div class="tl_main_recent_news_cards clearfix">
<a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/video-1000"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001574/3/Pqda66P2qCA.71942/56366f0bdd3630cab8" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Video Calls with up to 1000 Viewers, Video Messages 2.0, Video Playback Speed and More</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">This update takes video to the next level. Group video calls now have up to 1000 viewers,…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Jul 30, 2021</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/group-video-calls"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001231/2/Q0OFpRBNruI.71986/42d2a05bd0d1bd091b" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Group Video Calls</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">Today&#39;s update lets you turn on your camera or share your screen during Voice Chats in groups on all devices, including tablets and desktops. This brings voice chats to a whole new…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Jun 25, 2021</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/animated-backgrounds"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001689/5/LAdUj8JXG_c.61616/b196801953bc54ecd5" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title"> Animated Backgrounds</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">In addition to Group Video Calls, this update adds animated backgrounds and message sending animations, as well as a new menu button for bots, new ways to import stickers, reminders…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Jun 25, 2021</div>
</div></a><a class="dev_blog_card_link_wrap" href="/blog/payments-2-0-scheduled-voice-chats"><div class="dev_blog_card_wrap">
<img class="dev_blog_card_image" src="https://telegram.org/file/464001783/2/6Is-qGJkgX4.92603/d4d7fe3e0fc14ff3ba" />
<div class="dev_blog_card_alltext_wrap">
<h4 class="dev_blog_card_title">Payments 2.0, Scheduled Voice Chats, New Web Versions</h4>
<div class="dev_blog_card_lead">This update brings Payments 2.0 for all Telegram chats, Scheduling and Mini Profiles for Voice Chats, new versions of Telegram Web for…</div>
</div>
<div class="dev_blog_card_date">Apr 26, 2021</div>
</div></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer_wrap">
<div class="footer_columns_wrap footer_desktop">
<div class="footer_column footer_column_telegram">
<h5>Telegram</h5>
<div class="footer_telegram_description"></div>
Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app with a focus on security and speed.
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
<ul>
<li><a href="/faq">FAQ</a></li>
<li><a href="/blog">Blog</a></li>
<li><a href="/jobs">Jobs</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#mobile-apps">Mobile Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="/dl/ios">iPhone/iPad</a></li>
<li><a href="/dl/android">Android</a></li>
<li><a href="/dl/wp">Windows Phone</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps#desktop-apps">Desktop Apps</a></h5>
<ul>
<li><a href="//desktop.telegram.org/">PC/Mac/Linux</a></li>
<li><a href="//macos.telegram.org/">macOS</a></li>
<li><a href="/dl/web">Web-browser</a></li>
</ul>
</div>
<div class="footer_column footer_column_platform">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
<ul>
<li><a href="//core.telegram.org/api">API</a></li>
<li><a href="//translations.telegram.org/">Translations</a></li>
<li><a href="//instantview.telegram.org/">Instant View</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="footer_columns_wrap footer_mobile">
<div class="footer_column">
<h5><a href="/faq">About</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/blog">Blog</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="/apps">Apps</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="//core.telegram.org/">Platform</a></h5>
</div>
<div class="footer_column">
<h5><a href="https://twitter.com/telegram" target="_blank" data-track="Follow/Twitter" onclick="trackDlClick(this, event)">Twitter</a></h5>
</div>
</div>
</div>
<script src="/js/main.js?42"></script>
<script>initScrollVideos(true);
twitterCustomShareInit();
blogSideImageInit();
backToTopInit("Go up");
removePreloadInit();
</script>
</body>
</html>